អូមនីផត View មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើកម្មវិធី

ការថែទាំអតិថិជន
1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ (24 ម៉ោង / 7 ថ្ងៃ)
ពីខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ ១-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
ទូរសារថែទាំអតិថិជន៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
អាស័យដ្ឋាន៖ Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់៖ ចុចលេខ 911 (សហរដ្ឋអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ មិនមាននៅក្នុងសហគមន៍ទាំងអស់ទេ) Webគេហទំព័រ៖ Omnipod.com

© 2018-2020 Insulet Corporation ។ Omnipod, និមិត្តសញ្ញា Omnipod, DASH, និមិត្តសញ្ញា DASH, Omnipod DISPLAY, Omnipod VIEWPodder និង PodderCentral គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់សាជីវកម្ម Insulet ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។ សញ្ញាសម្គាល់ពាក្យ និងស្លាកសញ្ញាBluetooth® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិដោយ Bluetooth SIG, Inc. ហើយការប្រើប្រាស់សញ្ញាសម្គាល់បែបនេះដោយសាជីវកម្ម Insulet គឺស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។ ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជសញ្ញាភាគីទីបីមិនបង្កើតជាការយល់ព្រម ឬបង្កប់ន័យទំនាក់ទំនង ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតទេ។ ព័ត៌មានអំពីប៉ាតង់នៅ www.insulet.com/patents ។ ៤០៨៩៤-

សេចក្តីផ្តើម

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ដែលជាកម្មវិធីដើម្បីជួយអ្នក ឪពុកម្តាយ អ្នកថែទាំ ឬមិត្តភ័ក្តិរបស់ Podder™ តាមដានប្រវត្តិជាតិស្ករ និងអាំងស៊ុយលីនរបស់ Podder នៅលើទូរស័ព្ទដៃរបស់អ្នក។ ពាក្យ “Podder™” សំដៅលើអ្នកដែលប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងអាំងស៊ុយលីន Omnipod DASH® ដើម្បីគ្រប់គ្រងតម្រូវការអាំងស៊ុយលីនប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ ហើយនឹងត្រូវបានប្រើក្នុងការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះ។

ការចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់

Omnipod VIEWកម្មវិធី TM មានគោលបំណងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖

• ក្រឡេកមើលទូរសព្ទរបស់អ្នកដើម្បីមើលទិន្នន័យពី Podder's™ Personal Diabetes Manager (PDM) រួមទាំង៖
  - សារជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង
  - ពត៌មានការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន bolus និង basal រួមទាំងអាំងស៊ុយលីននៅលើយន្តហោះ (IOB)
  - ប្រវត្តិជាតិស្ករក្នុងឈាម និងកាបូអ៊ីដ្រាត
  - កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ Pod និងបរិមាណអាំងស៊ុយលីនដែលនៅសល់ក្នុងផត
  - កម្រិតសាកថ្ម PDM
• View ទិន្នន័យ PDM ពី Podders™ ច្រើន។

ការព្រមាន៖
ការសម្រេចចិត្តចាក់ថ្នាំអាំងស៊ុយលីនមិនគួរធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើទិន្នន័យដែលបង្ហាញនៅលើ Omnipod ទេ។ VIEWកម្មវិធី TM ។ Podder™ គួរតែធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុង User Guide ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ PDM ជានិច្ច។ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM មិនមានបំណងជំនួសការអនុវត្តការត្រួតពិនិត្យដោយខ្លួនឯង ដូចដែលបានណែនាំដោយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពនោះទេ។

អ្វីដែល Omnipod VIEWកម្មវិធី TM មិនធ្វើទេ។

Omnipod VIEWកម្មវិធី TM មិនគ្រប់គ្រង PDM ឬ Pod តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកមិនអាចប្រើ Omnipod បានទេ។ VIEWកម្មវិធី TM ដើម្បីចែកចាយ bolus ផ្លាស់ប្តូរការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន basal ឬផ្លាស់ប្តូរ Pod ។

តម្រូវការប្រព័ន្ធ

តម្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM គឺ៖

• Apple iPhone ដែលមានប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS 11.3 ឬប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS ថ្មីជាងនេះ។
• ការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតតាមរយៈ Wi-Fi ឬគម្រោងទិន្នន័យចល័ត

អំពីប្រភេទទូរស័ព្ទចល័ត

បទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់របស់កម្មវិធីនេះត្រូវបានសាកល្បង និងធ្វើឱ្យប្រសើរសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលដំណើរការ iOS 11.3 និងថ្មីជាងនេះ។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម

សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីវាក្យសព្ទ រូបតំណាង និងអនុសញ្ញា សូមមើល ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ PDM របស់ Podder ។ ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាទៀងទាត់ ហើយត្រូវបានរកឃើញនៅ Omnipod.com សូមមើលផងដែរនូវលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់របស់សាជីវកម្ម Insulet គោលការណ៍ឯកជនភាព ការជូនដំណឹងអំពីឯកជនភាព HIPAA និងកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ ដោយចូលទៅកាន់ការកំណត់ > ជំនួយ > អំពីយើង > ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់ ឬនៅ Omnipod.com ដើម្បី ស្វែងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់ការថែទាំអតិថិជន សូមមើលទំព័រទីពីរនៃការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះ។

ការចាប់ផ្តើម

ដើម្បីប្រើ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM សូមទាញយកកម្មវិធីទៅទូរសព្ទរបស់អ្នក ហើយដំឡើងវា។

ទាញយក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM

ដើម្បីទាញយក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ពី App Store៖

1. ត្រូវប្រាកដថាទូរសព្ទរបស់អ្នកមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត ទាំង Wi-Fi ឬទិន្នន័យចល័ត
2. បើក App Store ពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
3. ប៉ះរូបតំណាងស្វែងរករបស់ App Store ហើយស្វែងរក “Omnipod VIEW”
4. ជ្រើសរើស Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ហើយចុច Get 5. បញ្ចូលព័ត៌មានគណនី App Store របស់អ្នកប្រសិនបើមានការស្នើសុំ

ភ្ជាប់ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ទៅ Podder ™

មុនពេលអ្នកអាចភ្ជាប់ អ្នកត្រូវការការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែលពី Podder™។ នៅពេលដែលអ្នកបានទទួលការអញ្ជើញរបស់អ្នក អ្នកអាចដំឡើង Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ដូចខាងក្រោម៖

1. នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក សូមបើកកម្មវិធីអ៊ីមែលរបស់អ្នក ដើម្បីចូលប្រើការអញ្ជើញអ៊ីមែលរបស់ Podder។
2. ប៉ះតំណ ទទួលយកការអញ្ជើញ នៅក្នុងការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែល Podder's™ ។
   Omnipod VIEWកម្មវិធី TM បើក
   ចំណាំ៖ អ្នកត្រូវតែទទួលយកការអញ្ជើញនេះនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក (មិនមែនមកពីកុំព្យូទ័រយួរដៃ ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតទេ)។ ដើម្បីមើលប៊ូតុង "ទទួលយកការអញ្ជើញ" នៅក្នុងអ៊ីមែល អ្នកត្រូវតែអនុញ្ញាតឱ្យរូបភាពអ៊ីមែលត្រូវបានបង្ហាញ។ ជាជម្រើស សូមចុច Omnipod VIEWរូបតំណាង TM នៅលើអេក្រង់ដើមរបស់ទូរសព្ទអ្នក ដើម្បីបើកដំណើរការ VIEWកម្មវិធី TM ។
   
3. ប៉ះចាប់ផ្តើម
4. អានការព្រមាន បន្ទាប់មកចុចយល់ព្រម។
5. អានព័ត៌មានសុវត្ថិភាព បន្ទាប់មកចុច យល់ព្រម។
   ចំណាំ៖ ដើម្បីរក្សាទិន្នន័យរបស់ Podder's™ ឱ្យមានសុវត្ថិភាព សូមធ្វើតាមការណែនាំរបស់ទូរសព្ទអ្នក ដើម្បីបើក Touch ID, Face ID ឬ PIN ។
6. អានលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗ រួចចុចលើ I Agree។
7. ប្រសិនបើត្រូវបានសួរ សូមបញ្ចូលលេខកូដ 6 ខ្ទង់ពីការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែលដែលអ្នកបានទទួលពី Podder™ បន្ទាប់មកចុច រួចរាល់។ អេក្រង់ "ភ្ជាប់ជាមួយ Podder" លេចឡើង
8. ប៉ះ ភ្ជាប់។ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM បង្កើតការតភ្ជាប់ទៅទិន្នន័យ Podder's™ ។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើការតភ្ជាប់មិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ អេក្រង់នឹងពន្យល់ពីមូលហេតុដែលទំនងបំផុតសម្រាប់ការបរាជ័យក្នុងការតភ្ជាប់។ ចុចយល់ព្រម ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។ បើចាំបាច់ សូមស្នើសុំការអញ្ជើញថ្មីពី Podder™។

បង្កើត Profile សម្រាប់ Podder™

ជំហានបន្ទាប់គឺបង្កើតអ្នកជំនាញfile សម្រាប់ Podder™។ ប្រសិនបើអ្នកនឹង view ទិន្នន័យពី Podders ™ច្រើន, គាំទ្រនេះ។file ជួយអ្នកក្នុងការស្វែងរក Podder™ យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងបញ្ជី Podder™។ ដើម្បីបង្កើត Podder™ profile:

1. ប៉ះ បង្កើត Podder Profile
2. ប៉ះ Podder™ Name ហើយបញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ Podder™ (រហូតដល់ 17 តួអក្សរ)។
   ប៉ះរួចរាល់។
3. ស្រេចចិត្ត៖ ប៉ះ Podder™ Relationship ហើយបញ្ចូលទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកទៅ Podder™ ឬមតិយោបល់កំណត់អត្តសញ្ញាណផ្សេងទៀត។ ប៉ះរួចរាល់។
4. ប៉ះ បន្ថែមរូបភាព ដើម្បីបន្ថែមរូបថត ឬរូបតំណាង ដើម្បីជួយកំណត់អត្តសញ្ញាណ Podder™។ បន្ទាប់​មក​ធ្វើ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ខាង​ក្រោម​នេះ៖
   – ដើម្បីប្រើកាមេរ៉ាទូរសព្ទរបស់អ្នកដើម្បីថតរូប Podder™ សូមចុចលើ Take Photo។
   ថតរូប រួចចុច ប្រើរូបថត។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើនេះជា Podder™ ដំបូងរបស់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើរូបថត និងកាមេរ៉ារបស់អ្នក។
   – ដើម្បី​ជ្រើសរើស​រូបថត​ពី​បណ្ណាល័យ​រូបថត​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក សូម​ប៉ះ Photo Library។
   - បន្ទាប់មកប៉ះរូបថតដែលអ្នកចង់ប្រើ។ ដើម្បីជ្រើសរើសរូបតំណាងជំនួសឱ្យរូបថត សូមចុច ជ្រើសរើសរូបតំណាង។ ជ្រើសរើសរូបតំណាង ហើយចុច រក្សាទុក។
5. ប៉ះ Save Profile
6. ចុចអនុញ្ញាត (បានណែនាំ) សម្រាប់ការកំណត់ការជូនដំណឹង។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកជូនដំណឹងដល់អ្នកនៅពេលណាដែលវាទទួលបានសំឡេងរោទិ៍ ឬការជូនដំណឹង Omnipod®។ ការជ្រើសរើស Don't Allow រារាំងទូរសព្ទរបស់អ្នកពីការបង្ហាញការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង Omnipod® ជាសារនៅលើអេក្រង់ សូម្បីតែនៅពេលដែល Omnipod ក៏ដោយ។ VIEWកម្មវិធី TM កំពុងដំណើរការ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ការជូនដំណឹងនេះនៅពេលក្រោយតាមរយៈការកំណត់ទូរសព្ទរបស់អ្នក។ ចំណាំ៖ ដើម្បីមើលសារទាំងនេះ Omnipod VIEWការកំណត់ការជូនដំណឹងរបស់កម្មវិធី TM ក៏ត្រូវតែបើកផងដែរ។ ការកំណត់នេះត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម (សូមមើល "ការកំណត់ការជូនដំណឹង" នៅទំព័រ 12)។
7. ប៉ះ យល់ព្រម នៅពេលដែលការដំឡើងបានបញ្ចប់។ អេក្រង់ដើមលេចឡើង។ សម្រាប់ការពន្យល់អំពីអេក្រង់ដើម សូមមើល “ការពិនិត្យមើលទិន្នន័យរបស់ Podder ជាមួយកម្មវិធី” នៅទំព័រ 8 និង “អំពីផ្ទាំងអេក្រង់ដើម” នៅទំព័រ 16។ រូបតំណាងសម្រាប់បើកដំណើរការ Omnipod VIEWកម្មវិធី ™ ត្រូវបានរកឃើញនៅលើអេក្រង់ដើមនៃទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

