ออมนิพอด View คู่มือผู้ใช้แอพ

การดูแลลูกค้า
1-800-591-3455 (24 ชั่วโมง/7 วัน)
จากนอกสหรัฐอเมริกา: 1-978-600-7850
โทรสารฝ่ายดูแลลูกค้า: 877-467-8538
ที่อยู่: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
บริการฉุกเฉิน: กด 911 (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น ไม่มีให้บริการในทุกชุมชน) Webเว็บไซต์: Omnipod.คอม

© 2018-2020 อินซูเล็ต คอร์ปอเรชั่น. Omnipod, โลโก้ Omnipod, DASH, โลโก้ DASH, Omnipod DISPLAY, Omnipod VIEW, Podder และ PodderCentral เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Insulet Corporation สงวนลิขสิทธิ์. เครื่องหมายคำและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Insulet Corporation อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง การใช้เครื่องหมายการค้าของบุคคลที่สามไม่ถือเป็นการรับรองหรือบอกเป็นนัยถึงความสัมพันธ์หรือความเกี่ยวข้องอื่น ๆ ข้อมูลสิทธิบัตรที่ www.insulet.com/patents 40894-

การแนะนำ

ยินดีต้อนรับสู่ Omnipod VIEWแอป TM แอปพลิเคชันที่จะช่วยคุณ ผู้ปกครอง ผู้ดูแล หรือเพื่อนของ Podder™ ตรวจสอบประวัติกลูโคสและอินซูลินของ Podder™ บนโทรศัพท์มือถือของคุณ คำว่า “Podder™” หมายถึงผู้ที่ใช้ Omnipod DASH® Insulin Management System เพื่อจัดการความต้องการของอินซูลินในแต่ละวัน และจะถูกนำมาใช้ในคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้

ข้อบ่งชี้ในการใช้

ออมนิพอด VIEWแอพ TM มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คุณ:

• ดูที่โทรศัพท์ของคุณเพื่อดูข้อมูลจาก Podder's™ Personal Diabetes Manager (PDM) ได้แก่:
  - ข้อความแจ้งเตือนและการแจ้งเตือน
  - ข้อมูลการนำส่งอินซูลินและอินซูลินพื้นฐาน รวมทั้งอินซูลินบนเครื่องบิน (IOB)
  - ประวัติน้ำตาลในเลือดและคาร์โบไฮเดรต
  - วันหมดอายุ Pod และปริมาณอินซูลินที่เหลืออยู่ใน Pod
  - ระดับการชาร์จแบตเตอรี่ PDM
• View ข้อมูล PDM จากหลาย Podders™

คำเตือน :
การตัดสินใจให้อินซูลินไม่ควรขึ้นอยู่กับข้อมูลที่แสดงบน Omnipod VIEWทีเอ็มแอพ Podder™ ควรปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือผู้ใช้ที่มาพร้อมกับ PDM เสมอ ออมนิพอด VIEWแอป TM ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่การตรวจสอบตนเองตามคำแนะนำของผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ

Omnipod คืออะไร VIEWแอพ TM ไม่ทำ

ออมนิพอด VIEWแอป TM ไม่ได้ควบคุม PDM หรือ Pod แต่อย่างใด กล่าวอีกนัยหนึ่ง คุณไม่สามารถใช้ Omnipod . ได้ VIEWแอพ TM เพื่อส่งยาลูกกลอน เปลี่ยนการส่งมอบอินซูลินพื้นฐาน หรือเปลี่ยนฝัก

ความต้องการของระบบ

ข้อกำหนดสำหรับการใช้ Omnipod VIEWแอพ TM คือ:

• Apple iPhone ที่ใช้ iOS 11.3 หรือระบบปฏิบัติการ iOS ที่ใหม่กว่า
• การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi หรือแผนข้อมูลมือถือ

เกี่ยวกับประเภทโทรศัพท์มือถือ

ประสบการณ์ผู้ใช้แอปนี้ได้รับการทดสอบและปรับให้เหมาะสมสำหรับอุปกรณ์ที่ใช้ iOS 11.3 และใหม่กว่า

ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับคำศัพท์ ไอคอน และข้อตกลง โปรดดูคู่มือผู้ใช้ที่มาพร้อมกับ PDM ของ Podder คู่มือผู้ใช้ได้รับการอัปเดตเป็นระยะและพบได้ที่ Omnipod.com ดูข้อกำหนดการใช้งาน นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Insulet Corporation ประกาศความเป็นส่วนตัว HIPAA และข้อตกลงสิทธิ์ใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางโดยไปที่การตั้งค่า > ความช่วยเหลือ > เกี่ยวกับเรา > ข้อมูลทางกฎหมาย หรือที่ Omnipod.com To ค้นหาข้อมูลติดต่อสำหรับฝ่ายดูแลลูกค้า ดูหน้าที่สองของคู่มือผู้ใช้นี้

การเริ่มต้น

การใช้งาน Omnipod VIEWแอป TM ดาวน์โหลดแอปลงในโทรศัพท์ของคุณและตั้งค่า

ดาวน์โหลด Omnipod VIEWทีเอ็ม แอพ

ในการดาวน์โหลด Omnipod VIEWแอพ TM จาก App Store:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์ของคุณมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ทั้ง Wi-Fi หรือข้อมูลมือถือ
2. เปิด App Store จากโทรศัพท์ของคุณ
3. แตะไอคอนค้นหาของ App Store และค้นหา “Omnipod VIEW”
4. เลือก Omnipod VIEWแอพ TM แล้วแตะรับ 5. ป้อนข้อมูลบัญชี App Store ของคุณหากมีการร้องขอ

