GOSSEN METRAWATT SECUTEST SI+ geheue en invoermodule

Standaard Toerusting

1 Invoer en geheue module SECUTEST SI+,
1 USB-verbindingskabel,
1 Bedryfsinstruksies

Die bestuurderbeheersagteware vir die installering van die USB-toestelbestuurder is beskikbaar by ons webwebwerf.

1. Lintkabel met RS232-prop vir aansluiting van die SI-module aan die toetser
2. USB-sokaansluiting vir die oordrag van gestoorde data na die rekenaar
3. LED-sein brand groen wanneer USB-koppelvlak aktief is, mits die USB-toestelbestuurder op die gekoppelde rekenaar geïnstalleer is
4. LED-sein brand groen wanneer RS232-koppelvlak aktief is
5. RS232-aansluitingssok vir rekenaar, strepieskodeleser of RFID-skandeerder
6. Knurled skroef
7. Sein-LED, brand kort wanneer dit aan die toetsinstrument gekoppel is en bly daarna gedeaktiveer
8. Vee sleutel uit om enkele karakters of volledige reëls in verband met die skuifsleutel uit te vee
9. Enter sleutel om die inskrywing af te sluit en na die volgende inskrywingsboodskap te gaan
10. Spasie sleutel spasies te betree
11. Berging sleutel om die laaste toetsverslag te stoor
12. Shift sleutel om die sleutelbord van kleinletters na hoofletters te verskuif en omgekeerd
    Sleutel skuif na punt ( . )
    Sleutel skuif na onderstreep (_)
13. Sleutel om die SI-module te aktiveer
14. Klap om die sondeleiding in die deksel van die SECUTEST…

Gekombineerde sleutelbordinstruksies vir verslaginvoer
(slegs vir SECUTEST… toetsinstrument)

Vee die lyn uit waarop die wyser geposisioneer is.
Alle teksinskrywings word uitgevee,
mits die wyser in 'n aktiewe teksinvoerafdeling geposisioneer is
Die verslag wat laaste gestoor is, word uitgevee, mits geen SI-modulevenster aktief is nie.
'n Herstel word gedoen, die SI-module word geïnisialiseer, alle gestoorde data word uitgevee!
Dit is slegs moontlik in die Setup-kieslys onder Vee geheue uit.

Aansoeke

Die SI (Stoor-koppelvlak) module SECUTEST SI+ is 'n spesiale bykomstigheid vir die volgende toetsinstrumente: SECUTEST…, SECULIFE ST, PROFITEST 204 en METRISO 5000 D-PI. Dit word in die deksel van die toetser geïnstalleer en met twee kn vasgemaakurled skroewe. Die toetsresultate wat met die toetsinstrument bepaal word, word direk via die lintlyn na die SI-module oorgedra.

Toepassing SECUTEST …
Alle gemete waardes vir ongeveer 300 verslae (bedrag van een werksdag) kan in hierdie geheue gestoor word.
Via 'n seriële RS232-poort of 'n USB-koppelvlak kan die gestoorde gemete waardes van die SECUTEST SI+ na die rekenaar oorgedra word, daar geargiveer en verwerk word met ons sagtewarepakkette (bv. vir die voorbereiding van fakture), of direk in 'n voorafgemaakte gedrukte vorm.

Let wel
Oordrag van die data vanaf die geheue van die SI-module na die rekenaar via die RS232- of USB-koppelvlak is slegs moontlik wanneer die SI-module aan die toetsinstrument gekoppel is.

Let wel
Data-oordrag vanaf die geheue van die SI-module na die rekenaar via USB-koppelvlak is slegs moontlik as jy die vereiste toestelbestuurder op jou rekenaar geïnstalleer het via die Bestuurderbeheersagteware.

USB-toestelbestuurder
Die bestuurderbeheersagteware vir die installering van die USB-toestelbestuurder, insluitend die bedryfsinstruksies, is beskikbaar vir aflaai vanaf ons webwebwerf https://www.gmc-instruments.de/en/services/download-center/

Gratis beginnerprogramme
'n verbyview van die bygewerkte verslaggenererende sagteware met en sonder databasis vir toetsers (gratis beginnerprogramme en demonstrasiesagteware vir databestuur, verslag- en lysgenerering) word op ons webwebwerf. Hierdie programme kan óf direk óf na registrasie afgelaai word. https://www.gmc-instruments.de/en/services/download-center/

Toepassing PROFITEST 204 en METRISO 5000 D-PI
Werking met hierdie toetsinstrumente is beperk tot die funksie "Invoer van opmerkings via die alfanumeriese sleutelbord." Slegs die volgende hoofstukke is in hierdie konteks relevant:

hfst. 2 Veiligheidskenmerke en veiligheidsmaatreëls
hfst. 3.1 Installering van die SI-module
hfst. 10 Tegniese Data (sonder geheue funksie)
hfst. 11, 12 en 13 Onderhoud en adresse

Betekenis van die simbole op die eenheid

Waarskuwing oor 'n punt van gevaar
(Let op: let op dokumentasie!)
dui EG-konformiteit aan
Hierdie toestel mag nie saam met die asblik weggedoen word nie. Verdere inligting oor die WEEE-merk kan verkry word op die internet by www.gossenmetrawatt.com deur die soekterm WEEE in te voer.

Veiligheidskenmerke en veiligheidsmaatreëls

Wanneer die SECUTEST SI+ behoorlik gebruik word, is die veiligheid van beide die gebruiker en die eenheid verseker.
Om aan die wetlike regulasies vir elektromagnetiese verenigbaarheid (EMC) te voldoen, word 'n elektries geleidende plastiekmateriaal vir die behuising vir afskerming gebruik. Raak van die SI-module onder normale werking veroorsaak geen gevaar nie aangesien kontakgevaarlik voltages kom nie voor in die SECUTEST SI+ nie.

Aandag!
Die behuising van die SI-module het elektries geleidende eienskappe wat soortgelyk is aan dié van metaal. Dit moet nie in verband kom met lewendige dele nie.

Lees die gebruiksinstruksies noukeurig en volledig deur voordat jy jou eenheid gebruik en volg dit in alle opsigte.

Data-rugsteun (slegs instrumente van die SECUTEST… reeks)
Die meting, verslag en inskrywing data kan veilig gestoor word in die RAM van die SECUTEST SI+ stoor module.
Ons raai u aan om u gestoorde data gereeld na 'n rekenaar oor te dra om potensiële verlies van data in die bergingsmodule te voorkom. Ons aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige dataverlies nie. Vir dataverwerking en -bestuur beveel ons ons sagtewarepakkette aan, sien bladsy 7.

Aan die gang

Die installering van die SI-module

• Slegs SECUTEST…: Verwyder die deksel van die deksel van die SECUTEST…. Vir hierdie doel, druk die deksel na die kant.
• Plaas die SI-module in die deksel en maak dit vas met die twee knurled houskroewe.
• Koppel die module aan die verbindingsok van die RS232-koppelvlak van die toetsinstrument via die lintkabel.
• SLEGSSTE … Slegs: Onder die SI-module is daar 'n kompartement in die deksel voorsien vir die berging van die sondelood. Sluit die klep wat in die module geplaas is op die skarnier van die deksel sodat die sonde se lood nie sal uitval wanneer die deksel toegemaak word nie.

Aktivering van die SI-module
Om die SI-module te aktiveer, moet 'n verbinding met die RS232-koppelvlak van die SECUTEST… tot stand gebring word en die toetsinstrument moet aan die hoofstroom gekoppel word.

Aandag!
Solank die sein lamp by die SI-module brand, word 'n sinchronisasie tussen die toetsinstrument en die SI-module uitgevoer waartydens geen toetsdata vanaf die SI-module ingevoer mag word nie. Moenie enige sleutel by die toetsinstrument druk nie.

Aanvanklike opstart - Maak geheue skoon
Vir aanvanklike opstart, moet die geheue heeltemal skoongemaak word deur middel van 'n reset:

• Aktiveer die kieslysfunksie deur te druk .
• Kies die Setup-kieslys en dan die kieslys Vee geheue uit.
• Druk gelyktydig.
• Stel datum en tyd terug na inisialisering.

Druk 1x

Seleksie en uitvoering van die funksies wat in die spyskaart gelys word, word gedoen deur middel van die ooreenstemmende sleutels op die toetsinstrument. Die ander bedryfskontroles en verbindings moet onveranderd bly terwyl die SI-module aktief is sodat die dataverkeer nie versteur sal word nie.
Die kieslys-item "Terug" veroorsaak 'n terugkeer na die LC-skerm wat aangebied word voordat die SI-module geaktiveer word.
Die vertoning toon dat 10 % van die stoorkapasiteit reeds beset is. Wanneer 99% van die geheue gevul is, moet die data na 'n rekenaar oorgedra word en daar gestoor word. Vervolgens moet die bestaande data uitgevee word voordat nuwe data in die geheue gestoor kan word. Andersins verskyn die boodskappe "Geheue vol" en "Maak geheue skoon in opstelling".

Voorinstellings

By die keuse van die menu-item "Opstelling" kan jy die volgende instellings uitvoer:

Stel die klok
Let wel:
Maak asseblief seker dat dieselfde datum en tyd in die gekoppelde toetsinstrument gestel is.

Voer in en verwyder boonste en onderste reëls

Vanaf die sleutelbord kan jy opsionele tekste invoer wat – voor en/of na die toetsuitslag – outomaties by die verslaguitdruk ingesluit moet word.
Vir boonste en onderste reëls is 5 reëls van 24 karakters elk beskikbaar.
Die boonste en onderste lyne is dieselfde vir alle toetsresultate in die geheue.
Voer die tekste via die sleutelbord in.
Data-invoer is ook moontlik via strepieskodeleser (sien hoofstuk 7, bladsy 20).

• Jy sal na die volgende reël kom deur die te druk sleutel
• Jy kan die boonste en onderste reëls uitvee met die en sleutels

Vee geheue uit
Om die geheue skoon te maak, druk die sleutel op die SI-module.
Om te stop, druk die sleutel op die SECUTEST….

