ABX00049 Embedded Loiloi Papa
Palapala a ka mea nona
Huahana Huahana
SKU: ABX00049
wehewehe
ʻO ka Arduino® Portenta X8 kahi ʻōnaehana hana kiʻekiʻe ma ka module i hoʻolālā ʻia e mana i ka hanauna e hiki mai ana o Industrial Internet of Things. Hoʻohui kēia papa i ka NXP® i.MX 8M Mini e hoʻokipa ana i kahi Linux OS i hoʻokomo ʻia me ka STM32H7 e hoʻohana i nā hale waihona puke Arduino. Loaʻa nā pale a me nā papa lawe e hoʻonui i ka hana o ka Portenta X8 a i ʻole hiki ke hoʻohana ʻia ma ke ʻano he hoʻolālā kuhikuhi e hoʻomohala i kāu mau hoʻonā maʻamau.
Nā ʻĀpana Kūlana
ʻO ka helu helu Edge, ka pūnaewele ʻenehana o nā mea, ʻōnaehana ma ka module, naʻauao hana
Nā hiʻohiʻona
| ʻāpana | Nā kikoʻī | |
| NXP® i.MX 8M Mini Mea hana |
4x Arm® Cortex®-A53 mau kahua kikowaena a hiki i ka 1.8 GHz no ke kumu | 32KB L1-I Cache 32 kB L1-D Cache 512 kB L2 Cache |
| Arm® Cortex®-M4 kumu a hiki i 400 MHz | 16 kB L1-I Cache 16 kB L2-D Cache | |
| 3D GPU (1x malu, OpenGL® ES 2.0) | ||
| 2D GPU | ||
| 1x MIPI DSI (4-lane) me PHY | ||
| 1080p60 VP9 Profile 0, 2 (10-bit) decoder, HEVC/H.265 decoder, AVC/H.264 Baseline, Main, High decoder, VP8 decoder | ||
| 1080p60 AVC/H.264 encoder, VP8 encoder | ||
| 5x SAI (12Tx + 16Rx waho I2S alahele), 8ch PDM komo | ||
| 1x MIPI CSI (4-lane) me PHY | ||
| 2x USB 2.0 OTG kaohi me ka PHY hoʻohui | ||
| 1x PCIe 2.0 (1-lane) me ka L1 mana haʻahaʻa substrates | ||
| 1x Gigabit Ethernet (MAC) me AVB a me IEEE 1588, Energy Efficient Ethernet (EEE) no ka mana haʻahaʻa | ||
| 4x UART (5mbps) | ||
| 4x I2C | ||
| 3x SPI | ||
| 4x PWM | ||
| STM32H747XI ʻO Microcontroller |
ʻO Arm® Cortex®-M7 kumu a hiki i 480 MHz me ka FPU pololei pālua | 16K ʻikepili + 16K aʻo L1 cache |
| 1x Arm® 32-bit Cortex®-M4 core a hiki i 240 MHz me FPU, Adaptive real-time accelerator (ART Accelerator™) | ||
| Hoʻomanaʻo | 2 MB o ka Flash Memory me ke kākoʻo heluhelu-while-kākau 1 MB o RAM | |
| Hoʻomanaʻo papa | NT6AN512T32AV | 2GB Mana Haʻahaʻa DDR4 DRAM |
| FEMDRW016G | 16GB Foresee® eMMC Flash module | |
| USB-C® | USB māmā holo kiʻekiʻe | |
| Hōʻike Port | ||
| Mea hoʻokipa a me ka hana ʻana o ka polokalamu | ||
| Kākoʻo hoʻouna mana | ||
| Kiʻekiʻe ʻO ka mānoanoa nā mea hoʻohui | 1 alahele PCI express | |
| 1x 10/100/1000 Ethernet interface me PHY | ||
| 2x USB HS | ||
| 4x UART (2 me ka mana kahe) | ||
| 3x I2C | ||
| 1x SDcard interface | ||
| ʻāpana | Nā kikoʻī | |
| 2x SPI (1 kaʻana like me UART) | ||
| 1x I2S | ||
| 1x hoʻokomo PDM | ||
| 4 alahele MIPI DSI puka | ||
| 4 alahele MIPI CSI hoʻokomo | ||
| 4x PWM pukana | ||
| 7x GPIO | ||
| 8x ADC komo me ka VREF kaawale | ||
| Murata® 1DX Module Wi- Fi®/Bluetooth® | Wi-Fi® 802.11b/g/n 65 Mbps | |
| Bluetooth® 5.1 BR/EDR/LE | ||
| NXP® SE050C2 Crypto |
Paʻa maʻamau EAL 6+ i hōʻoia ʻia a hiki i ka pae OS | |
| Nā hana RSA & ECC, kiʻekiʻe kiʻekiʻe ka lōʻihi a me nā pihi hōʻoia e hiki mai ana, e like me brainpool, Edwards, a me Montgomery | ||
| AES & 3DES encryption a decryption | ||
| HMAC, CMAC, SHA-1, SHA-224/256/384/512 hana | ||
| HKDF, MIFARE® KDF, PRF (TLS-PSK) | ||
| Kākoʻo i nā hana TPM nui | ||
| Hoʻopaʻa ʻia ka hoʻomanaʻo uila uila a hiki i 50kB | ||
| Ke kauā I2C (Ke ano holo wikiwiki, 3.4 Mbit/s), haku I2C (Ke ano wikiwiki, 400 kbit/s) | ||
| SCP03 (hoʻopili kaʻa a me ka hoʻopiʻi hōʻoia i hoʻopili ʻia ma ka applet a me ka pae pae) | ||
| ROHM BD71847AMWV PMIC hiki ke hoʻolālā |
Voltage hoʻonui | |
| 3.3V/2A voltage puka i ka papa lawe | ||
| Mahana laula | -45°C a i +85°C | Na ka mea hoʻohana wale nō ke kuleana e hoʻāʻo i ka hana ʻana o ka papa ma ka pae wela piha |
| ʻIke palekana | Papa A | |
Ka Papa
Noi Examples
Ua hoʻolālā ʻia ka Arduino® Portenta X8 no nā noi helu helu hoʻokomo kiʻekiʻe i ka noʻonoʻo, e pili ana i ka quad core NXP® i.MX 8M Mini Processor. Hiki i ka Portenta form factor ke hoʻohana i kahi ākea o nā pale e hoʻonui i kāna hana.
Linux Hoʻokomo ʻia: E hoʻomaka i ka hoʻolaha ʻana o ka ʻOihana 4.0 me nā Pūʻulu Kākoʻo Papa Linux e holo ana ma ka hiʻohiʻona i hoʻopili ʻia a me ka ikehu Arduino® Portenta X8. E hoʻohana i ka GNU toolchain e hoʻomohala i kāu mau hoʻonā me ka ʻole o ka laka ʻenehana.
ʻO ka pūnaewele hana kiʻekiʻe: Aia ka Arduino® Portenta X8 i ka Wi-Fi® a me ka pilina Bluetooth® e launa pū me kahi ākea o nā polokalamu waho a me nā pūnaewele e hāʻawi ana i ka maʻalahi. Hoʻohui ʻia, hāʻawi ʻo Gigabit Ethernet interface i ka wikiwiki kiʻekiʻe a me ka latency haʻahaʻa no ka koi nui o nā noi.
ʻO ka hoʻomohala hoʻokomo modular kiʻekiʻe: ʻO ka Arduino® Portenta X8 kahi ʻāpana maikaʻi loa no ka hoʻomohala ʻana i kahi ākea o nā hoʻonā maʻamau. Hāʻawi ka mea hoʻohui kiʻekiʻe kiʻekiʻe i ke komo ʻana i nā hana he nui, me ka hoʻohui PCIe, CAN, SAI a me MIPI. ʻO kahi ʻē aʻe, e hoʻohana i ka Arduino kaiaola o nā papa i hoʻolālā ʻia e like me ke kuhikuhi no kāu mau hoʻolālā ponoʻī. Hiki i nā ipu soware code haʻahaʻa ke hoʻolaha wikiwiki.
Nā mea komo (ʻaʻole i komo)
- Hub USB-C®
- USB-C® i ka HDMI Adapter
Nā Huahana Pili
- Arduino® Portenta Breakout Papa (ASX00031)
Ka helu
Manaʻo ʻia nā kūlana hana
| hōʻailona | wehewehe | Min | ʻAno | Max | Unite |
| VIN | Hoʻokomo voltage mai VIN pad | 4.5 | 5 | 5.5 | V |
| VUSB | Hoʻokomo voltage mai ka mea hoʻopili USB | 4.5 | 5 | 5.5 | V |
| ʻO V3V3 | 3.3 V puka i ka noi mea hoʻohana | 3.1 | V | ||
| I3V3 | Loaʻa ka 3.3 V i kēia manawa no ka noi mea hoʻohana | – | – | 1000 | mA |
| VIH | E hookomo i ka voltage | 2.31 | – | 3.3 | V |
| VIL | Hoʻokomo haʻahaʻa haʻahaʻa voltage | 0 | – | 0.99 | V |
| IOH Max | ʻO kēia ma VDD-0.4 V, hoʻonoho kiʻekiʻe | 8 | mA | ||
| IOL Max | ʻO kēia ma VSS+0.4 V, hoʻonoho haʻahaʻa | 8 | mA | ||
| VOH | Puke kiʻekiʻe voltage, 8 mA | 2.7 | – | 3.3 | V |
| VOL | Puka haʻahaʻa voltage, 8 mA | 0 | – | 0.4 | V |
Hoʻohana mana
| hōʻailona | wehewehe | Min | ʻAno | Max | Unite |
| PBL | Hoʻohana mana me ka loop loop | 2350 | mW | ||
| PLP | Hoʻohana mana ma ke ʻano mana haʻahaʻa | 200 | mW | ||
| PMAX | Hoʻohana mana kiʻekiʻe | 4000 | mW |
ʻO ka hoʻohana ʻana i kahi awa pili USB 3.0 e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana i nā koi o kēia manawa no ka Portenta X8. Hiki ke hoʻololi i ka hoʻohana ʻana i kēia manawa, ke alakaʻi nei i nā piʻi o kēia manawa i ka wā bootup. Hāʻawi ʻia ka hoʻohana ʻana i ka mana ma ka papa ma luna no kekahi mau hiʻohiʻona kuhikuhi.
Hana ma lunaview
Papa Kuhikuhi
Papa Topology
7.1 Mamua View
| Ref. | wehewehe | Ref. | wehewehe |
| U1 | BD71847AMWV i.MX 8M Mini PMIC | U2 | MIMX8MM6CVTKZAA i.MX 8M Mini Quad IC |
| U4 | NCP383LMUAJAATXG Hoʻololi mana-palena i kēia manawa | U6 | ANX7625 MIPI-DSI/DPI i ka USB Type-C® Bridge IC |
| U7 | MP28210 Haʻalele i lalo IC | U9 | LBEE5KL1DX-883 WLAN+Bluetooth® Combo IC |
| U12 | PCMF2USB3B/CZ Bidirectional EMI Palekana IC | U16,U21,U22,U23 | FXL4TD245UMX 4-Bit Bidirectional VoltagIC unuhi e-level |
| U17 | DSC6151HI2B 25MHz MEMS Oscillator | U18 | DSC6151HI2B 27MHz MEMS Oscillator |
| U19 | NT6AN512T32AV 2GB LP-DDR4 DRAM | IC1,IC2,IC3,IC4 | SN74LVC1G125DCKR 3-mokuʻāina 1.65-V a i 5.5-V pale IC |
| PB1 | PTS820J25KSMTRLFS Hoʻihoʻi hou i ke pihi kaomi | Dl1 | KPHHS-1005SURCK Mana ma SMD LED |
| DL2 | SMLP34RGB2W3 RGB Anode SMD LED | Y1 | CX3225GB24000P0HPQCC 24MHz aniani |
| Y3 | DSC2311KI2-R0012 Pālua-Hanaʻo MEMS Oscillator | J3 | CX90B1-24P mea hoʻohui USB Type-C® |
| J4 | U.FL-R-SMT-1(60) UFL Connector |
7.2 Ke kua View
| Ref. | wehewehe | Ref. | wehewehe |
| U3 | LM66100DCKR Diode Pono | U5 | FEMDRW016G 16GB eMMC Flash IC |
| U8 | KSZ9031RNXIA Gigabit Ethernet Transceiver IC | U10 | FXMA2102L8X Hāʻawi Pālua, 2-Bit Voltage Unuhi IC |
| U11 | SE050C2HQ1/Z01SDZ IoT Mea Palekana | U12, U13,U14 | PCMF2USB3B/CZ Bidirectional EMI Palekana IC |
| U15 | NX18P3001UKZ Hoʻololi mana Bidirectional IC | U20 | STM32H747AII6 Dual ARM® Cortex® M7/M4 IC |
| Y2 | SIT1532AI-J4-DCC-32.768E 32.768KHz MEMS Oscillator IC | J1, J2 | Nā mea hoʻohui kiʻekiʻe |
| Q1 | 2N7002T-7-F N-Kula 60V 115mA MOSFET |
Mea hana
Hoʻohana ʻo Arduino Portenta X8 i ʻelua mau ʻāpana hoʻoili kino e pili ana i ka ARM®.
8.1 NXP® i.MX 8M Mini Quad Core Microprocessor
Hōʻike ka MIMX8MM6CVTKZAA iMX8M (U2) i kahi quad core ARM® Cortex® A53 e holo ana a hiki i 1.8 GHz no nā noi hana kiʻekiʻe me kahi ARM® Cortex® M4 e holo ana a hiki i 400 MHz. Hiki i ka ARM® Cortex® A53 ke holo i ka Linux holoʻokoʻa a i ʻole ka ʻōnaehana hana Android ma o ka Board Support Packages (BSP) ma kahi ʻano multithreaded. Hiki ke hoʻonui ʻia ma o ka hoʻohana ʻana i nā ipu soware kūikawā ma o nā hoʻolaha OTA. He haʻahaʻa ka mana o ka ARM® Cortex® M4 e ʻae ana i ka hoʻokele hiamoe ʻana a me ka hana maikaʻi loa i nā noi manawa maoli a mālama ʻia no ka hoʻohana e hiki mai ana. Hiki i nā mea hana ʻelua ke kaʻana like i nā peripheral a me nā kumuwaiwai āpau i loaʻa ma ka i.MX 8M Mini, me ka PCIe, ka hoʻomanaʻo ma-chip, GPIO, GPU a me Audio.
8.2 STM32 ʻElua Koko Microprocessor
Loaʻa i ka X8 kahi H7 i hoʻokomo ʻia ma ke ʻano o kahi STM32H747AII6 IC (U20) me ka ARM® Cortex® M7 a me ARM® Cortex® M4. Hoʻohana ʻia kēia IC ma ke ʻano he mea hoʻonui I/O no ka NXP® i.MX 8M Mini (U2). Hoʻomalu ʻia nā peripherals ma o ka M7 core. Hoʻohui ʻia, loaʻa ka M4 core no ka mana manawa maoli o nā kaʻa a me nā mīkini koʻikoʻi manawa ma kahi pae barebones. Hana ʻia ka M7 core ma ke ʻano he mea hoʻoponopono ma waena o nā peripheral a me ka i.MX 8M Mini a holo i kahi firmware proprietary hiki ʻole i ka mea hoʻohana. ʻAʻole ʻike ʻia ka STM32H7 i ka pūnaewele a pono e hoʻolālā ʻia ma o ka i.MX 8M Mini (U2).
Hoʻohui Wi-Fi®/Bluetooth®
Hāʻawi ka Murata® LBEE5KL1DX-883 module wireless (U9) i ka manawa like i ka Wi-Fi® a me Bluetooth® hoʻohui i loko o kahi pūʻolo liʻiliʻi loa e pili ana i ka Cypress CYW4343W. Hiki ke hoʻohana ʻia ka IEEE802.11b/g/n Wi-Fi® ma ke ʻano he wahi komo (AP), station (STA) a i ʻole ma ke ʻano pālua ʻelua AP/STA a kākoʻo i ka nui o ka hoʻololi ʻana o 65 Mbps. Kākoʻo ke kikowaena Bluetooth® iā Bluetooth® Classic a me Bluetooth® Low Energy. ʻO ka hoʻololi kaʻapuni antenna i hoʻohui ʻia e ʻae i kahi antenna waho hoʻokahi (J4 a i ʻole ANT1) e kaʻana like ma waena o Wi-Fi® a me Bluetooth®. Hoʻopili ka Module U9 me ka i.MX 8M Mini (U2) ma o kahi 4bit SDIO a me UART interface. Ma muli o ka pūʻulu soware o ka module uea i loko o ka linux OS i hoʻokomo ʻia, kākoʻo pū ʻia ʻo Bluetooth® 5.1 me Wi-Fi® e like me ka maʻamau IEEE802.11b/g/n.
Hoʻomanaʻo ma luna o ka moku
Aia ka Arduino® Portenta X8 i ʻelua mau modula hoʻomanaʻo ma luna. Hiki ke loaʻa i kahi NT6AN512T32AV 2GB LP-DDR4 DRAM (U19) a me 16GB Forsee eMMC Flash module (FEMDRW016G) (U5) i ka i.MX 8M Mini (U2).
Kākoʻo Crypto
Hiki i ka Arduino® Portenta X8 ke hiki i ka IC level edge-to-cloud security capability ma o ka NXP® SE050C2 Crypto chip (U11). Hāʻawi kēia i ka palapala hōʻoia palekana EAL 6+ maʻamau a hiki i ka pae OS, a me ke kākoʻo algorithm cryptographic RSA/ECC a me ka mālama ʻana i ka hōʻoia. Hoʻopili ia me ka NXP® i.MX 8M Mini ma o I2C.
Gigabit Ethernet
Aia i loko o ka NXP® i.MX 8M Mini Quad kahi mea hoʻoponopono Ethernet 10/100/1000 me ke kākoʻo no Energy Eicient Ethernet (EEE), Ethernet AVB, a me IEEE 1588. Pono kahi mea hoʻohui kino waho e hoʻopau i ka interface. Hiki ke kiʻi ʻia kēia ma o kahi mea hoʻohui kiʻekiʻe me kahi mea waho e like me ka Arduino® Portenta Breakout board.
Hoʻohui USB-C®
Hāʻawi ka mea hoʻohui USB-C® i nā koho hoʻohui like ʻole ma luna o kahi kikowaena kino hoʻokahi:
- Hāʻawi i ka mana o ka papa ma ke ʻano DFP a me DRP
- Ka mana kumu i nā peripheral waho ke hoʻoikaika ʻia ka papa ma o VIN
- E hōʻike i ka māmā holo kiʻekiʻe (480 Mbps) a i ʻole ka māmā holo piha (12 Mbps) ke kikowaena USB Host/Device interface
- Hōʻike i ka pānaʻi puka DisplayPort Hiki ke hoʻohana pū ʻia ka interface DisplayPort me USB a hiki ke hoʻohana ʻia me kahi adapter uwea maʻalahi ke hoʻohana ʻia ka papa ma VIN a i ʻole me nā dongle hiki ke hāʻawi i ka mana i ka papa aʻo ka hoʻopuka ʻana i ka DisplayPort a me USB. Hāʻawi ia mau dongle i kahi ethernet ma luna o ke awa USB, kahi hub USB 2 port a me kahi awa USB-C® hiki ke hoʻohana ʻia e hāʻawi i ka mana i ka ʻōnaehana.
Uaki Manawa maoli
Hiki i ka uaki Real Time ke mālama i ka manawa o ka lā me ka hoʻohana haʻahaʻa haʻahaʻa.
Laau Mana
Hana ʻia ka hoʻokele mana e ka BD71847AMWV IC (U1).
Hana Papa
16.1 Hoʻomaka - IDE
Inā makemake ʻoe e hoʻolālā i kāu Arduino® Portenta X8 i ka wā pahemo, pono ʻoe e hoʻokomo i ka Arduino® Desktop IDE [1] No ka hoʻopili ʻana i ka mana Arduino® Portenta X8 i kāu kamepiula, pono ʻoe i kahi kelepona USB Type-C®. Hāʻawi kēia i ka mana i ka papa, e like me ka mea i hōʻike ʻia e ka LED.
16.2 Hoʻomaka - Arduino Web Lunahooponopono
ʻO nā papa Arduino® āpau, me kēia, hana ma waho o ka pahu ma ka Arduino® Web Lunahooponopono [2], ma ka hookomo wale ana i ka plugin maalahi. ʻO ka Arduino® Web Hoʻokipa ʻia ka Lunahooponopono ma ka pūnaewele, no laila e hoʻomau mau ʻia me nā hiʻohiʻona hou loa a me ke kākoʻo no nā papa āpau. E hahai i [3] e hoʻomaka i ka hoʻopaʻa inoa ma ka polokalamu kele pūnaewele a hoʻouka i kāu mau kiʻi kiʻi ma kāu papa.
16.3 Hoʻomaka - Arduino IoT Cloud
Kākoʻo ʻia nā huahana Arduino® IoT āpau ma Arduino® IoT Cloud e hiki ai iā ʻoe ke hoʻopaʻa inoa, ka pakuhi a me ka nānā ʻana i ka ʻikepili sensor, hoʻoulu i nā hanana, a hoʻomaʻamaʻa i kou home a ʻoihana paha.
16.4 Sample Nā kiʻi kiʻi
SampHiki ke loaʻa nā kiʻi kiʻi no ka Arduino® Portenta X8 ma ka "Examples" ma ka Arduino® IDE a i ʻole ma ka ʻāpana "Documentation" o ka Arduino Pro webkahua [4]
16.5 Nā kumuwaiwai pūnaewele
I kēia manawa ua hele ʻoe i nā kumu o ka mea hiki iā ʻoe ke hana me ka papa hiki iā ʻoe ke ʻimi i nā mea hiki ʻole ke hāʻawi ʻia ma ka nānā ʻana i nā papahana hoihoi ma Project Hub [5], ka Arduino® Library Reference [6] a me ka hale kūʻai pūnaewele [7] kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻopiha i kāu papa me nā sensor, actuators a me nā mea hou aku.
16.6 Hoola Papa
Loaʻa i nā papa Arduino āpau kahi bootloader i kūkulu ʻia e hiki ai ke hoʻomālamalama i ka papa ma o USB. Inā hoʻopaʻa ʻia kahi kiʻi kiʻi i ke kaʻina hana a ʻaʻole hiki ke kiʻi hou ʻia ka papa ma o USB hiki ke komo i ke ʻano bootloader ma ka hoʻonohonoho ʻana i nā hoʻololi DIP.
Nānā: Pono ka papa lawe kaʻa kūpono me nā hoʻololi DIP (e laʻa me Portenta Max Carrier a i ʻole Portenta Breakout) e hiki ai i ke ʻano bootloader. ʻAʻole hiki ke hoʻohana ʻia me ka Portenta X8 wale nō.
ʻIke Mechanical
Pinout
Na Puwa Kauwa a me ka Papa Hoike
Nā palapala hōʻoia
| Palapala hōʻoia | Nā kikoʻī |
| CE (EU) | EN 301489-1 EN 301489-1 EN 300328 EN 62368-1 EN 62311 |
| WEEE (EU) | ʻAe |
| RoHS (EU) | 2011/65/(EU) 2015/863/(EU) |
| REACH (EU) | ʻAe |
| UKCA (UK) | ʻAe |
| RCM (RCM) | ʻAe |
| FCC (US) | ID. Radio: Mahele 15.247 MPE: Māhele 2.1091 |
| RCM (AU) | ʻAe |
Hōʻike o ka Kulike CE DoC (EU)
Ke haʻi aku nei mākou ma lalo o kā mākou kuleana hoʻokahi e pili ana nā huahana i luna me nā koi koʻikoʻi o ka EU Directives a no laila ua kūpono i ka neʻe manuahi i loko o nā mākeke e pili ana i ka European Union (EU) a me ka European Economic Area (EEA).
Hōʻike i ka hoʻokō ʻana i ka EU RoHS & REACH 211 01/19/2021
Hoʻopili nā papa Arduino i ka RoHS 2 Directive 2011/65/EU o ka European Parliament a me RoHS 3 Directive 2015/863/EU o ka Council of 4 June 2015 ma ka palena o ka hoʻohana ʻana i kekahi mau mea pōʻino i nā lako uila a me nā lako uila.
| mea waiwai | Ka palena kiʻekiʻe (ppm) |
| Kēpau (Pb) | 1000 |
| Kāmium (Cd) | 100 |
| Mercury (Hg) | 1000 |
| Hexavalent Chromium (Cr6+) | 1000 |
| Poly Brominated Biphenyls (PBB) | 1000 |
| Poly Brominated Diphenyl ethers (PBDE) | 1000 |
| Bis(2-Ethylhexyl} phthalate (DEHP) | 1000 |
| Benzyl butyl phthalate (BBP) | 1000 |
| Dibutyl phthalate (DBP) | 1000 |
| Diisobutyl phthalate (DIBP) | 1000 |
Hoʻokuʻu ʻia : ʻAʻole koi ʻia nā hoʻokuʻu.
Hoʻokō piha nā Papa Arduino i nā koi pili o ka European Union Regulation (EC) 1907/2006 e pili ana i ke kākau inoa, loiloi, ʻae a me ka hoʻopaʻa ʻana i nā mea kemika (REACH). ʻAʻole mākou e haʻi aku i kekahi o nā SVHC (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), aia ka papa inoa o nā mea i manaʻo nui ʻia no ka ʻae i hoʻokuʻu ʻia e ECHA i kēia manawa ma nā huahana āpau (a me ka pūʻolo pū kekahi) i ka nui o ka hoʻonui ʻana i ka helu like a i ʻole ma luna o 0.1%. I ka maikaʻi o ko mākou ʻike, ke haʻi aku nei mākou ʻaʻole i loaʻa i kā mākou huahana kekahi o nā mea i helu ʻia ma ka "List Manaʻo" (Annex XIV o nā kānāwai REACH) a me nā Substances of Very High Concern (SVHC) i nā helu nui e like me ka mea i kuhikuhi ʻia. e ka Annex XVII o ka papa inoa moho i paʻi ʻia e ECHA (European Chemical Agency) 1907 /2006/EC.
Hōʻike Kūkākūkā Minerala
Ma ke ʻano he mea hāʻawi honua i nā ʻāpana uila a me ka uila, ʻike ʻo Arduino i kā mākou kuleana e pili ana i nā kānāwai a me nā hoʻoponopono e pili ana i nā Conflict Minerals, ʻo ia hoʻi ka Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Section 1502. nā mineral e like me Tin, Tantalum, Tungsten, a i ʻole gula. Aia nā mineral conflict i loko o kā mākou huahana ma ke ʻano o ka solder, a i ʻole ma ke ʻano he ʻāpana i nā ʻāpana metala. Ma ke ʻano he ʻāpana o kā mākou hoʻoikaika kūpono, ua hoʻopili ʻo Arduino i nā mea hoʻolako ʻāpana i loko o kā mākou kaulahao lako e hōʻoia i ko lākou hoʻomau ʻana i nā lula. Ma muli o ka ʻike i loaʻa a hiki i kēia manawa ke haʻi aku nei mākou aia kā mākou huahana i nā Conflict Minerals mai nā wahi hakakā ʻole.
FCC akahele
ʻO nā hoʻololi a i ʻole nā hoʻololi i ʻae ʻole ʻia e ka ʻaoʻao kuleana no ka hoʻokō hiki ke hoʻopau i ka mana o ka mea hoʻohana e hana i nā lako.
Hoʻopili kēia mea hana i ka ʻāpana 15 o nā Rula FCC. Aia ka hana i nā kūlana ʻelua:
- ʻAʻole hiki i kēia mea hana ke hoʻopilikia ʻino
- Pono kēia hāmeʻa e ʻae i nā hoʻopaʻapaʻa i loaʻa, me ka hoʻopili ʻana i hiki ke hana ʻole ʻia.
ʻO FCC RF Radiation Exposure Statement:
- ʻAʻole pono e hoʻopili ʻia kēia Transmitter a i ʻole e hana pū me kekahi antenna a i ʻole transmitter.
- Hoʻopili kēia mea hana i nā palena hōʻike radiation RF i hoʻonohonoho ʻia no kahi kaiapuni ʻole.
- Pono e hoʻokomo a hana ʻia kēia mea hana me ka liʻiliʻi loa he 20cm ma waena o ka radiator a me kou kino.
Nānā: Ua hoʻāʻo ʻia kēia mea hana a ua ʻike ʻia e hoʻokō i nā palena no kahi hāmeʻa kikohoʻe Papa B, e like me ka ʻāpana 15 o nā Rula FCC. Hoʻolālā ʻia kēia mau palena no ka hāʻawi ʻana i ka pale kūpono mai ka hoʻopilikia ʻino ʻana i kahi hoʻonohonoho hale. Hoʻohana, hoʻohana a hiki ke hoʻomālamalama i ka ikehu alapine lekiō a inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia a hoʻohana ʻia e like me nā kuhikuhi, hiki ke hoʻopilikia i nā kamaʻilio lekiō. Eia nō naʻe, ʻaʻohe mea e hōʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki ke keakea i kahi hoʻonohonoho. Inā hoʻopilikia kēia mea hana i ka hoʻokipa lekiō a i ʻole ke kīwī, hiki ke hoʻoholo ʻia ma ka hoʻohuli ʻana i nā mea hana, paipai ʻia ka mea hoʻohana e hoʻāʻo e hoʻoponopono i ka hoʻopili ʻana ma o hoʻokahi a ʻoi aku paha o kēia mau ana:
- Hoʻonohonoho hou a hoʻoneʻe paha i ka antenna e loaʻa ana.
- E hoʻonui i ka kaʻawale ma waena o nā mea hana a me ka mea hoʻokipa.
- Hoʻohui i nā mea hana i loko o kahi puka ma kahi kaapuni ʻokoʻa mai ka mea i hoʻopili ʻia ai ka mea hoʻokipa.
- E kūkākūkā i ka mea kūʻai aku a i ʻole kekahi mea loea lekiō/TV no ke kōkua
Loaʻa i nā puke mea hoʻohana no nā mea lekiō i hoʻokuʻu ʻia i ka laikini ka hoʻolaha ma hope a i ʻole ka like ma kahi ʻike ʻia ma ka manual mea hoʻohana a i ʻole ma ka hāmeʻa a i ʻole nā mea ʻelua. Hoʻopili kēia hāmeʻa i ka maʻamau RSS i hoʻokuʻu ʻia i ka laikini ʻo Industry Canada. Aia ka hana i nā kūlana ʻelua:
- ʻAʻole hiki i kēia mea hana ke hoʻopilikia
- Pono kēia hāmeʻa e ʻae i ka hoʻopilikia ʻana, me ka hoʻopili ʻana i hiki ke hana i ka hana ʻole o ka hāmeʻa.
'Ōlelo Aʻo IC SAR:
Pono e hoʻokomo a hana ʻia kēia mea hana me ka liʻiliʻi loa he 20 cm ma waena o ka radiator a me kou kino.
ʻO nā mea lekiō me nā kaapuni kikohoʻe i hiki ke hana kaʻawale mai ka hana ʻana o kahi transmitter a i ʻole kekahi transmitter pili, e hoʻokō me ICES-003. Ma ia mau hihia, pili nā koi lepili o ka RSS pili, ma mua o nā koi lepili ma ICES-003. Hoʻopili kēia ʻano mea kikohoʻe papa B me ka Canadian ICES-003.
Ua ʻae ʻia kēia mea hoʻolele lekiō [IC:26792-ABX00049] e Innovation, Science and Economic Development Canada e hana me nā ʻano antenna i helu ʻia ma lalo nei, me ka loaʻa ʻana o ka loaʻa i ʻae ʻia. ʻAʻole i hoʻokomo ʻia nā ʻano antenna i kēia papa inoa i loaʻa ka loaʻa ʻoi aku ka nui ma mua o ka loaʻa kiʻekiʻe i hōʻike ʻia no kēlā me kēia ʻano i papa inoa ʻia no ka hoʻohana ʻana me kēia hāmeʻa.
| Mea Hana Antenna | Molex |
| Hoʻohālike Antenna | WIFI 6E Flex Cable Side-Fed Antenna |
| ʻAno Antenna | Antenna dipole omnidirectional waho |
| Antenna Loaʻa: | 3.6dBi |
mea nui: ʻAʻole hiki ke ʻoi aku ka mahana hana o ka EUT ma mua o 85 ℃ a ʻaʻole pono e emi ma lalo o -45 ℃.
Ma kēia, haʻi aku ʻo Arduino Srl e pili ana kēia huahana i nā koi koʻikoʻi a me nā ʻōlelo kūpono ʻē aʻe o Directive 201453/EU. Ua ʻae ʻia kēia huahana e hoʻohana ʻia ma nā mokuʻāina āpau o EU.
| Nā pūʻulu alapine | Ka mana puka puka nui (EIRP) |
| 2402-2480 MHz(EDR) | 12.18 dBm |
| 2402-2480 MHz(BLE) | 7.82 dBm |
| 2412-2472 MHz(2.4G Wifi) | 15.99 dBm |
ʻIkepili Hui
| inoa hui | Arduino SRL |
| Wahi Hui | Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA（Italia) |
Palapala Kuhikuhi
| Ref | loulou |
| Arduino IDE (Pakukau) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (Kapua) | https://create.arduino.cc/editor |
| Ka Hoʻomaka ʻana o Cloud IDE | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web-editor- 4b3e4a |
| Arduino Pro Webpaena | https://www.arduino.cc/pro |
| Papahana Hub | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Ka Waihona Puke | https://github.com/arduino-libraries/ |
| Hale kūʻai pūnaewele | https://store.arduino.cc/ |
Hoʻololi Log
| Lā | Nā hoʻololi |
| 07/12/2022 | Hoʻoponopono no ka hōʻoia |
| 30/11/2022 | ʻIke hou aku |
| 24/03/2022 | Hoʻokuʻu |
ʻO Arduino® Portenta X8
Hoʻololi ʻia: 07/12/2022
Palapala / Punawai
 |
ARDUINO ABX00049 Papa Loiloi Hoʻopili [pdf] Palapala a ka mea nona ABX00049, 2AN9S-ABX00049, 2AN9SABX00049, ABX00049 Papa Loiloi Hoʻokomo ʻia, Papa Loiloi Hoʻokomo ʻia, ABX00049 Papa Loiloi, Papa Loiloi, Papa |
