ABX00049 Ներկառուցված գնահատման խորհուրդ
Սեփականատիրոջ ձեռնարկ
Ապրանքի տեղեկատու ձեռնարկ
Կոդ՝ ABX00049

Նկարագրություն

Arduino® Portenta X8-ը բարձր արդյունավետության համակարգ է մոդուլի վրա, որը նախատեսված է իրերի արդյունաբերական ինտերնետի գալիք սերնդի հզորացման համար: Այս տախտակը համատեղում է NXP® i.MX 8M Mini-ը, որը հոսթինգ է ներկառուցված Linux OS-ի հետ STM32H7-ի հետ՝ Arduino գրադարանների/հմտությունների օգտագործման համար: Վահանի և կրիչի տախտակները հասանելի են Portenta X8-ի ֆունկցիոնալությունը ընդլայնելու համար կամ կարող են օգտագործվել որպես տեղեկատու դիզայն՝ ձեր սեփական անհատական ​​լուծումները մշակելու համար:
Թիրախային տարածքներ
Եզրային հաշվարկ, իրերի արդյունաբերական ինտերնետ, համակարգ մոդուլի վրա, արհեստական ​​ինտելեկտ

Առանձնահատկություններ

Բաղադրիչ	Մանրամասներ
NXP® i.MX 8M Mini Պրոցեսոր	4x Arm® Cortex®-A53 միջուկային հարթակներ մինչև 1.8 ԳՀց մեկ միջուկի համար	32KB L1-I քեշ 32 կԲ L1-D քեշ 512 կԲ L2 քեշ
	Arm® Cortex®-M4 միջուկը մինչև 400 ՄՀց	16 kB L1-I Cache 16 kB L2-D Cache
	3D GPU (1x երանգ, OpenGL® ES 2.0)
	2D GPU
	1x MIPI DSI (4-գիծ) PHY-ով
	1080p60 VP9 Profile 0, 2 (10-բիթանոց) ապակոդավորիչ, HEVC/H.265 ապակոդավորիչ, AVC/H.264 Հիմնական, Հիմնական, Բարձր ապակոդավորիչ, VP8 ապակոդավորիչ
	1080p60 AVC/H.264 կոդավորիչ, VP8 կոդավորիչ
	5x SAI (12Tx + 16Rx արտաքին I2S գոտիներ), 8ch PDM մուտք
	1x MIPI CSI (4-գիծ) PHY-ով
	2x USB 2.0 OTG կարգավորիչներ ինտեգրված PHY-ով
	1x PCIe 2.0 (1-գիծ) L1 ցածր էներգիայի ենթաշերտերով
	1x Gigabit Ethernet (MAC) AVB-ով և IEEE 1588-ով, էներգաարդյունավետ Ethernet (EEE) ցածր էներգիայի համար
	4x UART (5mbps)
	4 x I2C
	3x SPI
	4x PWM
STM32H747XI Միկրոկոնտրիչ	Arm® Cortex®-M7 միջուկը մինչև 480 ՄՀց հաճախականությամբ կրկնակի ճշգրտության FPU-ով	16K տվյալներ + 16K հրահանգ L1 քեշ
	1x Arm® 32-bit Cortex®-M4 միջուկ մինչև 240 ՄՀց հաճախականությամբ FPU-ով, իրական ժամանակի հարմարվողական արագացուցիչով (ART Accelerator™)
	Հիշողություն	2 ՄԲ ֆլեշ հիշողություն՝ կարդալու ընթացքում գրելու աջակցությամբ 1 ՄԲ օպերատիվ հիշողություն
Օդային հիշողություն	NT6AN512T32AV	2 ԳԲ ցածր էներգիայի DDR4 DRAM
	FEMDRW016G	16 ԳԲ Foresee® eMMC Flash մոդուլ
USB-C®	Բարձր արագությամբ USB
	DisplayPort ելք
	Հոսթի և սարքի շահագործում
	Էլեկտրաէներգիայի առաքման աջակցություն
Բարձր Խտություն միակցիչներ	1 գոտի PCI էքսպրես
	1x 10/100/1000 Ethernet ինտերֆեյս PHY-ով
	2x USB HS
	4x UART (2-ը՝ հոսքի կառավարմամբ)
	3 x I2C
	1x SDCard ինտերֆեյս

Բաղադրիչ	Մանրամասներ
	2x SPI (1 համօգտագործված UART-ի հետ)
	1x I2S
	1x PDM մուտք
	4 գիծ MIPI DSI ելք
	4 գիծ MIPI CSI մուտք
	4x PWM ելքեր
	7x GPIO
	8x ADC մուտքեր առանձին VREF-ով
Մուրատա® 1DX Wi-Fi®/Bluetooth® մոդուլ	Wi-Fi® 802.11b/g/n 65 Մբիթ/վրկ
	Bluetooth® 5.1 BR/EDR/LE
NXP® SE050C2 Կրիպտո	Ընդհանուր չափանիշներ EAL 6+ հավաստագրված մինչև OS մակարդակ
	RSA և ECC ֆունկցիոնալություններ, բանալիների բարձր երկարություն և ապագա ապացույցների կորեր, ինչպիսիք են ուղեղային պուլսը, Էդվարդսը և Մոնտգոմերին
	AES & 3DES գաղտնագրում և վերծանում
	HMAC, CMAC, SHA-1, SHA-224/256/384/512 գործողություններ
	HKDF, MIFARE® KDF, PRF (TLS-PSK)
	TPM-ի հիմնական գործառույթների աջակցություն
	Ապահովված ֆլեշ օգտագործողի հիշողություն մինչև 50 կԲ
	I2C ստրուկ (բարձր արագության ռեժիմ, 3.4 Մբիթ/վրկ), I2C հիմնական (արագ ռեժիմ, 400 կբիթ/վրկ)
	SCP03 (ավտոբուսի գաղտնագրում և կոդավորված հավատարմագրերի ներարկում ապլետի և հարթակի մակարդակում)
ROHM BD71847AMWV Ծրագրավորվող PMIC	Դինամիկ հատtage scaling
	3.3V/2A հատtagելք դեպի կրիչի տախտակ
Ջերմաստիճանը միջակայք	-45°C-ից +85°C	Օգտագործողի պարտականությունն է ստուգել տախտակի աշխատանքը ամբողջ ջերմաստիճանի տիրույթում
Անվտանգության տեղեկատվություն	Դասարան Ա

Խորհուրդը

Դիմում Examples

Arduino® Portenta X8-ը նախագծվել է բարձր արդյունավետությամբ ներկառուցված հաշվողական ծրագրերի համար՝ հիմնված քառամիջուկ NXP® i.MX 8M մինի պրոցեսորի վրա: Portenta ձևի գործոնը հնարավորություն է տալիս օգտագործել վահանների լայն տեսականի՝ ընդլայնելու իր ֆունկցիոնալությունը:
Ներկառուցված Linux. Սկսեք Industry 4.0-ի կիրառումը Linux Board Support Packages-ով, որոնք աշխատում են հագեցած և էներգաարդյունավետ Arduino® Portenta X8-ի վրա: Օգտագործեք GNU գործիքների շղթան՝ ձեր լուծումները զերծ տեխնոլոգիական արգելափակումից զերծ մշակելու համար:
Բարձր արդյունավետության ցանց. Arduino® Portenta X8-ը ներառում է Wi-Fi® և Bluetooth® միացում՝ արտաքին սարքերի և ցանցերի լայն շրջանակի հետ փոխգործակցելու համար, որն ապահովում է բարձր ճկունություն: Բացի այդ, Gigabit Ethernet ինտերֆեյսը ապահովում է բարձր արագություն և ցածր ուշացում ամենախստապահանջ հավելվածների համար:
Բարձր արագությամբ մոդուլային ներկառուցված մշակում. Arduino® Portenta X8-ը հիանալի միավոր է անհատական ​​լուծումների լայն տեսականի մշակելու համար: Բարձր խտության միակցիչը ապահովում է բազմաթիվ գործառույթների հասանելիություն, այդ թվում՝ PCIe միացում, CAN, SAI և MIPI: Որպես այլընտրանք, օգտագործեք Arduino պրոֆեսիոնալ նախագծված տախտակների էկոհամակարգը որպես հղում ձեր սեփական դիզայնի համար: Ցածր կոդով բեռնարկղերը թույլ են տալիս արագ տեղակայել:

Աքսեսուարներ (ներառված չէ)

• USB-C® հանգույց
• USB-C® դեպի HDMI ադապտեր

Առնչվող ապրանքներ

• Arduino® Portenta Breakout Board (ASX00031)

Վարկանիշ

Առաջարկվող շահագործման պայմանները

Խորհրդանիշ	Նկարագրություն	Min	Տիպ	Մաքս	Միավոր
VIN	Մուտքային հատորtage VIN պահոցից	4.5	5	5.5	V
VUSB	Մուտքային հատորtage USB միակցիչից	4.5	5	5.5	V
V3V3	3.3 Վ ելք դեպի օգտվողի հավելված		3.1		V
I3V3	3.3 Վ ելքային հոսանք հասանելի է օգտագործողի կիրառման համար	–	–	1000	mA
ՎԻՀ	Մուտքագրեք բարձր մակարդակի հատtage	2.31	–	3.3	V
ՎԻԼ	Ներածման ցածր մակարդակի ծավալtage	0	–	0.99	V
IOH Մաքս	Հոսանք VDD-0.4 V-ում, ելքը բարձր է			8	mA
IOL Max	Հոսանք VSS+0.4 V-ում, ելքը սահմանվել է ցածր			8	mA
VOH	Արդյունք բարձր ծավալtage, 8 մԱ	2.7	–	3.3	V
VOL	Արդյունք ցածր ծավալtage, 8 մԱ	0	–	0.4	V

Էլեկտրաէներգիայի սպառում

Խորհրդանիշ	Նկարագրություն	Min	Տիպ	Մաքս	Միավոր
PBL	Էլեկտրաէներգիայի սպառում զբաղված հանգույցով		2350		mW
PLP	Էլեկտրաէներգիայի սպառումը ցածր էներգիայի ռեժիմում		200		mW
PMAX	Առավելագույն էներգիայի սպառում		4000		mW

USB 3.0 համատեղելի պորտի օգտագործումը կապահովի Portenta X8-ի ընթացիկ պահանջների բավարարումը: Portenta X8 հաշվողական միավորների դինամիկ մասշտաբը կարող է փոխել ընթացիկ սպառումը, ինչը կհանգեցնի ընթացիկ ալիքների վերբեռնման ժամանակ: Էլեկտրաէներգիայի միջին սպառումը ներկայացված է վերը նշված աղյուսակում մի քանի հղման սցենարների համար:

Ֆունկցիոնալ ավարտview

Բլոկ սխեմա

Տախտակի տոպոլոգիա

7.1 Frontակատ View

Հղ.	Նկարագրություն	Հղ.	Նկարագրություն
U1	BD71847AMWV i.MX 8M Mini PMIC	U2	MIMX8MM6CVTKZAA i.MX 8M Mini Quad IC
U4	NCP383LMUAJAATXG Ընթացիկ-սահմանափակող հոսանքի անջատիչ	U6	ANX7625 MIPI-DSI/DPI դեպի USB Type-C® Bridge IC
U7	MP28210 Քայլ ներքեւ IC	U9	LBEE5KL1DX-883 WLAN+Bluetooth® Combo IC
U12	PCMF2USB3B/CZ երկկողմանի EMI պաշտպանության IC	U16, U21, U22, U23	FXL4TD245UMX 4-bit Bidirectional Voltage-level Translator IC
U17	DSC6151HI2B 25 ՄՀց MEMS օսցիլատոր	U18	DSC6151HI2B 27 ՄՀց MEMS օսցիլատոր
U19	NT6AN512T32AV 2GB LP-DDR4 DRAM	IC1, IC2, IC3, IC4	SN74LVC1G125DCKR 3-աստիճան 1.65-V-ից 5.5-V բուֆերային IC
PB1	PTS820J25KSMTRLFS Վերականգնել սեղմման կոճակը	Dl1	KPHHS-1005SURCK Միացնել SMD LED
DL2	SMLP34RGB2W3 RGB Ընդհանուր անոդ SMD LED	Y1	CX3225GB24000P0HPQCC 24MHz բյուրեղյա
Y3	DSC2311KI2-R0012 երկակի ելքային MEMS օսցիլատոր	J3	CX90B1-24P USB Type-C® միակցիչ
J4	U.FL-R-SMT-1(60) UFL միակցիչ

7.2 Հետ View

Հղ.	Նկարագրություն	Հղ.	Նկարագրություն
U3	LM66100DCKR Իդեալական դիոդ	U5	FEMDRW016G 16GB eMMC Flash IC
U8	KSZ9031RNXIA Gigabit Ethernet հաղորդիչ IC	U10	FXMA2102L8X Dual Supply, 2-bit Voltage Թարգմանիչ IC
U11	SE050C2HQ1/Z01SDZ IoT անվտանգ տարր	U12, U13, U14	PCMF2USB3B/CZ երկկողմանի EMI պաշտպանության IC
U15	NX18P3001UKZ Երկկողմանի հոսանքի անջատիչ IC	U20	STM32H747AII6 Dual ARM® Cortex® M7/M4 IC
Y2	SIT1532AI-J4-DCC-32.768E 32.768KHz MEMS Oscillator IC	J1, J2	Բարձր խտության միակցիչներ
Q1	2N7002T-7-F N-Channel 60V 115mA MOSFET

Պրոցեսոր

Arduino Portenta X8-ն օգտագործում է ARM®-ի վրա հիմնված ֆիզիկական մշակման երկու միավոր:
8.1 NXP® i.MX 8M Mini Quad Core միկրոպրոցեսոր
MIMX8MM6CVTKZAA iMX8M (U2)-ն ունի քառամիջուկ ARM® Cortex® A53, որն աշխատում է մինչև 1.8 ԳՀց հաճախականությամբ՝ բարձր արդյունավետությամբ կիրառությունների համար, ինչպես նաև ARM® Cortex® M4, որն աշխատում է մինչև 400 ՄՀց հաճախականությամբ: ARM® Cortex® A53-ն ի վիճակի է գործարկել լիարժեք Linux կամ Android օպերացիոն համակարգ՝ Խորհրդի աջակցության փաթեթների (BSP) միջոցով բազմաթելային եղանակով: Սա կարող է ընդլայնվել հատուկ բեռնարկղերի օգտագործման միջոցով OTA թարմացումների միջոցով: ARM® Cortex® M4-ն ունի ավելի ցածր էներգիայի սպառում, ինչը թույլ է տալիս արդյունավետորեն կառավարել քունը, ինչպես նաև իրական ժամանակի ծրագրերում օպտիմալ կատարումը և վերապահված է հետագա օգտագործման համար: Երկու պրոցեսորներն էլ կարող են համօգտագործել բոլոր ծայրամասային սարքերն ու ռեսուրսները, որոնք հասանելի են i.MX 8M Mini-ում, ներառյալ PCIe, չիպային հիշողություն, GPIO, GPU և Audio:
8.2 STM32 Dual Core միկրոպրոցեսոր
X8-ը ներառում է ներկառուցված H7 STM32H747AII6 IC (U20) տեսքով՝ երկմիջուկ ARM® Cortex® M7 և ARM® Cortex® M4: Այս IC-ն օգտագործվում է որպես I/O ընդլայնող NXP® i.MX 8M Mini (U2) համար: Ծայրամասային սարքերը ավտոմատ կերպով կառավարվում են M7 միջուկի միջոցով: Բացի այդ, M4 միջուկը հասանելի է շարժիչների և ժամանակի համար կարևոր այլ մեքենաների իրական ժամանակում կառավարելու համար առանց ոսկորների մակարդակով: M7 միջուկը հանդես է գալիս որպես միջնորդ ծայրամասային սարքերի և i.MX 8M Mini-ի միջև և գործարկում է Օգտագործողի համար անհասանելի ֆիրմային որոնվածը: STM32H7-ը չի ենթարկվում ցանցին և պետք է ծրագրավորվի i.MX 8M Mini (U2) միջոցով:

Wi-Fi®/Bluetooth® միացում

Murata® LBEE5KL1DX-883 անլար մոդուլը (U9) միաժամանակ ապահովում է Wi-Fi® և Bluetooth® միացում ծայրահեղ փոքր փաթեթում, որը հիմնված է Cypress CYW4343W-ի վրա: IEEE802.11b/g/n Wi-Fi® ինտերֆեյսը կարող է շահագործվել որպես մուտքի կետ (AP), կայան (STA) կամ որպես երկակի ռեժիմ միաժամանակյա AP/STA և աջակցում է փոխանցման առավելագույն արագությունը 65 Մբիթ/վրկ: Bluetooth® ինտերֆեյսը աջակցում է Bluetooth® Classic-ին և Bluetooth® Low Energy-ին: Ինտեգրված ալեհավաքի միացման անջատիչը թույլ է տալիս մեկ արտաքին ալեհավաք (J4 orANT1) համատեղել Wi-Fi®-ի և Bluetooth®-ի միջև: U9 մոդուլը կապվում է i.MX 8M Mini (U2) հետ 4 բիթ SDIO և UART ինտերֆեյսի միջոցով: Ներկառուցված linux OS-ում անլար մոդուլի ծրագրային փաթեթի հիման վրա Bluetooth® 5.1-ն աջակցվում է Wi-Fi®-ի հետ միասին, որը համապատասխանում է IEEE802.11b/g/n ստանդարտին:

Ներքին հիշողություններ

Arduino® Portenta X8-ը ներառում է հիշողության երկու մոդուլ: NT6AN512T32AV 2GB LP-DDR4 DRAM (U19) և 16GB Forsee eMMC Flash մոդուլը (FEMDRW016G) (U5) հասանելի են i.MX 8M Mini (U2) համար:

Ծպտյալ հնարավորություններ
Arduino® Portenta X8-ը հնարավորություն է տալիս IC մակարդակի եզրից ամպ անվտանգության հնարավորություն NXP® SE050C2 Crypto չիպի (U11) միջոցով: Սա ապահովում է ընդհանուր չափանիշների EAL 6+ անվտանգության հավաստագրում մինչև OS մակարդակ, ինչպես նաև RSA/ECC ծածկագրային ալգորիթմի աջակցություն և հավատարմագրերի պահպանում: Այն փոխազդում է NXP® i.MX 8M Mini-ի հետ I2C-ի միջոցով:

Gigabit Ethernet
NXP® i.MX 8M Mini Quad-ը ներառում է 10/100/1000 Ethernet կարգավորիչ՝ էներգաարդյունավետ Ethernet-ի (EEE), Ethernet AVB-ի և IEEE 1588-ի աջակցությամբ: Ինտերֆեյսը ավարտելու համար անհրաժեշտ է արտաքին ֆիզիկական միակցիչ: Սա կարելի է մուտք գործել բարձր խտության միակցիչի միջոցով արտաքին բաղադրիչով, ինչպիսին է Arduino® Portenta Breakout տախտակը:

USB-C® միակցիչ

USB-C® միակցիչը ապահովում է միացման բազմաթիվ տարբերակներ մեկ ֆիզիկական ինտերֆեյսի միջոցով.

• Ապահովեք տախտակի էներգիայի մատակարարումը ինչպես DFP, այնպես էլ DRP ռեժիմում
• Արտաքին ծայրամասային սարքերի սնուցման աղբյուրը, երբ տախտակը սնուցվում է VIN-ի միջոցով
• Բարձր արագությամբ (480 Մբիթ/վրկ) կամ լրիվ արագությամբ (12 Մբիթ/վրկ) USB հոսթ/սարքի միջերես
• Expose DisplayPort ելքային միջերեսը DisplayPort ինտերֆեյսը կարող է օգտագործվել USB-ի հետ համատեղ և կարող է օգտագործվել պարզ մալուխային ադապտերների հետ, երբ տախտակը սնուցվում է VIN-ի միջոցով, կամ դոնգլների հետ, որոնք կարող են էներգիա ապահովել տախտակին՝ միաժամանակ միացնելով DisplayPort և USB: Նման դոնգլները սովորաբար ապահովում են Ethernet USB պորտի միջոցով, 2 պորտով USB հանգույց և USB-C® միացք, որը կարող է օգտագործվել համակարգին էներգիա ապահովելու համար:

Իրական ժամանակի ժամացույց
Իրական ժամանակի ժամացույցը թույլ է տալիս պահպանել օրվա ժամանակը շատ ցածր էներգիայի սպառմամբ:

Power Tree

Էլեկտրաէներգիայի կառավարումը հիմնականում իրականացվում է BD71847AMWV IC (U1) կողմից:

Տախտակի գործարկում

16.1 Սկսել – IDE
Եթե ​​ցանկանում եք ծրագրավորել ձեր Arduino® Portenta X8-ը, երբ ցանցից դուրս եք, պետք է տեղադրեք Arduino® Desktop IDE [1] Arduino® Portenta X8 կառավարումը ձեր համակարգչին միացնելու համար ձեզ անհրաժեշտ կլինի Type-C® USB մալուխ: Սա նաև սնուցում է տախտակին, ինչպես նշված է LED-ով:
16.2 Սկսել – Arduino Web Խմբագիր
Բոլոր Arduino® տախտակները, ներառյալ այս մեկը, աշխատում են առանց տուփի Arduino®-ի վրա Web Խմբագիր [2]՝ պարզապես տեղադրելով պարզ պլագին։ The Arduino® Web Խմբագիրը տեղադրված է առցանց, հետևաբար այն միշտ արդիական կլինի վերջին հնարավորություններով և բոլոր տախտակների աջակցությամբ: Հետևեք [3]-ին, որպեսզի սկսեք կոդավորումը դիտարկիչում և վերբեռնեք ձեր էսքիզները ձեր տախտակի վրա:
16.3 Սկսել – Arduino IoT Cloud
Բոլոր Arduino® IoT միացված արտադրանքները աջակցվում են Arduino® IoT Cloud-ում, որը թույլ է տալիս գրանցել, գծագրել և վերլուծել սենսորային տվյալները, ակտիվացնել իրադարձությունները և ավտոմատացնել ձեր տունը կամ բիզնեսը:
16.4 Սample Skeches
SampArduino® Portenta X8-ի էսքիզները կարելի է գտնել կամ «Examples» մենյու Arduino® IDE-ում կամ Arduino Pro-ի «Փաստաթղթեր» բաժնում webկայք [4] 16.5 Առցանց ռեսուրսներ
Այժմ, երբ դուք անցել եք այն հիմունքները, թե ինչ կարող եք անել տախտակի հետ, կարող եք ուսումնասիրել դրա ընձեռած անսահման հնարավորությունները՝ ստուգելով հետաքրքիր նախագծերը Project Hub-ում [5], Arduino® Library Reference [6] և առցանց խանութում [7]: որտեղ դուք կկարողանաք լրացնել ձեր տախտակը սենսորներով, ակտուատորներով և այլն:
16.6 Տախտակի վերականգնում
Բոլոր Arduino տախտակները ունեն ներկառուցված bootloader, որը թույլ է տալիս թարթել տախտակը USB-ի միջոցով: Այն դեպքում, երբ ուրվագիծը արգելափակում է պրոցեսորը, և տախտակն այլևս հասանելի չէ USB-ի միջոցով, հնարավոր է մուտք գործել bootloader ռեժիմ՝ կարգավորելով DIP անջատիչները:
Նշում. Համատեղելի կրիչի տախտակ՝ DIP անջատիչներով (օրինակ՝ Portenta Max Carrier կամ Portenta Breakout)՝ բեռնիչի ռեժիմը միացնելու համար: Այն հնարավոր չէ միացնել միայն Portenta X8-ով:

Մեխանիկական տեղեկատվություն

Pinout

Մոնտաժման անցքեր և տախտակի ուրվագիծ

Հավաստագրեր

Հավաստագրում	Մանրամասներ
ԵԽ (ԵՄ)	EN 301489-1 EN 301489-1 EN 300328 EN 62368-1 EN 62311
WEEE (ԵՄ)	Այո՛
RoHS (ԵՄ)	2011/65/(ԵՄ) 2015/863/(ԵՄ)
REACH (ԵՄ)	Այո՛
UKCA (Մեծ Բրիտանիա)	Այո՛
RCM (RCM)	Այո՛
FCC (ԱՄՆ)	ID. Ռադիո՝ մաս 15.247 MPE: Մաս 2.1091
RCM (AU)	Այո՛

Համապատասխանության հռչակագիր CE DoC (EU)

Մենք մեր բացառապես պատասխանատվությամբ հայտարարում ենք, որ վերը նշված ապրանքները համապատասխանում են ԵՄ հետևյալ հրահանգների հիմնական պահանջներին և, հետևաբար, որակավորում են ազատ տեղաշարժը Եվրոպական Միությունը (ԵՄ) և Եվրոպական տնտեսական տարածքը (ԵՏԱ) ընդգրկող շուկաներում:

Համապատասխանության հռչակագիր ԵՄ RoHS և REACH 211 01/19/2021
Arduino-ի տախտակները համապատասխանում են Եվրոպական պառլամենտի RoHS 2 հրահանգին 2011/65/EU և Խորհրդի 3 թվականի հունիսի 2015-ի RoHS 863 հրահանգին՝ էլեկտրական և էլեկտրոնային սարքավորումներում որոշ վտանգավոր նյութերի օգտագործման սահմանափակման մասին:

Նյութ	Առավելագույն սահմանաչափ (ppm)
Կապար (Pb)	1000
Կադմիում (Cd)	100
Սնդիկ (Hg)	1000
Վեցավալենտ քրոմ (Cr6+)	1000
Պոլիբրոմացված բիֆենիլներ (PBB)	1000
Պոլիբրոմացված դիֆենիլ եթերներ (PBDE)	1000
Բիս(2-էթիլհեքսիլ}ֆտալատ (DEHP)	1000
Բենզիլ բուտիլֆտալատ (BBP)	1000
Դիբութիլ ֆտալատ (DBP)	1000
Դիիսոբութիլ ֆտալատ (DIBP)	1000

Բացառություններ Ոչ մի բացառություն չի պահանջվում:
Arduino տախտակները լիովին համապատասխանում են Եվրոպական միության կանոնակարգի (EC) 1907/2006 պահանջներին, որոնք վերաբերում են քիմիական նյութերի գրանցմանը, գնահատմանը, թույլտվությանը և սահմանափակմանը (REACH): Մենք չենք հայտարարում SVHC-ներից ոչ մեկը (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-tableECHA-ի կողմից ներկայումս թողարկված թույլտվության համար շատ մեծ մտահոգություն ներկայացնող նյութերի թեկնածուների ցանկը առկա է բոլոր ապրանքներում (և նաև փաթեթում) 0.1%-ից բարձր կոնցենտրացիաներում ընդհանուր քանակով: Մեր գիտելիքներով մենք նաև հայտարարում ենք, որ մեր արտադրանքը չի պարունակում «Լիցենզավորման ցանկում» (REACH կանոնակարգի Հավելված XIV) և շատ բարձր մտահոգիչ նյութեր (SVHC) նշված նյութերից որևէ մեկը՝ նշված որևէ նշանակալի քանակությամբ: ECHA-ի (European Chemical Agency) 1907 /2006/EC կողմից հրապարակված Թեկնածուների ցուցակի XVII հավելվածով:

Հակամարտության հանքանյութերի հռչակագիր

Որպես էլեկտրոնային և էլեկտրական բաղադրիչների համաշխարհային մատակարար՝ Arduino-ն տեղյակ է Conflict Minerals-ի վերաբերյալ օրենքների և կանոնակարգերի հետ կապված մեր պարտավորությունների մասին, մասնավորապես՝ Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Բաժին 1502: Arduino-ն ուղղակիորեն չի առաջացնում կամ մշակում կոնֆլիկտները: հանքանյութեր, ինչպիսիք են անագը, տանտալը, վոլֆրամը կամ ոսկին: Կոնֆլիկտային հանքանյութերը մեր արտադրանքում պարունակվում են զոդման տեսքով կամ որպես մետաղական համաձուլվածքների բաղադրիչ: Որպես մեր ողջամիտ պատշաճ ուսումնասիրության մաս, Arduino-ն կապվել է մեր մատակարարման շղթայի բաղադրիչների մատակարարների հետ՝ ստուգելու նրանց շարունակական համապատասխանությունը կանոնակարգերին: Հիմնվելով մինչ այժմ ստացված տեղեկատվության վրա՝ մենք հայտարարում ենք, որ մեր արտադրանքը պարունակում է կոնֆլիկտային հանքանյութեր, որոնք ստացվել են հակամարտություններից զերծ տարածքներից:

FCC Զգուշացում

Ցանկացած Փոփոխություն կամ փոփոխություն, որը հստակորեն չի հաստատվել համապատասխանության համար պատասխանատու կողմի կողմից, կարող է չեղյալ համարել օգտագործողի՝ սարքավորումը շահագործելու լիազորությունը:
Այս սարքը համապատասխանում է FCC կանոնների 15-րդ մասին: Գործողությունը ենթակա է հետևյալ երկու պայմանների.

1. Այս սարքը չի կարող վնասակար միջամտություն առաջացնել
2. Այս սարքը պետք է ընդունի ցանկացած ստացված միջամտություն, ներառյալ միջամտությունը, որը կարող է առաջացնել անցանկալի աշխատանք:

FCC ՌԴ ճառագայթային ազդեցության հայտարարություն.

1. Այս հաղորդիչը չպետք է տեղադրվի կամ աշխատի որևէ այլ ալեհավաքի կամ հաղորդչի հետ համատեղ:
2. Այս սարքավորումը համապատասխանում է ՌԴ ճառագայթման ազդեցության սահմաններին, որոնք սահմանված են չվերահսկվող միջավայրի համար:
3. Այս սարքավորումը պետք է տեղադրվի և աշխատի ռադիատորի և մարմնի միջև նվազագույն 20 սմ հեռավորության վրա:

Նշում. Այս սարքավորումը փորձարկվել է և պարզվել է, որ համապատասխանում է B դասի թվային սարքի սահմանափակումներին՝ համաձայն FCC կանոնների 15-րդ մասի: Այս սահմանները նախագծված են՝ ապահովելու ողջամիտ պաշտպանություն բնակելի շենքերում վնասակար միջամտությունից: Այս սարքավորումն արտադրում, օգտագործում և կարող է ճառագայթել ռադիոհաճախականության էներգիա, և եթե տեղադրվի և օգտագործվի հրահանգներին համապատասխան, կարող է վնասակար միջամտություն առաջացնել ռադիոհաղորդակցության համար: Այնուամենայնիվ, երաշխիք չկա, որ որոշակի տեղադրման մեջ միջամտություն չի առաջանա: Եթե ​​այս սարքավորումն իսկապես վնասակար միջամտություն է առաջացնում ռադիոյի կամ հեռուստատեսության ընդունման համար, որը կարելի է որոշել սարքավորումն անջատելով և միացնելով, օգտագործողին խրախուսվում է փորձել շտկել միջամտությունը հետևյալ միջոցներից մեկով կամ մի քանիսով.

• Վերակողմնորոշեք կամ տեղափոխեք ստացող ալեհավաքը:
• Բարձրացնել բաժանումը սարքավորումների և ընդունիչի միջև:
• Սարքավորումը միացրեք վարդակից մի շղթայի վրա, որը տարբերվում է այն շղթայից, որին միացված է ստացողը:
• Օգնության համար դիմեք դիլերին կամ փորձառու ռադիոյի/հեռուստատեսային տեխնիկին

Լիցենզիայից ազատված ռադիոապարատի օգտագործման ձեռնարկները պետք է պարունակեն հետևյալ կամ համարժեք ծանուցումը օգտագործողի ձեռնարկի տեսանելի վայրում կամ սարքի կամ երկուսի վրա։ Այս սարքը համապատասխանում է Industry Canada-ի արտոնագրից ազատված RSS ստանդարտ(ներին): Գործողությունը ենթակա է հետևյալ երկու պայմանների.

1. Այս սարքը չի կարող խանգարել
2. Այս սարքը պետք է ընդունի ցանկացած միջամտություն, ներառյալ միջամտությունը, որը կարող է առաջացնել սարքի անցանկալի աշխատանքը:

IC SAR Զգուշացում.
Այս սարքավորումը պետք է տեղադրվի և աշխատի ռադիատորի և մարմնի միջև նվազագույն 20 սմ հեռավորության վրա:
Թվային միացումներ պարունակող ռադիոսարքերը, որոնք կարող են աշխատել հաղորդիչի կամ հարակից հաղորդիչի աշխատանքից առանձին, պետք է համապատասխանեն ICES-003-ին։ Նման դեպքերում կիրառվում են կիրառելի RSS-ի պիտակավորման պահանջները, այլ ոչ թե ICES-003-ի պիտակավորման պահանջները: Այս B դասի թվային սարքավորումը համապատասխանում է կանադական ICES-003-ին:
Այս ռադիոհաղորդիչը [IC:26792-ABX00049] հաստատվել է Կանադայի Ինովացիոն, Գիտության և Տնտեսական Զարգացման կողմից՝ աշխատելու ստորև թվարկված ալեհավաքների տեսակների հետ՝ նշված առավելագույն թույլատրելի հզորությամբ: Այս ցանկում չներառված ալեհավաքների տեսակները, որոնք ունեն նշված ցանկացած տեսակի համար նշված առավելագույն շահույթը ավելի մեծ, խստիվ արգելվում են օգտագործել այս սարքի հետ:

Անտենա արտադրող	Մոլեքս
Անթենային մոդել	WIFI 6E Flex մալուխային կողային սնուցվող ալեհավաք
Անտենայի տեսակը	Արտաքին բազմակողմանի դիպոլային ալեհավաք
Անթենային շահույթ.	3.6dBi

Կարևոր է. EUT-ի աշխատանքային ջերմաստիճանը չի կարող գերազանցել 85℃ և չպետք է ցածր լինի -45℃-ից:
Սույնով Arduino Srl-ը հայտարարում է, որ այս ապրանքը համապատասխանում է 201453/ԵՄ հրահանգի հիմնական պահանջներին և համապատասխան այլ դրույթներին: Այս ապրանքը թույլատրվում է օգտագործել ԵՄ անդամ բոլոր երկրներում։

Հաճախականության գոտիներ	Առավելագույն ելքային հզորություն (EIRP)
2402-2480 ՄՀց (EDR)	12.18 դԲմ
2402-2480 ՄՀց (BLE)	7.82 դԲմ
2412-2472 ՄՀց (2.4G Wifi)	15.99 դԲմ

Ընկերության տվյալներ

Ընկերության անվանումը	Arduino SRL
Ընկերության հասցեն	Անդրեա Ապիանիի միջոցով, 25 – 20900 MONZA (Իտալիա)

Տեղեկանք Փաստաթղթեր

Հղ	Հղում
Arduino IDE (Աշխատասեղան)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (Cloud)	https://create.arduino.cc/editor
Cloud IDE-ի սկիզբը	https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web-editor- 4b3e4a
Arduino Pro Webկայք	https://www.arduino.cc/pro
Ծրագրի հանգույց	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Գրադարանի տեղեկանք	https://github.com/arduino-libraries/
Առցանց խանութ	https://store.arduino.cc/

Փոփոխության մատյան

Ամսաթիվ	Փոփոխություններ
07/12/2022	Վերանայման համար սերտիֆիկացման
30/11/2022	Լրացուցիչ տեղեկություններ
24/03/2022	Ազատ արձակել

Arduino® Portenta X8
Փոփոխված՝ 07/12/2022

Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ

ARDUINO ABX00049 Ներկառուցված գնահատման խորհուրդ [pdf] Սեփականատիրոջ ձեռնարկ ABX00049, 2AN9S-ABX00049, 2AN9SABX00049, ABX00049 Ներկառուցված գնահատման խորհուրդ, ներկառուցված գնահատման խորհուրդ, ABX00049 գնահատման խորհուրդ, գնահատման խորհուրդ, խորհուրդ

Հղումներ

• Օգտագործողի ձեռնարկ