PCE Instruments PCE-VR 10 Voltage Data Logger
Коопсуздук эскертүүлөрү
Сураныч, аппаратты биринчи жолу колдонуудан мурун бул колдонмону кылдат жана толук окуп чыгыңыз. Аппаратты квалификациялуу персонал гана колдонушу керек жана PCE Instruments кызматкерлери тарабынан оңдолот. Колдонмолордун сакталбагандыгынан келип чыккан зыян же жаракаттар биздин жоопкерчилигибизден чыгарылат жана биздин кепилдикке кирбейт.
- Аппарат ушул нускамада сүрөттөлгөндөй гана колдонулушу керек. Башкача колдонулса, бул колдонуучу үчүн кооптуу жагдайларды жаратып, эсептегичке зыян келтириши мүмкүн.
- Куралды айлана-чөйрөнүн шарттары (температура, салыштырмалуу нымдуулук, ...) техникалык шарттарда көрсөтүлгөн чектерде болгондо гана колдонууга болот. Аппаратты экстремалдык температурага, түз күндүн нуруна, өтө нымдуулукка же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Аппаратты шок же катуу титирөөлөргө дуушар кылбаңыз.
- Ишти квалификациялуу PCE Instruments кызматкерлери гана ачышы керек.
- Колуңуз суу болгондо аспапты эч качан колдонбоңуз.
- Сиз аппаратка эч кандай техникалык өзгөртүүлөрдү киргизбешиңиз керек.
- Шайманды жарнама менен гана тазалоо керекamp кездеме. рН-нейтралдуу тазалагычты гана колдонуңуз, абразивдерди же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Аппаратты PCE Instruments же эквивалентинин аксессуарлары менен гана колдонуу керек.
- Ар бир колдонуудан мурун, көзгө көрүнгөн зыяндын бар-жоктугун текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир зыян көрүнсө, аппаратты колдонбоңуз.
- Аспапты жарылуучу чөйрөдө колдонбоңуз.
- Техникалык шарттарда көрсөтүлгөн өлчөө диапазону эч кандай шартта ашпоого тийиш.
- Коопсуздук эскертүүлөрүн сактабоо аппараттын бузулушуна жана колдонуучуга зыян келтириши мүмкүн.
Биз басып чыгаруу каталары же бул колдонмодогу башка каталар үчүн жоопкерчиликти албайт. Биз бизнестин жалпы шарттарында табууга мүмкүн болгон жалпы кепилдик шарттарыбызды ачык көрсөтөбүз. Суроолоруңуз болсо, PCE Instruments менен байланышыңыз. Байланыш маалыматтарын бул колдонмонун аягында тапса болот.
Функция
Маалымат журналы том көрсөтө алатtages 0 … 3000 mV DC диапазонунда жана ар кандай сактоо интервалдарында 3 каналдуу жазууларды жүргүзөт.
Техникалык шарттар
Спецификация | Түшүндүрмөлөр | |
Өлчөө диапазону | 0 … 300 мВ DC | 0 … 3000 мВ DC |
Өлчөөнүн тактыгы | ±(0.5 % + 0.2 мВ) | ±(0.5 % + 2 мВ) |
Резолюция | 0.1 мВ | 1 мВ |
Каттоо аралыгы секундада | 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, Авто | |
Батареянын кубаты менен кирүү учурунда батареянын иштөө мөөнөтү | болжол менен 30 с лог аралыкта 2 ч | |
Эс | SD карта 16 ГБ чейин | |
Дисплей | Арткы жарык менен LCD | |
Жаңыртуу ылдамдыгын көрсөтүү | 1 с | |
Электр камсыздоо |
6 x 1.5 V AAA батарейкасы | |
9 В / 0.8 А плагин | ||
Иштөө шарттары | 0 … 50 °C / 32 … 122°F / <85 % RH | |
Өлчөмдөр | 132 x 80 x 32 мм | |
Салмагы | болжол менен 190 г / <1 фунт |
Жеткирүү чөйрөсү
- 1 x томtagэлектрондук маалымат каттоочу PCE-VR 10 3 x байланыш терминалдары
- 1 x SD эстутум картасы
- 1 х дубал кронштейн
- 1 х жабышчаак
- 6 x 1.5 V AAA батарейкасы
- 1 x колдонуучу колдонмо
Системанын сүрөттөлүшү
- 9 В DC киргизүү
- Ачкычтын ачылышын баштапкы абалга келтирүү
- RS232 чыгаруу
- SD карта уячасы
- Дисплей
- LOG / Enter баскычы
- Ачкычты коюу
- ▼ / Кубат баскычы
- ▲ / Убакыт баскычы
- Монтаждоо тешиги
- Тур
- Батарея отсеги
- Батарея бөлүкчөсүнүн бурагы
- Киргизүү каналын өлчөө 1
- Киргизүү каналын өлчөө 2
- Киргизүү каналын өлчөө 3
- Дубал кашаа
- Туташтыргычты өлчөөчү кириш каналы 1
- Туташтыргычты өлчөөчү кириш каналы 2
- Туташтыргычты өлчөөчү кириш каналы 3
Операция
Өлчөөнү даярдоо
- Аппаратты биринчи жолу колдонуудан мурун, 7-бөлүмдө айтылгандай, батарейкаларды аппаратка туура салыңыз. Батареялар эсептегич өчүп турганда ички саатты иштетүү үчүн абдан зарыл.
- SD картаны картанын уясына салыңыз. Картаны биринчи жолу колдонуудан мурун же карта башка түзмөктөр тарабынан форматталган болсо, форматтаңыз. SD картаны форматтоо үчүн, 6.7.1 бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй улантыңыз
- Аппаратты “▼ / Кубат” баскычы менен күйгүзүңүз.
- Датаны, убакытты жана с. текшерүүampлинг убактысы (лог аралыгы).
- “▲ / Убакыт” баскычын болжол менен басыңыз. 2 секунд. Белгиленген маанилер биринин артынан бири көрсөтүлөт. Сиз датаны, убакытты жана с. өзгөртө аласызamp6.7.2 жана 6.7.3-пункттарда сүрөттөлгөндөй линг убактысы
- Ондук белги туура коюлганын текшериңиз. Демейки ондук белги чекит болуп саналат. Ал эми Европада үтүр коюу салтка айланган. Эгер өлкөңүздө ондук белги туура коюлбаса, бул туура эмес маанилерге жана эстутум картасын окууда кыйынчылыктарга алып келиши мүмкүн. Сиз жөндөөнү 6.7.5 бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй жасай аласыз
- 6.7.4-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй баскычты жана башкаруу үндөрүн иштетүү же өчүрүү
- 232 бөлүмүндө сүрөттөлгөн RS6.7.6 чыгарууну иштетүү же өчүрүү
- 6.8-бөлүмдө айтылгандай, керектүү өлчөө диапазонун коюңуз
- Туура полярдуулукту сактоо менен сигналдын линиясын өлчөөчү киргизүүлөрдүн тиешелүү сайларына туташтырыңыз.
Көңүл буруңуз!
Максималдуу кирүү көлөмүtage 3000 мВ. Жогорку том үчүнtages, a томtagэлектрондук бөлгүч агымдын өйдө жагына туташтырылышы керек!
Маалыматты көрсөтүү
SD карта толгон же бузулган. SD картаны тазалап, форматтаңыз. Эгерде индикатор чыга берсе, SD картаны алмаштырыңыз.
Батареянын деңгээли төмөн Батареяларды алмаштырыңыз.
SD карта салынган жок
- Өлчөө / Каттоо
- Туура полярдуулукту сактоо менен өлчөөчү киргизүү туташтыргычтарын тиешелүү каналдын киришине сайыңыз.
- “▼ / Power” баскычы менен эсептегичти күйгүзүңүз.
- Учурдагы өлчөнгөн маанилер көрсөтүлөт.
- Журнал функциясын баштоо
- Каттоочуну баштоо үчүн “LOG / Enter” баскычын 2 секунд басып туруңуз. Скандоо" ырастоо катары дисплейдин жогорку бөлүгүндө кыскача пайда болот. "Datalogger" канал 2 жана 3 дисплейлердин ортосунда пайда болот. "Datalogger" тамгасы жаркылдайт жана башкаруу үнү белгиленген журнал интервалында угулат (эгерде өчүрүлбөсө).
- Журнал функциясынан чыгуу
- Журнал функциясынан чыгуу үчүн “LOG / Enter” баскычын 2 секунд басып туруңуз.
- Бирдик өлчөө режимине кайтып келет.
- Арткы жарык
- Батареянын иштеши
Дисплейдин арткы жарыгын болжол менен күйгүзүү үчүн “▼ / Кубат” баскычын басыңыз. эсептегич күйгүзүлгөндө 6 секунд. - Электр тармагындагы иштөө
Эсептегич күйгүзүлгөндө дисплейдин арткы жарыгын күйгүзүү же өчүрүү үчүн “▼ / Кубат” баскычын басыңыз. - Эсептегичти өчүрүү жана күйгүзүү
• Зарыл болсо, розеткадан жана эсептегичтен сайгычты ажыратыңыз.
• “▼ / Кубат” баскычын 2 секунд басып туруңуз.
• Эсептегичти кайра күйгүзүү үчүн “▼ / Кубат” баскычын бир жолу кыскача басыңыз.
Электр кубаты кубат берүүчү адаптор тарабынан камсыздалган учурда эсептегичти өчүрүү мүмкүн эмес. - Маалыматтарды компьютерге өткөрүп берүү
• Журнал функциясы аяктагандан кийин SD картаны эсептегичтен чыгарыңыз. Көңүл бургула!
Журнал функциясы иштеп турганда SD картаны алып салуу маалыматтардын жоголушуна алып келиши мүмкүн.
• SD картаны компьютердеги тиешелүү SD карта уясына же компьютерге туташтырылган SD карта окугучка кыстарыңыз.
• Компьютериңизде электрондук жадыбал программасын баштаңыз, ачыңыз file SD картада жана маалыматтарды окуп чыгыңыз - SD карта түзүмү
- Батареянын иштеши
Төмөнкү структура SD картада биринчи жолу колдонулганда же форматтоодон кийин автоматтык түрдө түзүлөт:
- Папка “MVA01
- File "MVA01001" макс. 30000 маалымат жазуулары
- File "MVA01002" макс. MVA30000 ашып кетсе 01001 жазуу
- ж.б. “MVA01099
- File MVA02001 толуп кетсе "MVA01099"
- ж.б. «MVA10.
Example file
Өркүндөтүлгөн орнотуулар
- Эсептегич күйгүзүлгөндө жана маалымат журналы иштетилбегенде, дисплейде “Set” пайда болгонго чейин “SET” баскычын басып, кармап туруңуз.
- "SET" баскычы менен сиз төмөнкү орнотууларды биринин артынан бири чакыра аласыз.
Дисплей көрсөткүчү | Акция | |
1 | Сд Ф | SD картаны форматтоо |
2 | дата | Дата/убакыт коюу |
3 | SP-t | Sampубакыт / журнал аралыгы |
4 | BEEP | Баскыч &/ үндү башкаруу |
5 | дек | Ондук белги. же , |
6 | rS232 | RS 232 чыгаруу күйгүзүү / өчүрүү |
7 | rng | Өлчөө диапазону 300 мВ же 3000 мВ |
SD картаны форматтоо
- Жогоруда айтылгандай өркүндөтүлгөн орнотууларга өтүңүз. Дисплейде Sd F билдирүүсү пайда болот.
- Ооба же жок тандоо үчүн “▼ / Кубат” же “▲ / Убакыт” баскычтарын колдонуңуз.
- "LOG / Enter" баскычы менен тандоону ырастаңыз.
- Эгерде сиз “ообаны” тандасаңыз, “LOG /Enter” баскычын басуу менен кайрадан коопсуздук сурамын ырасташыңыз керек.
- Өлчөө режимине кайтканга чейин же 5 секунд күткүчө “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз; анда эсептегич автоматтык түрдө өлчөө режимине өтөт.
Көңүл буруңуз!
Эгер сиз “ообаны” тандап, коопсуздук сурамын ырастасаңыз, SD картадагы бардык маалыматтар жок кылынат жана SD карта кайра форматталат.
Дата/убакыт
- Жогоруда айтылгандай өркүндөтүлгөн орнотууларга өтүңүз.
- “SET” баскычын дисплейде “dAtE” пайда болгуча кайталап басыңыз. Бир аз убакыттан кийин дисплейде жыл, ай жана күн пайда болот.
- “▼ / Power” же “▲ / Убакыт” баскычтарын колдонуп, учурдагы жылды тандап, “LOG / Enter” баскычы менен жазууну ырастаңыз.
- Жылдын киришиндегидей ай менен күндү киргизүүнү улантыңыз. Күндү ырастагандан кийин дисплейде саат, мүнөт жана секунд пайда болот.
- Бул жазууларды жылдагыдай улантыңыз, ж.б.
- Өлчөө режимине кайтканга чейин же 5 секунд күткүчө “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз; анда эсептегич автоматтык түрдө өлчөө режимине өтөт.
Sampубакыт/журнал аралыгы
- Жогоруда айтылгандай өркүндөтүлгөн орнотууларга өтүңүз.
- Дисплейде “SP-t” пайда болгуча “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз.
- “▼ / Power” же “▲ / Убакыт” баскычтары менен керектүү журнал аралыгын тандап, “LOG / Enter” баскычы менен киргизүүнү ырастаңыз. Төмөнкүлөрдү тандаса болот: 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 с жана авто.
- Өлчөө режимине кайтканга чейин же 5 секунд күткүчө “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз; анда эсептегич автоматтык түрдө өлчөө режимине өтөт.
Көңүл буруңуз!
“авто” өлчөнгөн маанилер өзгөргөн сайын (>±10 цифра) маанилер бир жолу сакталат дегенди билдирет. Эгер жөндөө 1 секунд болсо, жеке маалымат жазуулары жоголуп кетиши мүмкүн.
Баскыч / башкаруу үндөрү X
- Жогоруда айтылгандай өркүндөтүлгөн орнотууларга өтүңүз. “SET” баскычын дисплейде “bEEP” пайда болгонго чейин кайталап басыңыз.
- Ооба же жок тандоо үчүн “▼ / Кубат” же “▲ / Убакыт” баскычын колдонуңуз.
- "LOG / Enter" баскычы менен тандоону ырастаңыз.
- Өлчөө режимине кайтканга чейин же 5 секунд күткүчө “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз; анда эсептегич автоматтык түрдө өлчөө режимине өтөт.
Ондук белги
- Жогоруда айтылгандай өркүндөтүлгөн орнотууларга өтүңүз. “SET” баскычын дисплейде “dEC” пайда болгонго чейин кайталап басыңыз.
- “▼ / Кубат” же “▲ / Убакыт” баскычтарын колдонуп, “Евро” же “АКШ” тандаңыз. "Евро" үтүргө жана "АКШ" чекитке туура келет. Европада үтүр негизинен ондук белги катары колдонулат.
- "LOG / Enter" баскычы менен тандоону ырастаңыз.
- Өлчөө режимине кайтканга чейин же 5 секунд күткүчө “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз; анда эсептегич автоматтык түрдө өлчөө режимине өтөт.
RS232 чыгаруу
- Жогоруда айтылгандай өркүндөтүлгөн орнотууларга өтүңүз. “SET” баскычын дисплейде “rS232” пайда болгонго чейин кайталап басыңыз.
- Ооба же жок тандоо үчүн “▼ / Кубат” же “▲ / Убакыт” баскычын колдонуңуз.
- "LOG / Enter" баскычы менен тандоону ырастаңыз.
- Өлчөө режимине кайтканга чейин же 5 секунд күткүчө “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз; анда эсептегич автоматтык түрдө өлчөө режимине өтөт.
Өлчөө диапазону
- Жогоруда айтылгандай өркүндөтүлгөн орнотууларга өтүңүз. “SET” баскычын дисплейде “rng” пайда болгуча кайталап басыңыз.
- 300 мВ же 3000 мВ тандоо үчүн “▼ / Кубат” же “▲ / Убакыт” баскычтарын колдонуңуз.
- "LOG / Enter" баскычы менен тандоону ырастаңыз.
- Өлчөө режимине кайтканга чейин же 5 секунд күткүчө “SET” баскычын кайра-кайра басыңыз; анда эсептегич автоматтык түрдө өлчөө режимине өтөт.
Батареяны алмаштыруу
- Дисплейдин сол бурчунда батарейка аз индикатору пайда болгондо батарейкаларды алмаштырыңыз. Батареянын аздыгы туура эмес окууга жана маалыматтардын жоголушуна алып келиши мүмкүн.
- Агрегаттын артындагы төмөнкү аймактагы орто буроону бошотуңуз.
- Батарея отсегин ачыңыз.
- Колдонулган батарейкаларды алып салыңыз жана 6 жаңы 1.5 В AAA батарейканы туура салыңыз.
- Батарея отсегин жаап, бекитүүчү буроону бекитиңиз.
Системаны кайра орнотуу
Эгер олуттуу система катасы пайда болсо, системаны баштапкы абалга келтирүү көйгөйдү чече алат. Бул үчүн, аспап күйгүзүлүп турганда, баштапкы абалга келтирүү баскычын жука нерсе менен басыңыз. Бул өркүндөтүлгөн орнотууларды баштапкы абалга келтирерин эске алыңыз.
RS232 интерфейси
Бирдикте 232 мм розетка аркылуу RS3.5 интерфейси бар. Чыгуу 16 орундуу маалымат сабы болуп саналат, аны колдонуучуга тиешелүү талаптарга ылайык орнотууга болот. Аппаратты компьютерге туташтыруу үчүн төмөнкү өзгөчөлүктөргө ээ RS232 кабели талап кылынат:
16 орундуу маалымат сап төмөнкү форматта көрсөтүлөт:
D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 Сандар төмөнкү параметрлерди билдирет:
D15 | Сөз баштоо |
D14 | 4 |
D13 | Жогорку дисплей маалыматтары жөнөтүлгөндө, 1 жөнөтүлөт Орто дисплей маалыматтары жөнөтүлгөндө, 2 жөнөтүлөт Төмөнкү дисплей маалыматтары жөнөтүлгөндө, 3 жөнөтүлөт |
D12 & D11 | Дисплей үчүн аннунциатор mA = 37 |
D10 | Полярдуулук
0 = Оң 1 = Терс |
D9 | Ондук чекит (ДП), оңдон солго позициясы 0 = DP жок, 1= 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP |
D8ден D1ге чейин | Дисплей көрсөткүчү, D1 = LSD, D8 = MSD Мисалы үчүнampле:
Эгерде дисплей 1234 болсо, D8 … D1 00001234 |
D0 | Акыркы сөз |
Бод ылдамдыгы | 9600 |
Паритет | Паритет жок |
Маалымат бит №. | 8 маалымат бит |
Бир аз токто | 1 аялдама бит |
Кепилдик
Кепилдик шарттарыбызды бул жерден таба турган Жалпы Бизнес Шарттарыбыздан окуй аласыз: https://www.pce-instruments.com/english/terms.
утилдештирүү
ЕБде батарейкаларды утилдештирүү үчүн Европарламенттин 2006/66/EC директивасы колдонулат. Курамында булгоочу заттар болгондуктан, батарейкаларды тиричилик калдыктары катары жок кылууга болбойт. Алар ошол максат үчүн иштелип чыккан чогултуу пункттарына берилиши керек. Евробиримдиктин 2012/19/EU директивасына ылайык келүү үчүн, биз түзмөктөрүбүздү кайра алабыз. Биз аларды кайра колдонобуз же аларды мыйзамга ылайык шаймандарды утилдештирген кайра иштетүүчү компанияга беребиз. ЕБден тышкаркы өлкөлөрдө батарейкалар жана түзмөктөр жергиликтүү таштанды эрежелерине ылайык утилдештирилиши керек. Суроолоруңуз болсо, PCE Instruments менен байланышыңыз
PCE Instruments байланыш маалыматы
Германия
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 4
D-59872 Meschede
Deutschland
Тел.: +49 (0) 2903 976 99 0
Факс: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Бириккен королдук
PCE Instruments UK Ltd
Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Түштүкampтонна Hampшире
Улуу Британия, SO31 4RF
Тел: +44 (0) 2380 98703 0
Факс: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english
Нидерланды
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Нидерландия
Тел: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Франция
PCE Instruments France EURL
23, Rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
Франция
Телефон: +33 (0) 972 3537 17 Факс номери: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Италия
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Капаннори (Лукка)
Италия
Телефоно: +39 0583 975 114
Факс: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Гонконг
PCE Instruments HK Ltd.
J блогу, 21/Ф., COS борбору
Цун Йип көчөсү, 56
Квун Тонг
Коулун, Гонконг
Тел: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn
Испания
PCE Iberica SL
Калле мэри, 53 жашта
02500 Тобарра (Альбасете)
Испания
Тел. : +34 967 543 548
Факс: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Туркия
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Пехливан Сок. №6/C
34303 Күчүкчекмеже – Стамбул Түркия
Тел: 0212 471 11 47
Факс: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Америка Кошмо Штаттары
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 фл
АКШ
Тел: +1 561-320-9162
Факс: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
Документтер / Ресурстар
![]() |
PCE Instruments PCE-VR 10 Voltage Data Logger [pdf] Колдонуучунун колдонмосу PCE-VR 10 томtage Data Logger, PCE-VR, 10 томtage Data Logger |