אָמניפּאָד View אַפּ באַניצער גייד

קונה קער
1-800-591-3455 (24 שעה / 7 טעג)
פֿון אַרויס די יו. עס.: 1-978-600-7850
קונה קעיר פאַקס: 877-467-8538
אַדרעס: ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן 100 נאַגאָג פּאַרק אַקטאָן, מאַ 01720
עמערגענסי סערוויסעס: רעדל 911 (בלויז USA; ניט בנימצא אין אַלע קהילות) Webפּלאַץ: Omnipod.com

© 2018-2020 ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן. אָמניפּאָד, די אָמניפּאָד לאָגאָ, דאַש, די דאַש לאָגאָ, אָמניפּאָד DISPLAY, אָמניפּאָד VIEW, Podder און PodderCentral זענען טריידמאַרקס אָדער רעגיסטרירט טריידמאַרקס פון ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן. אלע רעכטן רעזערווירט. די בלועטאָאָטה® וואָרט צייכן און לאָגאָס זענען רעגיסטרירט טריידמאַרקס אָונד דורך די בלועטאָאָטה סיג, ינק. און קיין נוצן פון אַזאַ מאַרקס דורך ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן איז אונטער דערלויבעניש. אַלע אנדערע טריידמאַרקס זענען די פאַרמאָג פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז. די נוצן פון טריידמאַרקס פון דריט טיילווייַז איז נישט אַן ענדאָרסמאַנט אָדער ימפּלייז אַ שייכות אָדער אנדערע אַפילייישאַן. פּאַטענט אינפֿאָרמאַציע ביי www.insulet.com/patents. 40894-

הקדמה

ברוכים הבאים צו די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ, אַ אַפּלאַקיישאַן צו העלפֿן איר, די עלטערן, קערידזשערז אָדער פרענדז פון אַ Podder ™, מאָניטאָר די פּאָדדער ס ™ גלוקאָוס און ינסאַלאַן געשיכטע אויף דיין רירעוודיק טעלעפאָן. דער טערמין "פּאָדער ™" רעפערס צו מענטשן וואָס נוצן די אָמניפּאָד DASH® ינסאַלאַן מאַנאַגעמענט סיסטעם צו פירן זייער טעגלעך ינסאַלאַן דאַרף און וועט זיין געוויינט אין דעם באַניצער גייד.

ינדיקאַטיאָנס פֿאַר נוצן

די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ איז בדעה צו לאָזן איר צו:

• בליק אויף דיין טעלעפאָן צו זען דאַטן פֿון אַ Podder's ™ פערזענלעכע צוקערקרענק מאַנאַגער (PDM), אַרייַנגערעכנט:
  - שרעק און אָנזאָג אַרטיקלען
  - באָלוס און בייסאַל ינסאַלאַן עקספּרעס אינפֿאָרמאַציע, אַרייַנגערעכנט ינסאַלאַן אויף ברעט (IOB)
  - בלוט גלוקאָוס און קאַרבאָוכיידרייט געשיכטע
  - די עקספּעריישאַן טאָג פון די פּאָד און די סומע פון ​​​​ינסאַלאַן וואָס איז נאָך אין די פּאָד
  - PDM באַטאַרייע אָפּצאָל מדרגה
• View PDM דאַטן פון קייפל פּאָדדערס ™

וואָרנינגז:
דיסיזשאַנז וועגן די דאָוסאַדזש פון ינסאַלאַן זאָל ניט זיין געמאכט באזירט אויף דאַטן געוויזן אויף די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ. די פּאָדדער ™ זאָל שטענדיק נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז אין די באַניצער גייד וואָס איז געווען מיט די PDM. די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ איז נישט בדעה צו פאַרבייַטן זיך-מאָניטאָרינג פּראַקטיסיז ווי רעקאַמענדיד דורך אַ כעלטקער שפּייַזער.

וואָס די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ טוט נישט

די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ קען נישט קאָנטראָלירן אַ PDM אָדער פּאָד אין קיין וועג. אין אנדערע ווערטער, איר קענען נישט נוצן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ צו צושטעלן אַ באָלוס, טוישן בייסאַל ינסאַלאַן עקספּרעס אָדער טוישן אַ פּאָד.

סיסטעם רעקווירעמענץ

די באדערפענישן פֿאַר ניצן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ זענען:

• עפּל יפאָנע מיט יאָס 11.3 אָדער נייַער יאָס אָפּערייטינג סיסטעם
• אינטערנעט פֿאַרבינדונג דורך Wi-Fi אָדער אַ רירעוודיק דאַטן פּלאַן

וועגן מאָביל טעלעפאָן טייפּס

די באַניצער דערפאַרונג פון דעם אַפּ איז טעסטעד און אָפּטימיזעד פֿאַר דעוויסעס מיט יאָס 11.3 און נייַער.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע

פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן טערמינאָלאָגיע, ייקאַנז און קאַנווענשאַנז, זען די באַניצער גייד וואָס איז געקומען מיט די פּאָדדער ס PDM. די באַניצער גוידעס זענען פּיריאַדיקלי דערהייַנטיקט און זענען געפֿונען ביי Omnipod.com. זען אויך די תּנאָים פון נוצן פון ינסולעט קאָרפּאָראַטיאָן, פּריוואַטקייט פּאָליטיק, היפּאַאַ פּריוואַטקייט נאָטיץ און סוף באַניצער ליסענסע העסקעם דורך נאַוויגאַציע צו סעטטינגס> הילף> וועגן אונדז> לעגאַל אינפֿאָרמאַציע אָדער ביי Omnipod.com צו געפֿינען קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע פֿאַר קונה קער, זען די רגע בלאַט פון דעם באַניצער גייד.

געטינג סטאַרטעד

צו נוצן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ, אראפקאפיע די אַפּ צו דיין טעלעפאָן און שטעלן עס אַרויף.

אָפּלאָדירן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ

צו אָפּלאָדירן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ פֿון די אַפּ סטאָר:

1. מאַכן זיכער אַז דיין טעלעפאָן האט אַן אינטערנעט פֿאַרבינדונג, אָדער ווי-פי אָדער רירעוודיק דאַטן
2. עפֿענען די אַפּ סטאָר פֿון דיין טעלעפאָן
3. צאַפּן אויף די זוכן ייקאַן פון די אַפּ סטאָר און זוכן פֿאַר "אָמניפּאָד VIEW”
4. אויסקלייַבן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ, און צאַפּן באַקומען 5. אַרייַן דיין אַפּ סטאָר חשבון אינפֿאָרמאַציע אויב געבעטן

פאַרבינדן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ צו אַ פּאָדדער ™

איידער איר קענען פאַרבינדן, איר דאַרפֿן אַן E- בריוו פאַרבעטונג פֿון די Podder ™. אַמאָל איר האָט באקומען דיין פאַרבעטונג, איר קענען שטעלן אַרויף די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ ווי גייט:

1. עפֿענען דיין E- בריוו אַפּ אויף דיין טעלעפאָן צו אַקסעס די פּאָדדער ס E- בריוו פאַרבעטונג.
2. צאַפּן אויף די Accept Invite לינק אין די פּאָדדער ס ™ בליצפּאָסט פאַרבעטונג.
   די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ אָפּענס
   באַמערקונג: איר מוזן אָננעמען דעם פאַרבעטונג אויף דיין טעלעפאָן (נישט פֿון אַ לאַפּטאַפּ אָדער אנדערע מיטל). צו זען די "אַקסעפּטירן לאַדן" קנעפּל אין די בליצפּאָסט, איר מוזן לאָזן בליצפּאָסט בילדער צו זיין געוויזן. אַלטערנאַטיוועלי, צאַפּן אויף די אָמניפּאָד VIEWTM ייקאַן אויף דיין טעלעפאָן ס היים פאַרשטעלן צו קאַטער די VIEWTM אַפּ.
   
3. צאַפּן באַקומען סטאַרטעד
4. לייענען די ווארענונג, און צאַפּן אויף OK.
5. לייענען די זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע, און צאַפּן אויף OK.
   באַמערקונג: צו האַלטן די Podder's ™ דאַטן זיכער, נאָכגיין דיין טעלעפאָן ס ינסטראַקשאַנז צו געבן Touch ID, Face ID אָדער אַ PIN.
6. לייענען די טערמינען און באדינגונגען, און צאַפּן אויף איך שטימען.
7. אויב פּראַמפּטיד, אַרייַן די 6-ציפֿער קאָד פון די E- בריוו פאַרבעטונג איר באקומען פֿון די פּאָדדער ™, און צאַפּן אויף געטאן. דער "פאַרבינדן מיט פּאָדדער" פאַרשטעלן איז ארויס
8. צאַפּן קאָננעקט. די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ קריייץ אַ פֿאַרבינדונג צו די Podder's ™ דאַטן.
   באַמערקונג: אויב אַ קשר איז נישט געמאכט, די פאַרשטעלן דערקלערט די מערסט מסתּמא סיבות פֿאַר די דורכפאַל צו פאַרבינדן. צאַפּן OK און פּרובירן ווידער. אויב נייטיק, בעטן אַ נייַע פאַרבעטונג פון די פּאָדדער ™.

שאַפֿן אַ פּראָfile פֿאַר די פּאָדדער ™

דער ווייַטער שריט איז צו שאַפֿן אַ פּראָfile פֿאַר די פּאָדדער ™. אויב איר ווילט view דאַטן פון קייפל פּאָדדערס ™, דעם פּראָfile העלפּס איר געשווינד געפֿינען אַ פּאָדדער ™ אין דער פּאָדדער ™ רשימה. צו שאַפֿן די Podder ™ פּראָfile:

1. צאַפּן Create Podder Profile
2. צאַפּן אויף Podder™ נאָמען און אַרייַן אַ נאָמען פֿאַר די Podder™ (אַרויף צו 17 אותיות).
   צאַפּן געטאן.
3. אָפּטיאָנאַל: צאַפּן אויף Podder ™ רעלאַטיאָנשיפּ, און אַרייַן דיין שייכות צו די Podder ™ אָדער אן אנדער ידענטיפיינג באַמערקונג. צאַפּן געטאן.
4. צאַפּן צו לייגן בילד צו לייגן אַ פאָטאָ אָדער ייקאַן צו ידענטיפיצירן די פּאָדדער ™. דערנאָך טאָן איינער פון די פאלגענדע:
   - צו נוצן דיין טעלעפאָן אַפּאַראַט צו נעמען אַ פאָטאָ פון די פּאָדדער ™, צאַפּן אויף נעמען פאָטאָ.
   נעמען די פאָטאָ און צאַפּן ניצן פאָטאָ.
   באַמערקונג: אויב דאָס איז דיין ערשטער פּאָדדער ™, איר וועט דאַרפֿן צו לאָזן אַקסעס צו דיין פאָטאָס און אַפּאַראַט.
   - צו אויסקלייַבן אַ פאָטאָ פון דיין טעלעפאָן ס פאָטאָ ביבליאָטעק, צאַפּן אויף פאָטאָ ביבליאָטעק.
   - דערנאָך צאַפּן אויף די פאָטאָ וואָס איר ווילט נוצן. צו אויסקלייַבן אַן ייקאַן אַנשטאָט פון אַ פאָטאָ, צאַפּן סעלעקט יקאָן. סעלעקטירן דעם בילדל און צאַפּן אויף היט.
5. צאַפּן אויף היט פּראָfile
6. צאַפּן לאָזן (רעקאַמענדיד) פֿאַר די נאָטיפיקאַטיאָנס באַשטעטיקן. דאָס אַלאַוז דיין טעלעפאָן צו פלינק איר ווען עס נעמט אָמניפּאָד® אַלאַרמס אָדער נאָוטאַפאַקיישאַנז. סעלעקטינג צי ניט לאָזן פּריווענץ דיין טעלעפאָן צו ווייַזן אָמניפּאָד® אַלאַרמס און נאָוטאַפאַקיישאַנז ווי אַרטיקלען אויף דעם עקראַן, אפילו ווען די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ איז פליסנדיק. איר קענען טוישן דעם אָנזאָג באַשטעטיקן אין אַ שפּעטער דאַטע דורך דיין טעלעפאָן סעטטינגס. באַמערקונג: צו זען די אַרטיקלען, די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ ס אַלערץ באַשטעטיקן מוזן אויך זיין ענייבאַלד. די באַשטעטיקן איז ענייבאַלד דורך פעליקייַט (זען "אַלרץ באַשטעטיקן" אויף בלאַט 12).
7. צאַפּן OK ווען די סעטאַפּ איז גאַנץ. דער היים פאַרשטעלן איז ארויס. פֿאַר אַ דערקלערונג פון די היים סקרינז, זען "קוקן אַ פּאָדדער ס דאַטן מיט די אַפּ" אויף בלאַט 8 און "וועגן די היים פאַרשטעלן טאַבס" אויף בלאַט 16. די ייקאַן פֿאַר לאָנטשינג די אָמניפּאָד VIEW™ אַפּ איז געפֿונען אויף דיין טעלעפאָן ס היים פאַרשטעלן.

Viewינג אַלערץ

די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ קענען אויטאָמאַטיש ווייַזן אַלערץ פֿון די אָמניפּאָד DASH® סיסטעם אויף דיין טעלעפאָן ווען די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ איז אַקטיוו אָדער פליסנדיק אין דער הינטערגרונט.

• נאָך לייענען אַ אַלערט, איר קענען ויסמעקן דעם אָנזאָג
  פון דיין פאַרשטעלן אין איינער פון די פאלגענדע וועגן:
  - צאַפּן אויף די אָנזאָג. נאָך איר ופשליסן דיין טעלעפאָן, די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ איז געוויזן, ווייַזנדיק די אַלערץ פאַרשטעלן. דאָס רימוווז אַלע אָמניפּאָד® אַרטיקלען פון די לאַק פאַרשטעלן.
  - לאַקכענען פון רעכט צו לינקס אויף דעם אָנזאָג, און צאַפּן CLEAR צו באַזייַטיקן בלויז דעם אָנזאָג.
  - ופשליסן די טעלעפאָן. דאָס דיסמיסט אַלע אָמניפּאָד® אָנזאָג(ס).
  זען "קוק אַלאַרמס און נאָוטאַפאַקיישאַנז געשיכטע" אויף בלאַט 10 פֿאַר אַ באַשרייַבונג פון די אַלערץ ייקאַנז. באַמערקונג: צוויי סעטטינגס מוזן זיין ענייבאַלד פֿאַר איר צו זען אַלערץ: די יאָס נאָטיפיקאַטיאָנס באַשטעטיקן און די אָמניפּאָד VIEWTM אַלערץ באַשטעטיקן. אויב איינער פון די סעטטינגס איז פאַרקריפּלט, איר וועט נישט זען קיין אַלערץ (זען "אַלרץ באַשטעטיקן" אויף בלאַט 12).

קאָנטראָלירן אַ פּאָדדער ס ™ דאַטן מיט די ווידזשיט

די אָמניפּאָד VIEWTM ווידזשיט גיט אַ שנעל וועג צו קאָנטראָלירן די לעצטע אָמניפּאָד DASH® סיסטעם טעטיקייט אָן עפן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ.

1. לייג די אָמניפּאָד VIEWTM ווידזשיט לויט דיין טעלעפאָן ינסטראַקשאַנז.
2. צו view די אָמניפּאָד VIEWTM ווידזשיט, לאַקכענען רעכט פֿון דיין טעלעפאָן ס לאַק פאַרשטעלן אָדער היים פאַרשטעלן. איר קען דאַרפֿן צו מעגילע אַראָפּ אויב איר נוצן פילע ווידזשיץ.
   - צאַפּן אויף ווייַזן מער אָדער ווייַזן ווייניקער אין די שפּיץ רעכט ווינקל פון די ווידזשיט צו יקספּאַנד אָדער רעדוצירן די סומע פון ​​​​אינפֿאָרמאַציע געוויזן.
   - צו עפֿענען די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ זיך, צאַפּן אויף די ווידזשיט.

די ווידזשיט דערהייַנטיקט ווען די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ דערהייַנטיקונגען, וואָס קענען פּאַסירן ווען די אַפּ איז אַקטיוו אָדער פליסנדיק אין דער הינטערגרונט.

קאָנטראָלירונג אַ פּאָדדער ס ™ דאַטן מיט די אַפּ

די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ גיט מער דיטיילד אינפֿאָרמאַציע ווי די ווידזשיט.

דערפרישן דאַטן מיט אַ סינק

די כעדער באַר אין די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ רשימות די דאַטע און צייט וואָס די געוויזן דאַטן זענען געשיקט דורך די פּאָדדער ס PDM. די כעדער באַר איז רויט אויב די געוויזן דאַטן איז איבער 30 מינוט אַלט. באַמערקונג: אויב די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ באקומט אַ דערהייַנטיקן פון די PDM אָבער די PDM דאַטן האָבן נישט פארענדערט, די צייט אין די כעדער באַר פון די אַפּ ענדערונגען צו די צייט פון דער דערהייַנטיקן בשעת די געוויזן דאַטן קען נישט טוישן.

אָטאַמאַטיק סינקס
ווען די אָמניפּאָד® קלאָוד נעמט נייַע דאַטן פֿון די פּדם, די קלאָוד טראַנספערס די דאַטן אויטאָמאַטיש צו די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ אין אַ פּראָצעס גערופֿן "סינקינג." אויב איר באַקומען נישט PDM דערהייַנטיקונגען, קאָנטראָלירן די דאַטן קאַנעקטיוויטי סעטטינגס אויף די PDM, די פּאָדדער ס טעלעפאָן מיט די DISPLAYTM אַפּ און דיין טעלעפאָן (זען בלאַט 19). סינקס טאָן ניט פּאַסירן אויב די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ איז אויסגעדרייט אַוועק.

מאַנואַל סינקס
איר קענען קאָנטראָלירן פֿאַר נייַע דאַטן אין קיין צייט דורך טאן אַ מאַנואַל סינק.

• צו בעטן אַ דערהייַנטיקן (אַ מאַנואַל סינק), ציען אַראָפּ פֿון די שפּיץ פון אָמניפּאָד VIEWTM פאַרשטעלן אָדער נאַוויגירן צו די סעטטינגס מעניו און צאַפּן אויף סינק איצט.
  - אויב אַ סינק צו די קלאָוד איז געראָטן, די מאַנואַל סינק ייקאַן ( ) אין די סעטטינגס מעניו איז בעקיצער ריפּלייסט דורך אַ טשעקמאַרק ( ). די צייט אין די כעדער ריפלעקס די לעצטע מאָל די אָמניפּאָד® קלאָוד באקומען PDM אינפֿאָרמאַציע. אין אנדערע ווערטער, די צייט אין די כעדער ענדערונגען בלויז אויב די קלאָוד האט באקומען אַ נייַע דערהייַנטיקן.
  - אויב אַ סינק צו די קלאָוד איז נישט געראָטן, אַ קשר טעות אָנזאָג איז ארויס. צאַפּן OK. דערנאָך ענשור אַז די Wi-Fi אָדער רירעוודיק דאַטן איז אויסגעדרייט אויף, און פּרובירן ווידער. באַמערקונג: אַ מאַנואַל סינק געפֿירט דיין טעלעפאָן צו סינק צו די אָמניפּאָד® קלאָוד, אָבער נישט צינגל אַ נייַע דערהייַנטיקן פון די PDM צו די קלאָוד.

קאָנטראָלירן ינסאַלאַן און סיסטעם סטאַטוס

די היים פאַרשטעלן פון די אַפּ האט דריי טאַבס, ליגן פּונקט אונטער די כעדער, וואָס ווייַזן די לעצטע PDM און פּאָד דאַטן פֿון די לעצטע דערהייַנטיקן: די דאַשבאָרד קוויטל, די באַסאַל אָדער טעמפּ באַסאַל קוויטל און די סיסטעם סטאַטוס קוויטל.

צו זען די היים פאַרשטעלן דאַטן:

1. אויב די היים פאַרשטעלן איז נישט געוויזן, צאַפּן אויף די DASH קוויטל () אין די דנאָ פון דעם עקראַן.
   דער היים פאַרשטעלן איז קענטיק מיט די דאַשבאָרד קוויטל. די דאַשבאָרד קוויטל דיספּלייז די ינסאַלאַן אויף ברעט (IOB), לעצטע באָלוס און לעצטע בלוט גלוקאָוס (BG) לייענען.
2. צאַפּן אויף די באַסאַל (אָדער טעמפּ באַסאַל) קוויטל אָדער סיסטעם סטאַטוס קוויטל צו זען אינפֿאָרמאַציע וועגן בייסאַל ינסאַלאַן, פּאָד סטאַטוס און PDM באַטאַרייע אָפּצאָל.

עצה: איר קענען אויך לאַקכענען אויף דעם עקראַן צו ווייַזן אַ אַנדערש היים פאַרשטעלן קוויטל.

פֿאַר אַ דיטיילד באַשרייַבונג פון די טאַבס, זען "וועגן די היים פאַרשטעלן טאַבס" אויף בלאַט 16.

קוק אַלאַרמס און נאָוטאַפאַקיישאַנז געשיכטע

די אַלערץ פאַרשטעלן ווייזט אַ רשימה פון אַלאַרמס און נאָוטאַפאַקיישאַנז דזשענערייטאַד דורך די PDM און פּאָד אין די לעצטע זיבן טעג.

• צו view דער רשימה פון אַלערץ, נאַוויגירן צו די אַלערץ פאַרשטעלן מיט איינער פון די פאלגענדע מעטהאָדס:
  - עפֿענען די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ, און צאַפּן אויף די אַלערץ קוויטל אין די דנאָ פון דעם עקראַן.
  - צאַפּן אַן אָמניפּאָד® אַלערט ווען עס איז ארויס אויף דיין טעלעפאָן פאַרשטעלן.

די לעצטע אַרטיקלען זענען געוויזן אין די שפּיץ פון דעם עקראַן. מעגילע אַראָפּ צו זען עלטערע אַרטיקלען.
דער אָנזאָג טיפּ איז יידענאַפייד דורך אַ בילדל:

אויב די אַלערץ קוויטל האט אַ רויט קרייַז מיט אַ נומער ( ), די נומער ינדיקייץ די נומער פון אַנריד אַרטיקלען. די רויט קרייַז און נומער פאַרשווינדן ווען איר פאַרלאָזן די אַלערץ פאַרשטעלן ( ), וואָס ינדיקייץ אַז איר האָט געזען אַלע די אַרטיקלען.
אויב די פּאָדדער ™ viewס אַ שרעק אָדער אָנזאָג אָנזאָג אויף די PDM איידער איר זען עס אויף די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ, די אַלערץ קוויטל ייקאַן טוט נישט אָנווייַזן אַ נייַע אָנזאָג ( ), אָבער דער אָנזאָג קענען זיין געזען אויף דער רשימה פון אַלערץ פאַרשטעלן.

קאָנטראָלירן די געשיכטע פון ​​​​ינסאַלאַן און בלוט גלוקאָוס

די אָמניפּאָד VIEWTM געשיכטע פאַרשטעלן דיספּלייז זיבן טעג פון PDM רעקאָרדס, אַרייַנגערעכנט:

• בלוט גלוקאָוס (BG) רידינגז, ינסאַלאַן באָלוס אַמאַונץ און קיין קאַרבאָוכיידרייץ געניצט אין די PDM ס באָלוס חשבונות.
• ענדערונגען אין פּאָד, עקסטענדעד באָלוס, PDM צייט אָדער דאַטע ענדערונגען, ינסאַלאַן סאַספּענשאַנז און בייסאַל קורס ענדערונגען. די זענען אנגעצייכנט מיט אַ קאָלירט פאָן.

צו view PDM געשיכטע רעקאָרדס:

1. צאַפּן אויף די געשיכטע קוויטל ( ) אין די דנאָ פון
2. צו view דאַטן פֿון אַ אַנדערש דאַטע, צאַפּן אויף די געבעטן דאַטע אין די רודערן פון דאַטעס לעבן די שפּיץ פון דעם עקראַן.
   א בלויער קרייַז ינדיקייץ וואָס טאָג איז געוויזן.
3. מעגילע אַראָפּ ווי דארף צו זען נאָך דאַטן פון פריער דעם טאָג.

אויב די צייט אויף די PDM פון די פּאָדדער און דיין טעלעפאָן זענען אַנדערש, זען "צייט און צייט זאָנעס" אויף בלאַט 18

סעטטינגס פאַרשטעלן

די סעטטינגס פאַרשטעלן אַלאַוז איר:

• זוכן אינפֿאָרמאַציע וועגן די PDM, פּאָד און אָמניפּאָד VIEW™ אַפּ, אַזאַ ווי ווערסיע נומערן און די צייט פון לעצטע דערהייַנטיקונגען.
• טוישן דיין אַלערץ סעטטינגס
• אַרייַן אַ פאַרבעטונג קאָד צו לייגן אַ פּאָדדער ™
• אַקסעס די הילף מעניו · אַקסעס אינפֿאָרמאַציע וועגן ווייכווארג דערהייַנטיקונגען צו אַקסעס די סעטטינגס סקרינז:

1. צאַפּן אויף די סעטטינגס קוויטל ( ) אין די דנאָ פון דעם עקראַן. באַמערקונג: איר קען דאַרפֿן צו מעגילע אַראָפּ צו זען אַלע די אָפּציעס.
2. צאַפּן אויף קיין פּאָזיציע וואָס כולל אַ פייַל (>) צו ברענגען אַרויף די פֿאַרבונדענע פאַרשטעלן.
3. צאַפּן אויף די צוריק פייַל (<) געפֿונען אין דער אויבערשטער לינקס ווינקל פון עטלעכע סעטטינגס סקרינז צו צוריקקומען צו די פריערדיקע פאַרשטעלן.

אויב איר האָבן קייפל פּאָדדער ™, די סעטטינגס און דעטאַילס זענען בלויז פֿאַר די קראַנט פּאָדדער ™. צו view דעטאַילס פֿאַר אַ אַנדערש פּאָדדער ™, זען "באַשטימען צו אַ אַנדערש פּאָדדער ™" אויף בלאַט 16.

סינק איצט

אין אַדישאַן צו נוצן די ציען אַראָפּ צו סינק פֿון די שפּיץ פון די כעדער, איר קענען אויך צינגל אַ מאַנואַל סינק פֿון די סעטטינגס סקרינז:

1. נאַוויגירן צו: סעטטינגס קוויטל ( ) > PDM סעטטינגס
2. צאַפּן אויף סינק איצט. די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ פּערפאָרמז אַ מאַנואַל סינק מיט די אָמניפּאָד® קלאָוד.

PDM און פּאָד דעטאַילס

צו קאָנטראָלירן די טיימינג פון לעצטע קאָמוניקאַציע אָדער צו זען PDM און פּאָד ווערסיע נומערן:

• נאַוויגירן צו: סעטטינגס קוויטל ( ) > פּדם און פּאָד דעטאַילס

א פאַרשטעלן איז געוויזן וואָס רשימות:

- די לעצטע מאָל די אָמניפּאָד® קלאָוד באקומען אַ PDM דערהייַנטיקן.
- דאָס איז די צייט וואָס איז ליסטעד אין די כעדער פון פילע סקרינז.
- די צייט פון די לעצטע קאָמוניקאַציע פון ​​די PDM מיט די פּאָד
- די סיריאַל נומער פון די PDM
- די PDM אָפּערייטינג סיסטעם ווערסיע (PDM Device Information)
- די ווייכווארג ווערסיע פון ​​די פּאָד (פּאַד הויפּט ווערסיע)

אַלערץ באַשטעטיקן

איר קאָנטראָל וואָס אַלערץ איר זען ווי אויף-פאַרשטעלן אַרטיקלען מיט די אַלערץ באַשטעטיקן, קאַמביינד מיט דיין טעלעפאָן ס נאָוטאַפאַקיישאַנז. ווי געוויזן אין די פאלגענדע טיש, ביידע יאָס נאָוטאַפאַקיישאַנז און די אַלערץ סעטטינגס פון די אַפּ מוזן זיין ענייבאַלד צו זען די אַלערץ; אָבער, בלויז איינער פון די דאַרף צו זיין פאַרקריפּלט צו פאַרמייַדן געזען אַלערץ.

צו טוישן די אַלערץ סעטטינגס פֿאַר אַ פּאָדדער ™:

1. נאַוויגירן צו: סעטטינגס קוויטל ( ) > אַלערץ
2. צאַפּן אויף די טאַגאַל ווייַטער צו די געבעטן אַלערץ באַשטעטיקן צו ווענדן די באַשטעטיקן :
   - קער אויף אַלע אַלערץ צו זען אַלע ריזיקירן אַלאַרמס, אַדווייזערי אַלאַרמס און נאָוטאַפאַקיישאַנז. דורך פעליקייַט, אַלע אַלערץ איז אויף.
   - קער אויף בלויז כאַזערדז אַלאַרמס צו זען בלויז PDM ריזיקירן אַלאַרמס. אַדווייזערי אַלאַרמס אָדער נאָוטאַפאַקיישאַנז זענען נישט געוויזן.
   - קער אַוועק ביידע סעטטינגס אויב איר טאָן נישט וועלן צו זען אַרטיקלען אויף דער עקראַן פֿאַר אַלאַרמס אָדער נאָוטאַפאַקיישאַנז.

די סעטטינגס טאָן ניט ווירקן די אַלערץ פאַרשטעלן; יעדער שרעק און אָנזאָג אָנזאָג שטענדיק אויס אויף די אַלערץ פאַרשטעלן.
באַמערקונג: דער טערמין "נאָטיפיקאַטיאָן" האט צוויי מינינגז. די "נאָטיפיקאַטיאָנס" פון די PDM רעפערס צו ינפאָרמיישאַנאַל אַרטיקלען וואָס זענען נישט אַלאַרמס. די יאָס "נאָטיפיקאַטיאָנס" רעפערס צו אַ באַשטעטיקן וואָס דיטערמאַנז צי Omnipod® אַלערץ דערשייַנען ווי אויף-פאַרשטעלן אַרטיקלען ווען איר נוצן דיין טעלעפאָן.

קייפל פּאָדדערס ™
אויב איר זענט viewמיט דאַטן פֿון קייפל פּאָדדער ™, איר מוזן שטעלן יעדער פּאָדדער ס ™ אַלערץ באַשטעטיקן סעפּעראַטלי (זען "יבערבייַטן צו אַ אַנדערש פּאָדדער ™" אויף בלאַט 16). אויב איר האָט אנגענומען ינוויטיישאַנז צו view דאַטן פֿון קייפל פּאָדדערס ™, איר וועט זען אַלערץ אַרטיקלען פֿאַר קיין פּאָדדערס ™ וועמענס אַלערץ סעטטינגס זענען אויסגעדרייט אויף, צי זיי זענען די דערווייַל אויסגעקליבן פּאָדדער ™ אָדער נישט.

לעצטע דערהייַנטיקן פֿון Omnipod® קלאָוד

דעם פּאָזיציע ווייזט די לעצטע מאָל די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ קאָננעקטעד צו די אָמניפּאָד® קלאָוד. די צייט איז ניט דאַווקע די לעצטע מאָל אַז די PDM איז קאָננעקטעד צו די אָמניפּאָד® קלאָוד (וואָס איז געוויזן אין די כעדער באַר). דעריבער, אויב איר טאָן אַ מאַנואַל סינק (זען "דערפרישן דאַטאַ מיט אַ סינק" אויף בלאַט 8) אָבער די PDM האט נישט קאָננעקטעד צו די קלאָוד לעצטנס, די צייט געוויזן פֿאַר דעם פּאָזיציע איז מער פריש ווי די צייט געוויזן אין די כעדער באַר. צו קאָנטראָלירן די לעצטע מאָל אַז די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ קאַמיונאַקייטיד מיט די אָמניפּאָד® קלאָוד:

1. נאַוויגירן צו: סעטטינגס קוויטל ( ) > לעצטע דערהייַנטיקן פון אָמניפּאָד® קלאָוד
2. אויב די לעצטע קאָמוניקאַציע איז נישט געשען לעצטנס, ציען אַראָפּ אין די שפּיץ פון אָמניפּאָד VIEWTM פאַרשטעלן צו אָנהייבן אַ מאַנואַל דערהייַנטיקן. אויב איר קענען נישט פאַרבינדן צו די קלאָוד, קאָנטראָלירן די Wi-Fi אָדער רירעוודיק דאַטן פֿאַרבינדונג פון דיין טעלעפאָן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען "ינדיקאַטיאָנס פֿאַר נוצן" אויף בלאַט 4.

הילף סקרין

דער הילף פאַרשטעלן גיט אַ רשימה פון אָפט געשטעלטע פֿראגן (FAQ) און לעגאַל אינפֿאָרמאַציע. צו אַקסעס די הילף פאַרשטעלן פֿעיִקייטן:

1. נאַוויגירן צו: סעטטינגס קוויטל ( ) > הילף
2. סעלעקטירן דעם געוואלט קאַמף פון די פאלגענדע טיש:

ווייכווארג דערהייַנטיקונגען

אויב איר האָט ענייבאַלד אָטאַמאַטיק דערהייַנטיקונגען אויף דיין טעלעפאָן, קיין ווייכווארג דערהייַנטיקונגען פֿאַר די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ וועט זיין אויטאָמאַטיש אינסטאַלירן. אויב איר האָט נישט ענייבאַלד אָטאַמאַטיק דערהייַנטיקונגען, איר קענען קאָנטראָלירן פֿאַר בנימצא אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ דערהייַנטיקונגען ווי גייט:

1. נאַוויגירן צו: סעטטינגס קוויטל ( ) > ווייכווארג דערהייַנטיקן
2. צאַפּן אויף די לינק צו גיין צו די VIEW אַפּ אין די אַפּ סטאָר
3. אויב אַ דערהייַנטיקן איז געוויזן, אראפקאפיע עס

אָנפירונג די פּאָדדער ™ רשימה

דער אָפּטיילונג דערציילט איר ווי צו:

• לייג אָדער אַראָפּנעמען Podders ™ פון דיין Podder ™ רשימה
• רעדאַגירן די נאָמען, שייכות אָדער בילד פון אַ פּאָדדער ™
• באַשטימען צווישן פּאָדדערס ™ אויב איר האָבן קייפל פּאָדדערס ™ אויף דיין רשימה

באַמערקונג: אויב איר זענט viewינג דאַטן פון קייפל פּאָדדערס ™, די מערסט לעצטנס viewed Podders ™ זענען ליסטעד ערשטער.
באַמערקונג: אויב אַ פּאָדדער ™ רימוווז דיין נאָמען פון זייער אָמניפּאָד DISPLAYTM אַפּ רשימה פון Viewערשטער, איר וועט באַקומען אַ אָנזאָג די ווייַטער מאָל איר עפֿענען די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ און די פּאָדדער ™ איז אויטאָמאַטיש אַוועקגענומען פון דיין רשימה פון פּאָדדערס ™.

לייג אן אנדער פּאָדדער ™

איר קענען לייגן אַ מאַקסימום פון 12 פּאָדדערס ™ צו דיין פּאָדדערס ™ רשימה. איר מוזן באַקומען אַ באַזונדער E- בריוו פאַרבעטונג פון יעדער פּאָדדער ™. צו לייגן אַ פּאָדדער ™ צו דיין רשימה:

1. בעט די פּאָדער ™ צו שיקן איר אַ פאַרבעטונג פֿון די אָמניפּאָד DISPLAYTM אַפּ.
2. צאַפּן אויף די Accept Invite לינק אין די פאַרבעטונג בליצפּאָסט.
   באַמערקונג: איר מוזן אָננעמען דעם פאַרבעטונג פֿון דיין טעלעפאָן, נישט פֿון אַ לאַפּטאַפּ אָדער אנדערע מיטל.
   באַמערקונג: אויב די לינק "אַקסעפּטירן פאַרבעטן" קען נישט אַרבעטן פֿון די E- בריוו אַפּ איר נוצן, פּרוּווט פֿון דיין E- בריוו אויף דיין טעלעפאָן. web בלעטערער.
3. אויב געבעטן, אַרייַן די 6-ציפֿער קאָד פון די E- בריוו פאַרבעטונג וואָס איר האָט באקומען פון די פּאָדדער, און צאַפּן אויף געטאן.
4. צאַפּן קאָננעקט די פּאָדער ™ איז מוסיף צו דיין פּאָדדער ™ רשימה
5. צאַפּן Create Podder Profile
6. צאַפּן אויף Podder™ נאָמען און אַרייַן אַ נאָמען פֿאַר דעם Podder™ (אַרויף צו 17 אותיות). צאַפּן געטאן.
7. אָפּטיאָנאַל: צאַפּן אויף Podder ™ רעלאַטיאָנשיפּ, און אַרייַן דיין שייכות צו די Podder ™ אָדער אן אנדער ידענטיפיינג באַמערקונג. צאַפּן געטאן.
8. צאַפּן צו לייגן בילד צו לייגן אַ פאָטאָ אָדער ייקאַן צו ידענטיפיצירן די פּאָדדער ™. דערנאָך טאָן איינער פון די פאלגענדע:
   - צו נוצן דיין טעלעפאָן אַפּאַראַט צו נעמען אַ פאָטאָ פון די פּאָדדער ™, צאַפּן אויף נעמען פאָטאָ. נעמען די פאָטאָ און צאַפּן ניצן פאָטאָ.
   באַמערקונג: אויב איר האָט נישט ביז אַהער געטאן, איר דאַרפֿן צו לאָזן אַקסעס צו דיין פאָטאָס און אַפּאַראַט.
   - צו אויסקלייַבן אַ פאָטאָ פון דיין טעלעפאָן ס פאָטאָ ביבליאָטעק, צאַפּן אויף פאָטאָ ביבליאָטעק. דערנאָך צאַפּן אויף די פאָטאָ וואָס איר ווילט נוצן. צו אויסקלייַבן אַן ייקאַן אַנשטאָט פון אַ פאָטאָ, צאַפּן סעלעקט יקאָן. סעלעקטירן דעם בילדל און צאַפּן אויף היט. באַמערקונג: איר קענען נוצן די זעלבע בילדל פֿאַר מער ווי איין פּאָדדער ™.
9. צאַפּן אויף היט פּראָfile. דער היים פאַרשטעלן איז געוויזן מיט די Podder's ™ דאַטן.
10. צאַפּן OK ווען איר האָט פאַרטיק קריייטינג די פּראָfile.

רעדאַגירן אַ פּאָדדער ס ™ דעטאַילס

באַמערקונג: איר קענט בלויז רעדאַגירן די דעטאַילס פון דעם קראַנט פּאָדער ™. צו טוישן ווער איז דער איצטיקער פּאָדדער ™, זען "באַשטימען צו אַ אַנדערש פּאָדדער ™" אויף בלאַט 16. צו רעדאַגירן אַ פּאָדדער ס ™ בילד, נאָמען אָדער שייכות:

1. צאַפּן אויף די פּאָדדער ס ™ נאָמען אין די כעדער באַר פון קיין פאַרשטעלן.
   א פאַרשטעלן איז ארויס מיט די קראַנט פּאָדדער ס ™ בילד אָדער ייקאַן אין די מיטן פון דעם עקראַן.
2. צאַפּן אויף די בלייַער בילדל () אין די אויבערשטן רעכט פון די פּאָדדער ס בילד.
3. צו רעדאַגירן דעם נאָמען, צאַפּן אויף Podder ™ נאָמען און אַרייַן די ענדערונגען. דערנאָך צאַפּן אויף געטאן.
4. צו רעדאַגירן די שייכות, צאַפּן אויף Podder ™ רעלאַטיאָנשיפּ און אַרייַן די ענדערונגען. דערנאָך צאַפּן אויף געטאן.
5. צאַפּן אויף די אַפּאַראַט ייקאַן צו טוישן די פּאָדדער ס ™ פאָטאָ אָדער ייקאַן. דערנאָך:
   - צו נוצן דיין טעלעפאָן אַפּאַראַט צו נעמען אַ פאָטאָ פון די פּאָדדער ™, צאַפּן אויף נעמען פאָטאָ. נעמען אַ פאָטאָ און צאַפּן ניצן פאָטאָ.
   - צו אויסקלייַבן אַ פאָטאָ פון דיין טעלעפאָן ס פאָטאָ ביבליאָטעק, צאַפּן אויף פאָטאָ ביבליאָטעק. דערנאָך צאַפּן אויף די פאָטאָ וואָס איר ווילט נוצן.
   - צו אויסקלייַבן אַן ייקאַן אַנשטאָט פון אַ פאָטאָ, צאַפּן סעלעקט יקאָן. סעלעקטירן דעם בילדל און צאַפּן אויף היט.
   באַמערקונג: אויב איר האָט נישט ביז אַהער געטאן, איר דאַרפֿן צו לאָזן אַקסעס צו דיין פאָטאָס און אַפּאַראַט.
6. צאַפּן היט די פּאָדדער ס ™ דעטאַילס זענען דערהייַנטיקט אויף די היים פאַרשטעלן.

באַשטימען צו אַ אַנדערש פּאָדדער ™

די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ אַלאַוז איר צו באַשטימען צו אַ אַנדערש Podder's ™ PDM דאַטן דורך די Podder ™ דאַשבאָרד. צו view PDM דאַטן פון אַ אַנדערש פּאָדדער ™:

1. צאַפּן אויף די נאָמען פון די פּאָדער ™ איר וואָלט ווי צו view, סקראָללינג אַראָפּ ווי נייטיק.
2. צאַפּן אויף OK צו באַשטעטיקן די באַשטימען צו די נייַע פּאָדדער ™. דער היים פאַרשטעלן ווייזן די דאַטן פֿאַר די ניי אויסגעקליבן פּאָדדער ™.

באַמערקונג: אויב אַ פּאָדדער ™ רימוווז איר פון זייער רשימה פון Viewדעריבער, איר וועט באַקומען אַ אָנזאָג און זייער נאָמען וועט נישט דערשייַנען אויף דיין פּאָדדער ™ רשימה.

אַראָפּנעמען אַ פּאָדדער ™

אויב איר אַראָפּנעמען אַ פּאָדדער ™ פון דיין רשימה, איר וועט ניט מער קענען view אַז פּאָדדער ס ™ PDM דאַטן. באַמערקונג: איר קענט בלויז באַזייַטיקן דעם קראַנט פּאָדדער ™. צו טוישן ווער איז דער איצטיקער פּאָדדער ™, זען "באַשטימען צו אַ אַנדערש פּאָדדער ™" אין די פריערדיקע אָפּטיילונג. צו באַזייַטיקן אַ פּאָדדער ™:

1. צאַפּן אויף דעם קראַנט פּאָדדער ס ™ נאָמען אין די כעדער באַר פון קיין פאַרשטעלן.
   א פאַרשטעלן איז ארויס מיט די קראַנט פּאָדדער ס ™ בילד אָדער ייקאַן אין די מיטן פון דעם עקראַן.
2. צאַפּן אויף די בלייַער בילדל ( ) אין דער אויבערשטער רעכט פון דעם קראַנט פּאָדדער ס ™ בילד.
3. צאַפּן נעם, דעמאָלט צאַפּן ווידער. די פּאָדדער ™ איז אַוועקגענומען פון דיין רשימה און דיין נאָמען איז אנגעצייכנט ווי "פאַרקריפּלט" אויף די Podder's ™ Omnipod DISPLAYTM אַפּ רשימה פון Viewערס. אויב איר אַקסאַדענאַלי אַראָפּנעמען אַ פּאָדדער ™, איר מוזן פרעגן די פּאָדער ™ צו שיקן איר אן אנדער פאַרבעטונג.

וועגן די אָמניפּאָד VIEW™ אַפּ

דער אָפּטיילונג גיט נאָך דעטאַילס וועגן די אָמניפּאָד VIEWטם סקרינז און דער פּראָצעס פון שיקן PDM דאַטן צו די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ.

וועגן די היים פאַרשטעלן טאַבס

דער היים פאַרשטעלן איז ארויס ווען איר עפֿענען די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ אָדער ווען איר צאַפּן אויף די DASH קוויטל ( ) אין די דנאָ פון דעם עקראַן. אויב מער ווי דריי טעג האָבן דורכגעגאנגען זינט די לעצטע PDM דערהייַנטיקן, די כעדער באַר וועט זיין רויט און קיין דאַטן זענען געוויזן אויף די היים פאַרשטעלן.

דאַשבאָרד קוויטל
די דאַשבאָרד קוויטל דיספּלייז די ינסאַלאַן אויף ברעט (IOB), באָלוס און בלוט גלוקאָוס (BG) אינפֿאָרמאַציע פֿון די לעצטע PDM דערהייַנטיקן. ינסולין אויף ברעט (IOB) איז די עסטימאַטעד סומע פון ​​​​ינסאַלאַן וואָס איז רוען אין די פּאָדדער ס ™ גוף פון אַלע לעצטע באָלאַסיז.

באַסאַל אָדער טעמפּ באַסאַל קוויטל
די באַסאַל קוויטל ווייזט די סטאַטוס פון בייסאַל ינסאַלאַן עקספּרעס זינט די לעצטע PDM דערהייַנטיקן. די קוויטל פירמע ענדערונגען צו "טעמפּ באַסאַל" און איז קאָלירט גרין אויב אַ צייַטווייַליק בייסאַל קורס איז פליסנדיק.

סיסטעם סטאַטוס טאַב
די סיסטעם סטאַטוס קוויטל דיספּלייז די פּאָד סטאַטוס און די רוען אָפּצאָל אין די PDM ס באַטאַרייע.

צייט און צייט זאָנעס

אויב איר זען אַ מיסמאַטש צווישן די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ צייט און די PDM צייט, קאָנטראָלירן די קראַנט צייט און צייט זאָנע פון ​​דיין טעלעפאָן און די Podder's ™ PDM.
אויב די Podder's ™ PDM און דיין טעלעפאָן זייגער האָבן פאַרשידענע צייט אָבער די זעלבע צייט זאָנע, די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ:

• ניצט די טעלעפאָן צייט פֿאַר די לעצטע PDM דערהייַנטיקן אין די כעדער
• ניצט די PDM צייט פֿאַר די PDM דאַטן אויף די סקרינז אויב די Podder's ™ PDM און דיין טעלעפאָן האָבן פאַרשידענע צייט זאָנעס, די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ:
• קאַנווערץ כּמעט אַלע מאָל צו די טעלעפאָן ס צייט זאָנע, אַרייַנגערעכנט די צייט פון די לעצטע PDM דערהייַנטיקן און די צייט ליסטעד פֿאַר די PDM דאַטן
• ויסנעם: די צייט אין די באַסאַל פּראָגראַם גראַפיק אויף די באַסאַל קוויטל שטענדיק נוצן PDM צייט.

ווי אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ ריסיווז דערהייַנטיקונגען

נאָך די אָמניפּאָד® קלאָוד באקומט אַ דערהייַנטיקן פון אַ פּאָדדער ס ™ PDM, די קלאָוד אויטאָמאַטיש סענדז די דערהייַנטיקן צו די אָמניפּאָד VIEWTM אַפּ אויף דיין טעלעפאָן. די אָמניפּאָד® קלאָוד קענען באַקומען PDM דערהייַנטיקונגען אין די פאלגענדע וועגן:

• די Podder's ™ PDM קענען אַריבערפירן PDM און Pod דאַטן גלייַך צו די קלאָוד.
• די Podder's ™ Omnipod DISPLAYTM אַפּ קענען ריליי דאַטן פון די PDM צו די קלאָוד. דער רעלע קען פּאַסירן ווען די אָמניפּאָד DISPLAYTM אַפּ איז אַקטיוו אָדער פליסנדיק אין דער הינטערגרונט.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

אַמניפּאָד View אַפּ [pdfבאַניצער גייד View אַפּ

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל