ABX00049 Bordi i vlerësimit të integruar
Manuali i pronarit
Manuali i referencës së produktit
SKU: ABX00049

Përshkrimi

Arduino® Portenta X8 është një sistem me performancë të lartë në modul i krijuar për të fuqizuar gjeneratën e ardhshme të Internetit Industrial të Gjërave. Ky bord kombinon NXP® i.MX 8M Mini që pret një OS Linux të integruar me STM32H7 për të shfrytëzuar bibliotekat/aftësitë e Arduino. Mburoja dhe pllakat mbajtëse janë të disponueshme për të zgjeruar funksionalitetin e Portenta X8 ose mund të përdoren si një dizajn referencë për të zhvilluar zgjidhjet tuaja të personalizuara.
Zonat e synuara
Edge computing, internet industrial i gjërave, sistem në modul, inteligjencë artificiale

Veçoritë

Komponenti	Detajet
NXP® i.MX 8M Mini Përpunues	4x Arm® Cortex®-A53 platforma bërthamore deri në 1.8 GHz për bërthamë	32 KB L1-I memorie 32 kB L1-D memorie 512 kB L2 cache
	Bërthama Arm® Cortex®-M4 deri në 400 MHz	16 kB L1-I Cache 16 kB L2-D Cache
	GPU 3D (1x hije, OpenGL® ES 2.0)
	GPU 2D
	1x MIPI DSI (4 korsi) me PHY
	1080p60 VP9 Profile 0, dekoder 2 (10-bit), dekoder HEVC/H.265, AVC/H.264 Baseline, Kryesor, Dekoder i larte, dekoder VP8
	Enkoder 1080p60 AVC/H.264, kodues VP8
	5x SAI (12Tx + 16Rx korsi të jashtme I2S), hyrje PDM 8 kanale
	1x MIPI CSI (4 korsi) me PHY
	2x kontrollues USB 2.0 OTG me PHY të integruar
	1x PCIe 2.0 (1 korsi) me nënshtresa L1 me fuqi të ulët
	1x Gigabit Ethernet (MAC) me AVB dhe IEEE 1588, Ethernet me efikasitet energjetik (EEE) për fuqi të ulët
	4x UART (5mbps)
	4 x I2C
	3x SPI
	4x PWM
STM32H747XI microcontroller	Bërthama Arm® Cortex®-M7 deri në 480 MHz me FPU me precizion të dyfishtë	16K të dhëna + 16K udhëzim L1 cache
	1x bërthama Arm® 32-bit Cortex®-M4 deri në 240 MHz me FPU, përshpejtues adaptiv në kohë reale (ART Accelerator™)
	Kujtesa	2 MB memorie flash me mbështetje leximi gjatë shkrimit 1 MB RAM
Kujtesa në bord	NT6AN512T32AV	2 GB DRAM me fuqi të ulët DDR4
	FEMDRW016G	Moduli Flash Foresee® eMMC 16 GB
USB-C®	USB me shpejtësi të lartë
	Dalja e DisplayPort
	Funksionimi i hostit dhe i pajisjes
	Mbështetje për shpërndarjen e energjisë
Lartë Dendësia lidhësit	PCI ekspres 1 korsi
	1x 10/100/1000 ndërfaqe Ethernet me PHY
	2x USB HS
	4x UART (2 me kontroll të rrjedhës)
	3 x I2C
	1x ndërfaqe SDCard

Komponenti	Detajet
	2x SPI (1 i ndarë me UART)
	1x I2S
	1x hyrje PDM
	Prodhimi MIPI DSI me 4 korsi
	Hyrja MIPI CSI me 4 korsi
	4x dalje PWM
	7x GPIO
	8x hyrje ADC me VREF të veçantë
Murata® 1DX Moduli Wi-Fi®/Bluetooth®	Wi-Fi® 802.11b/g/n 65 Mbps
	Bluetooth® 5.1 BR/EDR/LE
NXP® SE050C2 Kripto	Kriteret e Përbashkëta EAL 6+ e çertifikuar deri në nivelin OS
	Funksionalitetet RSA & ECC, gjatësia e lartë e çelësit dhe kthesat e provës në të ardhmen, të tilla si brainpool, Edwards dhe Montgomery
	Kriptimi dhe deshifrimi AES & 3DES
	Operacionet HMAC, CMAC, SHA-1, SHA-224/256/384/512
	HKDF, MIFARE® KDF, PRF (TLS-PSK)
	Mbështetja e funksioneve kryesore të TPM
	Memorie e sigurt e përdoruesit flash deri në 50 kB
	Skllav I2C (modaliteti me shpejtësi të lartë, 3.4 Mbit/s), master I2C (modaliteti i shpejtë, 400 kbit/s)
	SCP03 (kriptimi i autobusit dhe injektimi i kredencialeve të koduara në nivel apleti dhe platforme)
ROHM BD71847AMWV PMIC i programueshëm	Vëllimi dinamiktage shkallëzimit
	3.3V/2A voltage daljes në bordin e transportuesit
Temperatura varg	-45°C deri +85°C	Është përgjegjësi e vetme e përdoruesit të testojë funksionimin e pllakës në gamën e plotë të temperaturës
Informacion mbi sigurinë	Klasa A

Bordi

Aplikimi P.shamples

Arduino® Portenta X8 është projektuar për aplikacione kompjuterike të integruara me performancë të lartë në mendje, bazuar në procesorin me katër bërthama NXP® i.MX 8M Mini. Faktori i formës Portenta mundëson përdorimin e një game të gjerë mburojash për të zgjeruar funksionalitetin e saj.
Linux i integruar: Filloni vendosjen e Industry 4.0 me Paketat e Mbështetjes së Bordit të Linux që funksionojnë në Arduino® Portenta X8 të mbushur me veçori dhe me efikasitet energjie. Përdorni zinxhirin e veglave GNU për të zhvilluar zgjidhjet tuaja pa bllokim teknologjik.
Rrjetëzimi me performancë të lartë: Arduino® Portenta X8 përfshin lidhjen Wi-Fi® dhe Bluetooth® për të bashkëvepruar me një gamë të gjerë pajisjesh dhe rrjetesh të jashtme që ofrojnë fleksibilitet të lartë. Për më tepër, ndërfaqja Gigabit Ethernet ofron shpejtësi të lartë dhe vonesë të ulët për aplikacionet më të kërkuara.
Zhvillimi i integruar modular me shpejtësi të lartë: Arduino® Portenta X8 është një njësi e shkëlqyer për zhvillimin e një game të gjerë zgjidhjesh me porosi. Lidhësi me densitet të lartë siguron akses në shumë funksione, duke përfshirë lidhjen PCIe, CAN, SAI dhe MIPI. Përndryshe, përdorni ekosistemin Arduino të pllakave të dizajnuara në mënyrë profesionale si referencë për modelet tuaja. Kontejnerët me kod të ulët lejojnë vendosjen e shpejtë.

Aksesorë (Nuk përfshihen)

• USB-C® Hub
• Përshtatës USB-C® në HDMI

Produkte të ngjashme

• Arduino® Portenta Breakout Board (ASX00031)

Vlerësimi

Kushtet e rekomanduara të funksionimit

Simboli	Përshkrimi	Min	Tip	Maks	Njësia
VIN	Vëllimi i hyrjestage nga VIN pad	4.5	5	5.5	V
VUSB	Vëllimi i hyrjestage nga lidhësi USB	4.5	5	5.5	V
V3V3	Dalje 3.3 V në aplikacionin e përdoruesit		3.1		V
I3V3	Rryma dalëse 3.3 V e disponueshme për aplikimin e përdoruesit	–	–	1000	mA
VIH	Input vëllimi i nivelit të lartëtage	2.31	–	3.3	V
VIL	Input vëllimi i nivelit të ulëttage	0	–	0.99	V
IOH Max	Rryma në VDD-0.4 V, prodhimi i vendosur i lartë			8	mA
IOL Max	Rryma në VSS+0.4 V, dalja e vendosur në nivele të ulëta			8	mA
VOH	Vëllimi i lartë i prodhimittage, 8 mA	2.7	–	3.3	V
VOL	Vëllimi i ulët i daljestage, 8 mA	0	–	0.4	V

Konsumi i energjisë

Simboli	Përshkrimi	Min	Tip	Maks	Njësia
PBL	Konsumi i energjisë me qark të zënë		2350		mW
PLP	Konsumi i energjisë në modalitetin me fuqi të ulët		200		mW
PMAX	Konsumi maksimal i energjisë		4000		mW

Përdorimi i një porti të pajtueshëm me USB 3.0 do të sigurojë që kërkesat aktuale për Portenta X8 të përmbushen. Shkallëzimi dinamik i njësive llogaritëse Portenta X8 mund të ndryshojë konsumin aktual, duke çuar në rritje të rrymës gjatë nisjes. Konsumi mesatar i energjisë është dhënë në tabelën e mësipërme për disa skenarë referencë.

Funksionale Mbiview

Diagrami i Bllokut

Topologjia e Bordit

7.1 Fronti View

Ref.	Përshkrimi	Ref.	Përshkrimi
U1	BD71847AMWV i.MX 8M Mini PMIC	U2	MIMX8MM6CVTKZAA i.MX 8M Mini Quad IC
U4	NCP383LMUAJAATXG Ndërprerës i fuqisë me kufizim aktual	U6	ANX7625 MIPI-DSI/DPI në USB Type-C® Bridge IC
U7	MP28210 Hap poshtë IC	U9	LBEE5KL1DX-883 WLAN+Bluetooth® Combo IC
U12	PCMF2USB3B/CZ IC i mbrojtjes me dy drejtime EMI	U16,U21,U22,U23	FXL4TD245UMX Vëllimi me dy drejtime 4-bitështage-nivel Translator IC
U17	DSC6151HI2B 25MHz MEMS Oscilator	U18	DSC6151HI2B 27MHz MEMS Oscilator
U19	NT6AN512T32AV 2 GB LP-DDR4 DRAM	IC1,IC2,IC3,IC4	SN74LVC1G125DCKR IC tampon me 3 gjendje 1.65-V deri në 5.5-V
PB1	PTS820J25KSMTRLFS Butoni i shtypjes së rivendosjes	Dl1	KPHHS-1005SURCK Ndez SMD LED
DL2	SMLP34RGB2W3 RGB anodë e zakonshme SMD LED	Y1	Kristal CX3225GB24000P0HPQCC 24MHz
Y3	DSC2311KI2-R0012 Oscilator MEMS me dy dalje	J3	CX90B1-24P lidhës USB Type-C®
J4	U.FL-R-SMT-1(60) lidhës UFL

7.2 Mbrapa View

Ref.	Përshkrimi	Ref.	Përshkrimi
U3	LM66100DCKR Diodë ideale	U5	FEMDRW016G 16 GB eMMC Flash IC
U8	KSZ9031RNXIA Transceiver Gigabit Ethernet IC	U10	FXMA2102L8X Furnizimi i dyfishtë, vëllimi 2-bittage Përkthyes IC
U11	SE050C2HQ1/Z01SDZ Element i sigurt IoT	U12, U13, U14	PCMF2USB3B/CZ IC i mbrojtjes me dy drejtime EMI
U15	NX18P3001UKZ Ndërprerësi i energjisë me dy drejtime IC	U20	STM32H747AII6 IC i dyfishtë ARM® Cortex® M7/M4
Y2	SIT1532AI-J4-DCC-32.768E 32.768KHz MEMS IC oshilator	J1, J2	Lidhës me densitet të lartë
Q1	2N7002T-7-F MOSFET me kanal 60V 115mA

Përpunues

Arduino Portenta X8 përdor dy njësi të përpunimit fizik të bazuara në ARM®.
Mikroprocesor 8.1 NXP® i.MX 8M Mini Quad Core
MIMX8MM6CVTKZAA iMX8M (U2) përmban një ARM® Cortex® A53 me katër bërthama që funksionon deri në 1.8 GHz për aplikacione me performancë të lartë së bashku me një ARM® Cortex® M4 që funksionon deri në 400 MHz. ARM® Cortex® A53 është në gjendje të ekzekutojë një sistem operativ Linux ose Android të plotë përmes një Paketash Mbështetëse të Bordit (BSP) në një mënyrë shumëfijesh. Kjo mund të zgjerohet nëpërmjet përdorimit të kontejnerëve të specializuar të softuerit nëpërmjet përditësimeve OTA. ARM® Cortex® M4 ka konsum më të ulët të energjisë duke lejuar menaxhim efektiv të gjumit, si dhe performancë optimale në aplikacionet në kohë reale dhe është i rezervuar për përdorim në të ardhmen. Të dy procesorët mund të ndajnë të gjitha pajisjet periferike dhe burimet e disponueshme në i.MX 8M Mini, duke përfshirë PCIe, memorien në çip, GPIO, GPU dhe Audio.
8.2 Mikroprocesor me dy bërthama STM32
X8 përfshin një H7 të integruar në formën e një IC STM32H747AII6 (U20) me një bërthamë të dyfishtë ARM® Cortex® M7 dhe ARM® Cortex® M4. Ky IC përdoret si zgjerues I/O për NXP® i.MX 8M Mini (U2). Pajisjet periferike kontrollohen automatikisht nëpërmjet bërthamës M7. Për më tepër, bërthama M4 është e disponueshme për kontrollin në kohë reale të motorëve dhe makinerive të tjera kritike për kohën në një nivel të zhveshur. Bërthama M7 vepron si ndërmjetës midis pajisjeve periferike dhe i.MX 8M Mini dhe drejton një firmware të pronarit të paarritshëm për Përdoruesin. STM32H7 nuk është i ekspozuar ndaj rrjetit dhe duhet të programohet nëpërmjet i.MX 8M Mini (U2).

Lidhja Wi-Fi®/Bluetooth®

Moduli me valë Murata® LBEE5KL1DX-883 (U9) siguron njëkohësisht lidhjen Wi-Fi® dhe Bluetooth® në një paketë ultra të vogël të bazuar në Cypress CYW4343W. Ndërfaqja IEEE802.11b/g/n Wi-Fi® mund të përdoret si një pikë aksesi (AP), stacion (STA) ose si një AP/STA e njëkohshme me modalitet të dyfishtë dhe mbështet një shpejtësi maksimale transferimi prej 65 Mbps. Ndërfaqja Bluetooth® mbështet Bluetooth® Classic dhe Bluetooth® Low Energy. Një ndërprerës i integruar i qarkut të antenës lejon që një antenë e vetme e jashtme (J4 orANT1) të ndahet midis Wi-Fi® dhe Bluetooth®. Moduli U9 ndërlidhet me i.MX 8M Mini (U2) nëpërmjet një ndërfaqeje SDIO 4-bit dhe UART. Bazuar në grumbullin e programeve të modulit me valë në sistemin operativ linux të integruar, Bluetooth® 5.1 mbështetet së bashku me Wi-Fi® në përputhje me standardin IEEE802.11b/g/n.

Kujtimet në bord

Arduino® Portenta X8 përfshin dy module memorie në bord. Një modul NT6AN512T32AV 2 GB LP-DDR4 DRAM (U19) dhe 16 GB Forsee eMMC Flash (FEMDRW016G) (U5) janë të aksesueshme për i.MX 8M Mini (U2).

Aftësitë e kriptove
Arduino® Portenta X8 mundëson aftësinë e sigurisë nga skaji në re në nivel IC përmes çipit NXP® SE050C2 Crypto (U11). Kjo siguron certifikim sigurie të kritereve të përbashkëta EAL 6+ deri në nivelin e OS, si dhe mbështetje për algoritmin kriptografik RSA/ECC dhe ruajtjen e kredencialeve. Ai ndërvepron me NXP® i.MX 8M Mini nëpërmjet I2C.

Gigabit Ethernet
NXP® i.MX 8M Mini Quad përfshin një kontrollues Ethernet 10/100/1000 me mbështetje për Ethernet me efikasitet të energjisë (EEE), Ethernet AVB dhe IEEE 1588. Kërkohet një lidhës i jashtëm fizik për të përfunduar ndërfaqen. Kjo mund të arrihet nëpërmjet një lidhësi me densitet të lartë me një komponent të jashtëm siç është pllaka Arduino® Portenta Breakout.

Lidhës USB-C®

Lidhësi USB-C® ofron opsione të shumta lidhjeje mbi një ndërfaqe të vetme fizike:

• Siguroni furnizimin me energji të bordit në modalitetin DFP dhe DRP
• Burimi i energjisë për pajisjet periferike të jashtme kur bordi furnizohet me energji përmes VIN
• Ekspozoni ndërfaqen USB të hostit/pajisjes me shpejtësi të lartë (480 Mbps) ose me shpejtësi të plotë (12 Mbps)
• Ekspozoni ndërfaqen e daljes së DisplayPort Ndërfaqja DisplayPort është e përdorshme në lidhje me USB dhe mund të përdoret ose me një përshtatës të thjeshtë kabllor kur bordi furnizohet me energji nëpërmjet VIN ose me dongles të aftë për t'i dhënë energji tabelës ndërkohë që nxjerrin në të njëjtën kohë DisplayPort dhe USB. Dongles të tillë zakonisht ofrojnë një ethernet mbi portën USB, një shpërndarës USB me 2 porte dhe një port USB-C® që mund të përdoret për të siguruar energji në sistemin.

Ora në kohë reale
Ora në kohë reale ju lejon të mbani kohën e ditës me një konsum shumë të ulët të energjisë.

Pema e fuqisë

Menaxhimi i energjisë kryhet kryesisht nga BD71847AMWV IC (U1).

Operacioni i Bordit

16.1 Fillimi – IDE
Nëse dëshironi të programoni Arduino® Portenta X8 tuaj kur jeni jashtë linje, duhet të instaloni Arduino® Desktop IDE [1] Për të lidhur kontrollin Arduino® Portenta X8 me kompjuterin tuaj, do t'ju duhet një kabllo USB Type-C®. Kjo gjithashtu siguron energji në tabelë, siç tregohet nga LED.
16.2 Fillimi – Arduino Web Redaktor
Të gjitha bordet Arduino®, duke përfshirë këtë, punojnë jashtë kutisë në Arduino® Web Redaktori [2], thjesht duke instaluar një shtojcë të thjeshtë. Arduino® Web Redaktori është i organizuar në internet, prandaj do të jetë gjithmonë i përditësuar me veçoritë dhe mbështetjen më të fundit për të gjitha bordet. Ndiqni [3] për të filluar kodimin në shfletues dhe ngarkoni skicat tuaja në tabelën tuaj.
16.3 Fillimi – Arduino IoT Cloud
Të gjitha produktet e aktivizuara Arduino® IoT mbështeten në Arduino® IoT Cloud, i cili ju lejon të regjistroni, grafikoni dhe analizoni të dhënat e sensorëve, të aktivizoni ngjarje dhe të automatizoni shtëpinë ose biznesin tuaj.
16.4 Sample Skica
Sampskicat për Arduino® Portenta X8 mund të gjenden ose në "Exampmenyja les" në Arduino® IDE ose në seksionin "Dokumentacioni" të Arduino Pro webfaqja [4] 16.5 Burimet në internet
Tani që keni kaluar nëpër bazat e asaj që mund të bëni me tabelën, mund të eksploroni mundësitë e pafundme që ofron duke kontrolluar projektet emocionuese në Project Hub [5], Referencën e Bibliotekës Arduino® [6] dhe dyqanin online [7] ku do të jeni në gjendje të plotësoni bordin tuaj me sensorë, aktivizues dhe më shumë.
16.6 Rimëkëmbja e bordit
Të gjitha bordet Arduino kanë një ngarkues të integruar që lejon ndezjen e tabelës përmes USB. Në rast se një skicë bllokon procesorin dhe bordi nuk është më i arritshëm nëpërmjet USB-së, është e mundur të hyni në modalitetin e ngarkuesit duke konfiguruar çelësat DIP.
Shënim: Kërkohet një bord operatori i përputhshëm me ndërprerës DIP (p.sh. Portenta Max Carrier ose Portenta Breakout) për të aktivizuar modalitetin e ngarkuesit. Nuk mund të aktivizohet vetëm me Portenta X8.

Informacion Mekanik

Pinout

Vrimat e montimit dhe skica e tabelës

Certifikatat

Certifikimi	Detajet
CE (BE)	EN 301489-1 EN 301489-1 EN 300328 EN 62368-1 EN 62311
WEEE (BE)	po
RoHS (BE)	2011/65/(BE) 2015/863/(BE)
REACH (BE)	po
UKCA (MB)	po
RCM (RCM)	po
FCC (SHBA)	ID. Radio: Pjesa 15.247 MPE: Pjesa 2.1091
RCM (AU)	po

Deklarata e konformitetit CE DoC (EU)

Ne deklarojmë nën përgjegjësinë tonë të vetme se produktet e mësipërme janë në përputhje me kërkesat thelbësore të Direktivave të BE-së në vijim dhe për këtë arsye kualifikohen për lëvizje të lirë brenda tregjeve që përfshijnë Bashkimin Evropian (BE) dhe Zonën Ekonomike Evropiane (EEA).

Deklarata e konformitetit me BE RoHS & REACH 211 01/19/2021
Bordet Arduino janë në përputhje me Direktivën RoHS 2 2011/65/EU të Parlamentit Evropian dhe Direktivën RoHS 3 2015/863/BE të Këshillit të datës 4 qershor 2015 për kufizimin e përdorimit të substancave të caktuara të rrezikshme në pajisjet elektrike dhe elektronike.

Substanca	Kufiri maksimal (ppm)
Plumbi (Pb)	1000
Kadmium (Cd)	100
Merkuri (Hg)	1000
Krom gjashtëvalent (Cr6+)	1000
Bifenilet e polibrominuara (PBB)	1000
Eteret difenil polibrominuar (PBDE)	1000
Bis(2-Etilheksil}ftalat (DEHP)	1000
Benzil butil ftalat (BBP)	1000
Dibutil ftalti (DBP)	1000
Diazobutyl fthalate (DIBP)	1000

Përjashtimet : Nuk kërkohen përjashtime.
Bordet Arduino janë plotësisht në përputhje me kërkesat përkatëse të Rregullores së Bashkimit Evropian (EC) 1907/2006 në lidhje me Regjistrimin, Vlerësimin, Autorizimin dhe Kufizimin e Kimikateve (REACH). Ne deklarojmë asnjë nga SVHC-të (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Lista e Kandidatëve të Substancave me Shqetësim Shumë të Lartë për autorizim të lëshuar aktualisht nga ECHA, është e pranishme në të gjitha produktet (dhe gjithashtu paketimin) në sasi që arrijnë në një përqendrim të barabartë ose mbi 0.1%. Sipas njohurive tona, ne deklarojmë gjithashtu se produktet tona nuk përmbajnë asnjë nga substancat e listuara në "Listën e Autorizimit" (Aneksi XIV i rregulloreve REACH) dhe Substancat me Shqetësim Shumë të Lartë (SVHC) në ndonjë sasi të konsiderueshme siç specifikohet. nga Aneksi XVII i listës së kandidatëve të publikuar nga ECHA (Agjencia Evropiane Kimike) 1907 /2006/EC.

Deklarata e Mineraleve të Konfliktit

Si një furnizues global i komponentëve elektronikë dhe elektrikë, Arduino është i vetëdijshëm për detyrimet tona në lidhje me ligjet dhe rregulloret në lidhje me Mineralet e Konfliktit, veçanërisht Akti i Reformës Dodd-Frank Wall Street dhe Mbrojtjes së Konsumatorit, Seksioni 1502. Arduino nuk e ka burimin ose përpunon drejtpërdrejt konfliktin minerale si kallaji, tantali, tungsteni ose ari. Mineralet e konfliktit gjenden në produktet tona në formën e saldimit, ose si përbërës në lidhjet metalike. Si pjesë e kujdesit tonë të arsyeshëm, Arduino ka kontaktuar furnizuesit e komponentëve brenda zinxhirit tonë të furnizimit për të verifikuar pajtueshmërinë e tyre të vazhdueshme me rregulloret. Bazuar në informacionin e marrë deri më tani, ne deklarojmë se produktet tona përmbajnë minerale konfliktuoze me burim nga zona pa konflikte.

Kujdes FCC

Çdo ndryshim ose modifikim që nuk miratohet shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.
Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

1. Kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme
2. Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

Deklaratë FCC RF e ekspozimit ndaj rrezatimit:

1. Ky transmetues nuk duhet të jetë i vendosur ose të funksionojë në lidhje me ndonjë antenë ose transmetues tjetër.
2. Kjo pajisje përputhet me kufijtë e ekspozimit ndaj rrezatimit RF të përcaktuara për një mjedis të pakontrolluar.
3. Kjo pajisje duhet të instalohet dhe përdoret me një distancë minimale 20 cm ndërmjet radiatorit dhe trupit tuaj.

Shënim: Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke e fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

• Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
• Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
• Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
• Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë

Manualet e përdorimit për aparatet radio të përjashtuara nga licenca duhet të përmbajnë njoftimin e mëposhtëm ose të barasvlershëm në një vend të dukshëm në manualin e përdorimit ose në mënyrë alternative në pajisje ose të dyja. Kjo pajisje përputhet me standardin(et) RSS të përjashtuar nga licenca e Industry Canada. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

1. Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje
2. Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar të pajisjes.

Paralajmërim IC SAR:
Kjo pajisje duhet të instalohet dhe të përdoret me një distancë minimale 20 cm ndërmjet radiatorit dhe trupit tuaj.
Aparatet radio që përmbajnë qark dixhital që mund të funksionojë veçmas nga funksionimi i një transmetuesi ose një transmetuesi shoqërues, duhet të përputhet me ICES-003. Në raste të tilla, zbatohen kërkesat e etiketimit të RSS-së në fuqi, në vend të kërkesave të etiketimit në ICES-003. Ky aparat dixhital i klasit B është në përputhje me ICES-003 kanadeze.
Ky radiotransmetues [IC:26792-ABX00049] është miratuar nga Innovation, Science and Economic Development Canada për të funksionuar me llojet e antenave të listuara më poshtë, me fitimin maksimal të lejuar të treguar. Llojet e antenave që nuk përfshihen në këtë listë dhe që kanë një fitim më të madh se fitimi maksimal i treguar për çdo lloj të listuar janë rreptësisht të ndaluara për t'u përdorur me këtë pajisje.

Prodhuesi i antenave	Molex
Modeli i Antenës	Antenë me furnizim anësor me kabllo WIFI 6E Flex
Lloji i antenës	Antenë dipole e jashtme gjithëdrejtuese
Fitimi i antenës:	3.6dBi

E rëndësishme: Temperatura e funksionimit të EUT nuk mund të kalojë 85℃ dhe nuk duhet të jetë më e ulët se -45℃.
Me këtë, Arduino Srl deklaron se ky produkt është në përputhje me kërkesat thelbësore dhe dispozitat e tjera përkatëse të Direktivës 201453/BE. Ky produkt lejohet të përdoret në të gjitha shtetet anëtare të BE-së.

Brezat e frekuencës	Fuqia maksimale e daljes (EIRP)
2402-2480 MHz (EDR)	12.18 dBm
2402-2480 MHz (BLE)	7.82 dBm
2412-2472 MHz (2.4 G Wi-Fi)	15.99 dBm

Informacione të Kompanisë

Emri i kompanisë	Arduino SRL
Adresa e kompanisë	Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Itali)

Dokumentacioni Referues

Ref	Lidhje
Arduino IDE (Desktop)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (Cloud)	https://create.arduino.cc/editor
Cloud IDE Si fillim	https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web-editor- 4b3e4a
Arduino Pro Webfaqe	https://www.arduino.cc/pro
Project Hub	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Referenca e Bibliotekës	https://github.com/arduino-libraries/
Dyqan Online	https://store.arduino.cc/

Ndrysho Regjistrin

Data	Ndryshimet
07/12/2022	Rishikim për certifikim
30/11/2022	Informacione shtese
24/03/2022	Lirimi

Arduino® Portenta X8
Ndryshuar: 07/12/2022

Dokumentet / Burimet

ARDUINO ABX00049 Bordi i ngulitur i vlerësimit [pdfManuali i Përdoruesit ABX00049, 2AN9S-ABX00049, 2AN9SABX00049, ABX00049 Embedded Evaluation Board, Embedded Evaluation Board, ABX00049 Evaluation Board, Evaluation Board, Board

Referencat

• Manuali i Përdoruesit