GOSSEN METRAWATT SECUTEST SI+ Manatu Ma Fa'aaofia Module

Meafaigaluega masani

1 Ulufale ma mea e manatua ai SECUTEST SI+,
1 uaea so'oga USB,
1 Fa'atonuga o galuega

O lo'o maua le polokalama Pulea Ta'avale mo le fa'apipi'iina o le ta'avale masini USB mai le matou webnofoaga.

1. Lipine uaea ma le RS232 plug mo le feso'ota'iga o le SI module i le su'ega
2. Socket socket USB mo le tuʻuina atu o faʻamaumauga teuina i le PC
3. E moli fa'ailo o le LED pe a fa'agaoioi le fa'aoga USB pe a fa'apipi'i le aveta'avale masini USB i le PC feso'ota'i
4. Fa'ailoga LED e moli lanu meamata pe a fa'agaoioi le interface RS232
5. RS232 so'oga feso'ota'iga mo le PC, le faitau fa'ailoga po'o le RFID scanner
6. Knurled screw
7. Fa'ailoga LED, e moli mo sina taimi pe a fa'afeso'ota'i ma le meafaigāluega su'esu'e ma fa'agata pea mulimuli ane
8. Ki manino e tape mataitusi tasi po'o laina atoa e feso'ota'i ma le ki sifi
9. Ulufale ki e fa'ai'u ai le fa'aulu ma alu i le fa'asologa o fa'amatalaga e sosoo ai
10. Avanoa ki e ulu atu i avanoa
11. Teuga ki e teu ai le lipoti o su'ega mulimuli
12. Ki fesuiaʻi e sui le piano mai mataitusi laiti i mataitusi tetele ma le isi itu
    Ki sui i le taofi (.)
    Ki sui i lalo (_)
13. Ki e fa'agaoioia le SI module
14. Fa'amau e fa'amau ai le ta'i su'esu'e i le tapuni ole SECUTEST...

Fa'atonuga keyboard tu'ufa'atasi mo le fa'aofiina o lipoti
(na'o mo SECUTEST… meafaigaluega su'ega)

Ta'e le laina o lo'o fa'atutu ai le fa'ailo.
E tape uma tusitusiga,
pe a fai o lo'o tu'u le fetuu i totonu o se vaega o lo'o fa'auluina tusitusiga
O le lipoti na teuina mulimuli e tapeina, pe a leai se fa'amalama SI module o lo'o galue.
Ua maeʻa le toe setiina, ua amata le SI module, ua tape uma faʻamaumauga teuina!
E na'o le Seti menu e mafai ona maua i lalo o le fa'amanino manatua.

Talosaga

O le SI (Storage Interface) module SECUTEST SI+ ose fesoasoani fa'apitoa mo meafaigāluega su'ega nei:SECUTEST…, SECULIFE ST, PROFITEST 204 ma METRISO 5000 D-PI. E fa'apipi'i i le tapuni o le su'ega ma fa'amau i kn luaurled fa'ailoga. O fa'ai'uga o su'ega e fa'atatau i le meafaigāluega su'ega e tu'u sa'o atu i le SI module e ala i le laina lipine.

Talosaga SECUTEST…
O fua fa'atatau uma mo le tusa ma le 300 lipoti (le aofa'i o le aso faigaluega e tasi) e mafai ona teuina i lenei manatua.
E ala i le serial RS232 port poʻo se USB interface, e mafai ona faʻafeiloaʻi tau o loʻo teuina mai le SECUTEST SI + i le PC, faʻapipiʻi ma faʻagaoioia iina ma a tatou polokalama faʻapipiʻi (faʻataʻitaʻiga mo le saunia o pili), pe lolomi saʻo i se mea na faia muamua. fomu.

Manatua
O le tuʻuina atu o faʻamatalaga mai le manatuaina o le SI module i le PC e ala i le RS232 poʻo le USB interface e naʻo le mafai pe a fesoʻotaʻi le SI module i le meafaigaluega suʻega.

Manatua
Fa'amatalaga fa'amatalaga mai le manatua o le SI module i le PC e ala i le USB interface e na'o le mafai pe afai ua e fa'apipi'iina le aveta'avale masini mana'omia i lau PC e ala i le polokalama Pulea Ta'avale.

Avetaavale masini USB
O le polokalama Pulea Aveta'avale mo le fa'apipi'iina o le aveta'avale masini USB e aofia ai fa'atonuga fa'agaioiga o lo'o avanoa mo le siiina mai i la matou webnofoaga https://www.gmc-instruments.de/en/services/download-center/

Polokalame amata e leai se totogi
Ua umaview o le lipoti lata mai o lo'o fa'atupuina polokalama fa'akomepiuta fa'atasi ma e aunoa ma se fa'amaumauga mo su'ega (polokalame amata amata ma polokalama fa'ata'ita'i mo le puleaina o fa'amaumauga, lipoti ma le fa'atupuina o lisi) o lo'o tu'uina atu i la matou webnofoaga. O nei polokalame e mafai ona la'u sa'o mai pe a uma ona lesitala. https://www.gmc-instruments.de/en/services/download-center/

Talosaga PROFITEST 204 ma METRISO 5000 D-PI
O le fa'aogaina o nei meafaigāluega su'ega e fa'atapula'a i le galuega "Fa'aofiina o fa'amatalaga e ala i le kesi fa'anumera." Na'o mataupu nei e talafeagai i lenei tulaga:

mata. 2 Vaega o le Saogalemu ma Puipuiga o le Saogalemu
mata. 3.1 Fa'apipi'i le SI Module
mata. 10 Fa'amatalaga Fa'atekinisi (e aunoa ma se galuega manatua)
mata. 11, 12 ma le 13 Tausia ma Tuatusi

Uiga o Faailoga i le Vaega

Lapataiga e uiga i se tulaga lamatia
(Faʻaaliga: mataʻituina faʻamaumauga!)
fa'ailoa mai le EC conformity
O lenei masini e le mafai ona lafoaia faatasi ma le lapisi. O isi fa'amatalaga e uiga i le fa'ailoga WEEE e mafai ona maua i luga ole Initaneti ile www.gossenmetrawatt.com e ala i le ulufale i le upu su'esu'e WEEE.

Vaega o le Saogalemu ma Puipuiga o le Saogalemu

A fa'aoga lelei le SECUTEST SI+, e mautinoa le saogalemu o le tagata fa'aoga ma le iunite.
Ina ia mafai ona faʻamalieina tulafono faʻaletulafono mo fesoʻotaʻiga eletise (EMC), e faʻaaogaina se mea faʻapipiʻi eletise eletise mo le fale mo le talipupuni. O le pa'i o le SI module i lalo o le fa'agaioiga masani e leai se fa'alavelave e pei o feso'ota'iga-tulaga matautia voltage le tupu i le SECUTEST SI+.

Fa'alogo!
O le fale o le SI module o loʻo i ai uiga faʻaulu eletise e tutusa ma uʻamea. E le tatau ona fesootai ma vaega ola.

Faitau ma le faaeteete ma atoatoa faatonuga mo le faagaoioiga ae e te lei faaaogaina lau iunite ma mulimuli i ai i itu uma.

Fa'amaumauga Fa'amaumauga (na'o meafaigaluega o le SECUTEST… fa'asologa)
Ole fua, lipoti ma faʻamaumauga e mafai ona teuina ma le saogalemu i le RAM ole SECUTEST SI+ faʻapipiʻi module.
Matou te fautua atu ia te oe ina ia fa'asalalau atu au fa'amatalaga teu i se PC ina ia puipuia ai le leiloa o fa'amatalaga i totonu o le potu teu. Matou te manatu e leai se noataga mo soʻo se faʻamaumauga leiloa. Mo le fa'agaioiina ma le fa'atonutonuina o fa'amaumauga matou te fautuaina atu a matou polokalame polokalame, va'ai itulau 7.

Amataina

Fa'apipi'i le SI Module

• SECUTEST… na o: Aveese le ufiufi mai le tapuni o le SECUTEST…. Mo lenei faamoemoe, oomi le faavaa i le itu.
• Fa'aofi le SI module i totonu o le tapuni ma fa'amau i le kn luaurled taofi fa'amau.
• Fa'afeso'ota'i le module i le so'oga feso'ota'iga o le RS232 interface o le meafaigāluega su'ega e ala i le uaea lipine.
• SECUTEST… na'o: I lalo ifo o le SI module o lo'o i ai se vaega o lo'o tu'uina i totonu o le tapuni mo le teuina o le ta'i su'esu'e. Loka le lau o lo'o fa'aofi i totonu o le module i le fa'amau o le tapuni ina ia le pa'u i fafo le ta'i su'esu'e pe a tapuni le tapuni.

Fa'agaoioia le SI Module
Ina ia faʻagaoioia le SI module, o se fesoʻotaʻiga i le RS232 interface o le SECUTEST… e tatau ona faʻavae ma e tatau ona fesoʻotaʻi le meafaigaluega suʻega i le mains.

Fa'alogo!
O le umi lava o le faailo lamp e moli i le SI module, o lo'o fa'atinoina se fa'atasiga i le va o le meafaigāluega su'ega ma le SI module e leai ni fa'amatalaga su'ega e mafai ona fa'aulufale mai mai le SI module. Aua ne'i oomiina so'o se ki ile mea faigaluega su'ega.

Uluai Amata – Fa'amama manatuaga
Mo le amataga amata, e tatau ona faʻamama atoatoa le manatua e ala i le toe setiina:

• Fa'agaoioi le galuega fa'atonu e ala i le oomi .
• Filifili le Seti menu ona sosoo ai lea ma le lisi Fa'amanino manatua.
• Tusitala i le taimi e tasi.
• Toe seti le aso ma le taimi pe a uma le amataga.

Oomi le 1x

Filifilia ma le faʻatinoina o galuega o loʻo lisiina i le lisi e faia e ala i ki fetaui i luga o le meafaigaluega suʻega. O isi fa'atonuga ma feso'ota'iga e tatau ona tumau e le suia a'o fa'agaoioia le SI module ina ia aua ne'i fa'alavelaveina le felauaiga o fa'amatalaga.
Ole mea lisi "Toe fo'i" e mafua ai le toe fo'i i le fa'aaliga LC o lo'o tu'uina atu a'o le'i fa'agaoioia le module SI.
Le fa'aaliga o lo'o fa'aalia ai o le 10% o le gafatia e teu ai ua uma ona nofoia. A faʻatumu le 99% o le manatua, e tatau ona tuʻuina atu faʻamatalaga i se PC ma teuina iina. Mulimuli ane, o faʻamaumauga o loʻo iai e tatau ona tape aʻo leʻi mafai ona teuina faʻamatalaga fou i le mafaufau. A leai, o le savali "Memory full" ma le "Clear memory in setup" e aliali mai.

Fa'atonu

I luga o le filifiliga o le mea lisi "Setup" e mafai ona e faia tulaga nei:

Faatulaga le Uati
Fa'aaliga:
Fa'amolemole fa'amautinoa o lo'o fa'atulaga le aso ma le taimi tutusa i le meafaigaluega su'ega feso'ota'i.

Ulufale ma tape laina pito i luga ma lalo

Mai le piano, e mafai ona e tu'uina ni tusitusiga e filifili ai - a'o le'i faia ma/po'o le mae'a o le fa'ai'uga o le su'ega - e tatau ona otometi ona fa'aofi i totonu o le lipoti lolomi.
Mo laina pito i luga ma lalo, e 5 laina e 24 mataitusi e avanoa.
O laina pito i luga ma lalo e tutusa mo faʻaiʻuga uma o suʻega i le manatua.
Ulufale i tusitusiga e ala i le piano.
E mafai fo'i ona tu'uina atu fa'amaumauga e ala i le faitau fa'ailoga (va'ai mataupu 7, itulau 20).

• E te o'o i le isi laina e ala i le oomiina o le ki
• E mafai ona e tapeina laina pito i luga ma lalo i le ma ki

Manatu Manatu
Ina ia tape le manatua, oomi le ki i luga ole SI module.
Ina ia taofi, oomi le ki i le SECUTEST….

Manatua
Fa'atasi ai ma le galuega "Clear memory", o fa'amatalaga tusitusia na tu'uina e aofia ai le ulutala ma le laina pito i lalo, ituaiga masini, gaosiga, fa'ata'ita'iga fa'apea fa'amatalaga i tagata fa'atau, galuega toe fa'aleleia ma fa'amaumauga e fa'asaoina. O nei faʻamatalaga e mafai ona tapeina e ala i le faia o se seti ().

Fa'afefea ona Fa'aali ma Teu Lipoti

Manatua
O le teuina o fa'ai'uga o su'ega saogalemu ma galuega fa'apea fo'i lo latou fa'aofiina i lipoti ma fuainumera fa'ato'a mafai pe a mae'a su'ega.
Tuusaunoaga: o le ki o galuega o lo'o i le tulaga "MENUE" (fa'amatalaga tuai: fa'apea fo'i le "FUNCTION-TEST"). I lenei tulaga na'o le taunuuga o le su'ega galuega mulimuli e mafai ona teuina.
E mafai ona e utaina le i'uga o le su'ega mulimuli i totonu o le SI module ma teu ai iina i lalo ole Numera Fa'asinomaga. Ole lipoti ole su'ega mulimuli e mafai ona lolomi fa'atele.
O faʻaiʻuga o se aso faigaluega atoa (pe tusa ma le 300 lipoti) e mafai ona teuina i le mafaufau o le SI module. Oomi le ki i le tele o taimi e fai ai le fa'amaumauga fa'amaumauga e tasi e toe fa'asolo fa'afia.

Ole lipoti ole su'ega e otometi lava ona iai le fa'ai'uga o le su'ega e aofia ai le fuaina ma fa'atapula'aina tau fa'apea fo'i ma fa'amatalaga ile su'esu'ega va'aia. O isi fa'amatalaga patino i le masini o lo'o fa'ata'ita'iina, tagata fa'atau ma le toe fa'aleleia e mafai ona tu'ufa'atasia i le lipoti o su'ega e ala i fa'amaumauga e ala i le piano po'o le faitau fa'ailoga (silasila i le mataupu 7, itulau 20).
O le lipoti o loʻo tuʻuina atu i luga o le LCD i le tele o faamalama.

Fa'afefea ona Fa'aali Lipoti, Ulufale ma Teu Fa'amatalaga

• Talosaga le lisi lisi e ala ile ki
• Filifili le Protocol ma faʻamaonia ma
  Muamua, o le fa'ai'uga o le su'ega e aofia ai fua fa'atatau ma fa'atapula'a o lo'o fa'aalia. O le fa'aaliga o lo'o iai na'o fa'amatalaga avanoa.

I isi faamalama e mafai ona filifilia ma le ma ki, e mafai ona e fa'aali atu fa'amatalaga i le su'esu'ega va'aia fa'apea fo'i ma le fa'aofiina o tusitusiga e ala i le piano, ma fa'ailoga e ala i le faitau fa'ailoga (silasila i le mataupu 7, itulau 20). Ole maualuga ole 24 mataitusi e mafai ona tu'uina ile laina e tasi.

Fa'ai'u le tusitusiga o se laina i le oomiina o le ki. I le taimi lava e tasi, e aumaia oe i le isi laina.

• Ina ia teuina, oomi le ki.
  toe faafoi oe i le lisi lisi.
  Pe a teuina le lipoti, o le numera fa'asinomaga soso'o o lo'o fa'aalia i le va o le aso ma le taimi.

I'uga o le su'ega o galuega

Ata ile agavale:
Fa'amatalaga ile DUT
maualuga. 24 amio. taitasi

Ata i le taumatau:
Fa'amatalaga ile tagata fa'atau
maualuga. 24 amio. taitasi

Fa'amatalaga ile fa'ata'ita'iga ole toe fa'aleleia max. 10 laina ole maualuga.
24 mataitusi taitasi

Afai e leai ni faʻamatalaga o loʻo maua i totonu o le mea faigaluega suʻega pe a valaʻau le lisi o mea ole Protocol, e aliali mai le savali lenei:

Otometi Lipoti Teuina
O fa'ai'uga uma o su'ega e otometi lava ona tu'u fa'atasi se numera fa'asinomaga* pe a fa'agaoioi le galuega a le Autostore. A maeʻa le suʻega saogalemu faʻapea foʻi ma le maeʻa o le suʻega o galuega, e faʻaalia se faʻamatalaga e faʻaalia ai o loʻo teuina faʻamaumauga o suʻega.
A fa'agata le SI module, fa'agasolo i lalo e fa'agaoioi ai le Autostore galuega i le meafaigaluega su'ega:

• SECUTEST… meafaigaluega su'esu'e:
  Filifili le su'ega mana'omia i le ki o le mea faigaluega su'ega.
• lomiga tuai SECUTEST 0701/0702S:
  Seti le ki o le mea faigaluega su'esu'e i le tulaga MENUE.
• Fa'asolo le pupuni ile Setup¼ ma fa'amaonia ma .
• Fa'asolo le pupuni ile Fa'atonu¼ma fa'amaonia ma .
• Si'i le fa'aupu i le Autostore: fa'agaoioi pe fa'amalo le galuega ma .

* E aofia ai max. 24 numera. O le faitau e amata i numera muamua e fa i mataupu taitasi, amata ile 0000.

Teuga Lipoti vave

Afai o le tele o fua e tatau ona fai faasolosolo ma o taunuuga e tatau ona iloiloina mulimuli ane, o le galuega "Teuga lipoti vave" o loʻo faʻaalia lava. E faatoa mafai ona faatino lea galuega pe a uma se su'ega (su'ega saogalemu ma/po'o su'ega o galuega).

• Fa'agaoioi le SI module ma .
  O lea e aumai sa'o ai oe ile enter field mo le fa'ailoga numera. O iinei e mafai ona e ulufale i le maualuga o le 24 numera ma faʻamaonia ma
• Ina ia teuina, oomi le toe tasi ki.
  O lo'o teuina le lipoti i le fa'amaumauga o le SI module fa'atasi ai ma fa'amaumauga uma e maua. E le amana'ia fanua emptydata. I le taimi lava e tasi e te toe foʻi i le fua faʻatatau e amata vave ai le isi fua.

Manatua
Afai na fa'afuase'i ona toe setiina ina ua mae'a le su'ega, fa'ata'ita'iga e ala i le suia o le tulaga o le ki o le galuega po'o le toso ese o le uaea fa'afeso'ota'i, e tatau ona toe fa'aofi le numera fa'asino ile lipoti. O faʻamaumauga e faʻasaoina.

Talosagaina o Lipoti Teu
O se lisi o lipoti uma e teuina e mafai ona talosagaina i soo se taimi ina ia mafai ona faʻaalia ma lolomi mea o loʻo i totonu o lipoti taʻitasi i se aso mulimuli ane. O le koluma muamua o lo'o i ai numera soso'o, o le lona lua o numera fa'asinomaga. O mataitusi muamua e 14 o le numera fa'ailoa o lo'o fa'aalia o se maualuga.

• Filifili le Protocol ma faʻamaonia ma .
• Oomi le ki fesoasoani i le SECUTEST….
  E aliali mai se lisi o lipoti o lo'o teuina.
• Filifili le lipoti e manaʻomia e faʻaaoga ai le ma ki ma fa'amaonia ma .

Ole maualuga ole 10 lipoti teuina e fa'aalia. O le isi 10 lipoti e filifilia e ala i le suʻesuʻeina ma le cursor.
I le tuuina atu o le lipoti na teuina, a i le itu taumatau o le laina pito i lalo e taʻu atu ia te oe o le fuaina o faʻamaumauga o loʻo teuina i lalo o se numera sosoo ma o le mea lea e le toe mafai ona tuʻuina atu faʻamatalaga.

Fa'amaumauga

Ile aotelega, e mafai ona fa'amaumau fa'amaumauga fa'amaumauga o le maualuga o le valu vasega meafaigaluega. O fa'amaumauga fa'amaumauga e aofia ai le numera o mea sese na tutupu fa'apea fo'i ma latou pasenetage o le fua atoa i totonu o le vasega e tasi. E aliali mai le lisi o fuainumera pe afai ua filifilia Fuainumera i le lisi autu, tagai i le mataupu 3.2, itulau 9.

Amataina mo Faamaumauga Faamauina
O fa'amaumauga fa'amaumauga e tatau ona fa'amaumau, e tatau ona fa'amalamalamaina le fa'ailoga o le vasega a'o le'i faia se fua e ala ile filifilia ole Vasega. Afai ua uma ona tusia se igoa o le vasega, e tatau ona fa'agaoioia.

• Fa'asolo le fa'ailoga ile Vasega ma , fa'aalia le lisi o seti.
• Fa'asolo le fa'asolo ile igoa ole vasega ma , e aliali mai se laina vase i le pito o le tusitusiga.
• Afai e te mana'o i se isi igoa ole vasega: tape mata'itusi o lo'o iai ile , po'o laina fa'atumu ma ma fa'apipi'i le maualuga o mata'itusi e valu e ala i le keyboard alphanumeric.
• Faamaonia ma , e alu le pe'a i le koluma sese.
• Fuafua ma or pe na'o le mea muamua po'o mea sese uma e tatau ona iloiloina. Faamaonia ma . E aliali mai se fa'ailoga uila i tua o le igoa o le vasega ua fa'agaoioia.
• Toe fai Toe fo'i se'ia le toe aliali mai le SI LCD.

O su'ega saogalemu fa'apea fo'i su'ega fa'atino ua mafai nei ona faia mo le vasega ua filifilia.
A maeʻa le amataga o se faʻamaumauga o lipoti, o le seti Muamua poʻo Mea uma i le lisi o fuainumera e le mafai ona toe suia.
A mae'a uma fua ta'itasi, fa'auma su'ega saogalemu ma su'ega galuega, e tatau ona teuina fa'amaumauga fuaina ina ia avanoa mo su'esu'ega fa'amaumauga. Va'ai "Fa'afefea ona Fa'aali ma Teu Lipoti" i le itulau e 12. Afai, pe a uma le fua, Muamua po'o Mea uma e soso'o ma se fa'ailoga, ua teuina fa'amaumauga fa'amaumauga mo le vasega ta'itasi.
O fua uma o lo'o mulimuli mai e fa'alautele ai fuainumera o le vasega o lo'o fa'agaoioia i le taimi e ala i fa'ai'uga fa'aopoopo fa'atatau. Afai e fa'amaumau fa'amaumauga fa'amaumauga fou mo se vasega o lo'o iai, e mafai ona tapeina fa'amaumauga fa'amaumauga o lo'o teuina, va'ai mata. 6.3 Ave'ese Fa'amaumauga Fa'amaumauga.

View Fa'amaumauga Fa'amaumauga
Filifili le lisi o Fa'amaumauga e talosagaina ai fa'amaumauga fa'amaumauga:

• Faatasi ai ma or fa'agaoioi le fa'ailoga i Fa'aali ma fa'amaonia i le , View ua fa'aalia le lisi.
• Filifili le vasega fa'amaumauga fa'amaumauga e te mana'o e va'ai i ai, fa'amaonia i le . O faʻamaumauga faʻamaumauga o le vasega filifilia o loʻo lisiina.
  E le gata i lea, i lenei faiga e mafai ona e suʻesuʻeina faʻamaumauga faʻamaumauga o vasega uma ma le or ki.

Ave'ese Fa'amaumauga Fa'amaumauga

• Faatasi ai ma or , fa'agaoioi le fa'asolo ile Ave'ese ma fetaomi .
• Filifili le vasega o faʻamaumauga e tatau ona tapeina
  or
• Filifili Aveese: mea uma e tape ai faʻamaumauga faʻamaumauga o loʻo teuina o vasega uma!

A uma ona tape uma vasega, o le vasega A o loʻo faʻagaoioia ma le ituaiga sese o vasega taʻitasi e seti i le Muamua.

Gaioiina ma le Barcode Reader

O le faitau fa'ailoga Z720A po'o le Z502F (e fai ma fa'aoga) e mafai ai ona fa'ataga uma fa'amatalaga o lo'o maua ile fa'ailoga fa'ailoga ina ia vave, faigofie ma saogalemu ona ulufale i totonu o lipoti o su'ega. O lenei ituaiga o fa'amaumauga e fa'ataga ai le fa'asaoina o le taimi ma le tau maualalo o le mauaina o fa'amatalaga tetele, fa'ata'ita'iga mo fua fa'asologa o masini e tu'uina atu ma fa'amaufa'ailoga.

Feso'ota'i le Barcode Reader

• Faʻafesoʻotaʻi le tagata faitau i le RS232 interface o le SI module.
  E le tatau ona ola se fa'amalama SI LCD!
  E fa'amaonia e le tagata faitau fa'ailoga le feso'ota'iga sa'o ma se fa'ailo fa'alogo fa'alua.

Fa'atonu le Barcode Reader
O le fa'ailoga fa'ailoga Z720A po'o le Z502F ua fa'atulagaina mo fa'ailoga nei: CODE 39 / CODE 128 / EAN13 (12 numera) *
O le faitau fa'amaufa'ailoga ua sauni vave mo le fa'agaioiga pe a feso'ota'i atu i se mea faigaluega su'ega SECUTEST… po'o SECUTEST SI+.
Mo le faʻaogaina o le PROFITEST 204, e tatau ona faʻapipiʻi le faʻailoga faʻatasi ma le faʻailoga o loʻo faʻaalia i le faʻatonuga o le faʻaogaina o le faʻasologa o le barcode reader. Mo nei mea faigaluega su'ega, na'o le Code 128 e mafai.
Afai e te manaʻo e faʻaoga isi tulafono mo le SECUTEST…, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le matou Product Support Hotline, tagai i le mataupu 13, itulau 26
* O le Z720A poʻo le Z502F o loʻo i ai le lautele faʻataʻitaʻiga talafeagai e faʻapipiʻiina i le EAN 128 barcode.

