Ionstraimí PCE PCE-VR 10 Voltage Logálaí Sonraí
Nótaí sábháilteachta
Léigh an lámhleabhar seo go cúramach agus go hiomlán sula n-úsáideann tú an gléas den chéad uair. Ní fhéadfaidh ach pearsanra cáilithe an fheiste a úsáid agus pearsanra PCE Instruments a dheisiú. Tá damáiste nó gortuithe de bharr neamhchomhlíonadh an lámhleabhair eisiata ónár ndliteanas agus níl siad clúdaithe ag ár mbarántas.
- Ní mór an gléas a úsáid ach amháin mar a thuairiscítear sa lámhleabhar treoracha seo. Má úsáidtear é ar shlí eile, féadfaidh sé seo cásanna contúirteacha a chruthú don úsáideoir agus damáiste don mhéadar.
- Ní fhéadfar an ionstraim a úsáid ach amháin má tá na dálaí comhshaoil (teocht, taiseachas coibhneasta, ...) laistigh de na raonta atá sonraithe sna sonraíochtaí teicniúla. Ná nocht an gléas chuig teochtaí foircneacha, solas díreach, ard-thaise nó taise.
- Ná nocht an gléas do turraingí nó creathadh láidir.
- Níor cheart ach do phearsanra cáilithe Ionstraimí TCP an cás a oscailt.
- Ná húsáid an uirlis riamh nuair a bhíonn do lámha fliuch.
- Níl cead agat aon athruithe teicniúla a dhéanamh ar an bhfeiste.
- Níor chóir an fearas a ghlanadh ach amháin le fógraamp éadach. Bain úsáid as níos glaine pH-neodrach amháin, gan aon scríobaigh nó tuaslagóirí.
- Ní mór an gléas a úsáid ach amháin le gabhálais ó Ionstraimí PCE nó a chomhionann.
- Roimh gach úsáid, déan iniúchadh ar an gcás le haghaidh damáiste infheicthe. Má tá aon damáiste le feiceáil, ná húsáid an gléas.
- Ná húsáid an uirlis in atmaisféir phléascacha.
- Ní féidir an raon tomhais mar a luaitear sna sonraíochtaí a shárú in imthosca ar bith.
- Is féidir damáiste a dhéanamh don fheiste agus gortuithe don úsáideoir mura gcomhlíontar na nótaí sábháilteachta.
Ní ghlacaimid dliteanas as earráidí priontála nó aon bhotúin eile sa lámhleabhar seo. Cuirimid in iúl go sainráite ár dtéarmaí ráthaíochta ginearálta atá le fáil inár dtéarmaí gnó ginearálta. Má tá aon cheist agat déan teagmháil le PCE Instruments, le do thoil. Tá na sonraí teagmhála le fáil ag deireadh an lámhleabhair seo.
Feidhm
Is féidir leis an logálaí sonraí toirte a thaispeáinttaglaistigh de raon 0 … 3000 mV DC agus déan taifeadtaí 3-chainéil ag eatraimh stórála éagsúla.
Sonraíochtaí
| Sonraíocht | Mínithe | |
| Raon tomhais | 0 … 300 mV DC | 0 … 3000 mV DC |
| Cruinneas tomhais | ±(0.5 % + 0.2 mV) | ±(0.5 % + 2 mV) |
| Rún | 0.1 mV | 1 mV |
| Loga eatramh i soicindí | 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, Uathoibríoch | |
| Saol ceallraí nuair a logáil tú ar chumhacht ceallraí | timpeall. 30 h ag eatramh loga 2 s | |
| Cuimhne | Cárta SD suas go dtí 16 GB | |
| Taispeáin | LCD le backlight | |
| Ráta athnuachana a thaispeáint | 1 s | |
|
Soláthar cumhachta |
Ceallraí 6 x 1.5 V AAA | |
| Adaptóir príomhlíonra breiseán 9 V / 0.8 A | ||
| Coinníollacha oibriúcháin | 0 … 50 °C / 32 … 122°F / <85 % RH | |
| Toisí | 132 x 80 x 32 mm | |
| Meáchan | timpeall. 190 g/ <1 lb | |
Scóip an tseachadta
- 1 x imleabhartage logálaí sonraí PCE-VR 10 3 x críochfoirt nasctha
- 1 x cárta cuimhne SD
- 1 x lúibín balla
- 1 x eochaircheap greamaitheach
- Ceallraí 6 x 1.5 V AAA
- 1 x lámhleabhar úsáideora
Cur síos ar an gcóras
- 9 V DC ionchur
- Athshocraigh oscailt eochair
- Aschur RS232
- Sliotán cárta SD
- Taispeáin
- LOG / Iontráil eochair
- Socraigh eochair
- ▼ / Eochair chumhachta
- ▲ / Eochair ama
- Poll gléasta
- Seasamh
- Urrann ceallraí
- Scriú urrann ceallraí
- Cainéal ionchuir 1 a thomhas
- Cainéal ionchuir 2 a thomhas
- Cainéal ionchuir 3 a thomhas
- Lúibín balla
- Ceanglóir a thomhaiseann cainéal ionchuir 1
- Ceanglóir a thomhaiseann cainéal ionchuir 2
- Ceanglóir a thomhaiseann cainéal ionchuir 3
Oibríocht
Ullmhúchán tomhais
- Sula n-úsáidtear an gléas den chéad uair, cuir isteach na cadhnraí i gceart isteach sa fheiste mar a thuairiscítear i gcaibidil 7. Tá na cadhnraí fíor-riachtanach chun an clog inmheánach a oibriú nuair a bhíonn an méadar múchta.
- Cuir cárta SD isteach sa sliotán cárta. Formáidigh an cárta roimh é a úsáid den chéad uair nó má tá an cárta formáidithe ag gléasanna eile. Chun an cárta SD a fhormáidiú, lean ar aghaidh mar a thuairiscítear i gcaibidil 6.7.1
- Cuir an t-aonad ar siúl leis an eochair “▼ / Power”.
- Seiceáil an dáta, an t-am, agus sampam ling (log eatramh).
- Brúigh an eochair “▲ / Time” ar feadh thart ar. 2 soicind. Taispeántar na luachanna socraithe ceann i ndiaidh a chéile. Is féidir leat an dáta, am agus s a athrúampam teanga mar a thuairiscítear i 6.7.2 agus 6.7.3
- Cinntigh go bhfuil an carachtar deachúlach socraithe i gceart. Is é an carachtar deachúil réamhshocraithe ná ponc. San Eoraip, áfach, is gnách an camóg. Mura bhfuil an carachtar deachúlach socraithe i gceart i do thír féin, is féidir luachanna míchearta agus aimhréití a bheith mar thoradh air seo agus an cárta cuimhne á léamh amach. Is féidir leat an socrú a dhéanamh mar a thuairiscítear faoi chaibidil 6.7.5
- Cumasaigh nó díchumasaigh an eochair agus na fuaimeanna rialaithe mar a thuairiscítear i gcaibidil 6.7.4
- Cumasaigh nó díchumasaigh an t-aschur RS232 a bhfuil cur síos air i gcaibidil 6.7.6
- Socraigh an raon tomhais inmhianaithe mar a thuairiscítear i gcaibidil 6.8
- Ceangail an líne comhartha leis na plocóidí comhfhreagracha de na hionchuir tomhais, ag breathnú ar an bpolaracht cheart.
Aird!
Uasmhéid ionchuir voltagagus 3000 mV. Le haghaidh voltagé, imleabhartagNí mór an roinnteoir a nascadh in aghaidh an tsrutha!
Taispeáin faisnéis
Tá cárta SD iomlán nó lochtach. Glan agus formáid an chárta SD. Má leanann an táscaire le feiceáil, cuir an cárta SD in ionad.
Leibhéal an cheallraí íseal Athsholáthar na cadhnraí.
Níor cuireadh aon chárta SD isteach
- Tomhas/Logáil
- Plug na nascóirí ionchuir tomhais isteach an t-ionchur cainéal comhfhreagrach, ag breathnú polaraíocht cheart.
- Cuir an méadar ar siúl leis an eochair “▼ / Power”.
- Taispeántar na luachanna tomhaiste reatha.
- Ag tosú an fheidhm logála
- Chun an logálaí a thosú, brúigh agus coinnigh an eochair “LOG / Enter” ar feadh 2 soicind. Scan” le feiceáil go hachomair sa chuid uachtarach den taispeáint mar dheimhniú. Tá “Datalogger” le feiceáil idir na taispeántais chainéil 2 agus 3. Flashes an litreoireacht “Datalogger” agus tá an fhuaim rialaithe le cloisteáil ag an eatramh logála socraithe (mura bhfuil sé díchumasaithe).
- Ag éirí as an fheidhm logála
- Chun an fheidhm logála a fhágáil, brúigh agus coinnigh an eochair “LOG / Enter” ar feadh 2 soicind.
- Filleann an t-aonad ar mhodh tomhais.
- Cúlsolas
- Oibriú ceallraí
Brúigh an eochair “▼ / Power” chun an backlight taispeána a chur ar siúl ar feadh thart ar. 6 soicind nuair a chuirtear an méadar ar siúl. - Oibriú príomhlíonra
Brúigh an eochair “▼ / Power” chun an backlight taispeána a chur air nó as nuair a bhíonn an méadar ar siúl. - An méadar a mhúchadh agus a chur ar siúl
• Más gá, dínasc an t-oiriúntóir príomhlíonra plug-in ón bpríomhlíonra agus ón méadar.
• Brúigh agus coinnigh an eochair “▼ / Power” ar feadh 2 soicind.
• Chun an méadar a chur ar siúl arís, brúigh go hachomair an eochair “▼ / Power” uair amháin.
Ní féidir an méadar a mhúchadh fad is a sholáthraíonn an t-oiriúntóir príomhlíonra an soláthar cumhachta. - Sonraí a aistriú chuig an ríomhaire
• Bain an cárta SD den mhéadar nuair a bheidh an fheidhm logála críochnaithe. Aird!
Má bhaintear an cárta SD agus an fheidhm logála á rith, is féidir go gcaillfí sonraí.
• Cuir an cárta SD isteach sa sliotán cárta SD comhfhreagrach ar an ríomhaire nó i léitheoir cárta SD atá ceangailte leis an ríomhaire.
• Tosaigh an clár scarbhileog ar do ríomhaire, oscail an file ar an gcárta SD, agus léigh amach na sonraí - Struchtúr cárta SD
- Oibriú ceallraí
Cruthaítear an struchtúr seo a leanas go huathoibríoch ar an gcárta SD nuair a úsáidtear é den chéad uair nó tar éis formáidiú:
- Fillteán “MVA01
- File “MVA01001” le huas. 30000 taifead sonraí
- File “MVA01002” le huas. Taifeadann 30000 má théann MVA01001 thar maoil
- etc. chuig “MVA01099
- File “MVA02001” má théann MVA01099 thar maoil
- etc. chuig “MVA10.
Example file 
Ardsocruithe
- Agus an méadar ar siúl agus an logálaí sonraí gan gníomhachtaithe, brúigh agus coinnigh an eochair “SET” go dtí go bhfeicfear “Socraigh” ar an scáileán taispeána.
- Leis an eochair “SET”, is féidir leat na roghanna socraithe seo a leanas a ghlaoch ceann i ndiaidh a chéile.
| Léiriú taispeáint | Gníomh | |
| 1 | Sd F | Formáid cárta SD |
| 2 | datE | Socraigh dáta / am |
| 3 | SP-t | Sampling ama / loga eatramh |
| 4 | bíp | Eochair &/ rialú fuaime ar / as |
| 5 | Nollaig | Carachtar deachúlach . nó , |
| 6 | rS232 | Aschur RS 232 ar / as |
| 7 | rng | Raon tomhais 300 mV nó 3000 mV |
Formáid cárta SD
- Déan nascleanúint chuig na hardsocruithe mar a thuairiscítear thuas. Tá an pras Sd F le feiceáil ar an taispeáint.
- Bain úsáid as na heochracha “▼ / Power” nó “▲ / Time” chun tá nó níl.
- Deimhnigh an rogha leis an eochair “LOG / Enter”.
- Má roghnaíonn tú “tá”, caithfidh tú an t-iarratas slándála a dhearbhú arís tríd an eochair “LOG / Enter” a bhrú.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfilleann tú ar an modh tomhais nó go bhfanfaidh tú ar feadh 5 soicind; ansin aistreoidh an méadar go modh tomhais go huathoibríoch.
Aird!
Má roghnaíonn tú “tá” agus má dheimhníonn tú an cheist slándála, scriosfar na sonraí go léir ar an gcárta SD agus déanfar an cárta SD a athfhormáidiú.
Dáta / am
- Déan nascleanúint chuig na hardsocruithe mar a thuairiscítear thuas.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfeicfear “dAtE” ar an scáileán taispeána. Tar éis tamaill, tá an bhliain, an mhí agus an lá le feiceáil ar an taispeáint.
- Bain úsáid as na heochracha “▼ / Power” nó “▲ / Time” chun an bhliain reatha a roghnú agus deimhnigh an iontráil leis an eochair “LOG / Enter”.
- Lean ar aghaidh le hiontráil na míosa agus an lae mar atá le hiontráil na bliana. Tar éis an lá a dhearbhú, beidh an uair, an nóiméad agus an dara ceann le feiceáil ar an taispeáint.
- Lean ar aghaidh leis na hiontrálacha seo mar atá leis an mbliain, etc.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfilleann tú ar an modh tomhais nó go bhfanfaidh tú ar feadh 5 soicind; ansin aistreoidh an méadar go modh tomhais go huathoibríoch.
Sampeatramh ama ama/logála
- Déan nascleanúint chuig na hardsocruithe mar a thuairiscítear thuas.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfeicfear “SP-t” ar an scáileán taispeána.
- Roghnaigh an t-eatramh logála atá ag teastáil leis na heochracha “▼ / Power” nó “▲ / Time” agus deimhnigh an iontráil leis an eochair “LOG / Enter”. Is féidir iad seo a leanas a roghnú: 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 s agus uathoibríoch.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfilleann tú ar an modh tomhais nó go bhfanfaidh tú ar feadh 5 soicind; ansin aistreoidh an méadar go modh tomhais go huathoibríoch.
Aird!
Ciallaíonn “uathoibríoch” go ndéantar na luachanna a shábháil uair amháin gach uair a athraítear na luachanna tomhaiste (>±10 digit). Más 1 soicind atá sa socrú, seans go gcaillfear taifid sonraí aonair.
Fuaimeanna eochair / rialaithe X
- Déan nascleanúint chuig na hardsocruithe mar a thuairiscítear thuas. Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfeicfear “bEEP” ar an scáileán taispeána.
- Úsáid an eochair “▼ / Power” nó “▲ / Time” chun tá nó níl.
- Deimhnigh an rogha leis an eochair “LOG / Enter”.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfilleann tú ar an modh tomhais nó go bhfanfaidh tú ar feadh 5 soicind; ansin aistreoidh an méadar go modh tomhais go huathoibríoch.
Carachtar deachúlach
- Déan nascleanúint chuig na hardsocruithe mar a thuairiscítear thuas. Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfeicfear “dEC” ar an scáileán taispeána.
- Bain úsáid as na heochracha "▼ / Power" nó "▲ / Time" chun "Euro" nó "SAM" a roghnú. Freagraíonn “Euro” don chamóg agus comhfhreagraíonn “SAM” don phonc. San Eoraip, úsáidtear an camóg go príomha mar charachtar deachúlach.
- Deimhnigh an rogha leis an eochair “LOG / Enter”.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfilleann tú ar an modh tomhais nó go bhfanfaidh tú ar feadh 5 soicind; ansin aistreoidh an méadar go modh tomhais go huathoibríoch.
Aschur RS232
- Déan nascleanúint chuig na hardsocruithe mar a thuairiscítear thuas. Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfeicfear “rS232” ar an scáileán taispeána.
- Úsáid an eochair “▼ / Power” nó “▲ / Time” chun tá nó níl.
- Deimhnigh an rogha leis an eochair “LOG / Enter”.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfilleann tú ar an modh tomhais nó go bhfanfaidh tú ar feadh 5 soicind; ansin aistreoidh an méadar go modh tomhais go huathoibríoch.
Raon tomhais
- Déan nascleanúint chuig na hardsocruithe mar a thuairiscítear thuas. Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfeicfear “rng” ar an scáileán taispeána.
- Úsáid na heochracha “▼ / Power” nó “▲ / Time” chun 300 mV nó 3000 mV a roghnú.
- Deimhnigh an rogha leis an eochair “LOG / Enter”.
- Brúigh an eochair “SET” arís agus arís eile go dtí go bhfilleann tú ar an modh tomhais nó go bhfanfaidh tú ar feadh 5 soicind; ansin aistreoidh an méadar go modh tomhais go huathoibríoch.
Athsholáthar ceallraí
- Cuir na cadhnraí in ionad nuair a bhíonn an táscaire ceallraí íseal le feiceáil sa chúinne clé den taispeáint. Féadfaidh léamha mícheart agus cailliúint sonraí a bheith mar thoradh ar chadhnraí íseal.
- Scaoil an scriú lár sa limistéar íochtair ar chúl an aonaid.
- Oscail an urrann ceallraí.
- Bain na cadhnraí a úsáidtear agus cuir isteach 6 chadhnraí nua 1.5 V AAA i gceart.
- Dún an urrann ceallraí agus ceangail an scriú glasála.
Córas athshocraithe
Má tharlaíonn earráid chóras tromchúiseach, is féidir an fhadhb a réiteach trí athshocrú an chórais. Chun seo a dhéanamh, brúigh an eochair athshocrú le réad tanaí agus an ionstraim ar siúl. Tabhair faoi deara go n-athshocraíonn sé seo na hardsocruithe chuig an réamhshocrú monarchan.
Comhéadan RS232
Tá comhéadan RS232 ag an aonad trí soicéad 3.5 mm. Is teaghrán sonraí 16 dhigit é an t-aschur is féidir a shocrú de réir riachtanais úsáideoirí ar leith. Tá cábla RS232 leis na gnéithe seo a leanas ag teastáil chun an t-aonad a nascadh le ríomhaire:
Taispeántar an teaghrán sonraí 16 dhigit san fhormáid seo a leanas:
D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 Seasann na huimhreacha do na paraiméadair seo a leanas:
| D15 | Tosaigh focal |
| D14 | 4 |
| D13 | Nuair a sheoltar sonraí taispeána uachtair, seoltar 1 Nuair a sheoltar sonraí taispeána meánach, seoltar 2 Nuair a sheoltar sonraí taispeána níos ísle, seoltar 3 |
| D12 & D11 | Annoir le taispeáint mA = 37 |
| D10 | Polainnis
0 = Dearfach 1 = Diúltach |
| D9 | Pointe deachúil (DP), suíomh ó dheis go clé 0 = Gan DP, 1= 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP |
| D8 go D1 | Tásc taispeána, D1 = LSD, D8 = MSD Le haghaidh example:
Más é 1234 an taispeáint, is é D8 … D1 ná 00001234 |
| D0 | Focal deiridh |
| Ráta baud | 9600 |
| Paireacht | Sin paireacht |
| Giotán sonraí uimh. | 8 giotán sonraí |
| Stop giotán | 1 giotán stad |
Bharántas
Féadfaidh tú ár dtéarmaí baránta a léamh inár dTéarmaí Ginearálta Gnó atá le fáil agat anseo: https://www.pce-instruments.com/english/terms.
Diúscairt
Maidir le cadhnraí a dhiúscairt san AE, tá feidhm ag Treoir 2006/66/CE ó Pharlaimint na hEorpa. Mar gheall ar na truailleáin shrianta, ní féidir cadhnraí a dhiúscairt mar dhramhaíl tí. Ní mór iad a thabhairt do phointí bailiúcháin atá deartha chun na críche sin. Chun treoir an AE 2012/19/AE a chomhlíonadh, déanaimid ár bhfeistí a thabhairt ar ais. Athúsáidimid iad nó tugaimid iad do chuideachta athchúrsála a dhiúscraíonn na gléasanna de réir an dlí. I gcás tíortha lasmuigh den AE, ba cheart cadhnraí agus gléasanna a dhiúscairt de réir do rialacháin dramhaíola áitiúla. Má tá aon cheist agat, déan teagmháil le PCE Instruments
Faisnéis teagmhála PCE Instruments
an Ghearmáin
PCE Deutschland GmbH
Tá mé Langel 4
D-59872 Teorainneacha
Deutschland
Teil.: +49 (0) 2903 976 99 0
Facs: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
An Ríocht Aontaithe
PCE Instruments UK Ltd.
Aonad 11 Páirc Ghnó an Phointe Theas Bealach an Bhanna, Theasamptonna H.ampsir
An Ríocht Aontaithe, SO31 4RF
Teil: +44 (0) 2380 98703 0
Facs: +44 (0) 2380 98703 9
eolas@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english
An Ísiltír
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Nederland
Teileafón: +31 (0) 53 737 01 92 eolas@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Fhrainc
Ionstraimí PCE An Fhrainc E.URL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
Fhrainc
Teileafón: +33 (0) 972 3537 17 Uimhir facs: +33 (0) 972 3537 18 eolas@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
an Iodáil
PCE Italia srl
Trí Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
an Iodáil
Teileafón: +39 0583 975 114
Facs: +39 0583 974 824
eolas@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Hong Cong
Ionstraimí PCE HK Teo.
Aonad J, 21/F., Lárionad COS
56 Sráid Tsun Yip
Caoin Tong
Kowloon, Hong Kong
Teil: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn
Spáinn
PCE Ibérica SL
Calle Méara, 53
02500 Tobarra (Albacete)
España
Teil. : +34 967 543 548
Facs: +34 967 543 542
eolas@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Tuirc
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. Uimh.6/C
34303 Küçükçekmece – Iostanbúl Türkiye
Teil: 0212 471 11 47
Facs: 0212 705 53 93
eolas@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Stáit Aontaithe Mheiriceá
Tá PCE Americas Inc.
1201 Iúpatar Park Drive, Suite 8 Iúpatar / Palm Beach
33458 fl
Stáit Aontaithe Mheiriceá
Teil: +1 561-320-9162
Facs: +1 561-320-9176
eolas@pce-americas.com
Doiciméid / Acmhainní
 |
Ionstraimí PCE PCE-VR 10 Voltage Logálaí Sonraí [pdfLámhleabhar Úsáideora PCE-VR 10 Imltage Logálaí Sonraí, PCE-VR, 10 Voltage Logálaí Sonraí |
