PCE Hljóðfæri PCE-VR 10 Voltage Data Logger notendahandbók

Vinsamlegast lestu þessa handbók vandlega og ítarlega áður en þú notar tækið í fyrsta skipti. Tækið má aðeins nota af hæfu starfsfólki og gera við það af starfsmönnum PCE Instruments. Skemmdir eða meiðsli af völdum þess að ekki er farið að handbókinni eru undanskilin ábyrgð okkar og falla ekki undir ábyrgð okkar.

Aðeins má nota tækið eins og lýst er í þessari notkunarhandbók. Ef það er notað á annan hátt getur það valdið hættulegum aðstæðum fyrir notandann og skemmdum á mælinum.
Tækið má aðeins nota ef umhverfisaðstæður (hitastig, rakastig, …) eru innan þeirra marka sem tilgreind eru í tækniforskriftunum. Ekki útsetja tækið fyrir miklum hita, beinu sólarljósi, miklum raka eða raka.

Ekki útsetja tækið fyrir höggum eða miklum titringi.
Málið ætti aðeins að opna af hæfu PCE Instruments starfsfólki.

Notaðu aldrei tækið þegar hendur þínar eru blautar.
Þú mátt ekki gera neinar tæknilegar breytingar á tækinu.

Tækið ætti aðeins að þrífa með auglýsinguamp klút. Notaðu aðeins pH-hlutlaust hreinsiefni, engin slípiefni eða leysiefni.
Tækið má aðeins nota með fylgihlutum frá PCE Instruments eða sambærilegu.

Fyrir hverja notkun skaltu skoða hulstrið með tilliti til sýnilegra skemmda. Ef skemmdir eru sjáanlegar skaltu ekki nota tækið.
Ekki nota tækið í sprengifimu andrúmslofti.

Ekki má undir neinum kringumstæðum fara yfir mælisviðið eins og tilgreint er í forskriftunum.
Ef öryggisleiðbeiningunum er ekki fylgt getur það valdið skemmdum á tækinu og meiðslum á notanda.

Við tökum ekki ábyrgð á prentvillum eða öðrum mistökum í þessari handbók. Við bendum sérstaklega á almenna ábyrgðarskilmála okkar sem er að finna í almennum viðskiptaskilmálum okkar. Ef þú hefur einhverjar spurningar vinsamlega hafðu samband við PCE Instruments. Samskiptaupplýsingarnar má finna aftast í þessari handbók.

Virka

Gagnaskrárinn getur sýnt voltager á bilinu 0 … 3000 mV DC og gerir 3 rása upptökur með mismunandi geymslubili.

Tæknilýsing

Forskrift	Skýringar
Mælisvið	0 … 300 mV DC	0 … 3000 mV DC
Mælingarnákvæmni	±(0.5 % + 0.2 mV)	±(0.5 % + 2 mV)
Upplausn	0.1 mV	1 mV
Skráningarbil í sekúndum	1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, sjálfvirkt
Rafhlöðuending þegar þú skráir þig inn á rafhlöðuorku	ca. 30 klst. með 2 s log millibili
Minni	SD kort allt að 16 GB
Skjár	LCD með baklýsingu
Sýna endurnýjunartíðni	1 sek
Aflgjafi	6 x 1.5 V AAA rafhlaða
	Innstungið millistykki 9 V / 0.8 A
Rekstrarskilyrði	0 … 50 °C / 32 … 122 °F / <85 % RH
Mál	132 x 80 x 32 mm
Þyngd	ca. 190 g / <1 lb

Umfang afhendingar

1 x binditage gagnaskrártæki PCE-VR 10 3 x tengitengi
1 x SD minniskort

1 x veggfesting
1 x límpúði

6 x 1.5 V AAA rafhlaða
1 x notendahandbók

Kerfislýsing

9 V DC inntak
Endurstilla lyklaopnun

RS232 úttak
SD kortarauf

Skjár
LOG / Enter lykill

Setja lykil
▼ / Power takki

▲ / Tímalykill
Festingargat

Standa
Rafhlöðuhólf
Skrúfa fyrir rafhlöðuhólf
Mæling á inntaksrás 1
Mæling á inntaksrás 2
Mæling á inntaksrás 3
Veggfesting
Tengi sem mælir inntaksrás 1
Tengi sem mælir inntaksrás 2
Tengi sem mælir inntaksrás 3

Rekstur

Undirbúningur mælinga

Áður en tækið er notað í fyrsta skipti skaltu setja rafhlöðurnar rétt í tækið eins og lýst er í kafla 7. Rafhlöðurnar eru algjörlega nauðsynlegar til að stjórna innri klukkunni þegar slökkt er á mælinum.
Settu SD-kort í kortaraufina. Forsníða kortið áður en það er notað í fyrsta skipti eða ef kortið hefur verið forsniðið af öðrum tækjum. Til að forsníða SD-kortið skaltu halda áfram eins og lýst er í kafla 6.7.1
Kveiktu á tækinu með „▼ / Power“ takkanum.
Athugaðu dagsetningu, tíma og sampling time (log interval).
Ýttu á „▲ / Time“ takkann í u.þ.b. 2 sekúndur. Stilltu gildin birtast hvert á eftir öðru. Þú getur breytt dagsetningu, tíma og samplangtíma eins og lýst er í 6.7.2 og 6.7.3
Gakktu úr skugga um að tugastafurinn sé rétt stilltur. Sjálfgefinn aukastafur er punktur. Í Evrópu tíðkast komman hins vegar. Ef aukastafurinn er ekki rétt stilltur í þínu landi getur það leitt til rangra gilda og fylgikvilla við lestur minniskortsins. Þú getur gert stillinguna eins og lýst er í kafla 6.7.5

Virkjaðu eða slökkva á takkanum og stjórnhljóðunum eins og lýst er í kafla 6.7.4
Virkjaðu eða slökktu á RS232 úttakinu sem lýst er í kafla 6.7.6
Stilltu æskilegt mælisvið eins og lýst er í kafla 6.8

Tengdu merkislínuna við samsvarandi innstungur mæliinntakanna og fylgdu réttri pólun.

Athugið!
Hámarks inntak voltage 3000 mV. Fyrir hærra binditages, a binditage skilrúm verður að vera tengt andstreymis!

Birta upplýsingar

SD-kortið er fullt eða gallað. Hreinsaðu og forsníða SD kortið. Ef vísirinn heldur áfram að birtast skaltu skipta um SD-kortið.

Lítið rafhlaða. Skiptu um rafhlöður.

Ekkert SD kort sett í

Mæling / skógarhögg
- Stingdu mæliinntakstengunum við samsvarandi rásinntak og fylgdu réttri pólun.
- Kveiktu á mælinum með „▼ / Power“ takkanum.
- Núverandi mæld gildi eru sýnd.

Ræsir logaðgerðina
- Til að ræsa skógarhöggsmanninn, ýttu á og haltu "LOG / Enter" takkanum í 2 sekúndur. Skanna“ birtist í stutta stund efst á skjánum til staðfestingar. „Datalogger“ birtist á milli skjáa rásar 2 og 3. Áletrunin „Datalogger“ blikkar og stjórnhljóðið heyrist á ákveðnu millibili (ef ekki er óvirkt).
Lokar logvirkni
- Til að hætta í skráningaraðgerðinni, ýttu á og haltu "LOG / Enter" takkanum í 2 sekúndur.
- Einingin fer aftur í mælingarham.
Baklýsing
- Rekstur rafhlöðu
  Ýttu á „▼ / Power“ takkann til að kveikja á baklýsingu skjásins í u.þ.b. 6 sekúndur þegar kveikt er á mælinum.
- Rafmagnsrekstur
  Ýttu á „▼ / Power“ takkann til að kveikja eða slökkva á baklýsingu skjásins þegar kveikt er á mælinum.
- Að slökkva og kveikja á mælinum
  • Ef nauðsyn krefur, aftengið innstunguna frá rafmagninu og mælinum.
  • Haltu „▼ / Power“ takkanum inni í 2 sekúndur.
  • Til að kveikja aftur á mælinum skaltu ýta einu sinni stuttlega á „▼ / Power“ takkann.
  Ekki er hægt að slökkva á mælinum á meðan straumgjafinn kemur frá millistykkinu.
- Gagnaflutningur í tölvu
  • Fjarlægðu SD-kortið úr mælinum þegar skráningaraðgerðinni er lokið. Athugið!
  Ef SD-kortið er fjarlægt á meðan logaðgerðin er í gangi getur það leitt til gagnataps.
  • Settu SD-kortið í samsvarandi SD-kortarauf á tölvunni eða í SD-kortalesara sem er tengdur við tölvuna.
  • Ræstu töflureikniforritið á tölvunni þinni, opnaðu file á SD-kortinu og lestu upp gögnin
- SD kort uppbygging

Eftirfarandi uppbygging er sjálfkrafa búin til á SD-kortinu þegar það er notað í fyrsta skipti eða eftir snið:

Mappan "MVA01
File „MVA01001“ með hámarki. 30000 gagnaskrár
File „MVA01002“ með hámarki. 30000 færslur ef MVA01001 flæðir yfir

o.fl. við „MVA01099
File „MVA02001“ ef MVA01099 flæðir yfir
o.fl. í „MVA10.

Example file

Ítarlegar stillingar

Þegar kveikt er á mælinum og gagnaskrárinn er ekki virkur, ýttu á og haltu „SET“ takkanum þar til „Set“ birtist á skjánum.
Með „SET“ takkanum er hægt að kalla fram eftirfarandi stillingarvalkosti hver á eftir öðrum.

	Skjár vísbending	Aðgerð
1	Sd F	Forsníða SD kort
2	dATE	Stilltu dagsetningu / tíma
3	SP-t	Samplengja tími / log millibili
4	píp	Kveikt og slökkt á takka &/ stjórna hljóði
5	dEC	Tugastafur. eða,
6	rS232	Kveikt/slökkt á RS 232 útgangi
7	rng	Mælisvið 300 mV eða 3000 mV

Forsníða SD kort

Farðu í háþróaðar stillingar eins og lýst er hér að ofan. Tilkynningin Sd F birtist á skjánum.
Notaðu „▼ / Power“ eða „▲ / Time“ takkana til að velja já eða nei.

Staðfestu valið með „LOG / Enter“ takkanum.
Ef þú velur „já“ verðurðu að staðfesta öryggisfyrirspurnina aftur með því að ýta á „LOG / Enter“ takkann.
Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til þú ferð aftur í mælingarham eða bíddu í 5 sekúndur; þá mun mælirinn skipta sjálfkrafa yfir í mæliham.

Athugið!
Ef þú velur „já“ og staðfestir öryggisfyrirspurnina verður öllum gögnum á SD-kortinu eytt og SD-kortið verður endursniðið.

Dagsetning/tími

Farðu í háþróaðar stillingar eins og lýst er hér að ofan.

Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til „dAtE“ birtist á skjánum. Eftir stuttan tíma birtast ár, mánuður og dagur á skjánum.
Notaðu „▼ / Power“ eða „▲ / Time“ takkana til að velja núverandi ár og staðfestu færsluna með „LOG / Enter“ takkanum.
Haltu áfram með færslu mánaðar og dags eins og með færslu ársins. Eftir að dagurinn hefur verið staðfestur birtast klukkustund, mínúta og sekúnda á skjánum.

Haltu áfram með þessar færslur eins og með ártal o.s.frv.
Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til þú ferð aftur í mælingarham eða bíddu í 5 sekúndur; þá mun mælirinn skipta sjálfkrafa yfir í mæliham.

Samplengja tíma/log millibili

Farðu í háþróaðar stillingar eins og lýst er hér að ofan.
Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til „SP-t“ birtist á skjánum.
Veldu viðeigandi skráningartímabil með „▼ / Power“ eða „▲ / Time“ tökkunum og staðfestu færsluna með „LOG / Enter“ takkanum. Eftirfarandi er hægt að velja: 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 s og sjálfvirkt.

Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til þú ferð aftur í mælingarham eða bíddu í 5 sekúndur; þá mun mælirinn skipta sjálfkrafa yfir í mæliham.

Athugið!
„sjálfvirk“ þýðir að í hvert skipti sem mældum gildum er breytt (>±10 tölustafir) eru gildin vistuð einu sinni. Ef stillingin er 1 sekúnda gætu einstakar gagnaskrár glatast.

Lykill / stjórna hljóð X

Farðu í háþróaðar stillingar eins og lýst er hér að ofan. Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til „bEEP“ birtist á skjánum.
Notaðu „▼ / Power“ eða „▲ / Time“ takkann til að velja já eða nei.
Staðfestu valið með „LOG / Enter“ takkanum.

Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til þú ferð aftur í mælingarham eða bíddu í 5 sekúndur; þá mun mælirinn skipta sjálfkrafa yfir í mæliham.

Tugastafur

Farðu í háþróaðar stillingar eins og lýst er hér að ofan. Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til „dEC“ birtist á skjánum.

Notaðu „▼ / Power“ eða „▲ / Time“ takkana til að velja „Euro“ eða „USA“. „Evra“ samsvarar kommu og „USA“ samsvarar punktinum. Í Evrópu er komman aðallega notuð sem tugastafur.
Staðfestu valið með „LOG / Enter“ takkanum.
Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til þú ferð aftur í mælingarham eða bíddu í 5 sekúndur; þá mun mælirinn skipta sjálfkrafa yfir í mæliham.

RS232 úttak

Farðu í háþróaðar stillingar eins og lýst er hér að ofan. Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til „rS232“ birtist á skjánum.
Notaðu „▼ / Power“ eða „▲ / Time“ takkann til að velja já eða nei.

Staðfestu valið með „LOG / Enter“ takkanum.
Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til þú ferð aftur í mælingarham eða bíddu í 5 sekúndur; þá mun mælirinn skipta sjálfkrafa yfir í mæliham.

Mælisvið

Farðu í háþróaðar stillingar eins og lýst er hér að ofan. Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til „rng“ birtist á skjánum.
Notaðu „▼ / Power“ eða „▲ / Time“ takkana til að velja 300 mV eða 3000 mV.
Staðfestu valið með „LOG / Enter“ takkanum.

Ýttu endurtekið á „SET“ takkann þar til þú ferð aftur í mælingarham eða bíddu í 5 sekúndur; þá mun mælirinn skipta sjálfkrafa yfir í mæliham.

Skipti um rafhlöðu

Skiptu um rafhlöður þegar vísirinn fyrir litla rafhlöðu birtist í vinstra horninu á skjánum. Lágar rafhlöður geta leitt til rangra lestra og taps á gögnum.
Losaðu miðjuskrúfuna á neðra svæði aftan á einingunni.

Opnaðu rafhlöðuhólfið.
Fjarlægðu notaðu rafhlöðurnar og settu 6 nýjar 1.5 V AAA rafhlöður rétt í.
Lokaðu rafhlöðuhólfinu og festu læsiskrúfuna.

Endurstilla kerfið

Ef alvarleg kerfisvilla kemur upp getur endurstilling kerfisins leyst vandamálið. Til að gera þetta, ýttu á endurstillingartakkann með þunnum hlut á meðan kveikt er á tækinu. Athugaðu að þetta endurstillir háþróaðar stillingar á sjálfgefnar verksmiðju.

RS232 tengi

Einingin er með RS232 tengi í gegnum 3.5 mm innstungu. Úttakið er 16 stafa gagnastrengur sem hægt er að setja upp í samræmi við sérstakar kröfur notenda. RS232 snúru með eftirfarandi eiginleikum þarf til að tengja tækið við tölvu:

16 stafa gagnastrengurinn er sýndur á eftirfarandi sniði:
D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 Tölurnar standa fyrir eftirfarandi færibreytur:

D15	Byrja orð
D14	4
D13	Þegar gögn á efri skjá eru send er 1 sent Þegar miðlungs skjágögn eru send eru 2 send Þegar gögn á neðri skjá eru send eru 3 send
D12 og D11	Boðberi fyrir skjáinn mA = 37
D10	Pólun 0 = Jákvætt 1 = Neikvætt
D9	Aukastafur (DP), staðsetning frá hægri til vinstri 0 = Engin DP, 1= 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP
D8 til D1	Skjárvísir, D1 = LSD, D8 = MSD Til dæmisample: Ef skjárinn er 1234 er D8 … D1 00001234
D0	Enda orð

Baud hlutfall	9600
Jöfnuður	Enginn jöfnuður
Gagnabiti nr.	8 gagnabitar
Stoppaðu aðeins	1 stoppbit

Ábyrgð

Þú getur lesið ábyrgðarskilmála okkar í almennum viðskiptaskilmálum okkar sem þú getur fundið hér: https://www.pce-instruments.com/english/terms.

Förgun

Fyrir förgun rafhlöðna innan ESB gildir tilskipun Evrópuþingsins 2006/66/EB. Vegna mengunarefna sem eru í þeim má ekki farga rafhlöðum sem heimilissorp. Þeir verða að koma til söfnunarstöðva sem eru hönnuð í þeim tilgangi. Til að uppfylla tilskipun ESB 2012/19/ESB tökum við tækin okkar aftur. Annað hvort endurnotum við þau eða gefum til endurvinnslufyrirtækis sem fargar tækjunum í samræmi við lög. Fyrir lönd utan ESB ætti að farga rafhlöðum og tækjum í samræmi við staðbundnar reglur um úrgang. Ef þú hefur einhverjar spurningar, vinsamlegast hafðu samband við PCE Instruments

PCE Instruments tengiliðaupplýsingar

Þýskalandi
PCE Deutschland GmbH
Ég Langel 4
D-59872 Meschede
Þýskaland
Sími: +49 (0) 2903 976 99 0
Fax: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch

Bretland
PCE Instruments UK Ltd
Eining 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Southamptonn Hampshire
Bretland, SO31 4RF
Sími: +44 (0) 2380 98703 0
Fax: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english

Hollandi
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Holland
Sími: +31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch

Frakklandi
PCE Instruments Frakkland EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
Frakklandi
Sími: +33 (0) 972 3537 17 Faxnúmer: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french

Ítalíu
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Ítalía
Sími: +39 0583 975 114
Fax: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano

Hong Kong
PCE Instruments HK Ltd.
Eining J, 21/F., COS Center
56 Tsun Yip Street
Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong
Sími: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn

Spánn
PCE Ibérica SL
Calle borgarstjóri, 53
02500 Tobarra (Albacete)
Spánn
Sími. : +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol

Tyrkland
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. Nr.6/C
34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiye
Sími: 0212 471 11 47
Fax: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish

Bandaríkin
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 fl
Bandaríkin
Sími: +1 561-320-9162
Fax: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com

Skjöl / auðlindir

PCE Hljóðfæri PCE-VR 10 Voltage Data Logger [pdfNotendahandbók
PCE-VR 10 Voltage Data Logger, PCE-VR, 10 Voltage Data Logger

Heimildir

Notendahandbók

PCE Hljóðfæri PCE-VR 10 Voltage Data Logger

Öryggisskýringar