เชื่อมต่อ Omnipod VIEWแอพ TM ไปยัง Podder ™

ก่อนที่คุณจะเชื่อมต่อ คุณต้องได้รับคำเชิญทางอีเมลจาก Podder™ เมื่อคุณได้รับคำเชิญแล้ว คุณสามารถตั้งค่า Omnipod . ได้ VIEWแอพ TM ดังนี้:

1. บนโทรศัพท์ของคุณ เปิดแอปอีเมลเพื่อเข้าถึงคำเชิญทางอีเมลของ Podder
2. แตะลิงก์ยอมรับคำเชิญในคำเชิญทางอีเมลของ Podder™
   ออมนิพอด VIEWTM app เปิดขึ้น
   บันทึก: คุณต้องยอมรับคำเชิญนี้บนโทรศัพท์ของคุณ (ไม่ใช่จากแล็ปท็อปหรืออุปกรณ์อื่น) หากต้องการดูปุ่ม "ตอบรับคำเชิญ" ในอีเมล คุณต้องอนุญาตให้แสดงรูปภาพอีเมล หรือแตะ Omnipod VIEWไอคอน TM บนหน้าจอหลักของโทรศัพท์ของคุณเพื่อเปิด VIEWทีเอ็มแอพ
   
3. แตะเริ่มต้น
4. อ่านคำเตือน แล้วแตะตกลง
5. อ่านข้อมูลความปลอดภัย จากนั้นแตะ ตกลง
   บันทึก: เพื่อรักษาข้อมูลของ Podder™ ให้ปลอดภัย ทำตามคำแนะนำของโทรศัพท์เพื่อเปิดใช้งาน Touch ID, Face ID หรือ PIN
6. อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไข จากนั้นแตะ ฉันยอมรับ
7. หากได้รับแจ้งให้ป้อนรหัส 6 หลักจากคำเชิญทางอีเมลที่คุณได้รับจาก Podder™ จากนั้นแตะเสร็จสิ้น หน้าจอ “เชื่อมต่อกับ Podder” ปรากฏขึ้น
8. แตะเชื่อมต่อ ออมนิพอด VIEWแอป TM สร้างการเชื่อมต่อกับข้อมูล Podder's™
   บันทึก: หากไม่มีการเชื่อมต่อ หน้าจอจะอธิบายสาเหตุที่เป็นไปได้มากที่สุดสำหรับความล้มเหลวในการเชื่อมต่อ แตะตกลงแล้วลองอีกครั้ง หากจำเป็น ขอคำเชิญใหม่จาก Podder™

สร้างโปรfile สำหรับ Podder™

ขั้นตอนต่อไปคือการสร้างโปรfile สำหรับ Podder™ ถ้าคุณจะ view ข้อมูลจากหลาย Podders™ โปรนี้file ช่วยให้คุณค้นหา Podder™ ได้อย่างรวดเร็วในรายการ Podder™ เพื่อสร้าง Podder™ profile:

1. แตะสร้าง Podder Profile
2. แตะชื่อ Podder™ แล้วป้อนชื่อสำหรับ Podder™ (ไม่เกิน 17 อักขระ)
   แตะเสร็จสิ้น
3. ไม่บังคับ: แตะ Podder™ Relationship และป้อนความสัมพันธ์ของคุณกับ Podder™ หรือความคิดเห็นอื่นๆ แตะเสร็จสิ้น
4. แตะเพิ่มรูปภาพเพื่อเพิ่มรูปภาพหรือไอคอนเพื่อช่วยระบุ Podder™ จากนั้นทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
   – หากต้องการใช้กล้องของโทรศัพท์ในการถ่ายภาพ Podder™ ให้แตะถ่ายภาพ
   ถ่ายรูปแล้วแตะใช้รูปภาพ
   หมายเหตุ: หากนี่คือ Podder™ ตัวแรกของคุณ คุณจะต้องอนุญาตการเข้าถึงภาพถ่ายและกล้องของคุณ
   – ในการเลือกรูปภาพจากคลังรูปภาพในโทรศัพท์ของคุณ ให้แตะ Photo Library
   – จากนั้นแตะรูปภาพที่คุณต้องการใช้ หากต้องการเลือกไอคอนแทนรูปภาพ ให้แตะเลือกไอคอน เลือกไอคอนแล้วแตะบันทึก
5. แตะบันทึก Profile
6. แตะอนุญาต (แนะนำ) สำหรับการตั้งค่าการแจ้งเตือน วิธีนี้ทำให้โทรศัพท์ของคุณสามารถแจ้งเตือนคุณเมื่อใดก็ตามที่ได้รับการเตือนหรือการแจ้งเตือนของ Omnipod® การเลือกไม่อนุญาตจะป้องกันไม่ให้โทรศัพท์ของคุณแสดงการเตือนและการแจ้งเตือนของ Omnipod® เป็นข้อความบนหน้าจอ แม้ในขณะที่ Omnipod VIEWแอป TM กำลังทำงาน คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าการแจ้งเตือนนี้ในภายหลังผ่านการตั้งค่าโทรศัพท์ของคุณ หมายเหตุ: หากต้องการดูข้อความเหล่านี้ Omnipod VIEWต้องเปิดใช้งานการตั้งค่าการแจ้งเตือนของแอป TM ด้วย การตั้งค่านี้เปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น (ดู “การตั้งค่าการแจ้งเตือน” ที่หน้า 12)
7. แตะตกลงเมื่อการตั้งค่าเสร็จสิ้น หน้าจอหลักจะปรากฏขึ้น สำหรับคำอธิบายของหน้าจอหลัก โปรดดูที่ “การตรวจสอบข้อมูลของ Podder ด้วยแอพ” บนหน้าที่ 8 และ “เกี่ยวกับแท็บหน้าจอหลัก” ที่หน้าที่ 16 ไอคอนสำหรับเปิด Omnipod VIEW™ พบแอปบนหน้าจอหลักของโทรศัพท์

Viewing การแจ้งเตือน

ออมนิพอด VIEWแอป TM สามารถแสดงการแจ้งเตือนโดยอัตโนมัติจากระบบ Omnipod DASH® บนโทรศัพท์ของคุณทุกครั้งที่ Omnipod VIEWแอป TM ทำงานหรือทำงานในพื้นหลัง

• หลังจากอ่าน Alert แล้ว คุณสามารถล้างข้อความได้
  จากหน้าจอของคุณด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
  - แตะข้อความ หลังจากที่คุณปลดล็อกโทรศัพท์ Omnipod VIEWแอพ TM ปรากฏขึ้นโดยแสดงหน้าจอการแจ้งเตือน การดำเนินการนี้จะลบข้อความ Omnipod® ทั้งหมดออกจากหน้าจอล็อก
  - ปัดจากขวาไปซ้ายบนข้อความแล้วแตะ CLEAR เพื่อลบเฉพาะข้อความนั้น
  - ปลดล็อกโทรศัพท์ การดำเนินการนี้จะยกเลิกข้อความ Omnipod® ทั้งหมด
  ดู “ตรวจสอบประวัติการเตือนและการแจ้งเตือน” ที่หน้า 10 สำหรับคำอธิบายของไอคอนการแจ้งเตือน หมายเหตุ: ต้องเปิดใช้งานการตั้งค่าสองรายการเพื่อให้คุณเห็นการแจ้งเตือน: การตั้งค่าการแจ้งเตือน iOS และ Omnipod VIEWการตั้งค่าการแจ้งเตือน TM หากปิดใช้งานการตั้งค่าใด ๆ คุณจะไม่เห็นการแจ้งเตือนใด ๆ (ดู "การตั้งค่าการแจ้งเตือน" ที่หน้า 12)

การตรวจสอบข้อมูล Podder's™ ด้วย Widget

ออมนิพอด VIEWวิดเจ็ต TM เป็นวิธีที่รวดเร็วในการตรวจสอบกิจกรรมล่าสุดของระบบ Omnipod DASH® โดยไม่ต้องเปิด Omnipod VIEWทีเอ็มแอพ

1. เพิ่ม Omnipod VIEWวิดเจ็ต TM ตามคำแนะนำในโทรศัพท์ของคุณ
2. ถึง view ออมนิพอด VIEWวิดเจ็ต TM ปัดไปทางขวาจากหน้าจอล็อคของโทรศัพท์หรือหน้าจอหลัก คุณอาจต้องเลื่อนลงหากคุณใช้วิดเจ็ตจำนวนมาก
   – แตะ Show More หรือ Show Less ที่มุมขวาบนของวิดเจ็ตเพื่อขยายหรือลดจำนวนข้อมูลที่แสดง
   - ในการเปิด Omnipod VIEWแอพ TM เอง แตะวิดเจ็ต

วิดเจ็ตจะอัปเดตทุกครั้งที่ Omnipod VIEWการอัปเดตแอป TM ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ทุกครั้งที่แอปทำงานหรือทำงานในพื้นหลัง

การตรวจสอบข้อมูล Podder's™ ด้วยแอป

ออมนิพอด VIEWแอพ TM ให้ข้อมูลรายละเอียดมากกว่าวิดเจ็ต

รีเฟรชข้อมูลด้วยการซิงค์

แถบส่วนหัวใน Omnipod VIEWแอพ TM แสดงรายการวันที่และเวลาที่ข้อมูลที่แสดงถูกส่งโดย PDM ของ Podder แถบส่วนหัวจะเป็นสีแดงหากข้อมูลที่แสดงมีอายุเกิน 30 นาที หมายเหตุ: หาก Omnipod VIEWแอป TM ได้รับการอัปเดตจาก PDM แต่ข้อมูล PDM ไม่เปลี่ยนแปลง เวลาในแถบส่วนหัวของแอปจะเปลี่ยนเป็นเวลาของการอัปเดตในขณะที่ข้อมูลที่แสดงไม่เปลี่ยนแปลง

ซิงค์อัตโนมัติ
เมื่อ Omnipod® Cloud ได้รับข้อมูลใหม่จาก PDM ระบบคลาวด์จะถ่ายโอนข้อมูลไปยัง Omnipod . โดยอัตโนมัติ VIEWแอป TM ในกระบวนการที่เรียกว่า "การซิงค์" หากคุณไม่ได้รับการอัพเดต PDM ให้ตรวจสอบการตั้งค่าการเชื่อมต่อข้อมูลบน PDM โทรศัพท์ของ Podder ที่มีแอป DISPLAYTM และโทรศัพท์ของคุณ (ดูหน้า 19) การซิงค์จะไม่เกิดขึ้นหาก Omnipod VIEWแอพ TM ถูกปิด

ซิงค์ด้วยตนเอง
คุณสามารถตรวจสอบข้อมูลใหม่ได้ทุกเมื่อโดยทำการซิงค์ด้วยตนเอง

• หากต้องการขอการอัปเดต (การซิงค์ด้วยตนเอง) ให้ดึงลงจากด้านบนของ Omnipod VIEWหน้าจอ TM หรือไปที่เมนูการตั้งค่าแล้วแตะซิงค์ทันที
  – หากการซิงค์กับ Cloud สำเร็จ ไอคอนการซิงค์ด้วยตนเอง ( ) ในเมนูการตั้งค่าจะถูกแทนที่ด้วยเครื่องหมายถูก ( ). เวลาในส่วนหัวแสดงถึงครั้งสุดท้ายที่ Omnipod® Cloud ได้รับข้อมูล PDM กล่าวคือ เวลาในส่วนหัวจะเปลี่ยนแปลงก็ต่อเมื่อ Cloud ได้รับการอัปเดตใหม่เท่านั้น
  - หากการซิงค์กับ Cloud ไม่สำเร็จ ข้อความแสดงข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อจะปรากฏขึ้น แตะตกลง จากนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่า Wi-Fi หรือข้อมูลมือถือเปิดอยู่ แล้วลองอีกครั้ง หมายเหตุ: การซิงค์ด้วยตนเองทำให้โทรศัพท์ของคุณซิงค์กับ Omnipod® Cloud แต่จะไม่ทริกเกอร์การอัปเดตใหม่จาก PDM ไปยัง Cloud

ตรวจสอบอินซูลินและสถานะระบบ

หน้าจอหลักของแอปมีสามแท็บ ซึ่งอยู่ใต้ส่วนหัว ซึ่งแสดงข้อมูล PDM และ Pod ล่าสุดจากการอัปเดตครั้งล่าสุด ได้แก่ แท็บ Dashboard แท็บ Basal หรือ Temp Basal และแท็บสถานะระบบ

หากต้องการดูข้อมูลหน้าจอหลัก:

1. หากหน้าจอหลักไม่แสดง ให้แตะแท็บ DASH () ที่ด้านล่างของหน้าจอ
   หน้าจอหลักปรากฏขึ้นพร้อมกับแท็บแดชบอร์ดที่มองเห็นได้ แท็บแดชบอร์ดจะแสดงค่าอินซูลินบนเครื่อง (IOB) ค่ายาลูกกลอนสุดท้าย และค่าน้ำตาลในเลือดสุดท้าย (BG)
2. แตะแท็บ Basal (หรือ Temp Basal) หรือแท็บ System Status เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับอินซูลินพื้นฐาน สถานะ Pod และการชาร์จแบตเตอรี่ PDM

เคล็ดลับ: คุณยังสามารถปัดผ่านหน้าจอเพื่อแสดงแท็บหน้าจอหลักอื่นได้

สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดของแท็บเหล่านี้ โปรดดู “เกี่ยวกับแท็บหน้าจอหลัก” บนหน้าที่ 16

ตรวจสอบการเตือนและประวัติการแจ้งเตือน

หน้าจอการแจ้งเตือนแสดงรายการการเตือนและการแจ้งเตือนที่สร้างโดย PDM และ Pod ในช่วงเจ็ดวันที่ผ่านมา

• ถึง view รายการ Alerts ไปที่หน้าจอ Alerts โดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
  - เปิด Omnipod VIEWแอป TM แล้วแตะแท็บการแจ้งเตือน ที่ด้านล่างของหน้าจอ
  - แตะ Omnipod® Alert เมื่อปรากฏบนหน้าจอโทรศัพท์ของคุณ

ข้อความล่าสุดจะแสดงที่ด้านบนของหน้าจอ เลื่อนลงเพื่อดูข้อความที่เก่ากว่า
ประเภทข้อความจะถูกระบุโดยไอคอน:

หากแท็บ Alerts มีวงกลมสีแดงพร้อมตัวเลข ( ) ตัวเลขระบุจำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน วงกลมสีแดงและตัวเลขจะหายไปเมื่อคุณออกจากหน้าจอการแจ้งเตือน ( ) แสดงว่าคุณได้เห็นข้อความทั้งหมดแล้ว
ถ้า Podder™ viewเป็นข้อความเตือนหรือข้อความแจ้งเตือนบน PDM ก่อนที่คุณจะเห็นบน Omnipod VIEWแอป TM ไอคอนแท็บการแจ้งเตือนไม่ได้ระบุข้อความใหม่ ( ) แต่สามารถเห็นข้อความได้ในรายการของหน้าจอการแจ้งเตือน

ตรวจสอบประวัติอินซูลินและน้ำตาลในเลือด

ออมนิพอด VIEWหน้าจอ TM History แสดงบันทึก PDM เจ็ดวัน รวมถึง:

• การอ่านค่าน้ำตาลในเลือด (BG) ปริมาณอินซูลินอินซูลิน และคาร์โบไฮเดรตใดๆ ที่ใช้ในการคำนวณยาลูกกลอนของ PDM
• การเปลี่ยนแปลงของพ็อด, ยาลูกกลอนขยายเวลา, การเปลี่ยนแปลงเวลาหรือวันที่ของ PDM, การระงับอินซูลิน และการเปลี่ยนแปลงอัตราพื้นฐาน สิ่งเหล่านี้ถูกระบุด้วยแบนเนอร์สี

ถึง view บันทึกประวัติ PDM:

1. แตะแท็บประวัติ ( ) ที่ด้านล่างของ
2. ถึง view ข้อมูลจากวันที่อื่น แตะวันที่ที่ต้องการในแถววันที่ใกล้กับด้านบนของหน้าจอ
   วงกลมสีน้ำเงินระบุว่าจะแสดงวันใด
3. เลื่อนลงตามต้องการเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมจากช่วงต้นของวัน

หากเวลาใน PDM ของ Podder และโทรศัพท์ของคุณต่างกัน โปรดดู “เขตเวลาและเขตเวลา” ที่หน้า 18

หน้าจอการตั้งค่า

หน้าจอการตั้งค่าช่วยให้คุณ:

• ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับ PDM, Pod และ Omnipod VIEW™ แอป เช่น หมายเลขเวอร์ชันและเวลาที่อัปเดตล่าสุด
• เปลี่ยนการตั้งค่าการเตือนของคุณ
• ป้อนรหัสเชิญเพื่อเพิ่ม Podder™
• เข้าถึงเมนูวิธีใช้ · เข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับการอัปเดตซอฟต์แวร์ ในการเข้าถึงหน้าจอการตั้งค่า:

1. แตะแท็บการตั้งค่า ( ) ที่ด้านล่างของหน้าจอ หมายเหตุ: คุณอาจต้องเลื่อนลงเพื่อดูตัวเลือกทั้งหมด
2. แตะรายการใดๆ ที่มีลูกศร (>) เพื่อเปิดหน้าจอที่เกี่ยวข้อง
3. แตะลูกศรย้อนกลับ (<) ที่มุมซ้ายบนของหน้าจอการตั้งค่าบางหน้าจอเพื่อกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า

หากคุณมี Podders™ หลายตัว การตั้งค่าและรายละเอียดมีไว้สำหรับ Podder™ ปัจจุบันเท่านั้น ถึง view รายละเอียดสำหรับ Podder™ อื่น โปรดดู “เปลี่ยนเป็น Podder อื่น” ที่หน้า 16

ซิงค์ตอนนี้

นอกจากการใช้การดึงลงเพื่อซิงค์จากด้านบนของส่วนหัวแล้ว คุณยังสามารถทริกเกอร์การซิงค์ด้วยตนเองจากหน้าจอการตั้งค่า:

1. ไปที่: แท็บการตั้งค่า ( ) > การตั้งค่า PDM
2. แตะซิงค์ทันที ออมนิพอด VIEWแอป TM ทำการซิงค์ด้วยตนเองกับ Omnipod® Cloud

รายละเอียด PDM และ Pod

วิธีตรวจสอบเวลาของการสื่อสารล่าสุดหรือดูหมายเลขเวอร์ชัน PDM และ Pod:

• ไปที่: แท็บการตั้งค่า ( ) > รายละเอียด PDM และ Pod

หน้าจอปรากฏขึ้นพร้อมรายการ:

- ครั้งสุดท้ายที่ Omnipod® Cloud ได้รับการอัปเดต PDM
– นี่คือเวลาที่ระบุไว้ในส่วนหัวของหลายหน้าจอ
- เวลาของการสื่อสารครั้งสุดท้ายของ PDM กับ Pod
- หมายเลขซีเรียลของ PDM
– เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ PDM (ข้อมูลอุปกรณ์ PDM)
– เวอร์ชันซอฟต์แวร์ของ Pod (เวอร์ชันหลักของ Pod)

การตั้งค่าการแจ้งเตือน

คุณควบคุมได้ว่าการแจ้งเตือนใดที่คุณเห็นเป็นข้อความบนหน้าจอโดยใช้การตั้งค่าการแจ้งเตือน รวมกับการตั้งค่าการแจ้งเตือนในโทรศัพท์ของคุณ ตามที่แสดงในตารางต่อไปนี้ ต้องเปิดใช้งานทั้งการแจ้งเตือน iOS และการตั้งค่าการแจ้งเตือนของแอปเพื่อดูการแจ้งเตือน อย่างไรก็ตาม ต้องปิดใช้งานเพียงรายการเดียวเท่านั้นเพื่อป้องกันไม่ให้เห็นการแจ้งเตือน

ในการเปลี่ยนการตั้งค่าการเตือนสำหรับ Podder™:

1. ไปที่: แท็บการตั้งค่า ( ) > การแจ้งเตือน
2. แตะสวิตช์ข้างการตั้งค่าการแจ้งเตือนที่ต้องการเพื่อเปิดการตั้งค่า :
   - เปิดการแจ้งเตือนทั้งหมดเพื่อดูสัญญาณเตือนอันตราย สัญญาณเตือนและการแจ้งเตือนทั้งหมด โดยค่าเริ่มต้น การแจ้งเตือนทั้งหมดจะเปิดอยู่
   - เปิดการแจ้งเตือนอันตรายเท่านั้นเพื่อดูเฉพาะสัญญาณเตือนอันตราย PDM ไม่แสดงคำเตือนหรือการแจ้งเตือนคำแนะนำ
   - ปิดการตั้งค่าทั้งสองหากคุณไม่ต้องการเห็นข้อความบนหน้าจอสำหรับการเตือนหรือการแจ้งเตือน

การตั้งค่าเหล่านี้ไม่มีผลกับหน้าจอการแจ้งเตือน ทุกข้อความเตือนและการแจ้งเตือนจะปรากฏบนหน้าจอการแจ้งเตือนเสมอ
บันทึก: คำว่า "ประกาศ" มีสองความหมาย “การแจ้งเตือน” ของ PDM หมายถึงข้อความที่ให้ข้อมูลที่ไม่ใช่การเตือน “การแจ้งเตือน” ของ iOS หมายถึงการตั้งค่าที่กำหนดว่าจะให้การแจ้งเตือน Omnipod® ปรากฏเป็นข้อความบนหน้าจอเมื่อคุณใช้โทรศัพท์หรือไม่

หลาย Podders™
หากคุณเป็น viewข้อมูลจาก Podders™ หลายตัว คุณต้องตั้งค่าการแจ้งเตือน Podder's™ แต่ละรายการแยกกัน (ดู “สลับไปที่ Podder อื่น” ที่หน้า 16) หากคุณได้ตอบรับคำเชิญไปยัง view ข้อมูลจาก Podders™ หลายรายการ คุณจะเห็นข้อความแจ้งเตือนสำหรับ Podder™ ใดๆ ที่มีการตั้งค่า Alerts เปิดอยู่ ไม่ว่าจะเป็น Podder™ ที่เลือกอยู่หรือไม่ก็ตาม

อัปเดตล่าสุดจาก Omnipod® Cloud

รายการนี้แสดงครั้งสุดท้ายที่ Omnipod VIEWแอป TM เชื่อมต่อกับ Omnipod® Cloud ครั้งนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นครั้งสุดท้ายที่ PDM เชื่อมต่อกับ Omnipod® Cloud (ซึ่งเป็นสิ่งที่แสดงในแถบส่วนหัว) ดังนั้น หากคุณทำการซิงค์ด้วยตนเอง (ดู “รีเฟรชข้อมูลด้วยการซิงค์” ที่หน้า 8) แต่ PDM ไม่ได้เชื่อมต่อกับคลาวด์เมื่อเร็วๆ นี้ เวลาที่แสดงสำหรับรายการนี้จะช้ากว่าเวลาที่แสดงในแถบส่วนหัว เพื่อตรวจสอบครั้งสุดท้ายที่ Omnipod VIEWแอพ TM สื่อสารกับ Omnipod® Cloud:

1. ไปที่: แท็บการตั้งค่า ( ) > อัปเดตล่าสุดจาก Omnipod® Cloud
2. หากการสื่อสารครั้งล่าสุดไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ให้ดึงที่ด้านบนสุดของ Omnipod VIEWหน้าจอ TM เพื่อเริ่มการอัปเดตด้วยตนเอง หากคุณไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Cloud ได้ ให้ตรวจสอบ Wi-Fi ของโทรศัพท์หรือการเชื่อมต่อข้อมูลมือถือ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู “ข้อบ่งชี้ในการใช้งาน” บนหน้าที่ 4

หน้าจอช่วยเหลือ

หน้าจอวิธีใช้แสดงรายการคำถามที่พบบ่อย (FAQ) และข้อมูลทางกฎหมาย ในการเข้าถึงคุณสมบัติหน้าจอวิธีใช้:

1. ไปที่: แท็บการตั้งค่า ( ) > ช่วยเหลือ
2. เลือกการดำเนินการที่ต้องการจากตารางต่อไปนี้:

การอัพเดตซอฟต์แวร์

หากคุณเปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติบนโทรศัพท์ของคุณ การอัปเดตซอฟต์แวร์ใดๆ สำหรับ Omnipod VIEWแอพ TM จะถูกติดตั้งโดยอัตโนมัติ หากคุณไม่ได้เปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติ คุณสามารถตรวจสอบ Omnipod ที่ใช้งานได้ VIEWTM app อัปเดตดังนี้:

1. ไปที่: แท็บการตั้งค่า ( ) > อัปเดตซอฟต์แวร์
2. แตะลิงก์เพื่อไปที่ VIEW แอพใน App Store
3. หากมีการอัพเดทปรากฏขึ้น ให้ดาวน์โหลด

การจัดการรายการ Podder™

ส่วนนี้จะบอกคุณถึงวิธีการ:

• เพิ่มหรือลบ Podders™ ออกจากรายการ Podder™ ของคุณ
• แก้ไขชื่อ ความสัมพันธ์ หรือภาพของ Podder™
• สลับไปมาระหว่าง Podders™ หากคุณมี Podders™ หลายรายการในรายการของคุณ

บันทึก: หากคุณเป็น viewข้อมูลจากหลาย Podders™ ล่าสุด viewed Podders™ อยู่ในรายการก่อน
บันทึก: หาก Podder™ ลบชื่อของคุณออกจากรายการแอป Omnipod DISPLAYTM ของ Viewคุณจะได้รับการแจ้งเตือนในครั้งต่อไปที่คุณเปิด Omnipod VIEWแอพ TM และ Podder™ จะถูกลบออกจากรายการ Podders™ ของคุณโดยอัตโนมัติ

เพิ่ม Podder อื่น™

คุณสามารถเพิ่ม Podders™ ได้สูงสุด 12 รายการในรายการ Podders™ ของคุณ คุณต้องได้รับคำเชิญทางอีเมลแยกต่างหากจากแต่ละ Podder™ ในการเพิ่ม Podder™ ในรายการของคุณ:

1. ขอให้ Podder™ ส่งคำเชิญถึงคุณจากแอป Omnipod DISPLAYTM
2. แตะลิงก์ยอมรับคำเชิญในอีเมลคำเชิญ
   หมายเหตุ: คุณต้องยอมรับคำเชิญนี้จากโทรศัพท์ของคุณ ไม่ใช่จากแล็ปท็อปหรืออุปกรณ์อื่น
   หมายเหตุ: หากลิงก์ "ตอบรับคำเชิญ" ใช้งานไม่ได้จากแอปอีเมลที่คุณใช้ ให้ลองใช้อีเมลบนโทรศัพท์ของคุณ web เบราว์เซอร์
3. หากได้รับแจ้งให้ป้อนรหัส 6 หลักจากคำเชิญทางอีเมลที่คุณได้รับจาก Podder จากนั้นแตะเสร็จสิ้น
4. แตะเชื่อมต่อ Podder™ ถูกเพิ่มในรายการ Podder™ ของคุณ
5. แตะสร้าง Podder Profile
6. แตะชื่อ Podder™ แล้วป้อนชื่อสำหรับ Podder™ นี้ (ไม่เกิน 17 อักขระ) แตะเสร็จสิ้น
7. ไม่บังคับ: แตะ Podder™ Relationship และป้อนความสัมพันธ์ของคุณกับ Podder™ หรือความคิดเห็นอื่นๆ แตะเสร็จสิ้น
8. แตะเพิ่มรูปภาพเพื่อเพิ่มรูปภาพหรือไอคอนเพื่อช่วยระบุ Podder™ จากนั้นทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
   – หากต้องการใช้กล้องของโทรศัพท์เพื่อถ่ายภาพ Podder™ ให้แตะถ่ายภาพ ถ่ายรูปแล้วแตะใช้รูปภาพ
   หมายเหตุ: หากคุณยังไม่เคยทำมาก่อน คุณจะต้องอนุญาตการเข้าถึงภาพถ่ายและกล้องของคุณ
   - หากต้องการเลือกรูปภาพจากคลังรูปภาพในโทรศัพท์ของคุณ ให้แตะคลังรูปภาพ จากนั้นแตะรูปภาพที่คุณต้องการใช้ หากต้องการเลือกไอคอนแทนรูปภาพ ให้แตะเลือกไอคอน เลือกไอคอนแล้วแตะบันทึก หมายเหตุ: คุณสามารถใช้ไอคอนเดียวกันสำหรับ Podder™ มากกว่าหนึ่งรายการ
9. แตะบันทึก Profile. หน้าจอหลักปรากฏขึ้นเพื่อแสดงข้อมูล Podder's™
10. แตะตกลงเมื่อคุณสร้างโปรเสร็จแล้วfile.

แก้ไขรายละเอียด Podder's™

หมายเหตุ: คุณแก้ไขได้เฉพาะรายละเอียดของ Podder™ ปัจจุบันเท่านั้น ในการเปลี่ยนว่าใครคือ Podder™ ปัจจุบัน โปรดดู “เปลี่ยนไปใช้ Podder อื่น” ที่หน้า 16 ในการแก้ไขภาพ ชื่อ หรือความสัมพันธ์ของ Podder™:

1. แตะชื่อ Podder's™ ในแถบส่วนหัวของหน้าจอใดก็ได้
   หน้าจอจะปรากฏขึ้นพร้อมกับภาพหรือไอคอน Podder's™ ปัจจุบันที่อยู่ตรงกลางหน้าจอ
2. แตะไอคอนดินสอ () ที่มุมขวาบนของรูปภาพ Podder
3. หากต้องการแก้ไขชื่อ ให้แตะ Podder™ Name แล้วป้อนการเปลี่ยนแปลง จากนั้นแตะเสร็จสิ้น
4. หากต้องการแก้ไขความสัมพันธ์ ให้แตะความสัมพันธ์ Podder™ แล้วป้อนการเปลี่ยนแปลง จากนั้นแตะเสร็จสิ้น
5. แตะไอคอนกล้องเพื่อเปลี่ยนรูปภาพหรือไอคอน Podder's™ แล้ว:
   – หากต้องการใช้กล้องของโทรศัพท์เพื่อถ่ายภาพ Podder™ ให้แตะถ่ายภาพ ถ่ายรูปแล้วแตะใช้รูปภาพ
   – ในการเลือกรูปภาพจากคลังรูปภาพในโทรศัพท์ของคุณ ให้แตะ Photo Library จากนั้นแตะรูปภาพที่คุณต้องการใช้
   - หากต้องการเลือกไอคอนแทนรูปภาพ ให้แตะเลือกไอคอน เลือกไอคอนแล้วแตะบันทึก
   หมายเหตุ: หากคุณยังไม่เคยทำมาก่อน คุณจะต้องอนุญาตการเข้าถึงภาพถ่ายและกล้องของคุณ
6. แตะบันทึกรายละเอียด Podder's™ ที่หน้าจอหลัก

เปลี่ยนไปใช้ Podder อื่น™

ออมนิพอด VIEWแอป TM ช่วยให้คุณสลับไปใช้ข้อมูล PDM ของ Podder อื่นได้ผ่านแดชบอร์ด Podder™ ถึง view ข้อมูล PDM จาก Podder™ อื่น:

1. แตะชื่อ Podder™ ที่คุณต้องการ view, เลื่อนลงตามความจำเป็น
2. แตะ ตกลง เพื่อยืนยันการเปลี่ยนไปใช้ Podder™ ใหม่ หน้าจอหลักปรากฏขึ้นเพื่อแสดงข้อมูลสำหรับ Podder™ ที่เพิ่งเลือกใหม่

หมายเหตุ: หาก Podder™ ลบคุณออกจากรายการ Viewคุณจะได้รับข้อความและชื่อของพวกเขาจะไม่ปรากฏในรายการ Podder™ ของคุณ

ลบ Podder™

หากคุณลบ Podder™ ออกจากรายการ คุณจะไม่สามารถ view ข้อมูล PDM ของ Podder นั้น หมายเหตุ: คุณสามารถลบ Podder™ ปัจจุบันเท่านั้น หากต้องการเปลี่ยนว่าใครคือ Podder™ ปัจจุบัน โปรดดู “สลับไปยัง Podder อื่น” ในส่วนก่อนหน้า ในการลบ Podder™:

1. แตะชื่อ Podder's™ ปัจจุบันในแถบส่วนหัวของหน้าจอใดก็ได้
   หน้าจอจะปรากฏขึ้นพร้อมกับภาพหรือไอคอน Podder's™ ปัจจุบันที่อยู่ตรงกลางหน้าจอ
2. แตะไอคอนดินสอ ( ) ที่มุมขวาบนของภาพ Podder's™ ปัจจุบัน
3. แตะลบ จากนั้นแตะลบอีกครั้ง Podder™ จะถูกลบออกจากรายการของคุณและชื่อของคุณจะถูกทำเครื่องหมายเป็น “Disabled” ในรายการแอพ Podder's™ Omnipod DISPLAYTM ของ Viewเอ่อ หากคุณลบ Podder™ ออกโดยไม่ได้ตั้งใจ คุณต้องขอให้ Podder™ ส่งคำเชิญใหม่ถึงคุณ

เกี่ยวกับ Omnipod VIEW™แอพ

ส่วนนี้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Omnipod VIEWหน้าจอ TM และขั้นตอนการส่งข้อมูล PDM ไปยัง Omnipod VIEWทีเอ็มแอพ

เกี่ยวกับแท็บหน้าจอหลัก

หน้าจอหลักจะปรากฏขึ้นเมื่อคุณเปิด Omnipod VIEWแอป TM หรือเมื่อคุณแตะแท็บ DASH ( ) ที่ด้านล่างของหน้าจอ หากผ่านไปนานกว่าสามวันนับตั้งแต่การอัปเดต PDM ครั้งล่าสุด แถบส่วนหัวจะเป็นสีแดงและไม่มีข้อมูลปรากฏบนหน้าจอหลัก

แท็บแดชบอร์ด
แท็บแดชบอร์ดจะแสดงข้อมูลอินซูลินบนเครื่อง (IOB) ยาลูกกลอน และน้ำตาลในเลือด (BG) จากการอัพเดท PDM ล่าสุด Insulin on board (IOB) คือปริมาณอินซูลินโดยประมาณที่เหลืออยู่ในร่างกายของ Podder's™ จากยาลูกกลอนล่าสุดทั้งหมด

ฐานหรือแท็บฐานชั่วคราว
แท็บ Basal จะแสดงสถานะของการส่งมอบอินซูลินพื้นฐาน ณ การอัพเดต PDM ครั้งล่าสุด ป้ายกำกับแท็บจะเปลี่ยนเป็น "Temp Basal" และเป็นสีเขียวหากมีการเรียกใช้อัตราพื้นฐานชั่วคราว

แท็บสถานะระบบ
แท็บสถานะระบบจะแสดงสถานะพ็อดและการชาร์จที่เหลืออยู่ในแบตเตอรี่ของ PDM

เขตเวลาและเขตเวลา

หากคุณเห็นความไม่ตรงกันระหว่าง Omnipod VIEWเวลาแอพ TM และเวลา PDM ตรวจสอบเวลาปัจจุบันและโซนเวลาของโทรศัพท์ของคุณและ Podder's™ PDM
หาก Podder's™ PDM และนาฬิกาในโทรศัพท์ของคุณมีเวลาต่างกันแต่เป็นเขตเวลาเดียวกัน Omnipod VIEWแอพ TM:

• ใช้เวลาของโทรศัพท์ในการอัปเดต PDM ล่าสุดในส่วนหัว
• ใช้เวลาของ PDM สำหรับข้อมูล PDM บนหน้าจอ หาก Podder's™ PDM และโทรศัพท์ของคุณมีเขตเวลาต่างกัน Omnipod VIEWแอพ TM:
• แปลงเกือบตลอดเวลาเป็นเขตเวลาของโทรศัพท์ รวมทั้งเวลาที่อัปเดต PDM ล่าสุดและเวลาที่แสดงสำหรับข้อมูล PDM
• ข้อยกเว้น: เวลาในกราฟโปรแกรมพื้นฐานบนแท็บพื้นฐานจะใช้เวลา PDM เสมอ หมายเหตุ: โปรดทราบว่าโทรศัพท์ของคุณอาจปรับโซนเวลาโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเดินทาง ในขณะที่ PDM จะไม่ปรับโซนเวลาโดยอัตโนมัติ

วิธี Omnipod VIEWTM App ได้รับการอัปเดต

หลังจากที่ Omnipod® Cloud ได้รับการอัปเดตจาก Podder's™ PDM แล้ว Cloud จะส่งการอัปเดตไปยัง Omnipod โดยอัตโนมัติ VIEWแอพ TM บนโทรศัพท์ของคุณ Omnipod® Cloud สามารถรับการอัปเดต PDM ด้วยวิธีต่อไปนี้:

• Podder's™ PDM สามารถส่งข้อมูล PDM และ Pod ไปยังคลาวด์ได้โดยตรง
• แอป Podder's™ Omnipod DISPLAYTM สามารถถ่ายทอดข้อมูลจาก PDM ไปยัง Cloud การถ่ายทอดนี้สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อแอป Omnipod DISPLAYTM ทำงานหรือทำงานในพื้นหลัง

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

สัตว์ทุกตัว View แอป [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน View แอป

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน