I-omnipod View IsiKhokelo soMsebenzisi weApp

Ukhathalelo lwabathengi
1-800-591-3455 (iiyure ezingama-24/iintsuku ezisi-7)
Ngaphandle kwe-US: 1-978-600-7850
Ifeksi yokuKhathalela umThengi: 877-467-8538
Idilesi: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Iinkonzo zikaNgxamiseko: Cofa u-911 (e-USA kuphela; ayifumaneki kuzo zonke iindawo zokuhlala) Webindawo: Omnipod.com

© 2018-2020 Insulet Corporation. I-Omnipod, ilogo ye-Omnipod, DASH, ilogo ye-DASH, Umboniso we-Omnipod, i-Omnipod VIEW, Podder, kunye ne PodderCentral ziimpawu zorhwebo okanye iimpawu zorhwebo ezibhalisiweyo ze-Insulet Corporation. Onke Amalungelo Agciniwe. Iimpawu zeBluetooth® zegama kunye neelogo ziimpawu zorhwebo ezibhalisiweyo zeBluetooth SIG, Inc. kwaye naluphi na usetyenziso lwaloo manqaku yi-Insulet Corporation luphantsi kwelayisensi. Zonke ezinye iimpawu zorhwebo ziyipropati yabanini bazo. Ukusetyenziswa kweempawu zorhwebo zeqela lesithathu akuthethi ukuqinisekiswa okanye kuthetha ubudlelwane okanye enye indibaniselwano. Ulwazi lwelungelo lomenzi apha www.insulet.com/patents. 40894-

Intshayelelo

Wamkelekile kwi-Omnipod VIEWI-TM app, isicelo sokukunceda wena, bazali, abakhathaleli, okanye abahlobo bePodder™, ukujonga iswekile yePodder™ kunye nembali ye-insulin kwiselfowuni yakho. Igama elithi "Podder™" libhekisa kubantu abasebenzisa i-Omnipod DASH® Insulin Management System ukulawula iimfuno zabo ze-insulin zemihla ngemihla kwaye ziya kusetyenziswa kuso sonke esi Sikhokelo soMsebenzisi.

Iimpawu zokusetyenziswa

I-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM lwenzelwe ukukuvumela ukuba:

• Jonga ifowuni yakho ukuze ubone idatha evela kuMphathi weSifo seswekile wePodder's™ (PDM), kuquka:
  -Alarm kunye nemiyalezo yesaziso
  -I-Bolus kunye nolwazi lokuhanjiswa kwe-insulin, kubandakanya i-insulin ebhodini (IOB)
  -I-glucose yegazi kunye nembali ye-carbohydrate
  -Umhla wokuphelelwa kwePod kunye nesixa se-insulin eseleyo kwiPod
  - Inqanaba lentlawulo yebhetri yePDM
• View Idatha yePDM evela kwiiPodders ezininzi™

Izilumkiso:
Izigqibo zedosi ye-insulin akufanele zenziwe ngokusekelwe kwidatha eboniswe kwi-Omnipod VIEWTM app. I-Podder™ kufuneka isoloko ilandela imiyalelo ekwiSikhokelo soMsebenzisi esize nePDM. I-Omnipod VIEWI-app ye-TM ayenzelwanga ukuthatha indawo yezenzo zokuzihlola njengoko kucetyiswa ngumboneleli wezempilo.

Yintoni i-Omnipod VIEWI-TM App ayikwenzi

I-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM aluyilawuli iPDM okanye iPod nangayiphi na indlela. Ngamanye amazwi, awukwazi ukusebenzisa i-Omnipod VIEWI-TM app ukuhambisa i-bolus, ukutshintsha ukuhanjiswa kwe-insulin ye-basal, okanye ukutshintsha iPod.

IiMfuno zeNkqubo

Iimfuno zokusebenzisa i-Omnipod VIEWIiapps zeTM zezi:

• I-Apple iPhone ene-iOS 11.3 okanye inkqubo entsha yokusebenza ye-iOS
• Uqhagamshelo lwe-Intanethi nge-Wi-Fi okanye isicwangciso sedatha yeselula

Malunga neendidi zeeFowuni eziphathwayo

Amava omsebenzisi wale app avavanyiwe kwaye alungiselelwa izixhobo ezisebenzisa i-iOS 11.3 nangaphezulu.

Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi

Ngolwazi malunga nesigama, ii-icon, kunye nemigaqo, jonga iSikhokelo soMsebenzisi esize nePDM yePodder. Izikhokelo zoMsebenzisi zihlaziywa ngamaxesha athile kwaye zifumaneka kwi-Omnipod.com Jonga nakwiMigaqo yokuSetyenziswa kwe-Insulet Corporation, uMgaqo-nkqubo waBucala, iSaziso saBucala se-HIPAA kunye neSivumelwano seLayisensi yoMsebenzisi ngokujonga kwiiSetingi > Uncedo > Malunga Nathi > Ulwazi Lomthetho okanye kwi-Omnipod.com Fumana iinkcukacha zoqhagamshelwano zoKhathalelo lwaBathengi, bona iphepha lesibini lesi Sikhokelo soMsebenzisi.

Ndiyaqalisa

Ukusebenzisa i-Omnipod VIEWTM app, khuphela usetyenziso kwifowuni yakho kwaye uyimise.

Khuphela i-Omnipod VIEWTM App

Ukukhuphela i-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM oluvela kwi-App Store:

1. Qinisekisa ukuba ifowuni yakho inoqhagamshelo lwe-intanethi, nokuba yi-Wi-Fi okanye idatha yeselula
2. Vula i-App Store kwifowuni yakho
3. Cofa i-icon yokukhangela ye-App Store kwaye ukhangele “i-Omnipod VIEW”
4. Khetha i-Omnipod VIEWTM app, kwaye ucofe ku Fumana 5. Faka iinkcukacha zeakhawunti yakho yeApp Store xa uceliwe

Qhagamshela i-Omnipod VIEWI-TM App kwiPodder™

Ngaphambi kokuba uqhagamshele, ufuna isimemo se-imeyile evela kwiPodder™. Nje ukuba usifumene isimemo sakho, unokuseta i-Omnipod VIEWTM app ngolu hlobo lulandelayo:

1. Kwifowuni yakho, vula i-imeyile yakho ye-imeyile ukufikelela kwisimemo se-imeyile ye-Podder.
2. Cofa ikhonkco elithi Yamkela isimemo kwisimemo se-imeyile yePodder's™.
   I-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM luyavula
   Phawula: Kufuneka wamkele esi simemo kwifowuni yakho (hayi kwilaptop okanye esinye isixhobo). Ukubona iqhosha elithi "Yamkela isimemo" kwi-imeyile, kufuneka uvumele imifanekiso ye-imeyile ukuba iboniswe. Okanye, cofa i-Omnipod VIEWI-icon ye-TM kwiscreen sasekhaya sefowuni yakho ukuze uqalise VIEWTM app.
   
3. Thepha Qalisa
4. Funda isilumkiso, uze ucofe Lungile.
5. Funda iinkcukacha zokhuseleko, uze ucofe Lungile.
   Phawula: Ukugcina idatha yePodder™ ikhuselekile, landela imiyalelo yefowuni yakho ukuze uvule i-ID yokuTouch, i-Face ID, okanye i-PIN.
6. Funda imigaqo nemiqathango, emva koko ucofe Ndiyavuma.
7. Ukuba uyacelwa, faka ikhowudi enamanani ama-6 kwisimemo se-imeyile osifumene kwiPodder™, uze ucofe Gqibile. Isikrini se-"Connect with Podder" siyavela
8. Cofa uQhagamshela. I-Omnipod VIEWI-TM app yenza uqhagamshelwano kwidatha yePodder™.
   Phawula: Ukuba uxhulumaniso alwenziwanga, isikrini sichaza izizathu ezinokwenzeka zokungaphumeleli ukudibanisa. Cofa u-Kulungile kwaye uzame kwakhona. Ukuba kuyimfuneko, cela isimemo esitsha kwiPodder™.

Yenza iProfile yePodder™

Inyathelo elilandelayo kukudala iprofile yePodder™. Ukuba uyathanda view idatha evela kwiiPodders ezininzi™, le profile ikunceda ufumane iPodder™ ngokukhawuleza kuluhlu lwePodder™. Ukwenza iPodder™ profile:

1. Thepha Yenza iPodder Profile
2. Cofa iPodder™ Igama uze ufake igama lePodder™ (ukuya kuthi ga kwi-17 oonobumba).
   Cofa uGqibile.
3. Ngokuzikhethela: Cofa uBudlelwane bePodder™, kwaye ufake ubudlelwane bakho nePodder™ okanye enye inkcazo echazayo. Cofa uGqibile.
4. Cofa Faka i-imeji ukongeza ifoto okanye i-ayikhoni ukunceda ukuchonga iPodder™. Yenza enye kwezi zilandelayo:
   – Ukusebenzisa ikhamera yefowuni yakho ukuthatha ifoto yePodder™, cofa Thatha iFoto.
   Thatha ifoto kwaye ucofe Sebenzisa iFoto.
   Qaphela: Ukuba le yiPodder™ yokuqala, kuya kufuneka uvumele ufikelelo kwiifoto zakho kunye nekhamera.
   Ukukhetha ifoto kwilayibrari yeefoto zefowuni yakho, cofa iThala leefoto.
   Emva koko cofa ifoto ongathanda ukuyisebenzisa. Ukukhetha i-ayikhoni endaweni yefoto, cofa Khetha u-Icon. Khetha i icon kwaye ucofe Gcina.
5. Cofa Gcina iProfile
6. Cinezela uVumela (kuyacetyiswa) kulungiselelo lweZaziso. Oku kuvumela ifowuni yakho ukuba ikwazise nanini na xa ifumana ii-alam ze-Omnipod® okanye izaziso. Ukukhetha Musa ukuvumela kuthintela ifowuni yakho ekuboniseni ii-alam ze-Omnipod® kunye nezaziso njengemiyalezo ekwisikrini, nokuba i-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM luyasebenza. Ungalutshintsha olu seto lweSaziso emva kwexesha ngoseto lwefowuni yakho. Qaphela: Ukubona le miyalezo, i-Omnipod VIEWUseto lwe-TM lwezilumkiso kufuneka nalo luvulwe. Olu seto luvulwe ngokungagqibekanga (jonga “Useto lwezivuseleli” kwiphepha le-12).
7. Cofa u-Kulungile xa ukuseta kugqityiwe. Isikrini sasekhaya siyavela. Ukufumana ingcaciso yezikrini zaseKhaya, jonga "Ukujonga iDatha yePodder ngeApp" kwiphepha lesi-8 kunye "Malunga neeTabhu zeSkrini saseKhaya" kwiphepha le-16. I-icon yokumisela i-Omnipod VIEW™ usetyenziso lufumaneka kwiscreen sasekhaya sefowuni yakho.

Viewing Izilumkiso

I-Omnipod VIEWI-TM app ingabonisa ngokuzenzekelayo izilumkiso ezivela kwi-Omnipod DASH® System kwifowuni yakho nanini na i-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM luyasebenza okanye lusebenza ngasemva.

• Emva kokufunda isilumkiso, unokucima umyalezo
  kwiscreen sakho ngenye yezi ndlela zilandelayo:
  - Cofa umyalezo. Emva kokuba uvule ifowuni yakho, i-Omnipod VIEWI-app ye-TM iyavela, ibonisa isikrini seZilumkiso. Oku kususa yonke imiyalezo ye-Omnipod® kwiTshixa isikrini.
  - Swayipha ukusuka ekunene ukuya ekhohlo kumyalezo, kwaye ucofe CALA ukususa lo myalezo kuphela.
  - Vula ifowuni. Oku kuchitha yonke imiyalezo ye-Omnipod®.
  Jonga "Jonga i-Alarms kunye neMbali yeZaziso" kwiphepha le-10 ngenkcazo yee-ayikhoni zeZilumkiso. Qaphela: Useto olubini kufuneka luvulwe ukuze ukwazi ukubona izilumkiso: iSetingi yeZaziso ze-iOS kunye ne-Omnipod. VIEWUkusetha izilumkiso ze-TM. Ukuba naluphi na useto luvaliwe, awuzukubona naziphi na izilumkiso (jonga “Useto lwezivuseleli” kwiphepha le-12).

Ukujonga iData yePodder™ ngeWidget

I-Omnipod VIEWIwijethi ye-TM ibonelela ngendlela ekhawulezayo yokujonga imisebenzi yamva nje ye-Omnipod DASH® yeNkqubo ngaphandle kokuvula i-Omnipod. VIEWTM app.

1. Yongeza i-Omnipod VIEWTM widget ngokwemiyalelo yefowuni yakho.
2. Ukuya view iOmnipod VIEWIwijethi ye-TM, swayipha ekunene kwiTshixa isikrini sefowuni yakho okanye isikrini saseKhaya. Kusenokufuneka uskrole ezantsi ukuba usebenzisa iwijethi ezininzi.
   -Cofa uBonisa ngakumbi okanye ubonise kancinci kwikona ephezulu ngasekunene yewijethi ukwandisa okanye ukunciphisa inani lolwazi olubonisiweyo.
   - Ukuvula i-Omnipod VIEWTM app ngokwayo, cofa iwijethi.

Iwijethi ihlaziya nanini na iOmnipod VIEWUhlaziyo lwe-TM app, olunokwenzeka nanini na xa usetyenziso lusebenza okanye lusebenza ngasemva.

Ukujonga iData yePodder™ ngeApp

I-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM lubonelela ngolwazi oluneenkcukacha ngakumbi kunewijethi.

Hlaziya iDatha ngoQhagamshelwano

Ibha yeheda kwi-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM ludwelisa umhla kunye nexesha apho idatha ebonisiweyo yathunyelwa yi-PDM ye-Podder. Ibha yeheda ibomvu ukuba idatha ebonisiweyo ingaphezulu kwemizuzu engama-30 ubudala. Qaphela: Ukuba i-Omnipod VIEWI-TM app ifumana uhlaziyo oluvela kwi-PDM kodwa idatha ye-PDM ayizange itshintshe, ixesha kwi-header bar ye-app litshintsha kwixesha lohlaziyo ngelixa idatha ebonisiweyo ingatshintshi.

Ungqamaniso oluzenzekelayo
Xa i-Omnipod® Cloud ifumana idatha entsha kwi-PDM, i-Cloud idlulisela idatha ngokuzenzekelayo kwi-Omnipod. VIEWTM app kwinkqubo ebizwa "ungqamaniso." Ukuba awufumani uhlaziyo lwePDM, jonga izicwangciso zoqhagamshelwano lwedatha kwiPDM, ifowuni yePodder kunye ne-DISPLAY TM app, kunye nefowuni yakho (jonga iphepha 19). Ungqamaniso alwenzeki ukuba i-Omnipod VIEWI-app ye-TM icinyiwe.

Ungqamaniso lwezandla
Ungajonga idatha entsha nangaliphi na ixesha ngokwenza ungqamaniso olwenziwa ngesandla.

• Ukucela uhlaziyo (ungqamaniso lwezandla), tsalela ezantsi ukusuka phezulu kweOmnipod VIEWIsikrini se-TM okanye jonga kwimenyu yokuseta kwaye ucofe u-sync ngoku.
  -Ukuba ulungelelwaniso kwiLifu luphumelele, i icon yokuvumelanisa ngesandla ( ) kwimenyu yezicwangciso ibuyiselwa ngokufutshane ngophawu lokukhangela ( ). Ixesha kwi-header libonisa ixesha lokugqibela i-Omnipod® Cloud ifumana ulwazi lwePDM. Ngamanye amazwi, ixesha kwi-header litshintsha kuphela ukuba i-Cloud ifumene uhlaziyo olutsha.
  - Ukuba ungqamaniso kwiLifu aluphumelelanga, umyalezo wemposiso yoqhagamshelwano uyavela. Cofa u-Kulungile. Emva koko qinisekisa ukuba i-Wi-Fi okanye idatha yeselula ivuliwe, kwaye uzame kwakhona. Qaphela: Ungqamaniso olwenziwa ngesandla lubangela ukuba ifowuni yakho ivumelanise ne-Omnipod® Cloud, kodwa ayiqalisi uhlaziyo olutsha ukusuka kwiPDM ukuya kwiLifu.

Jonga i-Insulin kunye neNkqubo yeSistim

Isikrini saseKhaya se-app sineethebhu ezintathu, ezibekwe ngezantsi nje kwentloko, ebonisa idatha yePDM kunye nePod yamva nje kuhlaziyo lokugqibela: ithebhu yeDashboard, i-Basal okanye i-Temp Basal tab, kunye ne-System Status tab.

Ukubona idatha yesikrini saseKhaya:

1. Ukuba isikrini saseKhaya asibonisi, cofa i DASH tab () emazantsi ekhusi.
   Isikrini saseKhaya sivela kunye neDashboard thebhu ebonakalayo. Ithebhu yeDashboard ibonisa i-insulin ebhodini (IOB), i-bolus yokugqibela, kunye ne-blood glucose yokugqibela (BG) yokufunda.
2. Cofa i-Basal (okanye i-Temp Basal) ithebhu okanye i-System Status tab ukuze ubone ulwazi malunga ne-basal insulin, ubume bePod, kunye nentlawulo yebhetri yePDM.

Ingcebiso: Ungaswayipha ngapha kwesikrini ukubonisa ithebhu yesikrini saseKhaya.

Ukufumana inkcazo eneenkcukacha yezi thebhu, bona "Malunga neeTabhu zeSkrini saseKhaya" kwiphepha le-16.

Jonga iiAlam kunye neMbali yeZaziso

Isikrini se-Alerts sibonisa uluhlu lwee-alamu kunye nezaziso eziveliswa yiPDM kunye nePod kwiintsuku ezisixhenxe ezidlulileyo.

• Ukuya view uluhlu lweZilumkiso, jonga kwi Izilumkiso zekhusi usebenzisa enye yezi ndlela zilandelayo:
  - Vula i-Omnipod VIEWTM app, kwaye ucofe i Izilumkiso thebhu emazantsi esikrini.
  -Cofa i-Omnipod Alert xa ivela kwiscreen sefowuni yakho.

Eyona miyalezo yamva nje iboniswa phezulu kwesikrini. Skrolela ezantsi ukuze ubone imiyalezo emidala.
Uhlobo lomyalezo ichongiwe nge-ayikhoni:

Ukuba izaziso isithuba sinesangqa esibomvu esinenombolo ( ), inani libonisa inani lemiyalezo engafundwanga. Isangqa esibomvu kunye nenani liyanyamalala xa ushiya isikrini seZilumkiso ( ), ebonisa ukuba uyibonile yonke imiyalezo.
Ukuba iPodder™ views i alarm okanye umyalezo wesaziso kwiPDM phambi kokuba uyibone kwi Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM, i icon yethebhu yezilumkiso ayibonisi umyalezo omtsha ( ), kodwa umyalezo unokubonwa kuluhlu lweZilumkiso zesikrini.

Jonga i-Insulin kunye neMbali yeGlucose yeGazi

I-Omnipod VIEWIsikrini seMbali ye-TM sibonisa iintsuku ezisixhenxe zeerekhodi zePDM, kubandakanya:

• Ukufundwa kweglucose yegazi (BG), izixa ze-insulin bolus, kunye naziphi na iicarbohydrates ezisetyenziswa kwizibalo ze-bolus zePDM.
• Utshintsho lwePod, ii-boluses ezongeziweyo, ixesha le-PDM okanye utshintsho lomhla, ukumiswa kwe-insulin, kunye nokutshintsha kwe-basal rate. Ezi ziboniswa ngebhena enemibala.

Ukuya view Iirekhodi zembali yePDM:

1. Cofa ithebhu yeMbali ( ) emazantsi e
2. Ukuya view Idatha esuka kumhla owahlukileyo, cofa umhla ofunekayo kumqolo wemihla kufutshane nomphezulu wesikrini.
   Isangqa esibhlowu sibonisa ukuba loluphi usuku oluboniswayo.
3. Skrolela ezantsi njengoko kufuneka ukuze ubone idatha eyongezelelweyo kwasekuqaleni kosuku.

Ukuba amaxesha akwiPDM yePodder kunye nefowuni yakho ayahluka, jonga “Iindawo zeXesha kunye nexesha” kwiphepha le-18.

Izicwangciso zesikrini

Iseto lwesikrini sikuvumela ukuba:

• Jonga ulwazi malunga nePDM, iPod, kunye neOmnipod VIEW™ usetyenziso, olufana neenombolo zenguqulelo kunye nexesha lohlaziyo lwamva nje.
• Guqula iisetingi zakho zeZilumkiso
• Faka ikhowudi yesimemo ukongeza iPodder™
• Fikelela kwimenyu yoncedo · Fikelela kulwazi malunga nohlaziyo lwesoftware Ukufikelela kwiiSetingi zezikrini:

1. Cinezela i Useto tab ( ) emazantsi ekhusi. Qaphela: Kusenokufuneka uskrolele ezantsi ukuze ubone zonke iinketho.
2. Cofa naluphi na ungeniso oluquka utolo (>) ukuvelisa isikrini esiyeleleneyo.
3. Cinezela utolo olungasemva (<) olufunyenwe kwikona ephezulu ekhohlo kwezinye iiSetingi zesikrini ukubuyela kwiscreen sangaphambili.

Ukuba unePodders™ ezininzi, useto kunye neenkcukacha zezePodder™ yangoku kuphela. Ukuya view iinkcukacha zePodder™ eyahlukileyo, jonga “Tshintshela kwiPodder eDifferent™” kwiphepha le-16.

Ngqamanisa Ngoku

Ukongeza ekusebenziseni ukutsalela ezantsi ukuvumelanisa ukusuka phezulu kwentloko, unokuphinda uqalise ungqamaniso olwenziwa ngesandla kwizikrini zoSeto:

1. Yiya ku: Izicwangciso zesithuba ( ) > Useto lwePDM
2. Cofa u-Sync Ngoku. I-Omnipod VIEWI-app ye-TM yenza ungqamaniso lwezandla nge-Omnipod® Cloud.

PDM kunye Pod Iinkcukacha

Ukujonga ixesha lonxibelelwano lwamva nje okanye ukubona iinombolo zePDM kunye neenombolo zePod:

• Yiya ku: Izicwangciso zesithuba ( ) > PDM kunye neenkcukacha zePod

Isikrini siyavela esidwelisa:

- Ngexesha lokugqibela i-Omnipod® Cloud ifumene ukuhlaziywa kwePDM.
-Eli lixesha elidweliswe kwiheda yezikrini ezininzi.
- Ixesha lonxibelelwano lokugqibela lwePDM kunye nePod
- Inombolo yothotho yePDM
-Uguqulelo lwenkqubo yokusebenza yePDM (Ulwazi lweSixhobo sePDM)
– Inguqulelo yesoftware yePod (iPod Main Version)

Umiselo lwezilumkiso

Ulawula ukuba zeziphi izilumkiso ozibona njengemiyalezo ekwisikrini usebenzisa iSetingi yeZilumkiso, edityaniswe nesetingi yeZaziso zefowuni yakho. Njengoko kubonisiwe kolu luhlu lulandelayo, zombini Izaziso ze-iOS kunye noseto lweZilumkiso zosetyenziso kufuneka luvulwe ukuze lubone izilumkiso; nangona kunjalo, enye kuphela yezi kufuneka ikhubazwe ukunqanda ukubona izilumkiso.

Ukutshintsha useto lweZilumkiso zePodder™:

1. Yiya ku: Izicwangciso zesithuba ( ) > Izilumkiso
2. Cinezela uguqulelo olukufutshane noseto olufunekayo lweZilumkiso ukuze uvule useto :
   -Layita zonke izilumkiso ukuze ubone zonke ii-alam ezinobungozi, i-alam yeengcebiso kunye nezaziso. Ngokungagqibekanga, Zonke izilumkiso zivuliwe.
   -Layita iiAlarms zeHazard Kuphela ukubona kuphela ii-alam zengozi zePDM. Ii-alam zengcebiso okanye izaziso aziboniswanga.
   -Cima zombini useto ukuba awufuni ukubona nayiphi na imiyalezo ekwisikrini yee-alam okanye izaziso.

Olu seto aluchaphazeli isikrini seZilumkiso; yonke i-alam kunye nomyalezo wesaziso uhlala uvela kwiscreen seZilumkiso.
Phawula: Igama elithi “Isaziso” lineentsingiselo ezimbini. I-PDM's "Izaziso" ibhekiselele kwimiyalezo yolwazi engeyiyo i-alam. I-iOS “Izaziso” ibhekisa kulungiselelo olumisela ukuba iOmnipod® Izilumkiso zivela njengemiyalezo ekwisikrini xa usebenzisa ifowuni yakho.

Iipowudi ezininzi™
Ukuba ukhona viewng data evela kwiiPodders ezininzi™, kufuneka usete isethingi nganye yezilumkisi zePodder™ ngokwahlukeneyo (jonga “Tshintshela kwiPodder eDifferent™” kwiphepha le-16). Ukuba uzamkele izimemo zoku view idata esuka kwiiPodders ezininzi™, uyakubona Izaziso zemiyalezo yazo naziphi na iiPodders™ ezinesetingi zezilumkiso zivuliweyo, nokuba zezi iPodder™ ekhethiweyo ngoku okanye hayi.

Uhlaziyo lokugqibela oluvela kwi-Omnipod® Cloud

Elingeno libonisa ixesha lokugqibela i-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM oluqhagamshelwe kwi-Omnipod® Cloud. Eli xesha alikho ixesha lokugqibela lokuba iPDM iqhagamshele kwi-Omnipod® Cloud (leyo yinto eboniswa kwibar yentloko). Ngoko ke, ukuba wenza ukuvumelanisa ngesandla (jonga "Ukuvuselela iDatha nge-Sync" kwiphepha le-8) kodwa i-PDM ayizange idibanise kwi-Cloud kutshanje, ixesha elibonisiweyo lo kungena lidlulileyo ngaphezu kwexesha eliboniswe kwibha yentloko. Ukujonga ixesha lokugqibela ukuba i-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM lunxibelelene ne-Omnipod® Cloud:

1. Yiya ku: Izicwangciso zesithuba ( ) > Uhlaziyo lokugqibela oluvela kwi-Omnipod® Cloud
2. Ukuba unxibelelwano lokugqibela alwenzekanga mva nje, hlehlisa phezulu kwe-Omnipod VIEWIsikrini se-TM ukuqalisa uhlaziyo lwezandla. Ukuba awukwazi ukuqhagamshela kwiLifu, khangela i-Wi-Fi yefowuni yakho okanye uqhagamshelwano lwedatha yeselula. Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi, jonga “Iimpawu Zokusetyenziswa” kwiphepha 4.

Isikrini soNcedo

Isikrini soNcedo sibonelela ngoluhlu lwemibuzo edla ngokubuzwa (FAQ) kunye nolwazi olusemthethweni. Ukufikelela kwiifitsha zesikrini soNcedo:

1. Yiya ku: Izicwangciso zesithuba ( ) > Uncedo
2. Khetha isenzo esifunekayo kwitheyibhile ilandelayo:

Uhlaziyo lweSoftware

Ukuba wenze uhlaziyo oluzenzekelayo kwifowuni yakho, naluphi na uhlaziyo lwesoftware yeOmnipod VIEWI-app ye-TM iya kufakwa ngokuzenzekelayo. Ukuba awulwenzanga uhlaziyo oluzenzekelayo, unokujonga i-Omnipod ekhoyo VIEWUhlaziyo lwe-TM app ngolu hlobo lulandelayo:

1. Yiya ku: Izicwangciso zesithuba ( ) > Uhlaziyo lweSoftwe
2. Cofa ikhonkco ukuya kwi VIEW app kwi-App Store
3. Ukuba uhlaziyo lubonisiwe, lukhuphele

Ukulawula uluhlu lwePodder™

Eli candelo likuxelela indlela yokwenza:

• Yongeza okanye ususe iiPodders™ kuluhlu lwakho lwePodder™
• Hlela igama, ubudlelwane, okanye umfanekiso wePodder™
• Tshintsha phakathi kweePodders™ ukuba unePodders™ ezininzi kuluhlu lwakho

Phawula: Ukuba ukhona viewing data evela kwiiPodders ezininzi™, elona tsha nje viewed Podders™ zidweliswe kuqala.
Phawula: Ukuba iPodder™ isusa igama lakho kuluhlu lwabo lwe-Omnipod DISPLAYTM lwe Viewer, uya kufumana isaziso kwixesha elizayo xa uvula i-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM kunye nePodder™ ziyasuswa ngokuzenzekelayo kuluhlu lwakho lweePodders™.

Yongeza Enye iPodder™

Unokongeza ubuninzi be-12 Podders™ kuluhlu lwakho lweePodders™. Kufuneka ufumane isimemo se-imeyile eyahlukileyo kwiPodder™ nganye. Ukongeza iPodder™ kuluhlu lwakho:

1. Cela iPodder™ ikuthumelele isimemo esisuka kwi-Omnipod DISPLAYTM app.
2. Cofa ikhonkco elithi Yamkela isimemo kwi-imeyile yesimemo.
   Qaphela: Kufuneka wamkele esi simemo kwifowuni yakho, hayi kwilaptop okanye esinye isixhobo.
   Qaphela: Ukuba ikhonkco elithi "Yamkela isimemo" alisebenzi kwi-imeyile ye-imeyile oyisebenzisayo, zama kwi-imeyile yakho kwifowuni yakho. web umkhangeli zincwadi.
3. Ukuba uyacelwa, faka ikhowudi enamanani ama-6 kwisimemo se-imeyile osifumene kwiPodder, uze ucofe kuGqibile.
4. Cofa Qhagamshela I-Podder™ yongezwa kuluhlu lwakho lwePodder™
5. Thepha Yenza iPodder Profile
6. Cofa iPodder™ Igama uze ufake igama lale Podder™ (ukuya kutsho kwi-17 oonobumba). Cofa uGqibile.
7. Ngokuzikhethela: Cofa uBudlelwane bePodder™, kwaye ufake ubudlelwane bakho nePodder™ okanye enye inkcazo echazayo. Cofa uGqibile.
8. Cofa Faka i-imeji ukongeza ifoto okanye i-ayikhoni ukunceda ukuchonga iPodder™. Yenza enye kwezi zilandelayo:
   – Ukusebenzisa ikhamera yefowuni yakho ukuthatha ifoto yePodder™, cofa Thatha iFoto. Thatha ifoto kwaye ucofe Sebenzisa iFoto.
   Qaphela: Ukuba awuzange wenze njalo ngaphambili, kuya kufuneka uvumele ukufikelela kwiifoto zakho kunye nekhamera.
   -Ukukhetha ifoto kwilayibrari yeefoto zefowuni yakho, cofa iThala leefoto. Emva koko cofa ifoto ongathanda ukuyisebenzisa. Ukukhetha i-aykhoni endaweni yefoto, cofa Khetha uMfanekiso. Khetha i icon kwaye ucofe Gcina. Qaphela: Ungasebenzisa i-ayikhoni enye ngaphezulu kwePodder™ enye.
9. Cofa Gcina iProfile. Iskrini sasekhaya siyavela sibonisa idatha yePodder's™.
10. Cofa u-Kulungile xa ugqibile ukwenza iprofile.

Hlela iPodder's™ Iinkcukacha

Qaphela: Ungahlela kuphela iinkcukacha zePodder™ yangoku. Ukutshintsha ukuba ngubani iPodder™ yangoku, jonga “Tshintshela kwiPodder eDifferent™” kwiphepha le-16. Ukuhlela umfanekiso wePodder™, igama, okanye ubudlelwane:

1. Cofa igama lePodder™ kwibar yeheda yaso nasiphi na isikrini.
   Isikrini sivela ngomfanekiso okhoyo wePodder™'s™ okanye i-ayikhoni embindini wesikrini.
2. Cofa i icon yepensile () kwicala eliphezulu lasekunene lomfanekiso wePodder.
3. Ukulungisa igama, cofa iPodder™ Name uze ufake utshintsho. Emva koko cinezela uGqibile.
4. Ukuhlela ubudlelwane, cofa i-Podder™ Relationship uze ufake utshintsho. Emva koko cinezela uGqibile.
5. Cofa i-ayikhoni yekhamera ukutshintsha ifoto okanye i-ayikhoni yePodder™. Emva koko:
   – Ukusebenzisa ikhamera yefowuni yakho ukuthatha ifoto yePodder™, cofa Thatha iFoto. Thatha ifoto kwaye ucofe Sebenzisa iFoto.
   Ukukhetha ifoto kwilayibrari yeefoto zefowuni yakho, cofa iThala leefoto. Emva koko cofa ifoto ongathanda ukuyisebenzisa.
   Ukukhetha i-ayikhoni endaweni yefoto, cofa Khetha uMfanekiso. Khetha i icon kwaye ucofe Gcina.
   Qaphela: Ukuba awuzange wenze njalo ngaphambili, kuya kufuneka uvumele ukufikelela kwiifoto zakho kunye nekhamera.
6. Cofa Gcina iinkcukacha zePodder™ zihlaziywa kwiscreen sasekhaya.

Tshintshela kwiPodder eYahlukileyo™

I-Omnipod VIEWI-app ye-TM ikuvumela ukuba utshintshele kwidatha eyahlukileyo yePodder's™ PDM usebenzisa iPodder™ Dashboard. Ukuya view Idatha yePDM evela kwiPodder™ eyahlukileyo:

1. Cofa igama lePodder™ ongathanda ukuyenza view, skrolela ezantsi njengoko kuyimfuneko.
2. Cofa u-Kulungile ukuqinisekisa ukutshintshela kwiPodder™ entsha. Iskrini sasekhaya siyavela sibonisa idatha yePodder™ esanda kukhethwa.

Qaphela: Ukuba iPodder™ iyakususa kuluhlu lwayo lwe Views, uya kufumana umyalezo kwaye igama labo aliyi kuvela kuluhlu lwakho lwePodder™.

Susa iPodder™

Ukuba ususa iPodder™ kuluhlu lwakho, awusayi kuphinda ube nakho view ukuba idatha yePodder's™ PDM. Qaphela: Ungayisusa kuphela iPodder™ yangoku. Ukutshintsha ukuba ngubani iPodder™ yangoku, jonga “Tshintshela kwi-Different Podder™” kwicandelo elingaphambili. Ukususa iPodder™:

1. Cofa igama langoku lePodder™ kwibha yeheda yaso nasiphi na isikrini.
   Isikrini sivela ngomfanekiso okhoyo wePodder™'s™ okanye i-ayikhoni embindini wesikrini.
2. Cofa i icon yepensile ( ) phezulu ekunene kumfanekiso wePodder's™ yangoku.
3. Cofa Susa, emva koko ucofe Susa kwakhona. I-Podder™ iyasuswa kuluhlu lwakho kwaye igama lakho liphawulwe njenge "Disabled" kuluhlu lwe-Podder's™ Omnipod DISPLAYTM Viewers. Ukuba ususa ngempazamo iPodder™, kufuneka ucele iPodder™ ukuba ikuthumelele esinye isimemo.

Malunga neOmnipod VIEW™ usetyenziso

Eli candelo libonelela ngeenkcukacha ezongezelelweyo malunga ne-Omnipod VIEWIzikrini ze-TM kunye nenkqubo yokuthumela idatha yePDM kwi-Omnipod VIEWTM app.

Malunga neeThebhu zeSkrini sasekhaya

Iskrini sasekhaya siyavela xa uvula i-Omnipod VIEWTM app okanye xa ucofa i DASH tab ( ) emazantsi ekhusi. Ukuba ngaphezulu kweentsuku ezintathu zidlulile ukususela kuhlaziyo lokugqibela lwePDM, ibha yeheda iya kuba bomvu kwaye akukho datha iboniswa kwiscreen saseKhaya.

Dashboard tab
Ithebhu yeDashboard ibonisa i-insulin ebhodini (IOB), i-bolus, kunye ne-blood glucose (BG) ulwazi oluvela kuhlaziyo lwamva nje lwePDM. I-insulin ebhodini (IOB) lixabiso eliqikelelweyo le-insulin eseleyo kumzimba wePodder's™ kuzo zonke iiboluses zamva nje.

I-Basal okanye i-Temp Basal tab
Ithebhu ye-Basal ibonisa imeko yokunikezelwa kwe-insulin ye-basal njengohlaziyo lokugqibela lwePDM. Ileyibhile yethebhu itshintshela kwi "Temp Basal" kwaye inemibala eluhlaza ukuba umlinganiselo we-basal wethutyana uyasebenza.

Isithuba seSixokelelwano sesithuba
Ithebhu yeSimo seNkqubo ibonisa ubume bePod kunye nentlawulo eseleyo kwibhetri yePDM.

IiNdawo zeXesha kunye nexesha

Ukuba ubona ukungafani phakathi kwe-Omnipod VIEWIxesha le-TM app kunye nexesha lePDM, jonga ixesha langoku kunye nendawo yexesha kwifowuni yakho kunye nePodder's™ PDM.
Ukuba iPodder's™ PDM kunye newotshi yefowuni yakho inamaxesha ahlukeneyo kodwa ngexesha elinye, i-Omnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM:

• Isebenzisa ixesha lefowuni kuhlaziyo lokugqibela lwePDM kwiheda
• Isebenzisa ixesha lePDM kwidatha yePDM kwizikrini Ukuba iPodder's™ PDM kunye nefowuni yakho zinezowuni zexesha ezahlukeneyo, iOmnipod VIEWUsetyenziso lwe-TM:
• Iguqula phantse onke amaxesha kwindawo yexesha lefowuni, kubandakanya ixesha lohlaziyo lokugqibela lwePDM kunye namaxesha adweliswe kwidatha yePDM.
• Ngaphandle: Amaxesha akwigrafu yeNkqubo ye-Basal ehlala esebenzisa ixesha le-PDM Qaphela: Qaphela: Qaphela ukuba ifowuni yakho inokuzilungelelanisa ngokuzenzekelayo izowuni yexesha layo xa uhamba, ngelixa iPDM ingaze ilungelelanise ngokuzenzekelayo izowuni yexesha layo.

Injani iOmnipod VIEWI-TM App ifumana uhlaziyo

Emva kokuba i-Omnipod® Cloud ifumene uhlaziyo oluvela kwiPodder's™ PDM, iLifu lithumela ngokuzenzekelayo uhlaziyo kwi-Omnipod. VIEWTM app kwifowuni yakho. I-Omnipod® Cloud inokufumana uhlaziyo lwePDM ngezi ndlela zilandelayo:

• I-Podder's™ PDM inokuhambisa idatha yePDM kunye nePod ngqo kwiLifu.
• I-Podder's™ Omnipod DISPLAYTM i-app inokubuyisela idatha ukusuka kwiPDM ukuya kwiLifu. Le relay ingenzeka xa i-Omnipod DISPLAY TM app isebenza okanye isebenza ngasemva.

Amaxwebhu / Izibonelelo

i-omnipod View App [pdf] Isikhokelo somsebenzisi View App

Iimbekiselo

• Incwadi yokusebenzisa