PCE Instruments PCE-VR 10 Voltage Datalogger
Veiligheidsnotas
Lees asseblief hierdie handleiding noukeurig en volledig deur voordat u die toestel vir die eerste keer gebruik. Die toestel mag slegs deur gekwalifiseerde personeel gebruik word en deur PCE Instruments-personeel herstel word. Skade of beserings wat veroorsaak word deur nie-nakoming van die handleiding is uitgesluit van ons aanspreeklikheid en word nie deur ons waarborg gedek nie.
- Die toestel moet slegs gebruik word soos beskryf in hierdie handleiding. As dit anders gebruik word, kan dit gevaarlike situasies vir die gebruiker en skade aan die meter veroorsaak.
- Die instrument mag slegs gebruik word indien die omgewingstoestande (temperatuur, relatiewe humiditeit, …) binne die reekse is wat in die tegniese spesifikasies vermeld word. Moenie die toestel aan uiterste temperature, direkte sonlig, uiterste humiditeit of vog blootstel nie.
- Moenie die toestel aan skokke of sterk vibrasies blootstel nie.
- Die saak moet slegs deur gekwalifiseerde PCE Instruments-personeel oopgemaak word.
- Moet nooit die instrument gebruik as jou hande nat is nie.
- Jy mag geen tegniese veranderinge aan die toestel maak nie.
- Die toestel moet slegs skoongemaak word met adamp lap. Gebruik slegs pH-neutrale skoonmaker, geen skuurmiddels of oplosmiddels nie.
- Die toestel moet slegs met bykomstighede van PCE Instruments of ekwivalent gebruik word.
- Voor elke gebruik, inspekteer die omhulsel vir sigbare skade. As enige skade sigbaar is, moenie die toestel gebruik nie.
- Moenie die instrument in plofbare atmosfeer gebruik nie.
- Die meetbereik soos in die spesifikasies vermeld, mag onder geen omstandighede oorskry word nie.
- Nie-nakoming van die veiligheidsnotas kan skade aan die toestel en beserings aan die gebruiker veroorsaak.
Ons aanvaar nie aanspreeklikheid vir drukfoute of enige ander foute in hierdie handleiding nie. Ons wys uitdruklik op ons algemene waarborgbepalings wat in ons algemene besigheidsbepalings gevind kan word. Kontak asseblief vir PCE Instruments as jy enige vrae het. Die kontakbesonderhede kan aan die einde van hierdie handleiding gevind word.
Funksie
Die datalogger kan voltages binne 'n reeks van 0 … 3000 mV DC en maak 3-kanaal opnames met verskillende stoor intervalle.
Spesifikasies
| Spesifikasie | Verduidelikings | |
| Meetreeks | 0 … 300 mV DC | 0 … 3000 mV DC |
| Meting akkuraatheid | ±(0.5 % + 0.2 mV) | ±(0.5 % + 2 mV) |
| Resolusie | 0.1 mV | 1 mV |
| Meld interval in sekondes | 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, Outo | |
| Batterylewe wanneer batterykrag aangeteken word | ongeveer. 30 uur met 2 s log interval | |
| Geheue | SD-kaart tot 16 GB | |
| Vertoon | LCD met agtergrond | |
| Vertoon verfrissingskoers | 1 s | |
|
Kragtoevoer |
6 x 1.5 V AAA-battery | |
| Inprop-netadapter 9 V / 0.8 A | ||
| Bedryfstoestande | 0 … 50 °C / 32 … 122 °F / <85 % RH | |
| Afmetings | 132 x 80 x 32 mm | |
| Gewig | ongeveer. 190 g / <1 lb | |
Omvang van aflewering
- 1 x voltage datalogger PCE-VR 10 3 x verbindingsterminale
- 1 x SD geheue kaart
- 1 x muurbeugel
- 1 x kleefblokkie
- 6 x 1.5 V AAA-battery
- 1 x gebruikershandleiding
Stelsel beskrywing
- 9 V DC-invoer
- Stel sleutelopening terug
- RS232 uitset
- SD-kaartgleuf
- Vertoon
- LOG / Enter sleutel
- Stel sleutel
- ▼ / Power sleutel
- ▲ / Tyd sleutel
- Montagegat
- Staan
- Battery kompartement
- Battery kompartement skroef
- Meet insetkanaal 1
- Meet insetkanaal 2
- Meet insetkanaal 3
- Muurbeugel
- Connector meet insetkanaal 1
- Connector meet insetkanaal 2
- Connector meet insetkanaal 3
Operasie
Metingsvoorbereiding
- Voordat u die toestel vir die eerste keer gebruik, plaas die batterye korrek in die toestel soos beskryf in hoofstuk 7. Die batterye is absoluut noodsaaklik om die interne horlosie te laat werk wanneer die meter afgeskakel is.
- Plaas 'n SD-kaart in die kaartgleuf. Formateer die kaart voordat dit vir die eerste keer gebruik word of as die kaart deur ander toestelle geformateer is. Om die SD-kaart te formateer, gaan voort soos beskryf in hoofstuk 6.7.1
- Skakel die eenheid aan met die "▼ / Power" sleutel.
- Kontroleer die datum, tyd en sampling tyd (log interval).
- Druk die "▲ / Tyd" sleutel vir ongeveer. 2 sekondes. Die vasgestelde waardes word een na die ander vertoon. Jy kan die datum, tyd en s veranderamplingtyd soos beskryf in 6.7.2 en 6.7.3
- Maak seker dat die desimale karakter korrek gestel is. Die verstek desimale karakter is 'n punt. In Europa is die komma egter gebruiklik. As die desimale karakter nie korrek in jou land gestel is nie, kan dit lei tot verkeerde waardes en komplikasies wanneer die geheuekaart uitlees. Jy kan die instelling maak soos beskryf onder hoofstuk 6.7.5
- Aktiveer of deaktiveer die sleutel- en beheerklanke soos beskryf in hoofstuk 6.7.4
- Aktiveer of deaktiveer die RS232-uitset wat in hoofstuk 6.7.6 beskryf word
- Stel die verlangde meetbereik soos beskryf in hoofstuk 6.8
- Koppel die seinlyn aan die ooreenstemmende proppe van die meetinsette, let op die korrekte polariteit.
Aandag!
Maksimum insette voltage 3000 mV. Vir hoër voltages, 'n voltagDie verdeler moet stroomop gekoppel word!
Wys inligting
SD-kaart is vol of defekt. Maak die SD-kaart skoon en formateer dit. As die aanwyser aanhou om te verskyn, vervang die SD-kaart.
Batteryvlak laag Vervang die batterye.
Geen SD-kaart ingesit nie
- Meet / logboek
- Steek die meetinvoerverbindings in die ooreenstemmende kanaalinvoer, en let op die korrekte polariteit.
- Skakel die meter aan met die “▼ / Power”-sleutel.
- Die huidige gemete waardes word vertoon.
- Begin die log funksie
- Om die logger te begin, druk en hou die "LOG / Enter"-sleutel vir 2 sekondes. Scan” verskyn kortliks in die boonste gedeelte van die skerm ter bevestiging. “Datalogger” verskyn tussen die kanaal 2- en 3-skerms. Die letters “Datalogger” flikker en die beheerklank is hoorbaar by die vasgestelde loginterval (indien nie gedeaktiveer nie).
- Verlaat die log-funksie
- Om die log-funksie te verlaat, druk en hou die "LOG / Enter"-sleutel vir 2 sekondes.
- Die eenheid keer terug na die meetmodus.
- Agterlig
- Battery werking
Druk die "▼ / Power"-sleutel om die skerm se agtergrond vir ongeveer. 6 sekondes wanneer die meter aangeskakel is. - Netwerk werking
Druk die “▼ / Power”-sleutel om die skerm se agtergrond aan of af te skakel wanneer die meter aangeskakel is. - Skakel die meter af en aan
• Indien nodig, ontkoppel die inprop-netadapter van die stroomnet en die meter.
• Druk en hou die “▼ / Power”-sleutel vir 2 sekondes.
• Om die meter weer aan te skakel, druk kortliks die “▼ / Power” sleutel een keer.
Dit is nie moontlik om die meter af te skakel terwyl die kragtoevoer deur die hoofadapter voorsien word nie. - Data-oordrag na die rekenaar
• Verwyder die SD-kaart van die meter wanneer die logfunksie klaar is. Aandag!
Deur die SD-kaart te verwyder terwyl die logfunksie aan die gang is, kan dit lei tot dataverlies.
• Plaas die SD-kaart in die ooreenstemmende SD-kaartgleuf op die rekenaar of in 'n SD-kaartleser wat aan die rekenaar gekoppel is.
• Begin die sigbladprogram op jou rekenaar, maak die file op die SD-kaart, en lees die data uit - SD-kaartstruktuur
- Battery werking
Die volgende struktuur word outomaties op die SD-kaart geskep wanneer dit vir die eerste keer gebruik word of na formatering:
- Folder "MVA01
- File "MVA01001" met maks. 30000 XNUMX data rekords
- File "MVA01002" met maks. 30000 rekords as MVA01001 oorloop
- ens. na “MVA01099
- File "MVA02001" as MVA01099 oorloop
- ens. na “MVA10.
Example file 
Gevorderde instellings
- Met die meter aangeskakel en die datalogger nie geaktiveer nie, druk en hou die "SET"-sleutel totdat "Stel" op die skerm verskyn.
- Met die “SET”-sleutel kan jy die volgende instellingsopsies een na die ander oproep.
| Vertoon aanduiding | Aksie | |
| 1 | Sd F | Formateer SD-kaart |
| 2 | DATUM | Stel datum / tyd in |
| 3 | SP-t | Sampling tyd / log interval |
| 4 | biep | Sleutel en/beheer klank aan/af |
| 5 | dEC | Desimale karakter. of , |
| 6 | rS232 | RS 232 uitset aan / af |
| 7 | rng | Meetbereik 300 mV of 3000 mV |
Formateer SD-kaart
- Navigeer na die gevorderde instellings soos hierbo beskryf. Die opdrag Sd F verskyn op die skerm.
- Gebruik die “▼ / Power” of “▲ / Time” sleutels om ja of nee te kies.
- Bevestig die keuse met die "LOG / Enter" sleutel.
- As jy "ja" kies, moet jy die sekuriteitsnavraag weer bevestig deur die "LOG / Enter" sleutel te druk.
- Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat jy terugkeer na die meetmodus of wag vir 5 sekondes; dan sal die meter outomaties oorskakel na meetmodus.
Aandag!
As jy "ja" kies en die sekuriteitsnavraag bevestig, sal alle data op die SD-kaart uitgevee word en die SD-kaart sal herformateer word.
Datum / tyd
- Navigeer na die gevorderde instellings soos hierbo beskryf.
- Druk die "SET" sleutel herhaaldelik totdat "dAtE" op die skerm verskyn. Na 'n kort tydjie verskyn die jaar, maand en dag op die skerm.
- Gebruik die “▼ / Power” of “▲ / Tyd” sleutels om die huidige jaar te kies en bevestig die inskrywing met die “LOG / Enter” sleutel.
- Gaan voort met die inskrywing van die maand en die dag soos met die inskrywing van die jaar. Nadat die dag bevestig is, sal die uur, minuut en sekonde op die skerm verskyn.
- Gaan voort met hierdie inskrywings soos met die jaar, ens.
- Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat jy terugkeer na die meetmodus of wag vir 5 sekondes; dan sal die meter outomaties oorskakel na meetmodus.
Sampling tyd/log interval
- Navigeer na die gevorderde instellings soos hierbo beskryf.
- Druk die "SET"-sleutel herhaaldelik totdat "SP-t" op die skerm verskyn.
- Kies die verlangde loginterval met die “▼ / Power” of “▲ / Time” sleutels en bevestig die inskrywing met die “LOG / Enter” sleutel. Die volgende kan gekies word: 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 s en outomaties.
- Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat jy terugkeer na die meetmodus of wag vir 5 sekondes; dan sal die meter outomaties oorskakel na meetmodus.
Aandag!
“outo” beteken dat elke keer as die gemete waardes verander word (>±10 syfers), die waardes een keer gestoor word. As die instelling 1 sekonde is, kan individuele datarekords verlore gaan.
Sleutel / beheer klanke X
- Navigeer na die gevorderde instellings soos hierbo beskryf. Druk die "SET"-sleutel herhaaldelik totdat "bEEP" op die skerm verskyn.
- Gebruik die “▼ / Power “of “▲ / Tyd” sleutel om ja of nee te kies.
- Bevestig die keuse met die "LOG / Enter" sleutel.
- Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat jy terugkeer na die meetmodus of wag vir 5 sekondes; dan sal die meter outomaties oorskakel na meetmodus.
Desimale karakter
- Navigeer na die gevorderde instellings soos hierbo beskryf. Druk die "SET"-sleutel herhaaldelik totdat "dEC" op die skerm verskyn.
- Gebruik die “▼ / Power” of “▲ / Time” sleutels om “Euro” of “USA” te kies. "Euro" stem ooreen met die komma en "VSA" stem ooreen met die punt. In Europa word die komma hoofsaaklik as die desimale karakter gebruik.
- Bevestig die keuse met die "LOG / Enter" sleutel.
- Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat jy terugkeer na die meetmodus of wag vir 5 sekondes; dan sal die meter outomaties oorskakel na meetmodus.
RS232 uitset
- Navigeer na die gevorderde instellings soos hierbo beskryf. Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat “rS232” op die skerm verskyn.
- Gebruik die “▼ / Power” of “▲ / Time” sleutel om ja of nee te kies.
- Bevestig die keuse met die "LOG / Enter" sleutel.
- Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat jy terugkeer na die meetmodus of wag vir 5 sekondes; dan sal die meter outomaties oorskakel na meetmodus.
Meetreeks
- Navigeer na die gevorderde instellings soos hierbo beskryf. Druk die "SET"-sleutel herhaaldelik totdat "rng" op die skerm verskyn.
- Gebruik die "▼ / Power" of "▲ / Time" sleutels om 300 mV of 3000 mV te kies.
- Bevestig die keuse met die "LOG / Enter" sleutel.
- Druk die “SET”-sleutel herhaaldelik totdat jy terugkeer na die meetmodus of wag vir 5 sekondes; dan sal die meter outomaties oorskakel na meetmodus.
Battery vervanging
- Vervang die batterye wanneer die lae battery-aanwyser in die linkerhoek van die skerm verskyn. Lae batterye kan lei tot verkeerde lesings en verlies van data.
- Maak die middelste skroef in die onderste area aan die agterkant van die eenheid los.
- Maak die batterykompartement oop.
- Verwyder die gebruikte batterye en sit 6 nuwe 1.5 V AAA-batterye korrek in.
- Maak die batterykompartement toe en maak die sluitskroef vas.
Stel stelsel terug
As 'n ernstige stelselfout voorkom, kan die herstel van die stelsel die probleem oplos. Om dit te doen, druk die reset-sleutel met 'n dun voorwerp terwyl die instrument aangeskakel is. Let daarop dat dit die gevorderde instellings na die fabrieksversteking terugstel.