Viewការជូនដំណឹង

Omnipod VIEWកម្មវិធី TM អាចបង្ហាញការជូនដំណឹងដោយស្វ័យប្រវត្តិពីប្រព័ន្ធ Omnipod DASH® នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នកនៅពេលណាដែល Omnipod VIEWកម្មវិធី TM សកម្ម ឬដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ។

• បន្ទាប់ពីអានការជូនដំណឹង អ្នកអាចសម្អាតសារបាន។
  ពីអេក្រង់របស់អ្នកតាមវិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីខាងក្រោម៖
  - ប៉ះសារ។ បន្ទាប់ពីអ្នកដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM លេចឡើង បង្ហាញអេក្រង់ជូនដំណឹង។ វាលុបសារOmnipod®ទាំងអស់ចេញពីអេក្រង់ចាក់សោ។
  - អូសពីស្តាំទៅឆ្វេងនៅលើសារ ហើយចុច ជម្រះ ដើម្បីលុបតែសារនោះ។
  - ដោះសោទូរស័ព្ទ។ វាច្រានចោលសារ Omnipod® ទាំងអស់។
  សូមមើល “ពិនិត្យប្រវត្តិនៃការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង” នៅលើទំព័រ 10 សម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីរូបតំណាងការជូនដំណឹង។ ចំណាំ៖ ការកំណត់ពីរត្រូវតែបើកដើម្បីឱ្យអ្នកឃើញការជូនដំណឹង៖ ការកំណត់ការជូនដំណឹង iOS និង Omnipod VIEWការកំណត់ការជូនដំណឹង TM ។ ប្រសិនបើការកំណត់ណាមួយត្រូវបានបិទ អ្នកនឹងមិនឃើញការជូនដំណឹងណាមួយទេ (សូមមើល "ការកំណត់ការជូនដំណឹង" នៅទំព័រ 12)។

កំពុងពិនិត្យមើលទិន្នន័យ Podder's™ ជាមួយនឹងធាតុក្រាហ្វិក

Omnipod VIEWធាតុក្រាហ្វិក TM ផ្តល់នូវវិធីរហ័សដើម្បីពិនិត្យមើលសកម្មភាពប្រព័ន្ធ Omnipod DASH® ថ្មីៗដោយមិនចាំបាច់បើក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ។

1. បន្ថែម Omnipod VIEWធាតុក្រាហ្វិក TM តាមការណែនាំរបស់ទូរសព្ទអ្នក។
2. ទៅ view Omnipod VIEWធាតុក្រាហ្វិក TM អូសទៅស្តាំពីអេក្រង់ចាក់សោ ឬអេក្រង់ដើមរបស់ទូរសព្ទអ្នក។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវរមូរចុះក្រោម ប្រសិនបើអ្នកប្រើធាតុក្រាហ្វិកជាច្រើន។
   - ប៉ះ បង្ហាញច្រើនទៀត ឬបង្ហាញតិច នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃធាតុក្រាហ្វិក ដើម្បីពង្រីក ឬកាត់បន្ថយចំនួនព័ត៌មានដែលបានបង្ហាញ។
   - ដើម្បីបើក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ខ្លួនវាផ្ទាល់ ប៉ះធាតុក្រាហ្វិក។

ធាតុក្រាហ្វិកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេលណាដែល Omnipod VIEWការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី TM ដែលអាចកើតឡើងនៅពេលណាដែលកម្មវិធីសកម្ម ឬដំណើរការក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។

កំពុងពិនិត្យមើលទិន្នន័យ Podder's™ ជាមួយកម្មវិធី

Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ផ្តល់ព័ត៌មានលំអិតជាងធាតុក្រាហ្វិក។

ផ្ទុកទិន្នន័យឡើងវិញដោយប្រើសមកាលកម្ម

របារបឋមកថានៅក្នុង Omnipod VIEWកម្មវិធី TM រាយកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាដែលទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញត្រូវបានផ្ញើដោយ PDM របស់ Podder ។ របារបឋមកថាមានពណ៌ក្រហម ប្រសិនបើទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញមានអាយុលើសពី 30 នាទី។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ទទួលបានការអាប់ដេតពី PDM ប៉ុន្តែទិន្នន័យ PDM មិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ ពេលវេលានៅក្នុងរបារបឋមកថារបស់កម្មវិធីនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅជាពេលវេលានៃការអាប់ដេត ខណៈដែលទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញមិនផ្លាស់ប្តូរ។

ធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ
នៅពេលដែលOmnipod® Cloud ទទួលបានទិន្នន័យថ្មីពី PDM Cloud ផ្ទេរទិន្នន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM នៅក្នុងដំណើរការមួយហៅថា "ការធ្វើសមកាលកម្ម"។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលបានការអាប់ដេត PDM ទេ សូមពិនិត្យមើលការកំណត់ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យនៅលើ PDM ទូរសព្ទរបស់ Podder ជាមួយនឹងកម្មវិធី DISPLAYTM និងទូរសព្ទរបស់អ្នក (សូមមើលទំព័រ 19)។ សមកាលកម្មមិនកើតឡើងទេប្រសិនបើ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ត្រូវបានបិទ។

ការធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃ
អ្នកអាចពិនិត្យមើលទិន្នន័យថ្មីបានគ្រប់ពេលដោយធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃ។

• ដើម្បីស្នើសុំការអាប់ដេត (ការធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃ) សូមទាញចុះពីកំពូលនៃ Omnipod VIEWអេក្រង់ TM ឬរុករកទៅកាន់ម៉ឺនុយការកំណត់ ហើយចុចសមកាលកម្មឥឡូវនេះ។
  - ប្រសិនបើការធ្វើសមកាលកម្មទៅពពកបានជោគជ័យ រូបតំណាងការធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃ ( ) នៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់ត្រូវបានជំនួសដោយសង្ខេបដោយសញ្ញាធីក ( ) ពេលវេលានៅក្នុងបឋមកថាឆ្លុះបញ្ចាំងពីពេលវេលាចុងក្រោយដែលOmnipod® Cloud បានទទួលព័ត៌មាន PDM ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពេលវេលានៅក្នុងបឋមកថានឹងផ្លាស់ប្តូរតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើ Cloud បានទទួលការអាប់ដេតថ្មី។
  - ប្រសិនបើការធ្វើសមកាលកម្មទៅ Cloud មិនជោគជ័យ សារកំហុសក្នុងការតភ្ជាប់នឹងលេចឡើង។ ចុចយល់ព្រម។ បន្ទាប់មកត្រូវប្រាកដថា Wi-Fi ឬទិន្នន័យចល័តត្រូវបានបើក ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។ ចំណាំ៖ ការធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃធ្វើឱ្យទូរសព្ទរបស់អ្នកធ្វើសមកាលកម្មទៅ Omnipod® Cloud ប៉ុន្តែមិនបង្កឱ្យមានការអាប់ដេតថ្មីពី PDM ទៅ Cloud ទេ។

ពិនិត្យអាំងស៊ុយលីន និងស្ថានភាពប្រព័ន្ធ

អេក្រង់ដើមរបស់កម្មវិធីមានផ្ទាំងចំនួនបី ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោមបឋមកថា ដែលបង្ហាញទិន្នន័យ PDM និង Pod ថ្មីៗពីការអាប់ដេតចុងក្រោយ៖ ផ្ទាំង Dashboard ផ្ទាំង Basal ឬ Temp Basal និងផ្ទាំងស្ថានភាពប្រព័ន្ធ។

ដើម្បីមើលទិន្នន័យអេក្រង់ដើម៖

1. ប្រសិនបើអេក្រង់ដើមមិនបង្ហាញទេ សូមចុចផ្ទាំង DASH () នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។
   អេក្រង់ដើមលេចឡើងជាមួយនឹងផ្ទាំងគ្រប់គ្រងដែលអាចមើលឃើញ។ ផ្ទាំង Dashboard បង្ហាញអាំងស៊ុយលីននៅលើយន្តហោះ (IOB) ការអាន bolus ចុងក្រោយ និងការអានជាតិស្ករក្នុងឈាមចុងក្រោយ (BG) ។
2. ប៉ះផ្ទាំង Basal (ឬ Temp Basal) ឬផ្ទាំងស្ថានភាពប្រព័ន្ធ ដើម្បីមើលព័ត៌មានអំពីអាំងស៊ុយលីន basal ស្ថានភាព Pod និងការសាកថ្ម PDM ។

គន្លឹះ៖ អ្នកក៏អាចអូសលើអេក្រង់ដើម្បីបង្ហាញផ្ទាំងអេក្រង់ដើមផ្សេងគ្នា។

សម្រាប់ការពិពណ៌នាលម្អិតនៃផ្ទាំងទាំងនេះ សូមមើល "អំពីផ្ទាំងអេក្រង់ដើម" នៅទំព័រ 16 ។

ពិនិត្យប្រវត្តិនៃការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹង

អេក្រង់ជូនដំណឹងបង្ហាញបញ្ជីការជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹងដែលបង្កើតដោយ PDM និង Pod ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃកន្លងមកនេះ។

• ទៅ view បញ្ជី​នៃ​ការ​ជូន​ដំណឹង រុករក​ទៅ​អេក្រង់​ការ​ជូន​ដំណឹង​ដោយ​ប្រើ​វិធី​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​វិធី​ដូច​ខាង​ក្រោម៖
  - បើក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ហើយចុចលើផ្ទាំងការជូនដំណឹង នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។
  - ប៉ះ Omnipod® Alert នៅពេលដែលវាបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ទូរសព្ទរបស់អ្នក។

សារថ្មីៗបំផុតត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។ រមូរចុះក្រោមដើម្បីមើលសារចាស់ៗ។
ប្រភេទសារត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយរូបតំណាង៖

ប្រសិនបើផ្ទាំងការជូនដំណឹងមានរង្វង់ពណ៌ក្រហមដែលមានលេខ ( ) លេខបង្ហាញពីចំនួនសារមិនទាន់អាន។ រង្វង់ពណ៌ក្រហម និងលេខបាត់នៅពេលអ្នកចាកចេញពីអេក្រង់ជូនដំណឹង ( ) បង្ហាញថាអ្នកបានឃើញសារទាំងអស់។
ប្រសិនបើ Podder ™ viewសារជូនដំណឹង ឬសារជូនដំណឹងនៅលើ PDM មុនពេលអ្នកឃើញវានៅលើ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM រូបតំណាងផ្ទាំងការជូនដំណឹងមិនបង្ហាញពីសារថ្មីទេ ( ) ប៉ុន្តែសារអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើបញ្ជីអេក្រង់ជូនដំណឹង។

ពិនិត្យប្រវត្តិជាតិស្ករក្នុងឈាម និងអាំងស៊ុយលីន

Omnipod VIEWអេក្រង់ TM History បង្ហាញកំណត់ត្រា PDM ប្រាំពីរថ្ងៃ រួមទាំង៖

• ការអានជាតិស្ករក្នុងឈាម (BG) បរិមាណអាំងស៊ុយលីន bolus និងកាបូអ៊ីដ្រាតដែលប្រើក្នុងការគណនា bolus របស់ PDM ។
• ការផ្លាស់ប្តូរ Pod, ពង្រីក boluses, ការផ្លាស់ប្តូរពេលវេលា PDM ឬកាលបរិច្ឆេទ, ការព្យួរអាំងស៊ុយលីន និងការផ្លាស់ប្តូរអត្រាមូលដ្ឋាន។ ទាំងនេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយបដាពណ៌។

ទៅ view កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ PDM៖

1. ប៉ះផ្ទាំងប្រវត្តិ ( ) នៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោម​នៃ
2. ទៅ view ទិន្នន័យពីកាលបរិច្ឆេទផ្សេង ចុចលើកាលបរិច្ឆេទដែលចង់បានក្នុងជួរកាលបរិច្ឆេទនៅជិតផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។
   រង្វង់ពណ៌ខៀវបង្ហាញពីថ្ងៃណាដែលត្រូវបង្ហាញ។
3. រំកិលចុះក្រោមតាមតម្រូវការ ដើម្បីមើលទិន្នន័យបន្ថែមពីថ្ងៃមុននេះ។

ប្រសិនបើពេលវេលានៅលើ PDM របស់ Podder និងទូរសព្ទរបស់អ្នកខុសគ្នា សូមមើល “Time and Time Zones” នៅទំព័រ 18

អេក្រង់ការកំណត់

អេក្រង់ការកំណត់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នក៖

• រកមើលព័ត៌មានអំពី PDM, Pod, និង Omnipod VIEWកម្មវិធី ™ ដូចជាលេខកំណែ និងពេលវេលានៃការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពថ្មីៗ។
• ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ការជូនដំណឹងរបស់អ្នក។
• បញ្ចូលលេខកូដអញ្ជើញដើម្បីបន្ថែម Podder™
• ចូលប្រើម៉ឺនុយជំនួយ · ចូលប្រើព័ត៌មានអំពីការអាប់ដេតកម្មវិធី ដើម្បីចូលប្រើអេក្រង់ការកំណត់៖

1. ប៉ះផ្ទាំងការកំណត់ ( ) នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ចំណាំ៖ អ្នកប្រហែលជាត្រូវរំកិលចុះក្រោម ដើម្បីមើលជម្រើសទាំងអស់។
2. ប៉ះធាតុណាមួយដែលមានព្រួញ (>) ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់ដែលពាក់ព័ន្ធ។
3. ប៉ះព្រួញថយក្រោយ (<) ដែលបានរកឃើញនៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងលើនៃអេក្រង់ការកំណត់មួយចំនួន ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន។

ប្រសិនបើអ្នកមាន Podders™ ច្រើន ការកំណត់ និងព័ត៌មានលម្អិតគឺសម្រាប់តែ Podder™ បច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ។ ទៅ view ព័ត៌មានលំអិតសម្រាប់ Podder ™ ផ្សេងគ្នា សូមមើល “Switch to a Different Podder™” នៅទំព័រ 16។

ធ្វើសមកាលកម្មឥឡូវនេះ

បន្ថែមពីលើការប្រើការទាញចុះក្រោមដើម្បីធ្វើសមកាលកម្មពីផ្នែកខាងលើនៃបឋមកថា អ្នកក៏អាចចាប់ផ្តើមការធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃពីអេក្រង់ការកំណត់៖

1. ចូលទៅកាន់៖ ផ្ទាំងការកំណត់ ( ) > ការកំណត់ PDM
2. ប៉ះ ធ្វើសមកាលកម្មឥឡូវនេះ។ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃជាមួយ Omnipod® Cloud ។

ព័ត៌មានលម្អិត PDM និង Pod

ដើម្បីពិនិត្យមើលពេលវេលានៃការទំនាក់ទំនងថ្មីៗ ឬដើម្បីមើលលេខកំណែ PDM និង Pod៖

• ចូលទៅកាន់៖ ផ្ទាំងការកំណត់ ( ) > ព័ត៌មានលម្អិត PDM និង Pod

អេក្រង់មួយលេចឡើងដែលរាយបញ្ជី៖

- ពេលចុងក្រោយដែល Omnipod® Cloud បានទទួលការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព PDM ។
- នេះគឺជាពេលវេលាដែលត្រូវបានរាយក្នុងបឋមកថានៃអេក្រង់ជាច្រើន។
- ពេលវេលានៃការទំនាក់ទំនងចុងក្រោយរបស់ PDM ជាមួយ Pod
- លេខស៊េរីរបស់ PDM
- កំណែប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ PDM (ព័ត៌មានឧបករណ៍ PDM)
- កំណែកម្មវិធីរបស់ Pod (Pod Main Version)

ការកំណត់ការជូនដំណឹង

អ្នកអាចគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងណាមួយដែលអ្នកឃើញជាសារនៅលើអេក្រង់ដោយប្រើការកំណត់ការជូនដំណឹង រួមជាមួយនឹងការកំណត់ការជូនដំណឹងរបស់ទូរសព្ទរបស់អ្នក។ ដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងតារាងខាងក្រោម ទាំងការជូនដំណឹង iOS និងការកំណត់ការជូនដំណឹងរបស់កម្មវិធីត្រូវតែបើកដើម្បីមើលការជូនដំណឹង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែមួយក្នុងចំណោមទាំងនេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបិទដើម្បីការពារការមើលឃើញការជូនដំណឹង។

ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ការជូនដំណឹងសម្រាប់ Podder™៖

1. ចូលទៅកាន់៖ ផ្ទាំងការកំណត់ ( ) > ការជូនដំណឹង
2. ប៉ះបិទបើកនៅជាប់នឹងការកំណត់ការជូនដំណឹងដែលចង់បាន ដើម្បីបើកការកំណត់ :
   - បើកការជូនដំណឹងទាំងអស់ ដើម្បីមើលការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ ការជូនដំណឹងអំពីការប្រឹក្សា និងការជូនដំណឹង។ តាមលំនាំដើម ការជូនដំណឹងទាំងអស់ត្រូវបានបើក។
   - បើកការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់តែប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីមើលតែការជូនដំណឹងអំពីគ្រោះថ្នាក់ PDM ប៉ុណ្ណោះ។ ការជូនដំណឹង ឬការជូនដំណឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។
   - បិទការកំណត់ទាំងពីរ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ឃើញសារនៅលើអេក្រង់សម្រាប់ការជូនដំណឹង ឬការជូនដំណឹង។

ការកំណត់ទាំងនេះមិនប៉ះពាល់ដល់អេក្រង់ជូនដំណឹងទេ។ រាល់សារជូនដំណឹង និងការជូនដំណឹងតែងតែលេចឡើងនៅលើអេក្រង់ជូនដំណឹង។
ចំណាំ៖ ពាក្យ "ការជូនដំណឹង" មានអត្ថន័យពីរ។ "ការជូនដំណឹង" របស់ PDM សំដៅលើសារព័ត៌មានដែលមិនមែនជាការជូនដំណឹង។ ប្រព័ន្ធ iOS “ការជូនដំណឹង” សំដៅលើការកំណត់ដែលកំណត់ថាតើ Omnipod® Alerts លេចឡើងជាសារនៅលើអេក្រង់ នៅពេលអ្នកកំពុងប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

Podders ច្រើន™
ប្រសិនបើអ្នកជា viewដោយប្រើប្រាស់ទិន្នន័យពី Podders™ ច្រើន អ្នកត្រូវតែកំណត់ការកំណត់ការជូនដំណឹងរបស់ Podders™ នីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា (សូមមើល “Switch to a Different Podder™” នៅទំព័រ 16)។ ប្រសិនបើអ្នកបានទទួលយកការអញ្ជើញទៅ view ទិន្នន័យពី Podders™ ច្រើន អ្នកនឹងឃើញសារជូនដំណឹងសម្រាប់ Podders™ ណាមួយដែលការកំណត់ការជូនដំណឹងត្រូវបានបើក ថាតើវាជា Podder™ ដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នឬអត់។

អាប់ដេតចុងក្រោយពីOmnipod® Cloud

ធាតុនេះបង្ហាញពីពេលវេលាចុងក្រោយរបស់ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM បានភ្ជាប់ទៅ Omnipod® Cloud ។ ពេលនេះមិនមែនជាពេលវេលាចុងក្រោយដែល PDM បានភ្ជាប់ទៅ Omnipod® Cloud (ដែលបង្ហាញក្នុងរបារបឋមកថា)។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើសមកាលកម្មដោយដៃ (សូមមើល "ការធ្វើឱ្យទិន្នន័យឡើងវិញជាមួយនឹងការធ្វើសមកាលកម្ម" នៅទំព័រ 8) ប៉ុន្តែ PDM មិនបានភ្ជាប់ទៅពពកថ្មីៗនេះទេ ពេលវេលាដែលបានបង្ហាញសម្រាប់ធាតុនេះគឺថ្មីជាងពេលវេលាដែលបង្ហាញក្នុងរបារបឋមកថា។ ដើម្បីពិនិត្យមើលពេលវេលាចុងក្រោយដែល Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ទាក់ទងជាមួយ Omnipod® Cloud៖

1. ចូលទៅកាន់៖ ផ្ទាំងការកំណត់ ( )> អាប់ដេតចុងក្រោយពី Omnipod® Cloud
2. ប្រសិនបើការទំនាក់ទំនងចុងក្រោយមិនបានកើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះទេ សូមទាញចុះពីលើ Omnipod VIEWអេក្រង់ TM ដើម្បីចាប់ផ្តើមការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយដៃ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចភ្ជាប់ទៅ Cloud បានទេ សូមពិនិត្យមើលការភ្ជាប់ Wi-Fi ឬទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តរបស់អ្នក។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល "ការចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ការប្រើប្រាស់" នៅទំព័រទី 4 ។

អេក្រង់ជំនួយ

អេក្រង់ជំនួយផ្តល់នូវបញ្ជីសំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ) និងព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់។ ដើម្បីចូលប្រើមុខងារអេក្រង់ជំនួយ៖

1. ចូលទៅកាន់៖ ផ្ទាំងការកំណត់ ( ) > ជួយ
2. ជ្រើសរើសសកម្មភាពដែលចង់បានពីតារាងខាងក្រោម៖

ការអាប់ដេតកម្មវិធី

ប្រសិនបើអ្នកបានបើកការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ការអាប់ដេតកម្មវិធីណាមួយសម្រាប់ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM នឹងត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានបើកការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ អ្នកអាចពិនិត្យរក Omnipod ដែលអាចប្រើបាន VIEWការអាប់ដេតកម្មវិធី TM ដូចខាងក្រោម៖

1. ចូលទៅកាន់៖ ផ្ទាំងការកំណត់ ( )> អាប់ដេតកម្មវិធី
2. ចុចលើតំណដើម្បីចូលទៅកាន់ VIEW កម្មវិធីនៅក្នុង App Store
3. ប្រសិនបើការអាប់ដេតត្រូវបានបង្ហាញ សូមទាញយកវា។

គ្រប់គ្រងបញ្ជី Podder™

ផ្នែកនេះប្រាប់អ្នកពីរបៀប៖

• បន្ថែម ឬលុប Podders™ ចេញពីបញ្ជី Podder™ របស់អ្នក។
• កែសម្រួលឈ្មោះ ទំនាក់ទំនង ឬរូបភាពរបស់ Podder™
• ប្តូររវាង Podders™ ប្រសិនបើអ្នកមាន Podders™ ច្រើននៅក្នុងបញ្ជីរបស់អ្នក។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកជា viewកំពុងទទួលបានទិន្នន័យពី Podders™ ជាច្រើន ដែលថ្មីៗនេះ viewed Podders™ ត្រូវបានរាយបញ្ជីដំបូង។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ Podder™ ដកឈ្មោះរបស់អ្នកចេញពីបញ្ជីកម្មវិធី Omnipod DISPLAYTM របស់ពួកគេ។ Viewជាការប្រសើរណាស់, អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងនៅពេលបន្ទាប់ដែលអ្នកបើក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM និង Podder™ ត្រូវបានយកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិពីបញ្ជី Podders™ របស់អ្នក។

បន្ថែម Podder ™មួយទៀត

អ្នកអាចបន្ថែមចំនួនអតិបរមា 12 Podders™ ទៅក្នុងបញ្ជី Podders™ របស់អ្នក។ អ្នកត្រូវតែទទួលបានការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែលដាច់ដោយឡែកពី Podder™ នីមួយៗ។ ដើម្បីបន្ថែម Podder™ ទៅក្នុងបញ្ជីរបស់អ្នក៖

1. សុំឱ្យ Podder™ ផ្ញើការអញ្ជើញឱ្យអ្នកពីកម្មវិធី Omnipod DISPLAYTM ។
2. ប៉ះតំណ ទទួលយកការអញ្ជើញ នៅក្នុងអ៊ីមែលអញ្ជើញ។
   ចំណាំ៖ អ្នកត្រូវតែទទួលយកការអញ្ជើញនេះពីទូរសព្ទរបស់អ្នក មិនមែនមកពីកុំព្យូទ័រយួរដៃ ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតទេ។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើតំណ "ទទួលយកការអញ្ជើញ" មិនដំណើរការពីកម្មវិធីអ៊ីមែលដែលអ្នកប្រើទេ នោះសាកល្បងប្រើអ៊ីមែលរបស់អ្នកនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក។ web កម្មវិធីរុករក។
3. ប្រសិនបើត្រូវបានសួរ សូមបញ្ចូលលេខកូដ 6 ខ្ទង់ពីការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែលដែលអ្នកបានទទួលពី Podder បន្ទាប់មកចុច រួចរាល់។
4. ប៉ះ ភ្ជាប់ Podder™ ត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងបញ្ជី Podder™ របស់អ្នក។
5. ប៉ះ បង្កើត Podder Profile
6. ប៉ះ Podder™ Name ហើយបញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ Podder™ នេះ (រហូតដល់ 17 តួអក្សរ)។ ប៉ះរួចរាល់។
7. ស្រេចចិត្ត៖ ប៉ះ Podder™ Relationship ហើយបញ្ចូលទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកទៅ Podder™ ឬមតិយោបល់កំណត់អត្តសញ្ញាណផ្សេងទៀត។ ប៉ះរួចរាល់។
8. ប៉ះ បន្ថែមរូបភាព ដើម្បីបន្ថែមរូបថត ឬរូបតំណាង ដើម្បីជួយកំណត់អត្តសញ្ញាណ Podder™។ បន្ទាប់​មក​ធ្វើ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ខាង​ក្រោម​នេះ៖
   – ដើម្បីប្រើកាមេរ៉ាទូរសព្ទរបស់អ្នកដើម្បីថតរូប Podder™ សូមចុចលើ Take Photo។ ថតរូប រួចចុច ប្រើរូបថត។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានធ្វើដូច្នេះពីមុនទេ អ្នកនឹងត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើរូបថត និងកាមេរ៉ារបស់អ្នក។
   - ដើម្បីជ្រើសរើសរូបថតពីបណ្ណាល័យរូបថតក្នុងទូរសព្ទរបស់អ្នក សូមចុច Photo Library។ បន្ទាប់មកប៉ះរូបថតដែលអ្នកចង់ប្រើ។ ដើម្បីជ្រើសរើសរូបតំណាងជំនួសឱ្យរូបថត សូមចុច ជ្រើសរើសរូបតំណាង។ ជ្រើសរើសរូបតំណាង ហើយចុច រក្សាទុក។ ចំណាំ៖ អ្នកអាចប្រើរូបតំណាងដូចគ្នាសម្រាប់ Podder™ ច្រើនជាងមួយ។
9. ប៉ះ Save Profile. អេក្រង់ដើមបង្ហាញទិន្នន័យ Podder's™។
10. ប៉ះ យល់ព្រម នៅពេលអ្នកបានបញ្ចប់ការបង្កើតអ្នកជំនាញfile.

កែសម្រួលព័ត៌មានលម្អិត Podder's™

ចំណាំ៖ អ្នកអាចកែសម្រួលព័ត៌មានលម្អិតនៃ Podder™ បច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអ្នកណាជា Podder™ បច្ចុប្បន្ន សូមមើល “Switch to a Different Podder™” នៅលើទំព័រ 16។ ដើម្បីកែសម្រួលរូបភាព ឈ្មោះ ឬទំនាក់ទំនងរបស់ Podder៖

1. ប៉ះឈ្មោះ Podder's™ នៅក្នុងរបារបឋមកថានៃអេក្រង់ណាមួយ។
   អេក្រង់មួយលេចឡើងជាមួយនឹងរូបភាព ឬរូបតំណាងរបស់ Podder's™ បច្ចុប្បន្ននៅកណ្តាលអេក្រង់។
2. ប៉ះរូបតំណាងខ្មៅដៃ () នៅខាងស្តាំខាងលើនៃរូបភាពរបស់ Podder ។
3. ដើម្បីកែសម្រួលឈ្មោះ សូមប៉ះ Podder™ Name ហើយបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរ។ បន្ទាប់មកចុច រួចរាល់។
4. ដើម្បីកែសម្រួលទំនាក់ទំនង សូមប៉ះ Podder™ Relationship ហើយបញ្ចូលការផ្លាស់ប្តូរ។ បន្ទាប់មកចុច រួចរាល់។
5. ប៉ះរូបតំណាងកាមេរ៉ា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររូបថត ឬរូបតំណាងរបស់ Podder ។ បន្ទាប់មក៖
   – ដើម្បីប្រើកាមេរ៉ាទូរសព្ទរបស់អ្នកដើម្បីថតរូប Podder™ សូមចុចលើ Take Photo។ ថតរូប រួចចុច ប្រើរូបថត។
   – ដើម្បី​ជ្រើសរើស​រូបថត​ពី​បណ្ណាល័យ​រូបថត​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក សូម​ប៉ះ Photo Library។ បន្ទាប់មកប៉ះរូបថតដែលអ្នកចង់ប្រើ។
   - ដើម្បីជ្រើសរើសរូបតំណាងជំនួសឱ្យរូបថត សូមចុច ជ្រើសរើសរូបតំណាង។ ជ្រើសរើសរូបតំណាង ហើយចុច រក្សាទុក។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានធ្វើដូច្នេះពីមុនទេ អ្នកនឹងត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើរូបថត និងកាមេរ៉ារបស់អ្នក។
6. ចុច Save The Podder's™ ព័ត៌មានលម្អិតត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅលើអេក្រង់ដើម។

ប្តូរទៅ Podder ផ្សេង™

Omnipod VIEWកម្មវិធី TM អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្តូរទៅទិន្នន័យ PDM របស់ Podder ផ្សេងតាមរយៈ Podder™ Dashboard ។ ទៅ view ទិន្នន័យ PDM ពី Podder™ ផ្សេងគ្នា៖

1. ប៉ះឈ្មោះ Podder™ ដែលអ្នកចង់ធ្វើ viewរមូរចុះក្រោមតាមការចាំបាច់។
2. ប៉ះ យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ការប្តូរទៅ Podder™ ថ្មី។ អេក្រង់ដើមបង្ហាញទិន្នន័យសម្រាប់ Podder™ ដែលបានជ្រើសរើសថ្មី។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ Podder™ ដកអ្នកចេញពីបញ្ជីរបស់ពួកគេ។ Viewអ្នកនឹងទទួលបានសារមួយ ហើយឈ្មោះរបស់ពួកគេនឹងមិនបង្ហាញក្នុងបញ្ជី Podder™ របស់អ្នកទេ។

យក Podder™ ចេញ

ប្រសិនបើអ្នកដក Podder™ ចេញពីបញ្ជីរបស់អ្នក អ្នកនឹងមិនអាចទៀតទេ view ទិន្នន័យ PDM របស់ Podder ។ ចំណាំ៖ អ្នកអាចយកតែ Podder™ បច្ចុប្បន្នចេញប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអ្នកណាជា Podder™ បច្ចុប្បន្ន សូមមើល “Switch to a Different Podder™” នៅក្នុងផ្នែកមុន។ ដើម្បីលុប Podder™៖

1. ប៉ះឈ្មោះ Podder's™ បច្ចុប្បន្ននៅក្នុងរបារបឋមកថានៃអេក្រង់ណាមួយ។
   អេក្រង់មួយលេចឡើងជាមួយនឹងរូបភាព ឬរូបតំណាងរបស់ Podder's™ បច្ចុប្បន្ននៅកណ្តាលអេក្រង់។
2. ប៉ះរូបតំណាងខ្មៅដៃ ( ) នៅខាងស្តាំខាងលើនៃរូបភាព Podder's™ បច្ចុប្បន្ន។
3. ប៉ះ លុប បន្ទាប់មកប៉ះ លុបម្តងទៀត។ Podder™ ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ពី​បញ្ជី​របស់​អ្នក ហើយ​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​សម្គាល់​ថា "Disabled" នៅ​លើ​បញ្ជី​កម្មវិធី Podder's™ Omnipod DISPLAYTM នៃ Viewers ប្រសិនបើអ្នកដក Podder™ ចេញដោយចៃដន្យ អ្នកត្រូវតែស្នើសុំឱ្យ Podder™ ផ្ញើការអញ្ជើញមួយផ្សេងទៀតដល់អ្នក។

អំពី Omnipod VIEW™ កម្មវិធី

ផ្នែកនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពី Omnipod VIEWអេក្រង់ TM និងដំណើរការនៃការបញ្ជូនទិន្នន័យ PDM ទៅ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ។

អំពីផ្ទាំងអេក្រង់ដើម

អេក្រង់ដើមលេចឡើងនៅពេលអ្នកបើក Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ឬនៅពេលអ្នកប៉ះផ្ទាំង DASH ( ) នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ប្រសិនបើលើសពីបីថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព PDM ចុងក្រោយ របារបឋមកថានឹងមានពណ៌ក្រហម ហើយគ្មានទិន្នន័យត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដើមឡើយ។

ផ្ទាំងផ្ទាំងគ្រប់គ្រង
ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងបង្ហាញព័ត៌មានអាំងស៊ុយលីននៅលើយន្តហោះ (IOB) ប៉ូឡូស និងជាតិស្ករក្នុងឈាម (BG) ពីការអាប់ដេត PDM ថ្មីៗបំផុត។ Insulin on board (IOB) គឺជាចំនួនប៉ាន់ស្មាននៃអាំងស៊ុយលីនដែលនៅសល់ក្នុងរាងកាយរបស់ Podder ពី boluses ថ្មីៗទាំងអស់។

ផ្ទាំង Basal ឬ Temp Basal
ផ្ទាំង Basal បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃការផ្តល់អាំងស៊ុយលីន basal ជាការអាប់ដេត PDM ចុងក្រោយ។ ស្លាកផ្ទាំងផ្លាស់ប្តូរទៅជា "Temp Basal" ហើយមានពណ៌បៃតង ប្រសិនបើអត្រាមូលដ្ឋានបណ្តោះអាសន្នកំពុងដំណើរការ។

ផ្ទាំងស្ថានភាពប្រព័ន្ធ
ផ្ទាំងស្ថានភាពប្រព័ន្ធបង្ហាញស្ថានភាព Pod និងបន្ទុកដែលនៅសល់នៅក្នុងថ្មរបស់ PDM ។

តំបន់ពេលវេលានិងពេលវេលា

ប្រសិនបើអ្នកឃើញការមិនស៊ីគ្នារវាង Omnipod VIEWពេលវេលាកម្មវិធី TM និងម៉ោង PDM សូមពិនិត្យមើលម៉ោងបច្ចុប្បន្ន និងតំបន់ពេលវេលានៃទូរសព្ទរបស់អ្នក និង Podder's™ PDM ។
ប្រសិនបើ Podder's™ PDM និងនាឡិកាទូរសព្ទរបស់អ្នកមានពេលវេលាខុសគ្នា ប៉ុន្តែតំបន់ពេលវេលាដូចគ្នានោះ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM៖

• ប្រើពេលវេលារបស់ទូរសព្ទសម្រាប់ការអាប់ដេត PDM ចុងក្រោយនៅក្នុងបឋមកថា
• ប្រើពេលវេលារបស់ PDM សម្រាប់ទិន្នន័យ PDM នៅលើអេក្រង់ ប្រសិនបើ Podder's™ PDM និងទូរសព្ទរបស់អ្នកមានតំបន់ពេលវេលាខុសៗគ្នា Omnipod VIEWកម្មវិធី TM៖
• បំប្លែងពេលវេលាស្ទើរតែទាំងអស់ទៅជាតំបន់ពេលវេលារបស់ទូរសព្ទ រួមទាំងពេលវេលានៃការអាប់ដេត PDM ចុងក្រោយ និងពេលវេលាដែលបានរាយបញ្ជីសម្រាប់ទិន្នន័យ PDM
• ករណីលើកលែង៖ ពេលវេលានៅក្នុងក្រាហ្វកម្មវិធី Basal នៅលើផ្ទាំង Basal តែងតែប្រើពេលវេលា PDM ចំណាំ៖ ចំណាំថាទូរសព្ទរបស់អ្នកអាចកែតម្រូវតំបន់ពេលវេលារបស់វាដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលអ្នកធ្វើដំណើរ ខណៈដែល PDM មិនដែលកែតម្រូវតំបន់ពេលវេលារបស់វាដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។

របៀប Omnipod VIEWកម្មវិធី TM ទទួលបានការអាប់ដេត

បន្ទាប់ពីOmnipod® Cloud ទទួលបានការអាប់ដេតពី Podder's™ PDM នោះ Cloud ផ្ញើការអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅកាន់ Omnipod VIEWកម្មវិធី TM នៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ Omnipod® Cloud អាចទទួលបានការអាប់ដេត PDM តាមវិធីខាងក្រោម៖

• PDM របស់ Podder អាចបញ្ជូនទិន្នន័យ PDM និង Pod ដោយផ្ទាល់ទៅ Cloud ។
• កម្មវិធី Omnipod DISPLAYTM របស់ Podder អាចបញ្ជូនទិន្នន័យពី PDM ទៅ Cloud ។ ការបញ្ជូនតនេះអាចកើតឡើងនៅពេលដែលកម្មវិធី Omnipod DISPLAYTM សកម្ម ឬដំណើរការក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។

ឯកសារ/ធនធាន

omnipod View កម្មវិធី [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ View កម្មវិធី

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់