PCE Instruments PCE-VR 10 Ҷилдиtage Сабти маълумот
Қайдҳои бехатарӣ
Лутфан ин дастурро пеш аз истифодаи бори аввал бодиққат ва пурра хонед. Дастгоҳро танҳо кормандони соҳибихтисос истифода бурдан ва аз ҷониби кормандони PCE Instruments таъмир кардан мумкин аст. Зарар ё ҷароҳатҳое, ки дар натиҷаи риоя накардани дастур ба амал омадаанд, аз масъулияти мо хориҷ карда мешаванд ва кафолати моро фаро намегиранд.
- Дастгоҳ бояд танҳо тавре истифода шавад, ки дар ин дастурамал тавсиф шудааст. Агар ба таври дигар истифода бурда шавад, ин метавонад барои корбар вазъиятҳои хатарнок ва осеби ҳисобкунакро ба вуҷуд орад.
- Асбобро танҳо дар сурате истифода бурдан мумкин аст, ки агар шароити муҳити зист (ҳарорат, намии нисбӣ, …) дар ҳудуди дар тавсифи техникӣ зикршуда бошад. Дастгоҳро ба ҳарорати аз ҳад зиёд, нурҳои бевоситаи офтоб, намии аз ҳад зиёд ё намӣ нагузоред.
- Дастгоҳро ба зарба ё ларзишҳои сахт нагузоред.
- Парвандаи мазкур бояд танҳо аз ҷониби кормандони соҳибихтисос PCE Instruments кушода шавад.
- Ҳеҷ гоҳ асбобро ҳангоми тар будани дастҳо истифода набаред.
- Шумо набояд ба дастгоҳ ягон тағйироти техникӣ ворид кунед.
- Таҷҳизот бояд танҳо бо реклама тоза карда шавадamp матоъ. Танҳо тозакунандаи бетарафи рН-ро истифода баред, абразивҳо ва ҳалкунандаҳо надоранд.
- Дастгоҳ бояд танҳо бо лавозимоти PCE Instruments ё муодили он истифода шавад.
- Пеш аз ҳар як истифода, корпусро барои зарари намоён тафтиш кунед. Агар ягон хисорот намоён бошад, дастгоҳро истифода набаред.
- Асбобро дар муҳити тарканда истифода набаред.
- Диапазони андозагирӣ, ки дар мушаххасот зикр шудааст, набояд дар ҳеҷ ҳолат зиёд бошад.
- Риоя накардани ёддоштҳои бехатарӣ метавонад ба дастгоҳ осеб расонад ва ба истифодабаранда осеб расонад.
Мо барои хатогиҳои чоп ё ягон хатогии дигар дар ин дастур масъулият ба дӯш намегирем. Мо ба таври возеҳ ба шартҳои умумии кафолати худ ишора мекунем, ки дар шартҳои умумии тиҷорати мо пайдо мешаванд. Агар шумо ягон савол дошта бошед, лутфан бо PCE Instruments тамос гиред. Маълумоти тамосро дар охири ин дастур пайдо кардан мумкин аст.
Функсия
Баҳисобгирии маълумот метавонад ҷилди нишон диҳадtages дар доираи 0 … 3000 мВ DC ва сабти 3-канал дар фосилаҳои гуногуни нигоҳдорӣ.
Мушаххасоти
Мушаххасоти | Шарҳҳо | |
Диапазони андозагирӣ | 0 … 300 мВ DC | 0 … 3000 мВ DC |
Дурустии андозагирӣ | ±(0.5 % + 0.2 мВ) | ±(0.5 % + 2 мВ) |
Резолюция | 0.1 мВ | 1 мВ |
Фосилаи сабт дар сония | 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, Авто | |
Муҳлати батарея ҳангоми ворид шудан ба қувваи батарея | тақрибан. 30 соат дар фосилаи 2 с | |
Хотира | Корти SD то 16 ГБ | |
Намоиш | LCD бо равшании пушти сар | |
Нишон додани суръати навсозӣ | 1 с | |
Таъмини нерӯ |
Батареяи 6 x 1.5 В ААА | |
Адаптери васлшавандаи барқ 9 В / 0.8 А | ||
Шароити кор | 0 … 50 °C / 32 … 122 °F / <85 % RH | |
Андозаҳо | 132 x 80 x 32 мм | |
Вазн | тақрибан. 190 г / <1 фунт |
Доираи таҳвил
- 1 x ҷилдtagэлектронӣ сабткунандаи маълумот PCE-VR 10 3 x терминалҳои пайвастшавӣ
- 1 x корти хотираи SD
- 1 x кронштейн деворӣ
- 1 x лавҳаи часпак
- Батареяи 6 x 1.5 В ААА
- 1 x дастури корбар
Тавсифи система
- 9 В вуруди доимӣ
- Кушодани калидро аз нав танзим кунед
- баромади RS232
- Ковокии корти SD
- Намоиш
- LOG / Калиди ворид кунед
- Калидро таъин кунед
- ▼ / Тугмаи барқ
- ▲ / Тугмаи вақт
- сӯрохи васлкунӣ
- Истед
- Бахши батарея
- Буридани қисмати батарея
- Андозагирии канали вуруди 1
- Андозагирии канали вуруди 2
- Андозагирии канали вуруди 3
- Қавс деворӣ
- Пайвасткунаки андозагирии канали вуруди 1
- Пайвасткунаки андозагирии канали вуруди 2
- Пайвасткунаки андозагирии канали вуруди 3
Амалиёт
Омодасозии андозагирӣ
- Пеш аз истифодаи аввалин дастгоҳ, батареяҳоро тавре ки дар боби 7 тавсиф шудааст, дуруст ба дастгоҳ ҷойгир кунед. Батареяҳо барои кор кардани соати дохилӣ ҳангоми хомӯш кардани ҳисобкунак комилан заруранд.
- Корти SD-ро ба ковокии корт гузоред. Кортро пеш аз истифодаи бори аввал ё агар корт аз ҷониби дастгоҳҳои дигар формат карда бошад, формат кунед. Барои формат кардани корти SD, мувофиқи дар боби 6.7.1 тавсифшуда амал кунед
- Дастгоҳро бо тугмаи "▼ / Power" фурӯзон кунед.
- Сана, вақт ва сро санҷедampвақти линг (фосилаи сабт).
- Тугмаи "▲ / Вақт" -ро тақрибан тақрибан пахш кунед. 2 сония. Қиматҳои муқарраршуда яке паси дигар намоиш дода мешаванд. Шумо метавонед сана, вақт ва сро тағир диҳедampвақти линг, ки дар 6.7.2 ва 6.7.3 тавсиф шудааст
- Боварӣ ҳосил кунед, ки аломати даҳӣ дуруст гузошта шудааст. Аломати даҳии пешфарз нуқта аст. Дар Аврупо бошад, вергул одат шудааст. Агар дар кишвари шумо аломати даҳӣ дуруст гузошта нашавад, ин метавонад ҳангоми хондани корти хотира ба арзишҳои нодуруст ва мушкилиҳо оварда расонад. Шумо метавонед танзимотро тавре анҷом диҳед, ки дар боби 6.7.5 тавсиф шудааст
- Овозҳои калидӣ ва назоратро тавре ки дар боби 6.7.4 тавсиф шудааст, фаъол ё ғайрифаъол кунед
- Дар боби 232 баромади RS6.7.6-ро фаъол ё ғайрифаъол кунед
- Диапазони ченаки дилхоҳро тавре танзим кунед, ки дар боби 6.8 тавсиф шудааст
- Хатти сигналро ба штепсельҳои мувофиқи вурудоти ченкунӣ пайваст карда, қутбияти дурустро риоя кунед.
Диққат!
Ҳаҷми ҳадди аксарtagд 3000 мВ. Барои ҷилди баландтарtages, ҷилдиtage тақсимкунанда бояд ба боло пайваст карда шавад!
Намоиши маълумот
Корти SD пур ё ноқис аст. Корти SD-ро тоза ва формат кунед. Агар нишондиҳанда идома ёбад, корти SD-ро иваз кунед.
Сатҳи батарея паст Батареяҳоро иваз кунед.
Ягон корти SD гузошта нашудааст
- Андозагирӣ / бақайдгирӣ
- Пайвасткунакҳои вуруди ченкуниро ба вуруди канали мувофиқ бо риояи қутбияти дуруст пайваст кунед.
- Ҳисобкунакро бо тугмаи "▼ / Power" фаъол кунед.
- Қиматҳои ченкунии ҷорӣ нишон дода мешаванд.
- Оғози функсияи сабт
- Барои оғоз кардани сабткунанда, тугмаи "LOG / Enter" -ро барои 2 сония пахш карда нигоҳ доред. Сканкунӣ» дар қисми болоии экран ҳамчун тасдиқ ба таври мухтасар пайдо мешавад. Дар байни намоишҳои каналҳои 2 ва 3 "Маълумотнавис" пайдо мешавад. Ҳарфи "Маълумотнавис" медурахшад ва садои идоракунӣ дар фосилаи сабти муқарраршуда шунида мешавад (агар ғайрифаъол набошад).
- Хуруҷ аз функсияи сабт
- Барои баромадан аз функсияи сабт, тугмаи "LOG / Enter" -ро барои 2 сония пахш карда нигоҳ доред.
- Дастгоҳ ба ҳолати ченкунӣ бармегардад.
- Нури паси
- Фаъолияти батарея
Тугмаи "▼ / Ҳокимият" -ро пахш кунед, то чароғи паси дисплейро тақрибан барои фурӯзон кунед. 6 сония ҳангоми фурӯзон кардани ҳисобкунак. - Амалиёти магистрали
Тугмаи "▼ / Power" -ро пахш кунед, то чароғи паси экранро ҳангоми фурӯзон кардани ҳисобкунак фурӯзон ё хомӯш кунед. - Хомӯш ва фурӯзон кардани ҳисобкунак
• Агар лозим бошад, адаптери васлшавандаи барқро аз қувваи барқ ва ҳисобкунак ҷудо кунед.
• Тугмаи “▼ / Ҳокимият”-ро 2 сония пахш карда нигоҳ доред.
• Барои дубора фурӯзон кардани ҳисобкунак, як маротиба тугмаи “▼ / Ҳокимият”-ро кӯтоҳ пахш кунед.
Хомӯш кардани ҳисобкунак ғайриимкон аст, ки қувваи барқ тавассути адаптер таъмин карда мешавад. - Интиқоли маълумот ба компютер
• Вақте ки функсияи сабт ба итмом мерасад, корти SD-ро аз ҳисобкунак хориҷ кунед. Диққат!
Хориҷ кардани корти SD ҳангоми кор кардани функсияи сабт метавонад ба талафи маълумот оварда расонад.
• Корти SD-ро ба ковокии мувофиқи корти SD дар компютер ё ба корти хонандаи SD, ки ба компютер пайваст шудааст, ҷойгир кунед.
• Барномаи ҷадвали электрониро дар компютери худ оғоз кунед, -ро кушоед file дар корти SD, ва хондани маълумот - Сохтори корти SD
- Фаъолияти батарея
Сохтори зерин ба таври худкор дар корти SD ҳангоми бори аввал ё пас аз форматкунӣ истифода мешавад:
- Папкаи "MVA01
- File "MVA01001" бо макс. 30000 сабти маълумот
- File "MVA01002" бо макс. 30000 сабтҳо, агар MVA01001 пур шавад
- ва ғайра ба "MVA01099
- File "MVA02001" агар MVA01099 пур шавад
- ва ғайра ба "MVA10.
Example file
Танзимоти пешрафта
- Ҳангоми фурӯзон будани ҳисобкунак ва сабти маълумот фаъол нест, тугмаи "SET" -ро то дар экран пайдо шудани "Танзим" пахш карда нигоҳ доред.
- Бо тугмаи "SET" шумо метавонед имконоти танзимоти зеринро пай дар пай занг занед.
Нишондиҳандаи намоиш | Амал | |
1 | Сд Ф | Корти SD-ро формат кунед |
2 | ДА | Санаи / вақтро таъин кунед |
3 | СП-т | Sampвақти линг / фосилаи сабт |
4 | БИД | Тугма &/ назорати садоро фаъол / хомӯш кунед |
5 | Дек | Аломати даҳӣ. ё , |
6 | rS232 | RS 232 баромади фаъол / хомӯш |
7 | рнг | Диапазони андозагирӣ 300 мВ ё 3000 мВ |
Корти SD-ро формат кунед
- Ба танзимоти пешрафта, тавре ки дар боло тавсиф шудааст, гузаред. Дар экран дархости Sd F пайдо мешавад.
- Барои интихоби ҳа ё не, тугмаҳои "▼ / Ҳокимият" ё "▲ / Вақт" -ро истифода баред.
- Интихобро бо тугмаи "LOG / Enter" тасдиқ кунед.
- Агар шумо "ҳа" -ро интихоб кунед, шумо бояд дархости бехатариро бо пахш кардани тугмаи "LOG /Enter" дубора тасдиқ кунед.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то ба ҳолати андозагирӣ баргардед ё 5 сония интизор шавед; пас асбоб ба режими ченкунй ба таври автоматй мегузарад.
Диққат!
Агар шумо "ҳа" -ро интихоб кунед ва дархости бехатариро тасдиқ кунед, ҳама маълумот дар корти SD нест карда мешавад ва корти SD аз нав формат карда мешавад.
Сана / вақт
- Ба танзимоти пешрафта, тавре ки дар боло тавсиф шудааст, гузаред.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то даме ки "dAtE" дар экран пайдо шавад. Пас аз як муддати кӯтоҳ сол, моҳ ва рӯз дар экран пайдо мешаванд.
- Тугмаҳои "▼ / Power" ё "▲ / Time" -ро барои интихоби соли ҷорӣ истифода баред ва вурудро бо тугмаи "LOG / Enter" тасдиқ кунед.
- Бо вуруди моҳ ва рӯз, мисли вуруди сол идома диҳед. Пас аз тасдиқи рӯз, соат, дақиқа ва сония дар экран пайдо мешаванд.
- Бо ин сабтҳо ҳамчун сол ва ғайра идома диҳед.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то ба ҳолати андозагирӣ баргардед ё 5 сония интизор шавед; пас асбоб ба режими ченкунй ба таври автоматй мегузарад.
Sampвақти линг / фосилаи сабт
- Ба танзимоти пешрафта, тавре ки дар боло тавсиф шудааст, гузаред.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то даме ки дар экран "SP-t" пайдо шавад.
- Фосилаи сабти дилхоҳро бо тугмаҳои "▼ / Power" ё "▲ / Time" интихоб кунед ва вурудро бо тугмаи "LOG / Enter" тасдиқ кунед. Инҳоро интихоб кардан мумкин аст: 1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600 с ва худкор.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то ба ҳолати андозагирӣ баргардед ё 5 сония интизор шавед; пас асбоб ба режими ченкунй ба таври автоматй мегузарад.
Диққат!
"авто" маънои онро дорад, ки ҳар дафъа тағир додани арзишҳои ченшуда (>±10 рақам), арзишҳо як маротиба захира карда мешаванд. Агар танзимот 1 сония бошад, сабтҳои инфиродӣ метавонанд гум шаванд.
Овозҳои калидӣ / назорат X
- Ба танзимоти пешрафта, тавре ки дар боло тавсиф шудааст, гузаред. Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то даме ки дар экран "bEEP" пайдо шавад.
- Тугмаи "▼ / Power" ё "▲ / Time" -ро барои интихоби ҳа ё не истифода баред.
- Интихобро бо тугмаи "LOG / Enter" тасдиқ кунед.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то ба ҳолати андозагирӣ баргардед ё 5 сония интизор шавед; пас асбоб ба режими ченкунй ба таври автоматй мегузарад.
Аломати даҳӣ
- Ба танзимоти пешрафта, тавре ки дар боло тавсиф шудааст, гузаред. Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то даме ки дар экран "dEC" пайдо шавад.
- Барои интихоби "Евро" ё "ИМА" тугмаҳои "▼ / Power" ё "▲ / Time" -ро истифода баред. "Евро" ба вергул ва "ИМА" ба нуқта мувофиқат мекунанд. Дар Аврупо вергул асосан ҳамчун аломати даҳӣ истифода мешавад.
- Интихобро бо тугмаи "LOG / Enter" тасдиқ кунед.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то ба ҳолати андозагирӣ баргардед ё 5 сония интизор шавед; пас асбоб ба режими ченкунй ба таври автоматй мегузарад.
баромади RS232
- Ба танзимоти пешрафта, тавре ки дар боло тавсиф шудааст, гузаред. Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то даме ки дар экран "rS232" пайдо шавад.
- Тугмаи "▼ / Power" ё "▲ / Time" -ро барои интихоби ҳа ё не истифода баред.
- Интихобро бо тугмаи "LOG / Enter" тасдиқ кунед.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то ба ҳолати андозагирӣ баргардед ё 5 сония интизор шавед; пас асбоб ба режими ченкунй ба таври автоматй мегузарад.
Диапазони андозагирӣ
- Ба танзимоти пешрафта, тавре ки дар боло тавсиф шудааст, гузаред. Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то даме ки дар экран "rng" пайдо шавад.
- Барои интихоби 300 мВ ё 3000 мВ тугмаҳои "▼ / Power" ё "▲ / Time" -ро истифода баред.
- Интихобро бо тугмаи "LOG / Enter" тасдиқ кунед.
- Тугмаи "SET" -ро такроран пахш кунед, то ба ҳолати андозагирӣ баргардед ё 5 сония интизор шавед; пас асбоб ба режими ченкунй ба таври автоматй мегузарад.
Иваз кардани батарея
- Вақте ки нишондиҳандаи камии батарея дар кунҷи чапи экран пайдо мешавад, батареяҳоро иваз кунед. Кам будани батареяҳо метавонад ба хондани нодуруст ва гум шудани маълумот оварда расонад.
- Буридани мобайнро дар минтақаи поёнии қафои дастгоҳ воз кунед.
- Қисмати батареяро кушоед.
- Батареяҳои истифодашударо хориҷ кунед ва 6 батареяи нави 1.5 В AAA-ро дуруст ҷойгир кунед.
- Қисмати батареяро пӯшед ва винти қулфкуниро маҳкам кунед.
Бозсозии система
Агар хатогии ҷиддии система рух диҳад, барқароркунии система метавонад мушкилотро ҳал кунад. Барои ин, ҳангоми фурӯзон будани асбоб тугмаи барқароркуниро бо ашёи борик пахш кунед. Дар хотир доред, ки ин танзимоти пешрафтаро ба пешфарзии завод барқарор мекунад.
Интерфейси RS232
Дастгоҳ дорои интерфейси RS232 тавассути васлаки 3.5 мм мебошад. Натиҷа як сатри маълумотҳои 16-рақама аст, ки онро мувофиқи талаботи корбар танзим кардан мумкин аст. Барои пайваст кардани дастгоҳ ба компютер як сими RS232 бо хусусиятҳои зерин лозим аст:
Сатри маълумоти 16-рақама дар формати зерин нишон дода мешавад:
D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 Рақамҳо барои параметрҳои зерин мебошанд:
D15 | Калимаи оғоз |
D14 | 4 |
D13 | Вақте ки маълумоти дисплейи боло фиристода мешавад, 1 фиристода мешавад Вақте ки маълумоти миёнаи дисплей фиристода мешавад, 2 фиристода мешавад Вақте ки маълумоти экрани поёнӣ фиристода мешавад, 3 фиристода мешавад |
D12 & D11 | Аннунсиатор барои намоиш mA = 37 |
D10 | Қутбият
0 = мусбат 1 = манфӣ |
D9 | Нуқтаи даҳӣ (DP), мавқеъ аз рост ба чап 0 = Не DP, 1= 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP |
D8 ба D1 | Нишондиҳандаи намоиш, D1 = LSD, D8 = MSD Барои мисолampле:
Агар намоиш 1234 бошад, D8 … D1 00001234 аст |
D0 | Калимаи хотимавӣ |
Меъёри интиқол | 9600 |
Паритет | Парите нест |
Маълумот рақами бит. | 8 бит маълумот |
Ист каме | 1 бит |
Кафолат
Шумо метавонед шартҳои кафолати моро дар Шартҳои умумии тиҷоратии мо хонед, ки дар инҷо пайдо карда метавонед: https://www.pce-instruments.com/english/terms.
Бартараф кардан
Барои партови батареяҳо дар ИА дастури 2006/66/EC-и Парлумони Аврупо татбиқ мешавад. Аз сабаби ифлоскунандаҳои дар таркибашон буда, батареяҳо набояд ҳамчун партови маишӣ партофта шаванд. Онҳо бояд ба нуқтаҳои ҷамъоварӣ, ки барои ин мақсад пешбинӣ шудаанд, дода шаванд. Барои риояи дастури ИА 2012/19/EU, мо дастгоҳҳои худро бозпас мегирем. Мо онҳоро дубора истифода мебарем ё онҳоро ба як ширкати коркарди такрорӣ медиҳем, ки дастгоҳҳоро мувофиқи қонун ихтиёрдорӣ мекунад. Барои кишварҳои берун аз Иттиҳоди Аврупо, батареяҳо ва дастгоҳҳо бояд мувофиқи қоидаҳои партовҳои маҳаллии шумо партов карда шаванд. Агар шумо ягон савол дошта бошед, лутфан бо PCE Instruments тамос гиред
Маълумот барои тамос PCE Instruments
Олмон
PCE Deutschland GmbH
Им Лангел 4
D-59872 Мешеде
Олмон
Тел.: +49 (0) 2903 976 99 0
Факс: +49 (0) 2903 976 99 29 info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Инглистон
Ширкати PCE Instruments UK Ltd
Воҳиди 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Ҷанубӣampтон Хampшир
Британияи Кабир, SO31 4RF
Тел: +44 (0) 2380 98703 0
Факс: +44 (0) 2380 98703 9
info@pce-instruments.co.uk www.pce-instruments.com/english
Нидерландия
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
7521 PH Enschede
Нидерланд
Телефон: + 31 (0) 53 737 01 92 info@pcebenelux.nl
www.pce-instruments.com/dutch
Франция
PCE Instruments France EURL
23, кӯчаи Страсбург
67250 Soultz-Sous-Forets
Франция
Телефон: +33 (0) 972 3537 17 Рақами факс: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr
www.pce-instruments.com/franch
Италия
Ширкати PCE Italia srl
Тавассути Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Loc. Gragnano
Капаннори (Лукка)
Италия
Телефонҳо: +39 0583 975 114
Факс: +39 0583 974 824
info@pce-italia.it
www.pce-instruments.com/italiano
Гонконг
Ширкати PCE Instruments HK Ltd.
Воҳиди J, 21/F., Маркази COS
кӯчаи Цун Йип, 56
Квун Тонг
Коулун, Ҳонконг
Тел: +852-301-84912
jyi@pce-instruments.com
www.pce-instruments.cn
Испания
PCE Iberica SL
Калле Майор, 53
02500 Тобарра (Албасете)
Испания
Тел. : +34 967 543 548
Факс: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/espanol
мурғи марҷон
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Халқали марказ Маҳ.
Пехливан Сок. №6/C
34303 Küçükçekmece – Истанбул Туркия
Тел: 0212 471 11 47
Факс: 0212 705 53 93
info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/turkish
Иёлоти Муттаҳидаи Амрико
PCE Americas Inc.
1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Муштарӣ / Палм Бич
33458 фл
ИМА
Тел: +1 561-320-9162
Факс: +1 561-320-9176
info@pce-americas.com
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
![]() |
PCE Instruments PCE-VR 10 Ҷилдиtage Сабти маълумот [pdf] Дастури корбар PCE-VR 10 Ҷилдиtage Data Logger, PCE-VR, 10 ҷилдtage Сабти маълумот |