ABX00049 Embedded үнэлгээний зөвлөл
Эзэмшигчийн гарын авлага
Бүтээгдэхүүний лавлах гарын авлага
Барааны дугаар: ABX00049
Тодорхойлолт
Arduino® Portenta X8 нь удахгүй ирэх үеийн аж үйлдвэрийн интернетийг тэжээхэд зориулагдсан модуль дээрх өндөр гүйцэтгэлтэй систем юм. Энэхүү самбар нь суулгагдсан Linux үйлдлийн систем бүхий NXP® i.MX 8M Mini-г STM32H7-тэй хослуулж, Arduino-ийн номын сан/ур чадварыг ашиглах боломжийг олгодог. Portenta X8-ийн үйл ажиллагааг өргөжүүлэхийн тулд бамбай болон зөөгч самбаруудыг авах боломжтой эсвэл өөр өөрийн хувийн шийдлийг боловсруулахад жишиг загвар болгон ашиглаж болно.
Зорилтот бүсүүд
Edge computing, аж үйлдвэрийн интернет, модуль дээрх систем, хиймэл оюун ухаан
Онцлогууд
| Бүрэлдэхүүн хэсэг | Дэлгэрэнгүй мэдээлэл | |
| NXP® i.MX 8M Mini Процессор |
4x Arm® Cortex®-A53 үндсэн платформууд нь цөм бүрт 1.8 GHz хүртэл | 32KB L1-I кэш 32 кБ L1-D кэш 512 кБ L2 кэш |
| Arm® Cortex®-M4 цөм 400 МГц хүртэл | 16 кБ L1-I кэш 16 кБ L2-D кэш | |
| 3D GPU (1х сүүдэртэй, OpenGL® ES 2.0) | ||
| 2D GPU | ||
| PHY-тэй 1x MIPI DSI (4 эгнээ). | ||
| 1080p60 VP9 Profile 0, 2 (10-бит) декодер, HEVC/H.265 декодер, AVC/H.264 суурь, Үндсэн, Өндөр декодлогч, VP8 декодер | ||
| 1080p60 AVC/H.264 кодлогч, VP8 кодлогч | ||
| 5x SAI (12Tx + 16Rx гадаад I2S эгнээ), 8 сувгийн PDM оролт | ||
| PHY-тэй 1x MIPI CSI (4 эгнээ). | ||
| Нэгдсэн PHY бүхий 2х USB 2.0 OTG хянагч | ||
| 1x PCIe 2.0 (1 эгнээ) L1 бага чадлын субстраттай | ||
| AVB болон IEEE 1-тай 1588x Гигабит Ethernet (MAC), бага чадлын хувьд Эрчим хүчний хэмнэлттэй Ethernet (EEE) | ||
| 4x UART (5mbps) | ||
| 4х I2C | ||
| 3x SPI | ||
| 4х PWM | ||
| STM32H747XI Микроконтроллер |
Давхар нарийвчлалтай FPU бүхий 7 МГц хүртэл давтамжтай Arm® Cortex®-M480 цөм | 16К өгөгдөл + 16К заавар L1 кэш |
| 1x Arm® 32-бит Cortex®-M4 цөм, 240 МГц хүртэл давтамжтай FPU, Дасан зохицох бодит цагийн хурдасгуур (ART Accelerator™) | ||
| Санах ой | 2 МБ флаш санах ой, унших явцад бичих, 1 МБ RAM | |
| Санах ой дээрх | NT6AN512T32AV | 2 ГБ бага чадалтай DDR4 DRAM |
| FEMDRW016G | 16GB Foresee® eMMC Flash модуль | |
| USB-C® | Өндөр хурдны USB | |
| DisplayPort гаралт | ||
| Хост ба төхөөрөмжийн ажиллагаа | ||
| Эрчим хүчний хангамжийн дэмжлэг | ||
| Өндөр Нягт холбогч | 1 эгнээ PCI экспресс | |
| PHY-тэй 1x 10/100/1000 Ethernet интерфэйс | ||
| 2х USB HS | ||
| 4x UART (урсгалын удирдлагатай 2) | ||
| 3х I2C | ||
| 1x SDCard интерфейс | ||
| Бүрэлдэхүүн хэсэг | Дэлгэрэнгүй мэдээлэл | |
| 2x SPI (1 UART-тай хуваалцсан) | ||
| 1х I2S | ||
| 1x PDM оролт | ||
| 4 эгнээ MIPI DSI гаралт | ||
| 4 эгнээ MIPI CSI оролт | ||
| 4x PWM гаралт | ||
| 7x GPIO | ||
| Тусдаа VREF бүхий 8x ADC оролт | ||
| Мурата® 1DX Wi-Fi®/Bluetooth® модуль | Wi-Fi® 802.11b/g/n 65 Mbps | |
| Bluetooth® 5.1 BR/EDR/LE | ||
| NXP® SE050C2 Крипто |
Нийтлэг шалгуур EAL 6+ OS түвшин хүртэл баталгаажсан | |
| RSA & ECC функцууд, өндөр түлхүүрийн урт ба ирээдүйн баталгаат муруйнууд, тухайлбал, brainpool, Edwards, and Montgomery | ||
| AES & 3DES шифрлэлт, шифрлэлт | ||
| HMAC, CMAC, SHA-1, SHA-224/256/384/512 үйлдлүүд | ||
| HKDF, MIFARE® KDF, PRF (TLS-PSK) | ||
| TPM-ийн үндсэн функцүүдийн дэмжлэг | ||
| 50 кБ хүртэл аюулгүй флаш хэрэглэгчийн санах ой | ||
| I2C боол (Өндөр хурдны горим, 3.4 Мбит/с), I2C мастер (Хурдан горим, 400 кбит/с) | ||
| SCP03 (автобусны шифрлэлт ба программ болон платформын түвшинд шифрлэгдсэн итгэмжлэл оруулах) | ||
| ROHM BD71847AMWV Програмчлагдах PMIC |
Динамик ботьtage масштаблах | |
| 3.3V/2A ботьtage гаралт зөөгч самбарт | ||
| Температур хүрээ | -45 хэмээс +85 хэм хүртэл | Самбарын ажиллагааг бүрэн температурын хязгаарт турших нь зөвхөн хэрэглэгчийн үүрэг юм |
| Аюулгүй байдлын мэдээлэл | А анги | |
Удирдах зөвлөл
Өргөдөл Examples
Arduino® Portenta X8 нь дөрвөлсөн цөмт NXP® i.MX 8M Mini процессор дээр суурилсан өндөр хүчин чадалтай суулгагдсан тооцоолох програмуудад зориулагдсан. Portenta хэлбэр хүчин зүйл нь түүний үйл ажиллагааг өргөжүүлэхийн тулд өргөн хүрээний бамбайг ашиглах боломжийг олгодог.
Embedded Linux: Эрчим хүчний хэмнэлттэй Arduino® Portenta X4.0 дээр ажилладаг Линукс самбарын дэмжлэгийн багцуудаар Industry 8-ийг суулгаж эхэл. Технологийн түгжрэлээс ангид шийдэл гаргахын тулд GNU хэрэгслийн сүлжээг ашигла.
Өндөр хүчин чадалтай сүлжээ: Arduino® Portenta X8 нь Wi-Fi® болон Bluetooth® холболттой бөгөөд өргөн хүрээний гадаад төхөөрөмж, сүлжээнүүдтэй харьцаж, өндөр уян хатан байдлыг хангадаг. Нэмж дурдахад Гигабит Ethernet интерфэйс нь хамгийн эрэлт хэрэгцээтэй програмуудад өндөр хурд, бага хоцролтыг өгдөг.
Өндөр хурдтай модульчлагдсан хөгжүүлэлт: Arduino® Portenta X8 нь өргөн хүрээний захиалгат шийдлүүдийг боловсруулах гайхалтай нэгж юм. Өндөр нягтралтай холбогч нь PCIe холболт, CAN, SAI, MIPI зэрэг олон функцэд хандах боломжийг олгодог. Эсвэл Arduino экосистемийг мэргэжлийн түвшинд зохион бүтээсэн хавтанг өөрийн загварт лавлагаа болгон ашиглаж болно. Бага кодтой програм хангамжийн контейнер нь хурдан байршуулах боломжийг олгодог.
Дагалдах хэрэгсэл (оруулсан биш)
- USB-C® төв
- USB-C®-аас HDMI адаптер
Холбоотой бүтээгдэхүүн
- Arduino® Portenta Breakout Board (ASX00031)
Үнэлгээ
Санал болгож буй үйл ажиллагааны нөхцөл
| Тэмдэг | Тодорхойлолт | Мин | Төрөл | Макс | Нэгж |
| VIN | Оролт ботьtage VIN дэвсгэрээс | 4.5 | 5 | 5.5 | V |
| VUSB | Оролт ботьtage USB холбогчоос | 4.5 | 5 | 5.5 | V |
| V3V3 байна | Хэрэглэгчийн програм руу 3.3 В гаралт | 3.1 | V | ||
| I3V3 | Хэрэглэгчийн хэрэглээнд ашиглах боломжтой 3.3 В гаралтын гүйдэл | – | – | 1000 | mA |
| VIH | Өндөр түвшний боть оруулахtage | 2.31 | – | 3.3 | V |
| VIL | Доод түвшний боть оруулахtage | 0 | – | 0.99 | V |
| IOH Макс | VDD-0.4 В-ийн гүйдэл, гаралтын тохируулга өндөр | 8 | mA | ||
| IOL Макс | VSS+0.4 В-ийн гүйдэл, гаралт бага байна | 8 | mA | ||
| VOH | Гаралтын өндөр хэмжээtage, 8 мА | 2.7 | – | 3.3 | V |
| БОТЬ | Гаралтын хэмжээ багаtage, 8 мА | 0 | – | 0.4 | V |
Эрчим хүчний хэрэглээ
| Тэмдэг | Тодорхойлолт | Мин | Төрөл | Макс | Нэгж |
| PBL | Завгүй гогцоотой цахилгаан зарцуулалт | 2350 | mW | ||
| PLP | Бага эрчим хүчний горимд цахилгаан зарцуулалт | 200 | mW | ||
| PMAX | Хамгийн их эрчим хүчний хэрэглээ | 4000 | mW |
USB 3.0-тэй нийцтэй порт ашиглах нь Portenta X8-д тавигдах одоогийн шаардлагыг хангасан байх болно. Portenta X8 тооцоолох нэгжийн динамик масштаб нь одоогийн хэрэглээг өөрчилж, ачаалах үед гүйдлийн өсөлтөд хүргэдэг. Дундаж эрчим хүчний хэрэглээг хэд хэдэн лавлагаа хувилбарын хувьд дээрх хүснэгтэд үзүүлэв.
Функциональ дууссанview
Блок диаграм
Удирдах зөвлөлийн топологи
7.1 Урд хэсэг View
| Ref. | Тодорхойлолт | Ref. | Тодорхойлолт |
| U1 | BD71847AMWV i.MX 8M Mini PMIC | U2 | MIMX8MM6CVTKZAA i.MX 8M Mini Quad IC |
| U4 | NCP383LMUAJAATXG Гүйдэл хязгаарлагч тэжээлийн унтраалга | U6 | ANX7625 MIPI-DSI/DPI нь USB Type-C® Bridge IC |
| U7 | MP28210 Алхам доош IC | U9 | LBEE5KL1DX-883 WLAN+Bluetooth® Combo IC |
| U12 | PCMF2USB3B/CZ хоёр чиглэлтэй EMI хамгаалах IC | U16,U21,U22,U23 | FXL4TD245UMX 4 битийн хоёр чиглэлтэй ботьtagцахим түвшний орчуулагч IC |
| U17 | DSC6151HI2B 25MHz MEMS Oscillator | U18 | DSC6151HI2B 27MHz MEMS Oscillator |
| U19 | NT6AN512T32AV 2ГБ LP-DDR4 DRAM | IC1, IC2, IC3, IC4 | SN74LVC1G125DCKR 3-төлөв 1.65-V - 5.5-V буфер IC |
| PB1 | PTS820J25KSMTRLFS Дахин тохируулах товчлуур | Dl1 | KPHHS-1005SURCK Power on SMD LED |
| DL2 | SMLP34RGB2W3 RGB нийтлэг анод SMD LED | Y1 | CX3225GB24000P0HPQCC 24MHz болор |
| Y3 | DSC2311KI2-R0012 хос гаралтын MEMS осциллятор | J3 | CX90B1-24P USB Type-C® холбогч |
| J4 | U.FL-R-SMT-1(60) UFL холбогч |
7.2 Буцах View
| Ref. | Тодорхойлолт | Ref. | Тодорхойлолт |
| U3 | LM66100DCKR хамгийн тохиромжтой диод | U5 | FEMDRW016G 16 ГБ eMMC Flash IC |
| U8 | KSZ9031RNXIA Гигабит Ethernet Transceiver IC | U10 | FXMA2102L8X Хос хангамж, 2-бит Voltage Орчуулагч IC |
| U11 | SE050C2HQ1/Z01SDZ IoT Secure Element | U12, U13, U14 | PCMF2USB3B/CZ хоёр чиглэлтэй EMI хамгаалах IC |
| U15 | NX18P3001UKZ Хоёр чиглэлтэй цахилгаан унтраалга IC | U20 | STM32H747AII6 Хос ARM® Cortex® M7/M4 IC |
| Y2 | SIT1532AI-J4-DCC-32.768E 32.768KHz MEMS Oscillator IC | J1, J2 | Өндөр нягтралтай холбогч |
| Q1 | 2N7002T-7-F N-суваг 60В 115мА MOSFET |
Процессор
Arduino Portenta X8 нь ARM®-д суурилсан хоёр физик боловсруулалтын нэгжийг ашигладаг.
8.1 NXP® i.MX 8M Mini Дөрвөн цөмт микропроцессор
MIMX8MM6CVTKZAA iMX8M (U2) нь 53 МГц хүртэл давтамжтай ажилладаг ARM® Cortex® M1.8-ийн зэрэгцээ өндөр гүйцэтгэлтэй хэрэглээнд зориулж 4 GHz хүртэл давтамжтай ажилладаг 400 цөмт ARM® Cortex® A53-тай. ARM® Cortex® A4 нь бүрэн эрхт Линукс эсвэл Android үйлдлийн системийг удирдах зөвлөлийн дэмжлэгийн багцуудаар (BSP) олон урсгалтай хэлбэрээр ажиллуулах чадвартай. Үүнийг OTA шинэчлэлтээр дамжуулан тусгай програм хангамжийн сав ашиглах замаар өргөжүүлж болно. ARM® Cortex® M8 нь эрчим хүчний бага зарцуулалттай бөгөөд нойрыг үр дүнтэй удирдах, мөн бодит цагийн хэрэглээний программуудыг оновчтой ажиллуулах боломжийг олгодог бөгөөд ирээдүйд ашиглахад зориулагдсан. Хоёр процессор хоёулаа PCIe, чип дээрх санах ой, GPIO, GPU болон Аудио зэрэг i.MX XNUMXM Mini дээр байгаа бүх дагалдах төхөөрөмж болон нөөцийг хуваалцах боломжтой.
8.2 STM32 хос цөмт микропроцессор
X8 нь хоёр цөмт ARM® Cortex® M7 болон ARM® Cortex® M32 бүхий STM747H6AII20 IC (U7) хэлбэрээр суулгагдсан H4-г агуулдаг. Энэхүү IC-ийг NXP® i.MX 8M Mini (U2)-ийн оролт гаралтын өргөтгөгч болгон ашигладаг. Захын төхөөрөмжүүдийг M7 цөмөөр автоматаар удирддаг. Нэмж дурдахад M4 цөм нь мотор болон бусад цаг хугацааны чухал машинуудыг нүцгэн түвшинд бодит цагийн удирдлагаар удирдах боломжтой. M7 цөм нь дагалдах төхөөрөмж болон i.MX 8M Mini-ийн хооронд зуучлагчийн үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд Хэрэглэгчийн нэвтрэх боломжгүй хувийн програм хангамжийг ажиллуулдаг. STM32H7 нь сүлжээнд өртдөггүй бөгөөд i.MX 8M Mini (U2) -ээр програмчлагдсан байх ёстой.
Wi-Fi®/Bluetooth® холболт
Murata® LBEE5KL1DX-883 утасгүй модуль (U9) нь Cypress CYW4343W дээр суурилсан хэт жижиг багцад Wi-Fi® болон Bluetooth® холболтыг нэгэн зэрэг хангадаг. IEEE802.11b/g/n Wi-Fi® интерфэйс нь хандалтын цэг (AP), станц (STA) эсвэл хос горимд нэгэн зэрэг AP/STA байдлаар ажиллах боломжтой бөгөөд хамгийн ихдээ 65 Mbps дамжуулах хурдыг дэмждэг. Bluetooth® интерфейс нь Bluetooth® Classic болон Bluetooth® Low Energy-ийг дэмждэг. Нэгдсэн антенны хэлхээний унтраалга нь нэг гадаад антеныг (J4 эсвэл ANT1) Wi-Fi® болон Bluetooth® хооронд хуваалцах боломжийг олгодог. U9 модуль нь 8 битийн SDIO болон UART интерфэйсээр i.MX 2M Mini (U4)-тай холбогддог. Суулгасан Linux үйлдлийн систем дэх утасгүй модулийн програм хангамжийн стек дээр үндэслэн Bluetooth® 5.1 нь IEEE802.11b/g/n стандартад нийцсэн Wi-Fi®-тай хамт дэмжигддэг.
Онгоцны дурсамжууд
Arduino® Portenta X8 нь хоёр санах ойн модулийг агуулдаг. NT6AN512T32AV 2 ГБ LP-DDR4 DRAM (U19) болон 16 ГБ Forsee eMMC Flash модуль (FEMDRW016G) (U5) нь i.MX 8M Mini (U2)-д хандах боломжтой.
Крипто чадвар
Arduino® Portenta X8 нь NXP® SE050C2 Crypto чип (U11)-ээр дамжуулан IC түвшний ирмэгээс үүлэнд аюулгүй байдлыг хангах боломжийг олгодог. Энэ нь OS түвшин хүртэлх Common Criteria EAL 6+ аюулгүй байдлын гэрчилгээ, RSA/ECC криптограф алгоритмын дэмжлэг, итгэмжлэлийн хадгалалтыг хангадаг. Энэ нь I8C-ээр дамжуулан NXP® i.MX 2M Mini-тэй харьцдаг.
Гигабит Ethernet
NXP® i.MX 8M Mini Quad нь Эрчим хүчний хэмнэлттэй Ethernet (EEE), Ethernet AVB, IEEE 10-ийг дэмждэг 100/1000/1588 Ethernet хянагчтай. Интерфэйсийг дуусгахад гадаад физик холбогч шаардлагатай. Үүнийг Arduino® Portenta Breakout board гэх мэт гадаад бүрэлдэхүүн хэсэг бүхий өндөр нягтралтай холбогчоор дамжуулан авах боломжтой.
USB-C® холбогч
USB-C® холбогч нь нэг физик интерфэйс дээр олон холболтын сонголтыг өгдөг:
- DFP болон DRP горимын аль алинд нь хавтангийн тэжээлээр хангана
- Самбарыг VIN-ээр тэжээх үед гаднах дагалдах төхөөрөмжид эрчим хүч гаргана
- Өндөр хурд (480 Mbps) эсвэл бүрэн хурд (12 Mbps) USB хост/төхөөрөмжийн интерфэйсийг харуулах
- DisplayPort гаралтын интерфэйсийг дэлгэх DisplayPort интерфэйсийг USB-тэй хамт ашиглах боломжтой бөгөөд самбар нь VIN-ээр тэжээгддэг бол энгийн кабелийн адаптертай эсвэл DisplayPort болон USB-ийг нэгэн зэрэг гаргахын зэрэгцээ самбарыг тэжээлээр хангах боломжтой тохируулагчийн хамт ашиглаж болно. Ийм төхөөрөмж нь ихэвчлэн USB портоор дамжуулан ethernet, 2 порттой USB hub болон системийг эрчим хүчээр хангахад ашиглаж болох USB-C® портоор хангадаг.
Бодит цагийн цаг
Бодит цагийн цаг нь маш бага эрчим хүчний зарцуулалтаар өдрийн цагийг хадгалах боломжийг олгодог.
Хүчний мод
Эрчим хүчний удирдлагыг голчлон BD71847AMWV IC (U1) гүйцэтгэдэг.
Удирдах зөвлөлийн үйл ажиллагаа
16.1 Эхлэл - IDE
Хэрэв та Arduino® Portenta X8-ээ офлайн үед программчлахыг хүсвэл Arduino® Desktop IDE [1] суулгах шаардлагатай бөгөөд Arduino® Portenta X8 удирдлагыг компьютертээ холбохын тулд танд Type-C® USB кабель хэрэгтэй болно. Энэ нь мөн LED-ээр заасны дагуу самбарыг эрчим хүчээр хангадаг.
16.2 Эхлэл - Arduino Web Редактор
Үүнийг оруулаад бүх Arduino® самбарууд нь Arduino® дээр бэлэн байдаг Web Энгийн залгаас суулгаснаар засварлагч [2]. Arduino® Web Редакторыг онлайнаар байршуулдаг тул бүх самбарт зориулсан хамгийн сүүлийн үеийн функц, дэмжлэгээр үргэлж шинэчлэгдэх болно. Хөтөч дээр код бичиж эхлэхийн тулд [3]-г дагаж, өөрийн зурган зургуудаа самбар дээрээ байршуулна уу.
16.3 Эхлэл – Arduino IoT Cloud
Arduino® IoT-ийг идэвхжүүлсэн бүх бүтээгдэхүүн нь Arduino® IoT Cloud дээр дэмжигддэг бөгөөд энэ нь мэдрэгчийн өгөгдлийг бүртгэх, график үүсгэх, дүн шинжилгээ хийх, үйл явдлыг өдөөх, гэр, бизнесээ автоматжуулах боломжийг олгодог.
16.4 Сample Sketches
SampArduino® Portenta X8-д зориулсан тойм зургуудыг "Examples" цэсийг Arduino® IDE эсвэл Arduino Pro-ийн "Баримт бичиг" хэсэгт оруулна. webсайт [4]
16.5 Онлайн нөөц
Одоо та самбарын тусламжтайгаар юу хийж болох талаар үндсэн ойлголтуудыг судалсны дараа та Project Hub [5], Arduino® номын сангийн лавлагаа [6] болон онлайн дэлгүүр [7] дээрх сонирхолтой төслүүдийг шалгаснаар түүний өгч буй эцэс төгсгөлгүй боломжуудыг судлах боломжтой. Эндээс та самбараа мэдрэгч, идэвхжүүлэгч болон бусад зүйлсээр нөхөх боломжтой болно.
16.6 Самбарыг сэргээх
Бүх Arduino хавтангууд нь суулгасан ачаалагчтай бөгөөд энэ нь самбарыг USB-ээр анивчуулах боломжийг олгодог. Хэрэв ноорог процессорыг түгжиж, самбарт USB-ээр холбогдох боломжгүй бол DIP шилжүүлэгчийг тохируулах замаар ачаалагч горимд орох боломжтой.
Жич: Ачаалагч горимыг идэвхжүүлэхийн тулд DIP шилжүүлэгчтэй (жишээ нь Portenta Max Carrier эсвэл Portenta Breakout) тохирох зөөгч самбар шаардлагатай. Үүнийг зөвхөн Portenta X8 дээр идэвхжүүлэх боломжгүй.
Механик мэдээлэл
Pinout
Суурилуулах нүх ба самбарын тойм
Гэрчилгээ
| Баталгаажуулалт | Дэлгэрэнгүй мэдээлэл |
| CE (ЕХ) | EN 301489-1 EN 301489-1 EN 300328 EN 62368-1 EN 62311 |
| WEEE (ЕХ) | Тиймээ |
| RoHS (ЕХ) | 2011/65/(ЕХ) 2015/863/(ЕХ) |
| REACH (ЕХ) | Тиймээ |
| UKCA (Их Британи) | Тиймээ |
| RCM (RCM) | Тиймээ |
| FCC (АНУ) | ID. Радио: 15.247-р хэсэг MPE: 2.1091-р хэсэг |
| RCM (AU) | Тиймээ |
Тохирлын тунхаглал CE DoC (ЕХ)
Дээрх бүтээгдэхүүнүүд нь дараах ЕХ-ны зааврын үндсэн шаардлагуудад нийцэж байгаа тул Европын холбоо (ЕХ) болон Европын эдийн засгийн бүс (ЕЭА)-аас бүрдэх зах зээлд чөлөөтэй шилжих шаардлагыг хангасан гэдгийг бид дангаараа хариуцаж байгаагаа мэдэгдэж байна.
ЕХ-ны RoHS & REACH 211-д нийцлийн тунхаглал 01 оны 19 сарын 2021
Arduino хавтангууд нь цахилгаан болон электрон төхөөрөмжид зарим аюултай бодисын хэрэглээг хязгаарлах тухай Европын парламентын 2/2011/ЕХ-ны RoHS 65 заавар болон Зөвлөлийн 3 оны 2015-р сарын 863-ний өдрийн RoHS 4 удирдамж 2015/XNUMX/ЕХ-той нийцэж байна.
| Бодис | Хамгийн их хязгаар (ppm) |
| Хар тугалга (Pb) | 1000 |
| Кадмиум (CD) | 100 |
| Мөнгөн ус (м.у.с.) | 1000 |
| Зургаан валентын хром (Cr6+) | 1000 |
| Поли бромжуулсан бифенил (PBB) | 1000 |
| Поли бромжуулсан дифенил эфир (PBDE) | 1000 |
| Бис(2-этилхексил} фталат (DEHP) | 1000 |
| Бензил бутилфталат (BBP) | 1000 |
| Дибутилфталат (DBP) | 1000 |
| Диизобутил фталат (DIBP) | 1000 |
Чөлөөлөлт : Ямар ч чөлөөлөлт байхгүй.
Arduino самбарууд нь химийн бодисын бүртгэл, үнэлгээ, зөвшөөрөл, хязгаарлалтын тухай (REACH) Европын Холбооны дүрэм (EC) 1907 /2006 холбогдох шаардлагуудад бүрэн нийцдэг. Бид SVHC-ийн аль нь ч байхгүй (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), ECHA-аас одоо гаргасан зөвшөөрөл авахаар маш их анхаарал хандуулж буй бодисын нэр дэвшигчдийн жагсаалт нь бүх бүтээгдэхүүнд (мөн багцад) нийт 0.1% буюу түүнээс дээш концентрацитай байдаг. Бидний мэдэж байгаагаар манай бүтээгдэхүүнүүд "Зөвшөөрлийн жагсаалт" (REACH журмын XIV хавсралт) болон маш их анхаарал хандуулдаг бодис (SVHC)-д заасан ямар ч бодис агуулаагүй болохыг мэдэгдэж байна. ECHA (Европын химийн агентлаг) 1907 /2006/EC-ээс нийтэлсэн нэр дэвшигчдийн жагсаалтын XVII хавсралтаар.
Зөрчилдөөний ашигт малтмалын тунхаглал
Электрон болон цахилгааны эд ангиудыг нийлүүлэгчийн хувьд Arduino нь Зөрчилдөөнтэй ашигт малтмалын тухай хууль тогтоомж, тухайлбал Додд-Фрэнк Уолл Стритийн шинэчлэл ба Хэрэглэгчийн эрхийг хамгаалах тухай хуулийн 1502-р хэсэгтэй холбоотой бидний үүрэг хариуцлагаа ухамсарладаг. Arduino зөрчилдөөнийг шууд үүсгэдэггүй, боловсруулдаггүй. цагаан тугалга, тантал, вольфрам, алт зэрэг ашигт малтмал. Зөрчилдөөнтэй ашигт малтмал нь манай бүтээгдэхүүнд гагнуурын хэлбэрээр эсвэл металл хайлшийн бүрэлдэхүүн хэсэг болгон агуулагддаг. Боломжит шалгалтын хүрээнд Arduino нь манай нийлүүлэлтийн сүлжээн дэх бүрэлдэхүүн нийлүүлэгчидтэй холбогдож, дүрэм журмыг дагаж мөрдөж байгаа эсэхийг шалгасан. Өнөөг хүртэл хүлээн авсан мэдээлэлд үндэслэн манай бүтээгдэхүүнүүд мөргөлдөөнгүй бүс нутгаас гаралтай Зөрчилдөөнтэй ашигт малтмал агуулсан болохыг мэдэгдэж байна.
FCC Анхааруулга
Дагаж мөрдөх үүрэгтэй этгээдийн зөвшөөрөөгүй аливаа өөрчлөлт, өөрчлөлт нь хэрэглэгчийн төхөөрөмжийг ажиллуулах эрхийг хүчингүй болгож болзошгүй.
Энэ төхөөрөмж нь FCC дүрмийн 15-р хэсэгтэй нийцдэг. Үйл ажиллагаа нь дараах хоёр нөхцлөөс хамаарна.
- Энэ төхөөрөмж нь хортой хөндлөнгийн оролцоо үүсгэхгүй байж магадгүй
- Энэ төхөөрөмж нь хүсээгүй үйлдлийг үүсгэж болзошгүй хөндлөнгийн оролцоо зэрэг хүлээн авсан аливаа хөндлөнгийн оролцоог хүлээн авах ёстой.
FCC RF-ийн цацрагийн өртөлтийн мэдэгдэл:
- Энэ дамжуулагчийг бусад антенн эсвэл дамжуулагчтай хамт байрлуулж болохгүй.
- Энэхүү төхөөрөмж нь хяналтгүй орчинд тогтоосон RF-ийн цацрагийн өртөлтийн хязгаарт нийцдэг.
- Энэ төхөөрөмжийг радиатор ба таны биеийн хооронд хамгийн багадаа 20 см зайд суурилуулж, ажиллуулна.
Жич: Энэ төхөөрөмжийг FCC дүрмийн 15-р хэсэгт заасны дагуу B ангиллын дижитал төхөөрөмжийн хязгаарт нийцэж байгааг туршиж үзсэн. Эдгээр хязгаарлалтууд нь орон сууцны суурилуулалтанд хортой хөндлөнгийн оролцооноос зохих хамгаалалтыг хангах зорилготой юм. Энэхүү төхөөрөмж нь радио давтамжийн энерги үүсгэж, ашиглаж, цацруулж чаддаг бөгөөд зааврын дагуу суурилуулж, ашиглаагүй тохиолдолд радио холбоонд хортой хөндлөнгийн оролцоо үүсгэж болзошгүй. Гэсэн хэдий ч тодорхой суурилуулалтанд хөндлөнгийн оролцоо гарахгүй гэсэн баталгаа байхгүй. Хэрэв энэ төхөөрөмж нь радио, телевизийн хүлээн авалтад хортой хөндлөнгийн оролцоог үүсгэж байгаа бөгөөд үүнийг төхөөрөмжийг унтрааж, асаах замаар тодорхойлох боломжтой бол хэрэглэгч дараахь арга хэмжээнүүдийн нэг буюу хэд хэдэн аргаар хөндлөнгийн оролцоог арилгахыг зөвлөж байна.
- Хүлээн авах антенны чиглэлийг өөрчлөх эсвэл өөр газар шилжүүлэх.
- Тоног төхөөрөмж болон хүлээн авагчийн хоорондох зайг нэмэгдүүлэх.
- Тоног төхөөрөмжийг хүлээн авагч холбогдсоноос өөр хэлхээний залгуурт холбоно.
- Дилер эсвэл туршлагатай радио/телевизийн техникчээс тусламж авна уу
Лицензээс чөлөөлөгдсөн радио аппаратын хэрэглэгчийн гарын авлага нь хэрэглэгчийн гарын авлагын харагдахуйц газар эсвэл төхөөрөмж эсвэл хоёуланд нь дараах эсвэл түүнтэй адилтгах мэдэгдлийг агуулна. Энэ төхөөрөмж нь Канадын аж үйлдвэрийн лицензээс чөлөөлөгдсөн RSS стандарт(ууд)-тай нийцдэг. Үйл ажиллагаа нь дараах хоёр нөхцлөөс хамаарна.
- Энэ төхөөрөмж нь хөндлөнгийн оролцоо үүсгэхгүй байж магадгүй
- Энэ төхөөрөмж нь аливаа хөндлөнгийн оролцоо, түүний дотор төхөөрөмжийн хүсээгүй ажиллагааг үүсгэж болох хөндлөнгийн оролцоог хүлээн зөвшөөрөх ёстой.
IC SAR анхааруулга:
Энэ төхөөрөмжийг радиатор болон таны биеийн хооронд дор хаяж 20 см зайд суурилуулж, ажиллуулна.
Дамжуулагч эсвэл холбогдох дамжуулагчийн үйл ажиллагаанаас тусад нь ажиллах боломжтой дижитал хэлхээг агуулсан радио аппарат нь ICES-003 стандартад нийцсэн байх ёстой. Ийм тохиолдолд ICES-003-д заасан шошгоны шаардлагаас илүүтэй холбогдох RSS-ийн шошгоны шаардлагыг хэрэглэнэ. Энэхүү В ангиллын дижитал төхөөрөмж нь Канадын ICES-003 стандартад нийцдэг.
Энэхүү радио дамжуулагчийг [IC:26792-ABX00049] Канадын Инноваци, Шинжлэх ухаан, Эдийн засгийн хөгжлийн байгууллагаас дор дурдсан антенны төрлөөр ажиллахыг зөвшөөрсөн бөгөөд зөвшөөрөгдөх дээд хэмжээг заасан. Жагсаалтад ороогүй антенны төрлүүд нь жагсаасан төрөлд заасан хамгийн их ашигаас илүү олзтой бол энэ төхөөрөмжид ашиглахыг хатуу хориглоно.
| Антен үйлдвэрлэгч | Молекс |
| Антенны загвар | WIFI 6E Flex Cabled Side-Fed Антенн |
| Антенны төрөл | Гадаад бүх чиглэлтэй дипол антенн |
| Антенны ашиг: | 3.6дБи |
Чухал: EUT-ийн ажиллах температур 85 хэмээс хэтрэхгүй ба -45 хэмээс доош байж болохгүй.
Arduino Srl нь энэхүү бүтээгдэхүүн нь 201453/EU удирдамжийн үндсэн шаардлага болон бусад холбогдох заалтуудад нийцэж байгааг үүгээр мэдэгдэж байна. Энэ бүтээгдэхүүнийг ЕХ-ны бүх гишүүн орнуудад ашиглахыг зөвшөөрдөг.
| Давтамжийн зурвасууд | Хамгийн их гаралтын чадал (EIRP) |
| 2402-2480 МГц(EDR) | 12.18 дБм |
| 2402-2480 МГц(BLE) | 7.82 дБм |
| 2412-2472 МГц(2.4G Wifi) | 15.99 дБм |
Компанийн мэдээлэл
| Компанийн нэр | Arduino SRL |
| Компанийн хаяг | Андреа Аппиани, 25 – 20900 MONZA (Итали) |
Лавлагаа баримт бичиг
| Ref | Холбоос |
| Arduino IDE (Ширээний компьютер) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (Cloud) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE эхэлж байна | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web-editor- 4b3e4a |
| Arduino Pro Webсайт | https://www.arduino.cc/pro |
| Төслийн төв | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Номын сангийн лавлагаа | https://github.com/arduino-libraries/ |
| Онлайн дэлгүүр | https://store.arduino.cc/ |
Бүртгэлийг өөрчлөх
| Огноо | Өөрчлөлтүүд |
| 07/12/2022 | Баталгаажуулалтын засвар |
| 30/11/2022 | Нэмэлт мэдээлэл |
| 24/03/2022 | Суллах |
Arduino® Portenta X8
Өөрчлөгдсөн: 07/12/2022
Баримт бичиг / нөөц
 |
ARDUINO ABX00049 Embedded Evaluation Board [pdf] Эзэмшигчийн гарын авлага ABX00049, 2AN9S-ABX00049, 2AN9SABX00049, ABX00049 Embedded Evaluation Board, Embedded Evaluation Board, ABX00049 үнэлгээний зөвлөл, Үнэлгээний зөвлөл, Удирдах зөвлөл |
