ABX00049 Камтылган баалоо кеңеши
Колдонуучунун колдонмосу
Продукт боюнча колдонмо
SKU: ABX00049
Description
Arduino® Portenta X8 - бул Индустриалдык Интернеттин келерки муунун кубаттандыруу үчүн иштелип чыккан модулдагы жогорку натыйжалуу система. Бул тактай NXP® i.MX 8M Mini менен камтылган Linux OS менен STM32H7 менен Arduino китепканаларын/жөндөмдөрүн айкалыштырат. Portenta X8дин функционалдуулугун кеңейтүү үчүн калкан жана ташуучу такталар жеткиликтүү же болбосо, өзүңүздүн жеке чечимдериңизди иштеп чыгуу үчүн маалымдама дизайн катары колдонулушу мүмкүн.
Максаттуу аймактар
Edge эсептөөлөрү, нерселердин өнөр жай интернети, модулдагы система, жасалма интеллект
Өзгөчөлүктөрү
| Компонент | Толук маалымат | |
| NXP® i.MX 8M Mini Процессор |
4x Arm® Cortex®-A53 негизги платформалары ар бир ядрого 1.8 ГГц чейин | 32KB L1-I кэш 32 кБ L1-D кэш 512 кБ L2 кэш |
| Arm® Cortex®-M4 өзөгү 400 МГц чейин | 16 кБ L1-I кэш 16 кБ L2-D кэш | |
| 3D GPU (1x көлөкө, OpenGL® ES 2.0) | ||
| 2D GPU | ||
| PHY менен 1x MIPI DSI (4 тилкелүү). | ||
| 1080p60 VP9 Profile 0, 2 (10-бит) декодер, HEVC/H.265 декодери, AVC/H.264 Базалык, Негизги, Жогорку декодер, VP8 декодери | ||
| 1080p60 AVC/H.264 коддору, VP8 коддору | ||
| 5x SAI (12Tx + 16Rx тышкы I2S тилкелери), 8ch PDM киргизүү | ||
| PHY менен 1x MIPI CSI (4 тилкелүү). | ||
| Интегралдык PHY менен 2x USB 2.0 OTG контроллерлору | ||
| 1x PCIe 2.0 (1 тилкелүү) L1 аз кубаттуулуктагы субстраттары менен | ||
| AVB жана IEEE 1 менен 1588x Gigabit Ethernet (MAC), аз кубаттуулук үчүн Энергияны Эффективдүү Ethernet (EEE) | ||
| 4x UART (5mbps) | ||
| 4x I2C | ||
| 3x SPI | ||
| 4x PWM | ||
| STM32H747XI Микроконтроллер |
Arm® Cortex®-M7 өзөгү эки тактыктагы FPU менен 480 МГц чейин | 16K маалымат + 16K нускама L1 кэши |
| 1x Arm® 32-бит Cortex®-M4 өзөгү, FPU менен 240 МГц чейин, Адаптивдүү реалдуу убакыт ылдамдаткычы (ART Accelerator™) | ||
| Эс | 2 МБ флеш эстутум, окуу учурунда жазуу колдоосу менен 1 МБ оперативдүү эс тутум | |
| Борттогу эстутум | NT6AN512T32AV | 2 ГБ төмөн кубаттуулуктагы DDR4 DRAM |
| FEMDRW016G | 16 ГБ Foresee® eMMC Flash модулу | |
| USB-C® | Жогорку ылдамдыктагы USB | |
| DisplayPort чыгаруу | ||
| Хост жана Түзмөктүн иштеши | ||
| Power Delivery колдоо | ||
| Жогорку тыгыздыгы туташтыргычтар | 1 тилкелүү PCI экспресс | |
| PHY менен 1x 10/100/1000 Ethernet интерфейси | ||
| 2x USB HS | ||
| 4x UART (2 агымды башкаруу менен) | ||
| 3x I2C | ||
| 1x SDCard интерфейси | ||
| Компонент | Толук маалымат | |
| 2x SPI (1 UART менен бөлүшүлгөн) | ||
| 1x I2S | ||
| 1x PDM киргизүү | ||
| 4 тилкелүү MIPI DSI чыгаруу | ||
| 4 тилкелүү MIPI CSI киргизүү | ||
| 4x PWM чыгуулары | ||
| 7x GPIO | ||
| өзүнчө VREF менен 8x ADC киргизүү | ||
| Murata® 1DX Wi-Fi®/Bluetooth® модулу | Wi-Fi® 802.11b/g/n 65 Мбит/сек | |
| Bluetooth® 5.1 BR/EDR/LE | ||
| NXP® SE050C2 Crypto |
Common Criteria EAL 6+ OS деңгээлине чейин тастыкталган | |
| RSA & ECC функциялары, жогорку ачкыч узундугу жана келечектеги ийри сызыктар, мисалы, брейнпул, Эдвардс жана Монтгомери | ||
| AES & 3DES шифрлөө жана чечмелөө | ||
| HMAC, CMAC, SHA-1, SHA-224/256/384/512 операциялары | ||
| HKDF, MIFARE® KDF, PRF (TLS-PSK) | ||
| Негизги TPM функцияларын колдоо | ||
| 50 кБ чейин корголгон флеш колдонуучу эстутуму | ||
| I2C кулу (Жогорку ылдамдык режими, 3.4 Мбит/с), I2C мастер (Тез режим, 400 кбит/сек) | ||
| SCP03 (автобус шифрлөө жана апплет жана платформа деңгээлинде шифрленген эсептик инъекция) | ||
| ROHM BD71847AMWV Программалануучу PMIC |
Динамикалык томtage шкалалоо | |
| 3.3V/2A томtagалып жүрүүчү тактага чыгаруу | ||
| Температура диапазон | -45°Cден +85°Cге чейин | Толук температура диапазонунда тактанын иштешин текшерүү колдонуучунун жалгыз милдети |
| Коопсуздук маалыматы | А классы | |
Башкармалык
Колдонмо Examples
Arduino® Portenta X8 төрт ядролуу NXP® i.MX 8M Mini процессорунун негизинде жогорку өндүрүмдүүлүктү камтылган эсептөө колдонмолору үчүн иштелип чыккан. Portenta форма фактору анын функцияларын кеңейтүү үчүн калкандардын кеңири спектрин колдонууга мүмкүндүк берет.
Камтылган Linux: Industry 4.0 программасын ишке киргизүүнү баштаңыз. Технологиялык кулпудан эркин чечимдерди иштеп чыгуу үчүн GNU инструменталдык чынжырын колдонуңуз.
Жогорку натыйжалуу тармак: Arduino® Portenta X8 жогорку ийкемдүүлүктү камсыз кылган тышкы түзмөктөрдүн жана тармактардын кеңири спектри менен иштешүү үчүн Wi-Fi® жана Bluetooth® туташуусун камтыйт. Кошумчалай кетсек, Gigabit Ethernet интерфейси эң талап кылынган тиркемелер үчүн жогорку ылдамдыкты жана аз күтүүнү камсыз кылат.
Жогорку ылдамдыктагы модулдук орнотулган иштеп чыгуу: Arduino® Portenta X8 - бул кеңири ыңгайлаштырылган чечимдерди иштеп чыгуу үчүн сонун бирдик. Жогорку тыгыздыктагы туташтыргыч PCIe байланышы, CAN, SAI жана MIPI сыяктуу көптөгөн функцияларга мүмкүнчүлүк берет. Же болбосо, профессионалдуу түрдө иштелип чыккан тактайлардын Arduino экосистемасын өзүңүздүн долбоорлоруңузга шилтеме катары колдонуңуз. Төмөн коддуу программалык контейнерлер тез жайылтууга мүмкүндүк берет.
Аксессуарлар (кошумча эмес)
- USB-C® хабы
- USB-C® - HDMI адаптер
Related Products
- Arduino® Portenta Breakout Board (ASX00031)
Рейтинг
Сунушталган иштөө шарттары
| Символ | Description | Мин | Typ | Макс | бирдиги |
| VIN | Киргизүү тtage VIN тактасынан | 4.5 | 5 | 5.5 | V |
| VUSB | Киргизүү тtage USB туташтыргычынан | 4.5 | 5 | 5.5 | V |
| V3V3 | Колдонуучунун колдонмосуна 3.3 В чыгуу | 3.1 | V | ||
| I3V3 | Колдонуучу колдонмосу үчүн 3.3 В чыгуу ток | – | – | 1000 | mA |
| VIH | Киргизүү жогорку деңгээлдеги тtage | 2.31 | – | 3.3 | V |
| VIL | Киргизүү төмөнкү деңгээлдеги томtage | 0 | – | 0.99 | V |
| IOH Макс | Ток VDD-0.4 В, чыгаруу жогорку белгиленген | 8 | mA | ||
| IOL Макс | VSS+0.4 V боюнча ток, чыгаруу төмөн коюлган | 8 | mA | ||
| VOH | Чыгуу жогорку томtage, 8 мА | 2.7 | – | 3.3 | V |
| ТОМ | Чыгуу аз көлөмtage, 8 мА | 0 | – | 0.4 | V |
Энергияны керектөө
| Символ | Description | Мин | Typ | Макс | бирдиги |
| PBL | Бош эмес цикл менен электр энергиясын керектөө | 2350 | mW | ||
| PLP | Төмөн кубат режиминде энергия керектөө | 200 | mW | ||
| PMAX | Максималдуу энергия керектөө | 4000 | mW |
USB 3.0 шайкеш портту колдонуу Portenta X8 үчүн учурдагы талаптардын аткарылышын камсыздайт. Portenta X8 эсептөө бирдиктеринин динамикалык масштабы учурдагы керектөөнү өзгөртө алат, бул жүктөө учурунда учурдагы толкундарга алып келет. Орточо электр керектөө жогорудагы таблицада бир нече маалымдама сценарийлер үчүн берилген.
Функционалдык бүттүview
Блок-схема
Башкармалык топология
7.1 Фронт View
| Ref. | Description | Ref. | Description |
| U1 | BD71847AMWV i.MX 8M Mini PMIC | U2 | MIMX8MM6CVTKZAA i.MX 8M Mini Quad IC |
| U4 | NCP383LMUAJAATXG Учурдагы чектөөчү кубат которгучу | U6 | ANX7625 MIPI-DSI/DPIден USB Type-C® Bridge ICке |
| U7 | MP28210 Step Down IC | U9 | LBEE5KL1DX-883 WLAN+Bluetooth® Combo IC |
| U12 | PCMF2USB3B/CZ эки багыттуу EMI коргоо IC | U16,U21,U22,U23 | FXL4TD245UMX 4-бит эки багыттуу томtage-level Translator IC |
| U17 | DSC6151HI2B 25MHz MEMS осциллятору | U18 | DSC6151HI2B 27MHz MEMS осциллятору |
| U19 | NT6AN512T32AV 2 ГБ LP-DDR4 DRAM | IC1,IC2,IC3,IC4 | SN74LVC1G125DCKR 3 абалдагы 1.65-V - 5.5-V буфердик IC |
| PB1 | PTS820J25KSMTRLFS Калыбына келтирүү баскычы | Dl1 | KPHHS-1005SURCK Power On SMD LED |
| DL2 | SMLP34RGB2W3 RGB Common Anod SMD LED | Y1 | CX3225GB24000P0HPQCC 24MHz кристалл |
| Y3 | DSC2311KI2-R0012 Кош чыгаруучу MEMS осциллятору | J3 | CX90B1-24P USB Type-C® туташтыргычы |
| J4 | U.FL-R-SMT-1(60) UFL туташтыргычы |
7.2 Артка View
| Ref. | Description | Ref. | Description |
| U3 | LM66100DCKR идеалдуу диод | U5 | FEMDRW016G 16 ГБ eMMC Flash IC |
| U8 | KSZ9031RNXIA Gigabit Ethernet Transceiver IC | U10 | FXMA2102L8X Dual Supply, 2-бит Voltage Translator IC |
| U11 | SE050C2HQ1/Z01SDZ IoT Secure Element | U12, U13,U14 | PCMF2USB3B/CZ эки багыттуу EMI коргоо IC |
| U15 | NX18P3001UKZ Эки багыттуу кубат өчүргүч IC | U20 | STM32H747AII6 Dual ARM® Cortex® M7/M4 IC |
| Y2 | SIT1532AI-J4-DCC-32.768E 32.768KHz MEMS Oscillator IC | J1, J2 | Жогорку тыгыздыктагы туташтыргычтар |
| Q1 | 2N7002T-7-F N-канал 60V 115mA MOSFET |
Процессор
Arduino Portenta X8 эки ARM® негизиндеги физикалык иштетүү бирдигин колдонот.
8.1 NXP® i.MX 8M Mini төрт ядролуу микропроцессор
MIMX8MM6CVTKZAA iMX8M (U2) төрт ядролуу ARM® Cortex® A53 1.8 ГГцке чейин 4 МГц чейин иштеген ARM® Cortex® M400 менен бирге жогорку өндүрүмдүүлүгү бар колдонмолор үчүн иштейт. ARM® Cortex® A53 толук кандуу Linux же Android операциялык тутумун көп жиптүү модада Board Support Packages (BSP) аркылуу иштетүүгө жөндөмдүү. Бул OTA жаңыртуулары аркылуу атайын программалык контейнерлерди колдонуу аркылуу кеңейтилиши мүмкүн. ARM® Cortex® M4 азыраак энергия керектөө менен уйкуну эффективдүү башкарууга, ошондой эле реалдуу убакыттагы колдонмолордо оптималдуу аткарууга мүмкүндүк берет жана келечекте колдонуу үчүн сакталган. Эки процессор тең i.MX 8M Miniде жеткиликтүү болгон бардык перифериялык түзүлүштөрдү жана ресурстарды, анын ичинде PCIe, чиптик эстутум, GPIO, GPU жана Аудио менен бөлүшө алат.
8.2 STM32 эки ядролуу микропроцессор
X8 эки ядролуу ARM® Cortex® M7 жана ARM® Cortex® M32 менен STM747H6AII20 IC (U7) түрүндөгү камтылган H4ди камтыйт. Бул IC NXP® i.MX 8M Mini (U2) үчүн киргизүү/чыгаруучу кеңейтүүчү катары колдонулат. Перифериялык түзүлүштөр M7 өзөгү аркылуу автоматтык түрдө башкарылат. Кошумчалай кетсек, M4 өзөгү кыймылдаткычтарды жана башка убакытты талап кылган машиналарды реалдуу убакыт режиминде башкаруу үчүн жеткиликтүү. M7 өзөгү перифериялык түзүлүштөр менен i.MX 8M Mini ортосунда ортомчу ролду ойнойт жана Колдонуучуга жеткиликсиз проприетардык микропрограмманы иштетет. STM32H7 тармакка кирбейт жана i.MX 8M Mini (U2) аркылуу программаланышы керек.
Wi-Fi®/Bluetooth® туташуусу
Murata® LBEE5KL1DX-883 зымсыз модулу (U9) бир эле учурда Cypress CYW4343W негизиндеги өтө кичинекей пакетте Wi-Fi® жана Bluetooth® туташуусун камсыз кылат. IEEE802.11b/g/n Wi-Fi® интерфейси кирүү чекити (AP), станция (STA) же кош режимде бир убактагы AP/STA катары иштетилет жана 65 Мбит/сек максималдуу өткөрүү ылдамдыгын колдойт. Bluetooth® интерфейси Bluetooth® Classic жана Bluetooth® Low Energy колдойт. Интегралдык антенна схемасын өчүргүч бир тышкы антеннаны (J4 orANT1) Wi-Fi® жана Bluetooth® ортосунда бөлүшүүгө мүмкүндүк берет. U9 модулу 8бит SDIO жана UART интерфейси аркылуу i.MX 2M Mini (U4) менен интерфейсте. Киргизилген Linux OS ичиндеги зымсыз модулдун программалык стекинин негизинде Bluetooth® 5.1 IEEE802.11b/g/n стандартына ылайыктуу Wi-Fi® менен бирге колдоого алынат.
Борттогу эскерүүлөр
Arduino® Portenta X8 эки борттук эстутум модулдарын камтыйт. NT6AN512T32AV 2 ГБ LP-DDR4 DRAM (U19) жана 16 ГБ Forsee eMMC Flash модулу (FEMDRW016G) (U5) i.MX 8M Mini (U2) үчүн жеткиликтүү.
Крипто мүмкүнчүлүктөрү
Arduino® Portenta X8 NXP® SE050C2 Crypto чип (U11) аркылуу IC деңгээлинде четтен булутка коопсуздук мүмкүнчүлүгүн берет. Бул OS деңгээлине чейин Common Criteria EAL 6+ коопсуздук сертификатын, ошондой эле RSA/ECC криптографиялык алгоритмин колдоону жана эсептик дайындарды сактоону камсыз кылат. Ал I8C аркылуу NXP® i.MX 2M Mini менен иштешет.
Гигабит Ethernet
NXP® i.MX 8M Mini Quad 10/100/1000 Ethernet контроллерин камтыйт. Буга Arduino® Portenta Breakout тактасы сыяктуу тышкы компоненти бар жогорку тыгыздыктагы туташтыргыч аркылуу кирүүгө болот.
USB-C® туташтыргычы
USB-C® туташтыргычы бир физикалык интерфейс аркылуу бир нече туташуу параметрлерин камсыз кылат:
- DFP жана DRP режиминде тактайдын кубат менен камсыздоосун камсыз кылыңыз
- Такта VIN аркылуу кубатталганда тышкы перифериялык түзүлүштөрдү энергия булагы
- Жогорку ылдамдыкта (480 Мбит / с) же Толук ылдамдыкта (12 Мбит / с) USB Хост/Түзмөк интерфейсин көрсөтүңүз
- DisplayPort чыгаруу интерфейсин ачуу DisplayPort интерфейсин USB менен бирге колдонууга болот жана такта VIN аркылуу кубатталганда жөнөкөй кабелдик адаптер менен же бир эле учурда DisplayPort менен USBди чыгарып жатканда тактага кубат бере алган донглер менен колдонсо болот. Мындай жабдыктар адатта USB порту аркылуу Ethernetти, 2 порттуу USB хабды жана системаны кубат менен камсыз кылуу үчүн колдонула турган USB-C® портун камсыз кылат.
Чыныгы убакыт сааты
Real Time сааты өтө аз энергия керектөө менен күндүн убактысын сактоого мүмкүндүк берет.
Power Tree
Энергияны башкаруу негизинен BD71847AMWV IC (U1) тарабынан ишке ашырылат.
Башкармалыктын иштөөсү
16.1 Баштоо – IDE
Эгерде сиз Arduino® Portenta X8иңизди оффлайн режиминде программалоону кааласаңыз, Arduino® Desktop IDE орнотушуңуз керек [1] Arduino® Portenta X8 башкаруусун компьютериңизге туташтыруу үчүн сизге Type-C® USB кабели керек болот. Бул да LED менен көрсөтүлгөндөй, тактага электр энергиясын берет.
16.2 Баштоо – Arduino Web редактор
Бардык Arduino® такталары, анын ичинде бул, Arduino®до кутудан тышкары иштейт Web Жөнөкөй плагинди орнотуу менен редактор [2]. Arduino® Web Редактор онлайн режиминде жайгаштырылган, ошондуктан ал ар дайым акыркы функциялар жана бардык такталарды колдоо менен жаңыртып турат. Браузерде коддоону баштоо үчүн [3] ээрчип, эскиздериңизди тактаңызга жүктөңүз.
16.3 Баштоо – Arduino IoT Cloud
Бардык Arduino® IoT иштетилген өнүмдөр Arduino® IoT Булутунда колдоого алынат, бул сизге сенсор маалыматтарын журналга, графикке жана талдоо жүргүзүүгө, окуяларды баштоого жана үйүңүздү же бизнесиңизди автоматташтырууга мүмкүндүк берет.
16.4 Сample Sketches
SampArduino® Portenta X8 үчүн эскиздерди же “Examples" менюсун Arduino® IDEде же Arduino Proнун "Документация" бөлүмүндө webсайт [4]
16.5 Онлайн ресурстар
Эми сиз такта менен эмне кыла ала турганыңыздын негиздерин карап чыккандан кийин, Project Hub [5], Arduino® Library Reference [6] жана онлайн дүкөндө [7] кызыктуу долбоорлорду текшерүү аркылуу анын чексиз мүмкүнчүлүктөрүн изилдей аласыз. анда сиз тактаңызды сенсорлор, кыймылдаткычтар жана башкалар менен толуктай аласыз.
16.6 Бортту калыбына келтирүү
Бардык Arduino такталарында орнотулган жүктөгүч бар, ал тактаны USB аркылуу жаркыратууга мүмкүндүк берет. Эгерде эскиз процессорду бекитип, тактага USB аркылуу жетүүгө мүмкүн болбосо, DIP которгучтарын конфигурациялоо менен жүктөгүч режимине кирүүгө болот.
Эскертүү: Жүктөгүч режимин иштетүү үчүн DIP которгучтары (мисалы, Portenta Max Carrier же Portenta Breakout) менен шайкеш ташуучу такта талап кылынат. Аны Portenta X8 менен гана иштетүү мүмкүн эмес.
Механикалык маалымат
Pinout
Монтаждоо тешиктери жана тактанын схемасы
Сертификаттар
| Сертификация | Толук маалымат |
| CE (ЕС) | EN 301489-1 EN 301489-1 EN 300328 EN 62368-1 EN 62311 |
| WEEE (ЕС) | Ооба |
| RoHS (ЕС) | 2011/65/(ЕБ) 2015/863/(ЕБ) |
| REACH (ЕС) | Ооба |
| UKCA (Улуу Британия) | Ооба |
| RCM (RCM) | Ооба |
| FCC (АКШ) | ID. Радио: Part 15.247 MPE: Part 2.1091 |
| RCM (AU) | Ооба |
Шайкештик декларациясы CE DoC (EU)
Жогорудагы өнүмдөр төмөнкү ЕБ Директиваларынын негизги талаптарына шайкеш келгендигин жана ошондуктан Европа Биримдигин (ЕБ) жана Европа Экономикалык Аймакты (ЕЭА) камтыган рыноктордо эркин жүрүүгө жарамдуу экенин өзүбүздүн жалгыз жоопкерчилигибиз менен жарыялайбыз.
EU RoHS & REACH 211 ылайык келүү декларациясы 01
Arduino такталары электрдик жана электрондук жабдууларда айрым коркунучтуу заттарды колдонууну чектөө боюнча Европарламенттин 2/2011/EU RoHS 65 Директивасына жана Кеңештин 3-жылдын 2015-июнундагы RoHS 863 Директивасына 4/2015/EU ылайык келет.
| Зат | Максималдуу чек (ppm) |
| Коргошун (Pb) | 1000 |
| Кадмий (Cd) | 100 |
| Меркурий (Hg) | 1000 |
| Hexavalent Chromium (Cr6+) | 1000 |
| Полиброминдүү бифенилдер (PBB) | 1000 |
| Полибромды дифенил эфирлери (PBDE) | 1000 |
| Бис(2-этилгексил} фталат (DEHP) | 1000 |
| Бензил бутилфталат (BBP) | 1000 |
| Дибутил фталат (DBP) | 1000 |
| Диизобутил фталат (DIBP) | 1000 |
бошотуулар : Эч кандай бошотуулар талап кылынбайт.
Arduino Башкармалары Европа Биримдигинин Регламентинин (EC) 1907 / 2006 Химиялык заттарды каттоо, баалоо, авторизациялоо жана чектөө (REACH) тиешелүү талаптарына толугу менен шайкеш келет. Биз SVHCтердин эч бирин жарыялабайбыз (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Учурда ECHA тарабынан чыгарылган уруксат үчүн Өтө Жогорку Кооптуу заттардын Талапкерлеринин тизмеси бардык продуктыларда (ошондой эле таңгактарда) 0.1% же андан жогору концентрацияда жалпы санда бар. Биздин маалыматыбыз боюнча, биз ошондой эле биздин өнүмдөрүбүздө көрсөтүлгөндөй кандайдыр бир олуттуу өлчөмдө "Уруксат берилген тизмеде" (REACH жоболорунун XIV тиркемеси) жана өтө жогору кооптонуу туудурган заттардын (SVHC) эч бири жок экенин жарыялайбыз. ECHA (Европалык химиялык агенттик) 1907 /2006/EC тарабынан жарыяланган Талапкерлер тизмесинин XVII тиркемеси боюнча.
Конфликттик пайдалуу кендердин декларациясы
Электрондук жана электрдик компоненттердин дүйнөлүк жеткирүүчүсү катары, Arduino Конфликттүү минералдарга, атап айтканда Додд-Фрэнк Уолл-стрит реформасы жана керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо мыйзамына, 1502-бөлүмгө байланыштуу мыйзамдар жана жоболор боюнча биздин милдеттенмелерибизди билет. Arduino чыр-чатакты түздөн-түз булагы же иштетпейт. калай, тантал, вольфрам же алтын сыяктуу минералдар. Конфликттүү минералдар биздин продуктыларда ширетүүчү түрүндө же металл эритмелериндеги компонент катары камтылган. Акылга сыярлык текшерүүбүздүн бир бөлүгү катары Arduino биздин жеткирүү чынжырыбыздагы компоненттерди жеткирүүчүлөргө кайрылып, алардын ченемдерге ылайыктуулугун текшерүү үчүн кайрылды. Ушул убакка чейин алынган маалыматка таянып, биз биздин продукцияда чыр-чатаксыз аймактардан алынган конфликттик минералдар бар экенин билдиребиз.
FCC Абайлаңыз
Сактоо үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген ар кандай өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:
- Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн
- Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
FCC RF радиациянын таасири жөнүндө билдирүү:
- Бул өткөргүч башка антенна же өткөргүч менен бирге жайгашпашы же иштеши керек.
- Бул жабдуулар көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген RF радиациясынын таасиринин чегине ылайык келет.
- Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулуп, иштетилиши керек.
Эскертүү: Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүп-күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:
- Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
- Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
- Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз.
- Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз
Лицензиядан бошотулган радиоаппараттар үчүн колдонуучу колдонмолору төмөнкү же ага окшош билдирүүнү колдонуучу колдонмонун көрүнүктүү жеринде же альтернатива катары аппаратта же экөөндө тең камтышы керек. Бул аппарат Industry Canada лицензиясынан бошотулган RSS стандарттарына туура келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:
- Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн
- Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
IC SAR эскертүүсү:
Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулушу жана иштетилиши керек.
Передатчиктин же аны менен байланышкан өткөргүчтүн иштөөсүнөн өзүнчө иштей ала турган санариптик схемаларды камтыган радиоаппарат ICES-003 ылайык келүүгө тийиш. Мындай учурларда, ICES-003теги этикеткалоо талаптарынын ордуна, тиешелүү RSSтин этикеткалоо талаптары колдонулат. Бул B классындагы санарип аппараты Канаданын ICES-003 стандартына туура келет.
Бул радио өткөргүч [IC:26792-ABX00049] Канаданын Инновация, Илим жана Экономикалык Өнүгүү уюму тарабынан төмөндө көрсөтүлгөн антенна түрлөрү менен иштөө үчүн уруксат берилген максималдуу пайданы көрсөтүү менен бекитилген. Бул тизмеге кирбеген антенналардын түрлөрүн бул аппарат менен колдонууга катуу тыюу салынган.
| Антенна өндүрүүчүсү | Molex |
| Антенна модели | WIFI 6E Flex Cabled Side-Fed Антенна |
| Антенна түрү | Сырткы ар тараптуу диполдук антенна |
| Антенна пайда: | 3.6dBi |
Маанилүү: EUT иштөө температурасы 85 ℃ ашпашы керек жана -45 ℃ төмөн болбошу керек.
Ушуну менен Arduino Srl бул продукт 201453/EU Директивасынын негизги талаптарына жана башка тиешелүү жоболоруна ылайык келерин жарыялайт. Бул продукт ЕБ бардык мүчө-өлкөлөрүндө колдонууга уруксат берилген.
| Жыштык тилкелери | Максималдуу чыгуу кубаттуулугу (EIRP) |
| 2402-2480 МГц(EDR) | 12.18 дБм |
| 2402-2480 МГц(BLE) | 7.82 дБм |
| 2412-2472 МГц(2.4G Wifi) | 15.99 дБм |
Компания маалыматы
| Компаниянын аты | Arduino SRL |
| Компаниянын дареги | Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Италия) |
Маалыматтык документация
| Ref | Шилтеме |
| Arduino IDE (иш тактасы) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (булут) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE Баштоо | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web-editor- 4b3e4a |
| Arduino Pro Webсайт | https://www.arduino.cc/pro |
| Project Hub | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Китепкана маалымдамасы | https://github.com/arduino-libraries/ |
| Интернет дүкөнү | https://store.arduino.cc/ |
Журналды өзгөртүү
| Дата | Өзгөрүүлөр |
| 07/12/2022 | Сертификатташуу үчүн кайра карап чыгуу |
| 30/11/2022 | Кошумча маалымат |
| 24/03/2022 | бошотуу |
Arduino® Portenta X8
Өзгөртүлгөн: 07/12/2022
Документтер / Ресурстар
 |
ARDUINO ABX00049 камтылган баалоо кеңеши [pdf] Колдонуучунун колдонмосу ABX00049, 2AN9S-ABX00049, 2AN9SABX00049, ABX00049 кыналган баалоо кеңеши, кыналган баалоо кеңеши, ABX00049 баалоо кеңеши, баалоо кеңеши, кеңеш |
