אומניפוד View מדריך למשתמש באפליקציה

שירות לקוחות
1-800-591-3455 (24 שעות/7 ימים)
מחוץ לארה"ב: 1-978-600-7850
פקס שירות לקוחות: 877-467-8538
כתובת: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
שירותי חירום: חייג 911 (ארה"ב בלבד; לא זמין בכל הקהילות) Webאֲתַר: Omnipod.com

© 2018-2020 Insulet Corporation. Omnipod, הלוגו של Omnipod, DASH, הלוגו של DASH, Omnipod DISPLAY, Omnipod VIEW, Podder ו-PodderCentral הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של Insulet Corporation. כל הזכויות שמורות. סימן המילה והלוגו של Bluetooth® הם סימנים מסחריים רשומים בבעלות Bluetooth SIG, Inc. וכל שימוש בסימנים כאלה על ידי Insulet Corporation הוא ברישיון. כל שאר הסימנים המסחריים הם רכושם של בעליהם בהתאמה. השימוש בסימנים מסחריים של צד שלישי אינו מהווה אישור או מרמז על מערכת יחסים או זיקה אחרת. מידע על פטנטים בכתובת www.insulet.com/patents. 40894-

מָבוֹא

ברוכים הבאים לאמניפוד VIEWאפליקציית TM, אפליקציה שעוזרת לך, להורים, למטפלים או לחברים של Podder™, לנטר את היסטוריית הגלוקוז והאינסולין של Podder's™ בטלפון הנייד שלך. המונח "Podder™" מתייחס לאנשים המשתמשים במערכת ניהול האינסולין Omnipod DASH® כדי לנהל את צרכי האינסולין היומיומיים שלהם, וישמשו אותם לאורך מדריך למשתמש זה.

אינדיקציות לשימוש

האומניפוד VIEWאפליקציית TM נועדה לאפשר לך:

• העיף מבט בטלפון שלך כדי לראות נתונים ממנהל הסוכרת האישי של Podder's™ (PDM), כולל:
  - הודעות אזעקה והתראות
  - מידע על מתן בולוס ואינסולין בזאלי, כולל אינסולין על הסיפון (IOB)
  - היסטוריה של גלוקוז ופחמימות בדם
  - תאריך תפוגה של הפוד וכמות האינסולין שנותרה בתרמיל
  - רמת טעינת סוללת PDM
• View נתוני PDM ממספר Podders™

אזהרות:
אין לקבל החלטות על מינון אינסולין בהתבסס על נתונים המוצגים ב-Omnipod VIEWאפליקציית TM. ה-Podder™ צריך תמיד לעקוב אחר ההוראות במדריך למשתמש שהגיע עם ה-PDM. האומניפוד VIEWאפליקציית TM לא נועדה להחליף את נוהלי הניטור העצמי כפי שהומלץ על ידי ספק שירותי בריאות.

מה האומניפוד VIEWאפליקציית TM לא עובדת

האומניפוד VIEWאפליקציית TM אינה שולטת ב-PDM או Pod בשום צורה. במילים אחרות, אינך יכול להשתמש באומניפוד VIEWאפליקציית TM למתן בולוס, שינוי מתן אינסולין בזאלי או שינוי פוד.

דרישות מערכת

הדרישות לשימוש באומניפוד VIEWאפליקציית TM הם:

• Apple iPhone עם iOS 11.3 או מערכת הפעלה iOS חדשה יותר
• חיבור לאינטרנט באמצעות Wi-Fi או תוכנית נתונים ניידים

על סוגי טלפונים ניידים

חווית המשתמש של אפליקציה זו נבדקה ומותאמת למכשירים עם iOS 11.3 ואילך.

למידע נוסף

למידע על טרמינולוגיה, אייקונים ומוסכמות, עיין במדריך למשתמש שהגיע עם ה-PDM של ה-Podder. המדריכים למשתמש מתעדכנים מעת לעת ונמצאים בכתובת Omnipod.com. ראה גם את תנאי השימוש, מדיניות הפרטיות של Insulet Corporation, הודעת הפרטיות של HIPAA והסכם רישיון משתמש הקצה על ידי ניווט אל הגדרות > עזרה > אודותינו > מידע משפטי או ב- Omnipod.com כדי מצא מידע ליצירת קשר עבור שירות לקוחות, עיין בעמוד השני של מדריך למשתמש זה.

תחילת העבודה

כדי להשתמש באומניפוד VIEWאפליקציית TM, הורד את האפליקציה לטלפון שלך והגדר אותה.

הורד את ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM

להורדת ה- Omnipod VIEWאפליקציית TM מחנות האפליקציות:

1. ודא שלטלפון שלך יש חיבור לאינטרנט, Wi-Fi או נתונים ניידים
2. פתח את App Store מהטלפון שלך
3. הקש על סמל החיפוש של App Store וחפש "Omnipod VIEW”
4. בחר את ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM, והקש על קבל 5. הזן את פרטי חשבון ה-App Store שלך ​​אם תתבקש

חבר את ה- Omnipod VIEWאפליקציית TM to a Podder™

לפני שתוכל להתחבר, אתה צריך הזמנה בדוא"ל מה-Podder™. לאחר שתקבל את ההזמנה שלך, תוכל להגדיר את Omnipod VIEWאפליקציית TM באופן הבא:

1. בטלפון שלך, פתח את אפליקציית האימייל שלך כדי לגשת להזמנת האימייל של ה-Podder.
2. הקש על הקישור קבל הזמנה בהזמנה בדוא"ל של Podder's™.
   האומניפוד VIEWאפליקציית TM נפתחת
   פֶּתֶק: עליך לאשר הזמנה זו בטלפון שלך (לא ממחשב נייד או מכשיר אחר). כדי לראות את הלחצן "קבל הזמנה" בדוא"ל, עליך לאפשר הצגת תמונות דוא"ל. לחלופין, הקש על ה-Omnipod VIEWסמל TM במסך הבית של הטלפון כדי להפעיל את VIEWאפליקציית TM.
   
3. הקש על התחל
4. קרא את האזהרה ולאחר מכן הקש על אישור.
5. קרא את מידע האבטחה ולאחר מכן הקש על אישור.
   פֶּתֶק: כדי לשמור על אבטחת נתוני ה-Podder's™, עקוב אחר הוראות הטלפון שלך כדי להפעיל Touch ID, Face ID או PIN.
6. קרא את התנאים וההגבלות ולאחר מכן הקש על אני מסכים.
7. אם תתבקש, הזן את הקוד בן 6 הספרות מהזמנה בדוא"ל שקיבלת מה-Podder™, ולאחר מכן הקש על סיום. מסך "התחבר עם פודר" מופיע
8. הקש על התחבר. האומניפוד VIEWאפליקציית TM יוצרת חיבור לנתוני Podder's™.
   פֶּתֶק: אם לא נוצר חיבור, המסך מסביר את הסיבות הסבירות ביותר לכשל בחיבור. הקש על אישור ונסה שוב. במידת הצורך, בקש הזמנה חדשה מה-Podder™.

צור מקצועןfile עבור ה-Podder™

השלב הבא הוא ליצור מקצועןfile עבור ה-Podder™. אם אתה view נתונים ממספר Podders™, המקצוען הזהfile עוזר לך למצוא במהירות Podder™ ברשימת Podder™. ליצירת ה-Podder™ profile:

1. הקש על צור Podder Profile
2. הקש על שם Podder™ והזן שם עבור ה-Podder™ (עד 17 תווים).
   הקש על סיום.
3. אופציונלי: הקש על Podder™ Relationship והזן את הקשר שלך ל-Podder™ או להערה מזהה אחרת. הקש על סיום.
4. הקש על הוסף תמונה כדי להוסיף תמונה או סמל שיעזור לזהות את ה-Podder™. לאחר מכן בצע אחת מהפעולות הבאות:
   – כדי להשתמש במצלמת הטלפון כדי לצלם תמונה של ה-Podder™, הקש על צלם תמונה.
   צלם את התמונה והקש על השתמש בתמונה.
   הערה: אם זהו Podder™ הראשון שלך, תצטרך לאפשר גישה לתמונות ולמצלמה שלך.
   – כדי לבחור תמונה מספריית התמונות של הטלפון, הקש על ספריית תמונות.
   - לאחר מכן הקש על התמונה שבה תרצה להשתמש. כדי לבחור סמל במקום תמונה, הקש על בחר סמל. בחר את הסמל והקש על שמור.
5. הקש על Save Profile
6. הקש על אפשר (מומלץ) עבור הגדרת ההתראות. זה מאפשר לטלפון שלך להתריע בכל פעם שהוא מקבל התראות או התראות של Omnipod®. בחירה אל תאפשר מונעת מהטלפון שלך להציג אזעקות והתראות של Omnipod® כהודעות על המסך, גם כאשר ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM פועלת. אתה יכול לשנות את הגדרת התראה זו במועד מאוחר יותר דרך הגדרות הטלפון שלך. הערה: כדי לראות הודעות אלו, ה-Omnipod VIEWיש להפעיל גם את הגדרת ההתראות של אפליקציית TM. הגדרה זו מופעלת כברירת מחדל (ראה "הגדרת התראות" בעמוד 12).
7. הקש על אישור כאשר ההגדרה תושלם. מסך הבית מופיע. להסבר על מסכי הבית, ראה "בדיקת נתוני פודר עם האפליקציה" בעמוד 8 ו"מידע על כרטיסיות מסך הבית" בעמוד 16. הסמל להפעלת ה-Omnipod VIEWאפליקציית ™ נמצאת במסך הבית של הטלפון שלך.

Viewing התראות

האומניפוד VIEWאפליקציית TM יכולה להציג התראות אוטומטית ממערכת Omnipod DASH® בטלפון שלך בכל פעם שהאומניפוד VIEWאפליקציית TM פעילה או פועלת ברקע.

• לאחר קריאת התראה, תוכל לנקות את ההודעה
  מהמסך שלך באחת מהדרכים הבאות:
  - הקש על ההודעה. לאחר שתבטל את נעילת הטלפון שלך, ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM מופיעה, מציגה את מסך ההתראות. פעולה זו מסירה את כל הודעות Omnipod® ממסך הנעילה.
  - החלק מימין לשמאל על ההודעה, והקש על נקה כדי להסיר רק את ההודעה.
  - בטל את נעילת הטלפון. זה מבטל את כל ההודעות של Omnipod®.
  ראה "בדוק את היסטוריית ההתראות וההתראות" בעמוד 10 לתיאור של סמלי ההתראות. הערה: יש להפעיל שתי הגדרות כדי שתוכל לראות התראות: הגדרת iOS Notifications וה-Omnipod VIEWהגדרת התראות TM. אם אחת מההגדרות מושבתת, לא תראה התראות (ראה "הגדרת התראות" בעמוד 12).

בדיקת נתוני Podder's™ עם הווידג'ט

האומניפוד VIEWווידג'ט TM מספק דרך מהירה לבדוק את הפעילות האחרונה של מערכת Omnipod DASH®‎ מבלי לפתוח את ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM.

1. הוסף את Omnipod VIEWיישומון TM בהתאם להוראות הטלפון שלך.
2. אֶל view האומניפוד VIEWווידג'ט TM, החלק ימינה ממסך הנעילה או מסך הבית של הטלפון. ייתכן שתצטרך לגלול למטה אם אתה משתמש בווידג'טים רבים.
   – הקש על הצג עוד או הצג פחות בפינה השמאלית העליונה של הווידג'ט כדי להרחיב או להקטין את כמות המידע המוצג.
   - כדי לפתוח את האומניפוד VIEWאפליקציית TM עצמה, הקש על הווידג'ט.

הווידג'ט מתעדכן בכל פעם שהאומניפוד VIEWעדכוני אפליקציית TM, שיכולים להתרחש בכל פעם שהאפליקציה פעילה או פועלת ברקע.

בדיקת נתוני Podder's™ באמצעות האפליקציה

האומניפוד VIEWאפליקציית TM מספקת מידע מפורט יותר מהווידג'ט.

רענן נתונים עם סנכרון

סרגל הכותרת ב-Omnipod VIEWאפליקציית TM מפרטת את התאריך והשעה שבהם הנתונים המוצגים נשלחו על ידי ה-PDM של ה-Podder. סרגל הכותרת אדום אם הנתונים המוצגים הם בני יותר מ-30 דקות. הערה: אם ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM מקבלת עדכון מה-PDM אך נתוני ה-PDM לא השתנו, השעה בשורת הכותרת של האפליקציה משתנה לזמן העדכון בעוד שהנתונים המוצגים אינם משתנים.

סנכרון אוטומטי
כאשר ה-Omnipod® Cloud מקבל נתונים חדשים מה-PDM, הענן מעביר אוטומטית את הנתונים ל-Omnipod VIEWאפליקציית TM בתהליך שנקרא "סנכרון". אם אינך מקבל עדכוני PDM, בדוק את הגדרות קישוריות הנתונים ב-PDM, בטלפון של ה-Podder עם אפליקציית DISPLAYTM והטלפון שלך (ראה עמוד 19). סנכרון לא מתרחש אם ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM כבויה.

סנכרון ידני
אתה יכול לחפש נתונים חדשים בכל עת על ידי ביצוע סנכרון ידני.

• כדי לבקש עדכון (סנכרון ידני), משוך למטה מהחלק העליון של Omnipod VIEWמסך TM או נווט לתפריט ההגדרות והקש על סנכרון עכשיו.
  - אם הסנכרון לענן הצליח, סמל הסנכרון הידני ( ) בתפריט ההגדרות מוחלף לזמן קצר בסימן ביקורת ( ). הזמן בכותרת משקף את הפעם האחרונה שה-Omnipod® Cloud קיבל מידע PDM. במילים אחרות, השעה בכותרת משתנה רק אם הענן קיבל עדכון חדש.
  - אם הסנכרון לענן לא מצליח, מופיעה הודעת שגיאת חיבור. הקש על אישור. לאחר מכן ודא שה-Wi-Fi או הנתונים הניידים מופעלים, ונסה שוב. הערה: סנכרון ידני גורם לטלפון שלך להסתנכרן עם Omnipod® Cloud, אך אינו מפעיל עדכון חדש מה-PDM לענן.

בדוק אינסולין ומצב המערכת

למסך הבית של האפליקציה יש שלוש כרטיסיות, הממוקמות ממש מתחת לכותרת, המציגות נתוני PDM ו-Pod עדכניים מהעדכון האחרון: הכרטיסייה Dashboard, הכרטיסייה Basal או Temp Basal, וכרטיסיית System Status.

כדי לראות את נתוני מסך הבית:

1. אם מסך הבית אינו מוצג, הקש על הכרטיסייה DASH () בתחתית המסך.
   מסך הבית מופיע כשהכרטיסייה לוח מחוונים גלויה. הכרטיסייה לוח המחוונים מציגה את קריאת האינסולין על הסיפון (IOB), הבולוס האחרון וקריאה האחרונה של רמת הסוכר בדם (BG).
2. הקש על הכרטיסייה Basal (או Temp Basal) או על לשונית System Status כדי לראות מידע על אינסולין בזאלי, מצב Pod וטעינת סוללת PDM.

טיפ: תוכל גם להחליק על פני המסך כדי להציג כרטיסייה אחרת של מסך הבית.

לתיאור מפורט של כרטיסיות אלה, ראה "מידע על כרטיסיות מסך הבית" בעמוד 16.

בדוק את היסטוריית ההתראות וההתראות

מסך ההתראות מציג רשימה של התראות והתראות שנוצרו על ידי ה-PDM וה-Pod במהלך שבעת הימים האחרונים.

• אֶל view ברשימת ההתראות, נווט אל מסך ההתראות באמצעות אחת מהשיטות הבאות:
  - פתח את האומניפוד VIEWאפליקציית TM, והקש על הכרטיסייה התראות בתחתית המסך.
  - הקש על התראת Omnipod® כאשר היא מופיעה על מסך הטלפון שלך.

ההודעות האחרונות מוצגות בחלק העליון של המסך. גלול למטה כדי לראות הודעות ישנות יותר.
סוג ההודעה מזוהה באמצעות סמל:

אם ללשונית ההתראות יש עיגול אדום עם מספר ( ), המספר מציין את מספר ההודעות שלא נקראו. העיגול האדום והמספר נעלמים כאשר אתה יוצא ממסך ההתראות ( ), המציין שראית את כל ההודעות.
אם ה-Podder™ viewיש הודעת אזעקה או התראה ב-PDM לפני שתראה אותה ב-Omnipod VIEWאפליקציית TM, סמל לשונית ההתראות אינו מציין הודעה חדשה ( ), אך ניתן לראות את ההודעה ברשימת מסך ההתראות.

בדוק את היסטוריית האינסולין והגלוקוז בדם

האומניפוד VIEWמסך היסטוריית TM מציג שבעה ימים של רשומות PDM, כולל:

• קריאות גלוקוז בדם (BG), כמויות בולוס אינסולין וכל הפחמימות המשמשות בחישובי הבולוס של ה-PDM.
• שינויים בתרמיל, בולוסים מורחבים, שינויים בזמן או בתאריך PDM, השעיות אינסולין ושינויים בקצב הבסיסי. אלה מסומנים על ידי באנר צבעוני.

אֶל view רשומות היסטוריית PDM:

1. הקש על הכרטיסייה היסטוריה ( ) בתחתית
2. אֶל view נתונים מתאריך אחר, הקש על התאריך הרצוי בשורת התאריכים ליד החלק העליון של המסך.
   עיגול כחול מציין איזה יום מוצג.
3. גלול מטה לפי הצורך כדי לראות נתונים נוספים ממוקדמות יותר של היום.

אם הזמנים ב-PDM של ה-Podder והטלפון שלך שונים, ראה "אזורי זמן וזמן" בעמוד 18

מסך הגדרות

מסך ההגדרות מאפשר לך:

• חפש מידע על PDM, Pod ו- Omnipod VIEWאפליקציית ™, כגון מספרי גרסאות ומועד העדכונים האחרונים.
• שנה את הגדרות ההתראות שלך
• הזן קוד הזמנה כדי להוסיף Podder™
• גישה לתפריט העזרה · גישה למידע על עדכוני תוכנה כדי לגשת למסכי ההגדרות:

1. הקש על הכרטיסייה הגדרות ( ) בתחתית המסך. הערה: ייתכן שיהיה עליך לגלול למטה כדי לראות את כל האפשרויות.
2. הקש על כל ערך הכולל חץ (>) כדי להעלות את המסך הקשור.
3. הקש על החץ לאחור (<) שנמצא בפינה השמאלית העליונה של חלק ממסכי ההגדרות כדי לחזור למסך הקודם.

אם יש לך מספר Podders™, ההגדרות והפרטים מיועדים ל-Podder™ הנוכחי בלבד. ל view פרטים עבור Podder™ אחר, ראה "עבור ל-Podder אחר" בעמוד 16.

סנכרן עכשיו

בנוסף לשימוש במשיכה למטה כדי לסנכרן מהחלק העליון של הכותרת, אתה יכול גם להפעיל סנכרון ידני ממסכי ההגדרות:

1. נווט אל: לשונית הגדרות ( ) > הגדרות PDM
2. הקש על סנכרן עכשיו. האומניפוד VIEWאפליקציית TM מבצעת סנכרון ידני עם Omnipod® Cloud.

פרטי PDM ופוד

כדי לבדוק את התזמון של התקשורת האחרונה או לראות מספרי גרסאות PDM ו-Pod:

• נווט אל: לשונית הגדרות ( ) > פרטי PDM ו-Pod

מופיע מסך שמפרט:

- הפעם האחרונה שה-Omnipod® Cloud קיבל עדכון PDM.
– זה הזמן שרשום בכותרת של מסכים רבים.
- זמן התקשורת האחרונה של ה-PDM עם הפוד
- המספר הסידורי של ה-PDM
- גרסת מערכת ההפעלה PDM (מידע על התקן PDM)
– גרסת התוכנה של הפוד (הגרסה הראשית של הפוד)

הגדרת התראות

אתה שולט באילו התראות תראה כהודעות על המסך באמצעות הגדרת ההתראות, בשילוב עם הגדרת ההתראות של הטלפון שלך. כפי שמוצג בטבלה הבאה, יש להפעיל גם את ההתראות של iOS וגם את הגדרות ההתראות של האפליקציה כדי לראות את ההתראות; עם זאת, רק אחד מאלה צריך להיות מושבת כדי למנוע לראות התראות.

כדי לשנות את הגדרות ההתראות עבור Podder™:

1. נווט אל: לשונית הגדרות ( ) > התראות
2. הקש על המתג שליד הגדרת ההתראות הרצויה כדי להפעיל את ההגדרה :
   - הפעל את כל ההתראות כדי לראות את כל אזעקות הסכנה, ההתראות וההתראות. כברירת מחדל, כל ההתראות פועלת.
   - הפעל אזעקות סכנה בלבד כדי לראות רק אזעקות סכנות PDM. אזעקות ייעוץ או התראות אינן מוצגות.
   - כבה את שתי ההגדרות אם אינך רוצה לראות הודעות על המסך לגבי אזעקות או התראות.

הגדרות אלו אינן משפיעות על מסך ההתראות; כל הודעת אזעקה והתראה מופיעה תמיד במסך ההתראות.
פֶּתֶק: למונח "הודעה" יש שתי משמעויות. "ההתראות" של ה-PDM מתייחסות להודעות מידע שאינן אזעקות. "ההתראות" של iOS מתייחסת להגדרה שקובעת אם התראות Omnipod® יופיעו כהודעות על המסך כאשר אתה משתמש בטלפון שלך.

Multiple Podders™
אם אתה כן viewבנתונים ממספר Podders™, עליך להגדיר כל הגדרה של Podder's™ Alerts בנפרד (ראה "עבור ל-Podder אחר" בעמוד 16). אם קיבלת הזמנות ל view נתונים ממספר Podders™, תראה הודעות התראות עבור כל Podders™ שהגדרות ההתראות שלו מופעלות, בין אם הם ה-Podder™ שנבחרו כעת או לא.

עדכון אחרון מאת Omnipod® Cloud

ערך זה מציג את הפעם האחרונה שהאומניפוד VIEWאפליקציית TM מחוברת לענן Omnipod®. הפעם היא לא בהכרח הפעם האחרונה שה-PDM התחבר ל-Omnipod® Cloud (וזה מה שמוצג בסרגל הכותרת). לכן, אם אתה מבצע סנכרון ידני (ראה "רענון נתונים עם סנכרון" בעמוד 8) אך ה-PDM לא התחבר לענן לאחרונה, הזמן המוצג עבור ערך זה הוא יותר עדכני מהזמן המוצג בשורת הכותרת. כדי לבדוק את הפעם האחרונה שהאומניפוד VIEWאפליקציית TM מתקשרת עם Omnipod® Cloud:

1. נווט אל: לשונית הגדרות ( ) > עדכון אחרון מ-Omnipod® Cloud
2. אם התקשורת האחרונה לא התרחשה לאחרונה, משוך למטה בחלק העליון של Omnipod VIEWמסך TM כדי להתחיל עדכון ידני. אם אינך יכול להתחבר לענן, בדוק את חיבור ה-Wi-Fi או חיבור הנתונים לנייד של הטלפון שלך. למידע נוסף, ראה "אינדיקציות לשימוש" בעמוד 4.

מסך עזרה

מסך העזרה מספק רשימה של שאלות נפוצות (שאלות נפוצות) ומידע משפטי. כדי לגשת לתכונות מסך העזרה:

1. נווט אל: לשונית הגדרות ( ) > עזרה
2. בחר את הפעולה הרצויה מהטבלה הבאה:

עדכוני תוכנה

אם הפעלת עדכונים אוטומטיים בטלפון שלך, כל עדכוני תוכנה עבור ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM תותקן אוטומטית. אם לא הפעלת עדכונים אוטומטיים, תוכל לבדוק אם יש Omnipod זמין VIEWאפליקציית TM מתעדכנת באופן הבא:

1. נווט אל: לשונית הגדרות ( ) > עדכון תוכנה
2. הקש על הקישור כדי לעבור אל VIEW אפליקציה ב-App Store
3. אם מוצג עדכון, הורד אותו

ניהול רשימת Podder™

סעיף זה אומר לך כיצד:

• הוסף או הסר את Podders™ מרשימת Podder™ שלך
• ערוך את השם, הקשר או התמונה של Podder™
• עבור בין Podders™ אם יש לך מספר Podders™ ברשימה שלך

פֶּתֶק: אם אתה כן viewיצירת נתונים ממספר Podders™, האחרון viewed Podders™ מופיעים ראשונים.
פֶּתֶק: אם Podder™ מסיר את שמך מרשימת האפליקציות שלהם Omnipod DISPLAYTM של Viewחבר'ה, תקבל הודעה בפעם הבאה שתפתח את ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM וה-Podder™ מוסרים אוטומטית מרשימת ה-Podders™ שלך.

הוסף עוד Podder™

אתה יכול להוסיף לכל היותר 12 Podders™ לרשימת Podders™ שלך. עליך לקבל הזמנה נפרדת בדוא"ל מכל Podder™. כדי להוסיף Podder™ לרשימה שלך:

1. בקש מה-Podder™ לשלוח לך הזמנה מאפליקציית Omnipod DISPLAYTM.
2. הקש על הקישור קבל הזמנה בדוא"ל ההזמנה.
   הערה: עליך לאשר הזמנה זו מהטלפון שלך, לא ממחשב נייד או מכשיר אחר.
   הערה: אם הקישור "קבל הזמנה" לא עובד מאפליקציית הדוא"ל שבה אתה משתמש, נסה מהאימייל שלך בטלפון שלך web דפדפן.
3. אם תתבקש, הזן את הקוד בן 6 הספרות מהזמנה בדוא"ל שקיבלת מה-Podder, ולאחר מכן הקש על סיום.
4. הקש על חבר ה-Podder™ נוסף לרשימת ה-Podder™ שלך
5. הקש על צור Podder Profile
6. הקש על שם Podder™ והזן שם עבור Podder™ הזה (עד 17 תווים). הקש על סיום.
7. אופציונלי: הקש על Podder™ Relationship והזן את הקשר שלך ל-Podder™ או להערה מזהה אחרת. הקש על סיום.
8. הקש על הוסף תמונה כדי להוסיף תמונה או סמל שיעזור לזהות את ה-Podder™. לאחר מכן בצע אחת מהפעולות הבאות:
   – כדי להשתמש במצלמת הטלפון כדי לצלם תמונה של ה-Podder™, הקש על צלם תמונה. צלם את התמונה והקש על השתמש בתמונה.
   הערה: אם לא עשית זאת בעבר, תצטרך לאפשר גישה לתמונות ולמצלמה שלך.
   - כדי לבחור תמונה מספריית התמונות של הטלפון שלך, הקש על ספריית תמונות. לאחר מכן הקש על התמונה שבה תרצה להשתמש. כדי לבחור סמל במקום תמונה, הקש על בחר סמל. בחר את הסמל והקש על שמור. הערה: אתה יכול להשתמש באותו סמל עבור יותר מ-Podder™ אחד.
9. הקש על Save Profile. מסך הבית מופיע ומציג את נתוני ה-Podder's™.
10. הקש על אישור כשתסיים ליצור את המקצועןfile.

ערוך את פרטי Podder's™

הערה: אתה יכול לערוך רק את הפרטים של Podder™ הנוכחי. כדי לשנות מיהו ה-Podder™ הנוכחי, ראה "עבור ל-Podder™ אחר" בעמוד 16. כדי לערוך תמונה, שם או מערכת יחסים של Podder's™:

1. הקש על שם ה-Podder's™ בסרגל הכותרת של כל מסך.
   מופיע מסך עם התמונה או הסמל הנוכחי של Podder's™ באמצע המסך.
2. הקש על סמל העיפרון () בפינה השמאלית העליונה של תמונת ה-Podder.
3. כדי לערוך את השם, הקש על שם Podder™ והזן את השינויים. לאחר מכן הקש על סיום.
4. כדי לערוך את הקשר, הקש על Podder™ Relationship והזן את השינויים. לאחר מכן הקש על סיום.
5. הקש על סמל המצלמה כדי לשנות את התמונה או הסמל של Podder's™. לאחר מכן:
   – כדי להשתמש במצלמת הטלפון כדי לצלם תמונה של ה-Podder™, הקש על צלם תמונה. צלם תמונה והקש על השתמש בתמונה.
   – כדי לבחור תמונה מספריית התמונות של הטלפון, הקש על ספריית תמונות. לאחר מכן הקש על התמונה שבה תרצה להשתמש.
   - כדי לבחור סמל במקום תמונה, הקש על בחר סמל. בחר את הסמל והקש על שמור.
   הערה: אם לא עשית זאת בעבר, תצטרך לאפשר גישה לתמונות ולמצלמה שלך.
6. הקש על שמור. פרטי ה-Podder's™ מתעדכנים במסך הבית.

עבור ל- Different Podder™

האומניפוד VIEWאפליקציית TM מאפשרת לך לעבור לנתוני PDM של Podder™ אחר באמצעות לוח המחוונים של Podder™. ל view נתוני PDM מ-Podder™ אחר:

1. הקש על השם של Podder™ שתרצה view, גלילה מטה לפי הצורך.
2. הקש על אישור כדי לאשר את המעבר ל-Podder™ החדש. מסך הבית מופיע ומציג את הנתונים עבור ה-Podder™ שנבחר לאחרונה.

הערה: אם Podder™ מסיר אותך מהרשימה של Viewחבר'ה, תקבל הודעה ושמם לא יופיע ברשימת ה-Podder™ שלך.

הסר Podder™

אם תסיר Podder™ מהרשימה שלך, לא תוכל יותר view את נתוני ה-PDM של Podder's™. הערה: אתה יכול להסיר רק את Podder™ הנוכחי. כדי לשנות מיהו ה-Podder™ הנוכחי, ראה "עבור ל-Podder™ אחר" בסעיף הקודם. כדי להסיר Podder™:

1. הקש על השם הנוכחי של Podder's™ בסרגל הכותרת של כל מסך.
   מופיע מסך עם התמונה או הסמל הנוכחי של Podder's™ באמצע המסך.
2. הקש על סמל העיפרון ( ) בפינה השמאלית העליונה של תמונת ה-Podder's™ הנוכחית.
3. הקש על הסר ולאחר מכן הקש על הסר שוב. ה-Podder™ מוסר מהרשימה שלך ושמך מסומן כ"מושבת" ברשימת האפליקציות Podder's™ Omnipod DISPLAYTM של Viewers. אם תסיר בטעות Podder™, עליך לבקש מה-Podder™ לשלוח לך הזמנה נוספת.

לגבי האומניפוד VIEWאפליקציית ™

סעיף זה מספק פרטים נוספים על ה-Omnipod VIEWמסכי TM ותהליך שליחת נתוני PDM לאומניפוד VIEWאפליקציית TM.

על כרטיסיות מסך הבית

מסך הבית מופיע בעת פתיחת ה- Omnipod VIEWאפליקציית TM או כשאתה מקיש על הכרטיסייה DASH ( ) בתחתית המסך. אם חלפו יותר משלושה ימים מאז עדכון ה-PDM האחרון, סרגל הכותרת יהיה אדום ולא יוצגו נתונים במסך הבית.

כרטיסיית לוח המחוונים
הכרטיסייה לוח המחוונים מציגה מידע על אינסולין על הלוח (IOB), בולוס וגלוקוז בדם (BG) מהעדכון האחרון של PDM. אינסולין על הסיפון (IOB) הוא הכמות המשוערת של אינסולין שנותרה בגוף ה-Podder's™ מכל הבולוסים האחרונים.

הכרטיסייה Basal או Temp Basal
הכרטיסייה Basal מציגה את מצב מתן האינסולין הבסיסי נכון לעדכון PDM האחרון. תווית הכרטיסייה משתנה ל-"Temp Basal" ונצבעה בירוק אם פועל קצב בזאלי זמני.

כרטיסיית מצב מערכת
הכרטיסייה System Status מציגה את מצב הפוד ואת הטעינה שנותרה בסוללת ה-PDM.

זמן ואזורי זמן

אם אתה רואה חוסר התאמה בין האומניפוד VIEWזמן אפליקציית TM וזמן PDM, בדוק את הזמן ואזור הזמן הנוכחיים של הטלפון שלך ושל Podder's™ PDM.
אם ל-Podder's™ PDM ולשעון הטלפון שלך יש שעות שונות אך אותו אזור זמן, ה- Omnipod VIEWאפליקציית TM:

• משתמש בזמן הטלפון לעדכון PDM האחרון בכותרת
• משתמש בזמן של ה-PDM עבור נתוני ה-PDM על המסכים אם ל-Podder's™ PDM ולטלפון שלך יש אזורי זמן שונים, ה-Omnipod VIEWאפליקציית TM:
• ממירה כמעט את כל הזמנים לאזור הזמן של הטלפון, כולל השעה של עדכון ה-PDM האחרון והזמנים הרשומים עבור נתוני ה-PDM
• חריג: הזמנים בגרף התוכנית הבסיסית בלשונית הבסיס משתמשים תמיד בזמן PDM הערה: שים לב שהטלפון שלך עשוי להתאים אוטומטית את אזור הזמן שלו כשאתה נוסע, בעוד ש-PDM לעולם לא יתאים אוטומטית את אזור הזמן שלו.

איך אומניפוד VIEWאפליקציית TM מקבלת עדכונים

לאחר שה-Omnipod® Cloud מקבל עדכון מ-Podder's™ PDM, הענן שולח את העדכון אוטומטית ל-Omnipod VIEWאפליקציית TM בטלפון שלך. ענן Omnipod® יכול לקבל עדכוני PDM בדרכים הבאות:

• ה-Podder's™ PDM יכול להעביר נתוני PDM ו-Pod ישירות לענן.
• אפליקציית Podder's™ Omnipod DISPLAYTM יכולה להעביר נתונים מה-PDM לענן. ממסר זה יכול להתרחש כאשר אפליקציית Omnipod DISPLAYTM פעילה או פועלת ברקע.

מסמכים / משאבים

כל הרגליים View אפליקציה [pdfמדריך למשתמש View אפליקציה

הפניות

• מדריך למשתמש