Fetufaaiga faʻamatalaga ma se PC

O le tuʻuina atu o faʻamatalaga i le PC e naʻo le mafai pe a faʻafesoʻotaʻi le module SI i le meafaigaluega suʻega, lea, i le isi itu e fesoʻotaʻi atu i le mains.

• Faʻafesoʻotaʻi le PC i le RS232 socket socket o le SI module e ala i se uaea faʻafesoʻotaʻi.

Feau Sese

Feau ina ua ua oomi le ki e ui lava e leai se manatua saoloto.

Fa'amatalaga Fa'atekinisi

Elemene feso'ota'iga

• Fa'amau i luga o meafaigaluega su'esu'e 2 knurlfa'ailoga fa'apipi'i mo fa'amau i le tapuni o le mea faigaluega su'ega; fa'asalalauina o fa'amatalaga fuaina ma le sapalai o le eletise e ala i le lipine uaea ma le 9-pin D-SUB feso'ota'iga, e fa'afeso'ota'i i le RS232 interface o le meafaigāluega su'ega
• Interfaces RS232, bidirectional, 9-pin D-SUB socket, faʻataʻitaʻiga mo le fesoʻotaʻiga i se PC poʻo se faʻailoga faitau, poʻo le RFID Scanner
  USB, 4 pine USB1.1 ituaiga B, mo feso'ota'iga i se PC
  (na'o le fa'asalalauina o fa'amaumauga fua)

Fa'amaumauga Fa'amaumauga

• RAM (fa'amatalaga) 100 kbytes
• Uati taimi moni ma le maa aso e lagolagoina e le Lithium cell

RS232 Faʻatonu

• Ituaiga RS232, faasologa, mo le DIN 19241
• Faʻagaioiga voltage 6.5 V … 12 V mo feso'ota'iga i meafaigāluega su'ega
• Fa'aaoga i le taimi nei 40 mA masani
• Baud rate 9600 bauds
• E leai se tutusa
• Fa'amaumauga 8
• Taofi 1

Manatua
E mafai ona la'uina mai se fa'amatalaga atoatoa o le protocole mai le matou webnofoaga www.gossenmetrawatt.com.

O le 9-pin D-SUB feso'ota'iga mo le feso'ota'iga o le SI module i le SECUTEST 0701S su'ega o lo'o i ai le pine lea:

1. Fa'amalo le pulea mamao "Plus"
2. RXD
3. TXD
4. NC
5. GALUEGA
6. Fa'aagaoi le contr. “LEELE”
7. NC
8. NC
9. +9 V

O le 9-pin D-SUB socket socket mo feso'ota'iga i le PC, barcode reader, ma isi, o lo'o i ai le pine lea:

1. NC
2. TXD
3. RXD
4. Suia mea e fai
5. GALUEGA
6. +5 V
7. CTS
8. RTS
9. NC

Fa'aoga USB

• Tu'aiga USB 1.1
• Faʻagaioiga voltage 5 V DC 10% mai le interface RS232 o le meafaigaluega suʻega
• Fa'aaoga i le taimi nei 40 mA masani
• Baud rate 9600 bauds
• E leai se tutusa
• Fa'amaumauga 8
• Taofi 1
• Fa'atonuga fa'amautu Ituaiga B 4 pine, 1: VCC, 2: D–, 3: D+, 4: GND

Tulaga Fa'asinomaga

• Faʻagaioiga voltage mo le feso'ota'iga e su'e meafaigaluega 9 V +0.5 V DC po'o le 8 V +0.5 V fa'asa'o
• Vave vevela +23C +2K
• Susū fa'atusatusa 40 … 60 %

Tulaga Si'osi'omaga

• O le vevela o galuega 0 C … +40 C
• Teuga vevela – 20C … +60C
• Susū max. 75 % RH; leai se condensation

Feso'ota'iga Electromagnetic (EMC)

• Fa'alavelave fa'avevela EN 61326-1:2013 vasega B
• Fa'alavelave fa'alavelave EN 61326-1:2013

Fuafuaga Fa'ainisinia

• Puipuiga ituaiga IP 20 mo fale
• Fua 240 mm x 81 mm x 40 mm(e aunoa ma knurled sikulima ma lipine uaea)
• O le mamafa e tusa. 0.4 kilokalama

Tausiga

Auala e toe setiina ai le SI Module
Afai e le toe tali mai le SI module, faʻataʻitaʻiga ona o le le saʻo o le gaioiga, e tatau ona amatalia:

• Toso le palaka laina ole mea fai su'ega ma toe amata. E fa'asaoina fa'amaumauga
  or
• Afai e tatau ona tapeina faʻamaumauga i le taimi e tasi:
  Filifili le Seti menu ona sosoo ai lea ma le lisi lisi Fa'amanino manatua.
  Tusitala i le taimi e tasi.
  Siaki le taimi faatulagaina pe a uma le seti!

Fale
E leai se tausiga fa'apitoa e mana'omia mo le fale. Tausia le mama o fafo. Fa'aaoga sina dampie fa'amama mo le fa'amamāina. Aloese mai le fa'aogaina o mea e fa'amama, abrasives po'o solvents.

Toe Fa'afo'i Mea Fa'atonu ma Lafoa'i Fa'alesiosiomaga

O le meafaigaluega o se vaega 9 oloa (mataʻituina ma pulea meafaigaluega) e tusa ai ma le ElektroG (German Electrical and Electronic Device Law). O lenei masini e fa'atatau i le fa'atonuga a le WEEE. Matou te faʻailoa a matou masini eletise ma eletise e tusa ai ma le WEEE 2012/19/EU ma le ElektroG faʻatasi ai ma le faʻailoga o loʻo faʻaalia i le taumatau ile DIN EN 50419. O nei masini e le mafai ona lafoai i le lapisi. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i la matou 'au'aunaga e uiga i le toe fa'afo'i mai o masini tuai, tuatusi va'ai mata. 12. Afai e te fa'aogaina ma'a po'o ma'a e mafai ona toe fa'aaogaina i lau meafaigāluega po'o mea fa'aoga ua le toe aoga lelei, e tatau ona lafoa'i ma le tatau e tusa ai ma tulafono fa'atatau a le atunu'u. O ma'a po'o ma'a e mafai ona toe fa'aaogaina e ono iai ni mea fa'aleaga po'o u'amea mamafa e pei ole ta'i (PB), cadmium (CD) po'o le mercury (Hg).
O fa'ailoga o lo'o fa'aali i le itu taumatau o lo'o fa'ailoa mai ai e le mafai ona lafoa'i ma'a po'o ma'a toe fa'aaogaina ma le lapisi, ae tatau ona tu'u atu i nofoaga e aoina fa'apitoa mo lea fa'amoemoe.

Au'aunaga Toe Fa'aleleia ma Suia Vaega

A e mana'omia se auaunaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i:
GMC-I Auaunaga GmbH
Nofoaga Auaunaga
Beuthener Straße 41
90471 Nürnberg • Siamani
Telefoni +49 911 817718-0
Fax +49 911 817718-253
I-Meli service@gossenmetrawatt.com
www.gmci-service.com

O lenei tuatusi e na'o Siamani e aoga. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i o matou sui po'o lala mo auaunaga i isi atunu'u.

Lagolago oloa

A e mana'omia se fesoasoani, fa'amolemole fa'afeso'ota'i:
Gossen Metrawatt GmbH
Oloa Lagolago Hotline
Telefoni +49 911 8602-0
Fax +49 911 8602-709
I-Meli support@gossenmetrawatt.com

Gossen Metrawatt GmbH
Fa'atonu i Siamani • E mafai ona suia e aunoa ma se fa'asilasilaga / Fa'aesea mea sese • E maua le PDF version i luga ole Initaneti
O fa'ailoga uma, fa'ailoga fa'amaufa'ailoga, logos, igoa o oloa, ma igoa o kamupani o meatotino a latou tagata.

Telefoni +49 911 8602-0
Fax +49 911 8602-669
I-Meli info@gossenmetrawatt.com
www.gossenmetrawatt.com

Pepa / Punaoa

GOSSEN METRAWATT SECUTEST SI+ Manatu Ma Fa'aaofia Module [pdf] Tusi Taiala SECUTEST SI Fa'amanatuga ma le fa'aogaina o mea, SECUTEST SI, manatua ma le fa'aogaina o mea, mea fa'aoga, fa'aoga.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala