PCE Instruments PCE-VR 10 VoltagRegjistruesi i të dhënave
Shënime sigurie
Ju lutemi lexoni me kujdes dhe plotësisht këtë manual përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë. Pajisja mund të përdoret vetëm nga personel i kualifikuar dhe të riparohet nga personeli i PCE Instruments. Dëmet ose lëndimet e shkaktuara nga mosrespektimi i manualit përjashtohen nga përgjegjësia jonë dhe nuk mbulohen nga garancia jonë.
- Pajisja duhet të përdoret vetëm siç përshkruhet në këtë manual udhëzimi. Nëse përdoret ndryshe, kjo mund të shkaktojë situata të rrezikshme për përdoruesin dhe dëmtim të njehsorit.
- Instrumenti mund të përdoret vetëm nëse kushtet mjedisore (temperatura, lagështia relative, ...) janë brenda kufijve të përcaktuar në specifikimet teknike. Mos e ekspozoni pajisjen ndaj temperaturave ekstreme, rrezet e diellit direkte, lagështia ekstreme ose lagështia.
- Mos e ekspozoni pajisjen ndaj goditjeve ose dridhjeve të forta.
- Rasti duhet të hapet vetëm nga personeli i kualifikuar i PCE Instruments.
- Asnjëherë mos e përdorni instrumentin kur duart tuaja janë të lagura.
- Nuk duhet të bëni asnjë ndryshim teknik në pajisje.
- Pajisja duhet të pastrohet vetëm me reklamëamp pëlhurë. Përdorni vetëm pastrues me pH neutral, pa gërryes ose tretës.
- Pajisja duhet të përdoret vetëm me pajisje shtesë nga PCE Instruments ose ekuivalente.
- Para çdo përdorimi, inspektoni kutinë për dëmtime të dukshme. Nëse është i dukshëm ndonjë dëm, mos e përdorni pajisjen.
- Mos e përdorni instrumentin në atmosfera shpërthyese.
- Gama e matjes siç thuhet në specifikime nuk duhet të tejkalohet në asnjë rrethanë.
- Mosrespektimi i shënimeve të sigurisë mund të shkaktojë dëmtim të pajisjes dhe lëndime të përdoruesit.
Ne nuk marrim përgjegjësi për gabime printimi ose ndonjë gabim tjetër në këtë manual. Ne theksojmë shprehimisht kushtet tona të përgjithshme të garancisë që mund të gjenden në kushtet tona të përgjithshme të biznesit. Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi kontaktoni PCE Instruments. Të dhënat e kontaktit mund të gjenden në fund të këtij manuali.
Funksioni
Regjistruesi i të dhënave mund të shfaqë vëllimintagështë brenda një intervali prej 0 … 3000 mV DC dhe bëni regjistrime me 3 kanale në intervale të ndryshme ruajtjeje.
Specifikimet
| Specifikimi | Shpjegimet | |
| Gama e matjes | 0 … 300 mV DC | 0 … 3000 mV DC |
| Saktësia e matjes | ±(0.5 % + 0.2 mV) | ±(0.5 % + 2 mV) |
| Rezolucioni | 0.1 mV | 1 mV |
| Intervali i regjistrimit në sekonda | 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, Auto | |
| Jetëgjatësia e baterisë kur futeni në fuqinë e baterisë | përafërsisht. 30 orë me interval log 2 s | |
| Kujtesa | Kartë SD deri në 16 GB | |
| Ekrani | LCD me dritë prapa | |
| Shfaq shpejtësinë e rifreskimit | 1 s | |
|
Furnizimi me energji elektrike |
6 x 1.5 V bateri AAA | |
| Përshtatës prizë 9 V / 0.8 A | ||
| Kushtet e funksionimit | 0 … 50 °C / 32 … 122 °F / <85 % RH | |
| Dimensionet | 132 x 80 x 32 mm | |
| Pesha | përafërsisht. 190 g / <1 paund | |
Fusha e dorëzimit
- 1 x vëllimtage regjistrimi i të dhënave PCE-VR 10 3 x terminale lidhjeje
- 1 x kartë memorie SD
- 1 x kllapa muri
- 1 x jastëk ngjitës
- 6 x 1.5 V bateri AAA
- 1 x manual përdorimi
Përshkrimi i sistemit
- Hyrja 9 V DC
- Rivendos hapjen e çelësit
- Dalja RS232
- Vendi i kartës SD
- Ekrani
- Tasti LOG / Enter
- Vendosni çelësin
- ▼ / Tasti i energjisë
- ▲ / Tasti i kohës
- Vrima e montimit
- Qëndroni
- Ndarja e baterisë
- Vidhosja e ndarjes së baterisë
- Matja e kanalit të hyrjes 1
- Matja e kanalit të hyrjes 2
- Matja e kanalit të hyrjes 3
- Kllapa muri
- Kanali i hyrjes matës lidhës 1
- Kanali i hyrjes matës lidhës 2
- Kanali i hyrjes matës lidhës 3
Operacioni
Përgatitja e matjes
- Përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë, futni bateritë në mënyrë korrekte në pajisje siç përshkruhet në kapitullin 7. Bateritë janë absolutisht të nevojshme për të funksionuar orën e brendshme kur njehsori është i fikur.
- Futni një kartë SD në folenë e kartës. Formatoni kartën përpara se ta përdorni për herë të parë ose nëse karta është formatuar nga pajisje të tjera. Për të formatuar kartën SD, vazhdoni siç përshkruhet në kapitullin 6.7.1
- Ndizni njësinë me tastin "▼ / Power".
- Kontrolloni datën, orën dhe sampling time (interval log).
- Shtypni tastin “▲ / Koha” për rreth. 2 sekonda. Vlerat e vendosura shfaqen njëra pas tjetrës. Ju mund të ndryshoni datën, orën dhe sampkoha e qëndrimit siç përshkruhet në 6.7.2 dhe 6.7.3
- Sigurohuni që karakteri dhjetor të jetë vendosur saktë. Karakteri dhjetor i paracaktuar është një pikë. Në Evropë, megjithatë, presja është e zakonshme. Nëse karakteri dhjetor nuk është vendosur saktë në vendin tuaj, kjo mund të çojë në vlera të pasakta dhe komplikime kur lexoni kartën e kujtesës. Mund ta bëni cilësimin siç përshkruhet në kapitullin 6.7.5
- Aktivizoni ose çaktivizoni tingujt e tastit dhe të kontrollit siç përshkruhet në kapitullin 6.7.4
- Aktivizoni ose çaktivizoni daljen RS232 të përshkruar në kapitullin 6.7.6
- Vendosni diapazonin e dëshiruar të matjes siç përshkruhet në kapitullin 6.8
- Lidhni linjën e sinjalit me prizat përkatëse të hyrjeve matëse, duke respektuar polaritetin e saktë.
Kujdes!
Hyrja maksimale voltage 3000 mV. Për vëllimin më të lartëtages, një vëlltagE ndarësi duhet të lidhet në rrjedhën e sipërme!
Shfaq informacion
Karta SD është e plotë ose me defekt. Pastro dhe formato kartën SD. Nëse treguesi vazhdon të shfaqet, zëvendësoni kartën SD.
Niveli i ulët i baterisë Ndërroni bateritë.
Nuk është futur kartë SD
- Matja / Prerjet
- Futni lidhësit e hyrjes matëse në hyrjen e kanalit përkatës, duke respektuar polaritetin e saktë.
- Ndizni njehsorin me tastin "▼ / Power".
- Shfaqen vlerat aktuale të matura.
- Nisja e funksionit të regjistrit
- Për të nisur regjistruesin, shtypni dhe mbani tastin "LOG / Enter" për 2 sekonda. Scan” shfaqet shkurtimisht në pjesën e sipërme të ekranit si konfirmim. "Datalogger" shfaqet midis ekraneve të kanalit 2 dhe 3. Shkronja "Datalogger" pulson dhe tingulli i kontrollit dëgjohet në intervalin e caktuar të regjistrit (nëse nuk është i çaktivizuar).
- Duke dalë nga funksioni i regjistrit
- Për të dalë nga funksioni i regjistrit, shtypni dhe mbani tastin "LOG / Enter" për 2 sekonda.
- Njësia kthehet në modalitetin e matjes.
- Drita e prapme
- Funksionimi i baterisë
Shtypni tastin “▼ / Power” për të ndezur dritën e prapme të ekranit për rreth. 6 sekonda kur njehsori është i ndezur. - Funksionimi i rrjetit
Shtypni tastin "▼ / Power" për të ndezur ose fikur dritën e prapme të ekranit kur njehsori është i ndezur. - Fikja dhe ndezja e njehsorit
• Nëse është e nevojshme, shkëputni përshtatësin prizë nga rrjeti elektrik dhe njehsori.
• Shtypni dhe mbani tastin “▼ / Power” për 2 sekonda.
• Për ta ndezur sërish matësin, shtypni shkurtimisht një herë tastin “▼ / Power”.
Nuk është e mundur të fikni njehsorin kur furnizimi me energji sigurohet nga përshtatësi i rrjetit. - Transferimi i të dhënave në PC
• Hiqeni kartën SD nga njehsori kur funksioni i regjistrit të ketë përfunduar. Kujdes!
Heqja e kartës SD gjatë funksionimit të regjistrit mund të çojë në humbje të të dhënave.
• Fusni kartën SD në folenë përkatëse të kartës SD në kompjuter ose në një lexues të kartave SD të lidhur me kompjuterin.
• Nisni programin e fletëllogaritjes në kompjuterin tuaj, hapni file në kartën SD dhe lexoni të dhënat - Struktura e kartës SD
- Funksionimi i baterisë
Struktura e mëposhtme krijohet automatikisht në kartën SD kur përdoret për herë të parë ose pas formatimit:
- Dosja “MVA01
- File “MVA01001” me maksimum. 30000 regjistrime të dhënash
- File “MVA01002” me max. 30000 regjistrime nëse MVA01001 tejmbushet
- etj te “MVA01099
- File "MVA02001" nëse MVA01099 tejmbushet
- etj te “MVA10.
Example file 
Cilësimet e avancuara
- Me njehsorin të ndezur dhe regjistrimin e të dhënave të paaktivizuar, shtypni dhe mbani tastin "SET" derisa "Set" të shfaqet në ekran.
- Me tastin "SET", mund të thirrni opsionet e mëposhtme të cilësimeve njëra pas tjetrës.
| Tregimi i ekranit | Veprimi | |
| 1 | Sd F | Formatoni kartën SD |
| 2 | DATA | Cakto datën / orën |
| 3 | SP-t | Sampling kohë / interval log |
| 4 | BEEP | Tasti dhe/ kontrolloni tingullin ndezur / fikur |
| 5 | dhjetor | Karakteri dhjetor . ose , |
| 6 | rS232 | Dalja RS 232 ndezur / fikur |
| 7 | rng | Gama e matjes 300 mV ose 3000 mV |
Formatoni kartën SD
- Shkoni te cilësimet e avancuara siç përshkruhet më sipër. Kërkesa Sd F shfaqet në ekran.
- Përdorni butonat "▼ / Fuqia" ose "▲ / Koha" për të zgjedhur po ose jo.
- Konfirmoni zgjedhjen me tastin "LOG / Enter".
- Nëse zgjidhni "po", duhet të konfirmoni përsëri pyetjen e sigurisë duke shtypur tastin "LOG /Enter".
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa të ktheheni në modalitetin e matjes ose prisni 5 sekonda; atëherë njehsori do të kalojë automatikisht në modalitetin e matjes.
Kujdes!
Nëse zgjidhni "po" dhe konfirmoni pyetjen e sigurisë, të gjitha të dhënat në kartën SD do të fshihen dhe karta SD do të riformatohet.
Data / ora
- Navigoni te cilësimet e avancuara siç përshkruhet më sipër.
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa "dAtE" të shfaqet në ekran. Pas një kohe të shkurtër, viti, muaji dhe dita shfaqen në ekran.
- Përdorni butonat "▼ / Power" ose "▲ / Time" për të zgjedhur vitin aktual dhe për të konfirmuar hyrjen me tastin "LOG / Enter".
- Vazhdoni me hyrjen e muajit dhe të ditës si me hyrjen e vitit. Pas konfirmimit të ditës, ora, minuta dhe sekonda do të shfaqen në ekran.
- Vazhdoni me këto hyrje si me vitin, etj.
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa të ktheheni në modalitetin e matjes ose prisni 5 sekonda; atëherë njehsori do të kalojë automatikisht në modalitetin e matjes.
Sampling kohë/interval log
- Navigoni te cilësimet e avancuara siç përshkruhet më sipër.
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa "SP-t" të shfaqet në ekran.
- Zgjidhni intervalin e dëshiruar të regjistrit me butonat "▼ / Power" ose "▲ / Time" dhe konfirmoni hyrjen me tastin "LOG / Enter". Mund të zgjidhen: 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 s dhe automatik.
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa të ktheheni në modalitetin e matjes ose prisni 5 sekonda; atëherë njehsori do të kalojë automatikisht në modalitetin e matjes.
Kujdes!
"auto" do të thotë që sa herë që ndryshohen vlerat e matura (>±10 shifra), vlerat ruhen një herë. Nëse cilësimi është 1 sekondë, të dhënat individuale të të dhënave mund të humbasin.
Tingujt e tastit/kontrollit X
- Shkoni te cilësimet e avancuara siç përshkruhet më sipër. Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa "beEEP" të shfaqet në ekran.
- Përdorni tastin "▼ / Fuqia" ose "▲ / Koha" për të zgjedhur po ose jo.
- Konfirmoni zgjedhjen me tastin "LOG / Enter".
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa të ktheheni në modalitetin e matjes ose prisni 5 sekonda; atëherë njehsori do të kalojë automatikisht në modalitetin e matjes.
Karakteri dhjetor
- Shkoni te cilësimet e avancuara siç përshkruhet më sipër. Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa "dEC" të shfaqet në ekran.
- Përdorni tastet "▼ / Power" ose "▲ / Time" për të zgjedhur "Euro" ose "USA". "Euro" korrespondon me presjen dhe "USA" korrespondon me pikën. Në Evropë, presja përdoret kryesisht si karakter dhjetor.
- Konfirmoni zgjedhjen me tastin "LOG / Enter".
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa të ktheheni në modalitetin e matjes ose prisni 5 sekonda; atëherë njehsori do të kalojë automatikisht në modalitetin e matjes.
Dalja RS232
- Shkoni te cilësimet e avancuara siç përshkruhet më sipër. Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa "rS232" të shfaqet në ekran.
- Përdorni tastin "▼ / Fuqia" ose "▲ / Koha" për të zgjedhur po ose jo.
- Konfirmoni zgjedhjen me tastin "LOG / Enter".
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa të ktheheni në modalitetin e matjes ose prisni 5 sekonda; atëherë njehsori do të kalojë automatikisht në modalitetin e matjes.
Gama e matjes
- Shkoni te cilësimet e avancuara siç përshkruhet më sipër. Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa "rng" të shfaqet në ekran.
- Përdorni butonat "▼ / Fuqia" ose "▲ / Koha" për të zgjedhur 300 mV ose 3000 mV.
- Konfirmoni zgjedhjen me tastin "LOG / Enter".
- Shtypni tastin "SET" në mënyrë të përsëritur derisa të ktheheni në modalitetin e matjes ose prisni 5 sekonda; atëherë njehsori do të kalojë automatikisht në modalitetin e matjes.
Ndërrimi i baterisë
- Zëvendësoni bateritë kur treguesi i baterisë së ulët shfaqet në këndin e majtë të ekranit. Bateritë e ulëta mund të çojnë në lexime të pasakta dhe humbje të të dhënave.
- Lironi vidën e mesme në zonën e poshtme në pjesën e pasme të njësisë.
- Hapni ndarjen e baterisë.
- Hiqni bateritë e përdorura dhe futni saktë 6 bateri të reja 1.5 V AAA.
- Mbyllni ndarjen e baterisë dhe fiksoni vidën e kyçjes.
Rivendos sistemin
Nëse ndodh një gabim serioz i sistemit, rivendosja e sistemit mund ta zgjidhë problemin. Për ta bërë këtë, shtypni tastin e rivendosjes me një objekt të hollë ndërsa instrumenti është i ndezur. Vini re se kjo rivendos cilësimet e avancuara në parazgjedhjen e fabrikës.
Ndërfaqja RS232
Njësia ka një ndërfaqe RS232 nëpërmjet një prize 3.5 mm. Dalja është një varg të dhënash 16-shifrore që mund të konfigurohet sipas kërkesave specifike të përdoruesit. Kërkohet një kabllo RS232 me karakteristikat e mëposhtme për të lidhur njësinë me një PC:
Vargu i të dhënave 16-shifrore shfaqet në formatin e mëposhtëm:
D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 Numrat qëndrojnë për parametrat e mëposhtëm:
| D15 | Fillimi i fjalës |
| D14 | 4 |
| D13 | Kur dërgohen të dhënat e ekranit të sipërm, dërgohet 1 Kur dërgohen të dhënat e ekranit mesatar, dërgohet 2 Kur dërgohen të dhënat e ekranit të poshtëm, dërgohet 3 |
| D12 dhe D11 | Njoftuesi për ekranin mA = 37 |
| D10 | Polariteti
0 = Pozitiv 1 = Negativ |
| D9 | Pika dhjetore (DP), pozicioni nga e djathta në të majtë 0 = Jo DP, 1 = 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP |
| D8 deri në D1 | Treguesi i ekranit, D1 = LSD, D8 = MSD Për shembullampe:
Nëse ekrani është 1234, D8 … D1 është 00001234 |
| D0 | Fjala e fundit |
| Norma Baud | 9600 |
| Barazi | Asnjë barazi |
| Biti i të dhënave nr. | 8 bit të dhënash |
| Ndaloni pak | 1 bit ndalimi |
Garancia
Ju mund të lexoni kushtet tona të garancisë në Kushtet tona të Përgjithshme të Biznesit të cilat mund t'i gjeni këtu: https://www.pce-instruments.com/english/terms.
Asgjesimi
Për asgjësimin e baterive në BE, zbatohet direktiva 2006/66/EC e Parlamentit Evropian. Për shkak të ndotësve të përmbajtur, bateritë nuk duhet të hidhen si mbeturina shtëpiake. Ato duhet të dërgohen në pikat e grumbullimit të projektuara për këtë qëllim. Për të qenë në përputhje me direktivën e BE-së 2012/19/BE, ne i kthejmë pajisjet tona. Ne ose i ripërdorim ose ia japim një kompanie riciklimi që i asgjëson pajisjet në përputhje me ligjin. Për vendet jashtë BE-së, bateritë dhe pajisjet duhet të hidhen në përputhje me rregulloret tuaja lokale të mbetjeve. Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutemi kontaktoni PCE Instruments
Informacioni i kontaktit të PCE Instruments
Gjermania
PCE Deutschland GmbH
Unë jam Langel 4
D-59872 Meschede
Deutschland
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Faks: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Mbretëria e Bashkuar
PCE Instruments UK Ltd
Njësia 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Jugampton Hampshirit
Mbretëria e Bashkuar, SO31 4RF
Tel: +44 (0) 2380 98703 0
Faksi: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english
Holanda
PCE Brookhuis BV Institutinweg 15
7521 PH Enschede
Holanda
Telefon: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Franca
Instrumentet PCE France EURL
23, rue de Strasburg
67250 Soultz-Sous-Forets
Franca
Telefoni: +33 (0) 972 3537 17 Numri i faksit: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Italia
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Italia
Telefoni: +39 0583 975 114
Faksi: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Hong Kongu
PCE Instruments HK Ltd.
Njësia J, 21/F., COS Center
Rruga 56 Tsun Yip
Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn
Spanja
PCE Ibérica SL
Calle Mayor, 53
02500 Tobarra (Albacete)
Spanja
tel. : +34 967 543 548
Faksi: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Turqia
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. Nr.6/C
34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiye
Tel: 0212 471 11 47
Faksi: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Shtetet e Bashkuara të Amerikës
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 FL
SHBA
Tel: +1 561-320-9162
Faks: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
Dokumentet / Burimet
 |
PCE Instruments PCE-VR 10 VoltagRegjistruesi i të dhënave [pdf] Manuali i Përdoruesit PCE-VR 10 Voltage Data Logger, PCE-VR, 10 VoltagRegjistruesi i të dhënave |