RS232-koppelvlak
Die eenheid het 'n RS232-koppelvlak via 'n 3.5 mm-sok. Die afvoer is 'n 16-syfer datastring wat volgens gebruikerspesifieke vereistes opgestel kan word. 'n RS232-kabel met die volgende kenmerke word benodig om die eenheid aan 'n rekenaar te koppel:
Die 16-syfer datastring word in die volgende formaat vertoon:
D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 Die getalle staan vir die volgende parameters:
| D15 | Begin woord |
| D14 | 4 |
| D13 | Wanneer boonste vertoondata gestuur word, word 1 gestuur Wanneer medium vertoondata gestuur word, word 2 gestuur Wanneer onderste vertoondata gestuur word, word 3 gestuur |
| D12 en D11 | Aankondiger vir vertoon mA = 37 |
| D10 | Polariteit
0 = Positief 1 = Negatief |
| D9 | Desimale punt (DP), posisie van regs na links 0 = Geen DP, 1= 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP |
| D8 tot D1 | Vertoon aanduiding, D1 = LSD, D8 = MSD Vir bvample:
As vertoning 1234 is, is D8 … D1 00001234 |
| D0 | Einde woord |
| Baud koers | 9600 |
| Pariteit | Geen pariteit nie |
| Databietjie nr. | 8 data stukkies |
| Stop bietjie | 1 stop bietjie |
Waarborg
Jy kan ons waarborgbepalings lees in ons Algemene Besigheidsbepalings wat jy hier kan vind: https://www.pce-instruments.com/english/terms.
Beskikking
Vir die wegdoening van batterye in die EU is die 2006/66/EC-richtlijn van die Europese Parlement van toepassing. As gevolg van die vervatte besoedeling, moet batterye nie as huishoudelike afval weggedoen word nie. Dit moet gegee word aan versamelpunte wat vir daardie doel ontwerp is. Om aan die EU-richtlijn 2012/19/EU te voldoen, neem ons ons toestelle terug. Ons hergebruik dit óf óf gee dit aan 'n herwinningsmaatskappy wat die toestelle in ooreenstemming met die wet wegdoen. Vir lande buite die EU moet batterye en toestelle weggedoen word in ooreenstemming met jou plaaslike afvalregulasies. As jy enige vrae het, kontak asseblief PCE Instruments
PCE Instruments kontak inligting
Duitsland
PCE Deutschland GmbH
Ek Langel 4
D-59872 Meschede
Duitsland
Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0
Faks: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Verenigde Koninkryk
PCE Instruments UK Bpk
Eenheid 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Suidampton Hampshire
Verenigde Koninkryk, SO31 4RF
Tel: +44 (0) 2380 98703 0
Faks: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english
Nederland
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Nederland
Telefoon: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Frankryk
PCE Instruments Frankryk EURL
23, rue de Strasbourg
67250 Soultz-Sous-Forets
Frankryk
Telefoon: +33 (0) 972 3537 17 Faksnommer: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/french
Italië
PCE Italia srl
Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Capannori (Lucca)
Italië
Telefoon: +39 0583 975 114
Faks: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Hong Kong
PCE Instruments HK Bpk.
Eenheid J, 21/F., COS Sentrum
Tsun Yipstraat 56
Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn
Spanje
PCE Ibérica SL
Calle Burgemeester, 53
02500 Tobarra (Albacete)
Spanje
Tel. : +34 967 543 548
Faks: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
Turkye
PCE Teknik Cihazları Bpk.Şti. Halkalı Merkez Mah.
Pehlivan Sok. No.6/C
34303 Küçükçekmece – İstanbul Türkiye
Tel: 0212 471 11 47
Faks: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Verenigde State van Amerika
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach
33458 fl
VSA
Tel: +1 561-320-9162
Faks: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
Dokumente / Hulpbronne
 |
PCE Instruments PCE-VR 10 Voltage Datalogger [pdfGebruikershandleiding PCE-VR 10 Voltage Datalogger, PCE-VR, 10 Voltage Datalogger |