Let wel
Met die "Maak geheue skoon"-funksie word teksinligting wat ingevoer is, bestaande uit opskrif en onderste reël, toesteltipe, vervaardiger, prototipe asook besonderhede oor kliënt, herstelwerk en statistieke bewaar. Hierdie data kan slegs uitgevee word deur 'n terugstelling uit te voer ().

Hoe om verslae te vertoon en te stoor

Let wel
Berging van die resultate van die veiligheids- en funksietoetse asook die inskrywing daarvan in verslae en statistieke is slegs moontlik nadat toetse uitgevoer is.
Uitsondering: die funksieskakelaar is in die "MENUE"-posisie (ouer weergawes: ook "FUNCTION-TEST"). In hierdie posisie kan slegs die resultaat van die laaste funksietoets gestoor word.
Jy kan die resultaat van die laaste toets in die SI-module laai en dit daar onder 'n Ident-nommer stoor. Die verslag van die laaste toets kan verskeie kere uitgedruk word.
Die resultate van 'n volledige werksdag (ongeveer 300 verslae) kan in die geheue van die SI-module gestoor word. Druk die sleutel verskeie kere maak dat dieselfde datarekord weer en weer oorgeskryf word.

Die toetsverslag bevat outomaties die toetsresultaat insluitend die gemete en limietwaardes asook inligting oor die visuele inspeksie. Verdere spesifieke inligting oor toestel wat getoets word, klant en herstel kan in die toetsverslag geïntegreer word deur inskrywings via die sleutelbord of 'n strepieskodeleser (sien hoofstuk 7, bladsy 20).
Die verslag word in verskeie vensters op die LCD aangebied.

Hoe om verslae te vertoon, tekste in te voer en te stoor

• Versoek die SI-kieslys via die sleutel
• Kies Protokol en bevestig met
  Eerstens word die toetsresultaat, insluitend gemete en limietwaardes, getoon. Die skerm bevat slegs beskikbare data.

In verdere vensters wat gekies kan word met die en sleutels, kan jy inligting oor die visuele inspeksie vertoon, asook tekste via die sleutelbord invoer, en strepieskodes via die strepieskodeleser (sien hoofstuk 7, bladsy 20). 'n Maksimum van 24 karakters kan in een reël ingevoer word.

Beëindig die teksinvoer van 'n reël deur die te druk sleutel. Terselfdertyd bring dit jou by die volgende reël.

• Om te stoor, druk die sleutel.
  bring jou terug na die SI-kieslys.
  Wanneer die verslag gestoor word, word die opeenvolgende identiteitsnommer tussen datum en tyd uitgevoer.

Resultate van die funksietoets

Figuur links:
Inligting oor DUT
maks. 24 karakters. elk

Figuur regs:
Inligting oor kliënt
maks. 24 karakters. elk

Inligting oor bv herstel maks. 10 reëls van maks.
24 karakters elk

As daar geen data in die toetsinstrument beskikbaar is wanneer die menu-item Protokol opgeroep word nie, verskyn die volgende boodskap:

Outomatiese verslagberging
Alle toetsresultate word outomaties 'n opeenvolgende identiteitsnommer* toegeken mits die Autostore-funksie aktief is. Na die veiligheidstoets sowel as na die funksietoets word 'n nota vertoon wat aandui dat die toetsdata gestoor word.
Wanneer die SI-module gedeaktiveer is, gaan soos volg voort om die Autostore-funksie in die toetsinstrument te aktiveer:

• SEKUTEST… toetsinstrument:
  Kies die gewenste toets by die funksiekieserskakelaar van die toetsinstrument.
• ouer weergawes SECUTEST 0701/0702S:
  Stel die funksiekieserskakelaar van die toetsinstrument na die MENUE-posisie.
• Beweeg die wyser na Setup¼ en bevestig met .
• Beweeg die wyser na Configure¼en bevestig met .
• Beweeg die wyser na Autostore: aktiveer of deaktiveer die funksie met .

* Dit bestaan ​​uit maks. 24 syfers. Tel begin met die eerste vier syfers in elke geval, begin met 0000.

Vinnige verslagberging

As baie metings agtereenvolgens gedoen moet word en die resultate later geëvalueer moet word, verskyn die funksie "Vinnige verslagberging". Hierdie funksie kan slegs na 'n toets (veiligheidstoets en/of funksietoets) uitgevoer word.

• Aktiveer die SI-module met .
  Dit bring jou direk na die invoerveld vir die identiteitsnommer. Hier kan jy 'n maksimum van 24 syfers invoer en bevestig met
• Om te stoor, druk die sleutel nog een keer.
  Die verslag word saam met alle beskikbare data in die databasis van die SI-module gestoor. Leë datavelde word geïgnoreer. Terselfdertyd keer jy terug na die meetmodus om dadelik met die volgende meting te begin.

Let wel
Indien 'n terugstelling per ongeluk na die toets gemaak is, bv. deur die posisie van die funksieskakelaar te verander of die koppelvlakkabel af te trek, moet die identiteitsnommer weer in die verslag ingevoer word. Die data word bewaar.

Versoek gestoorde verslae
'n Lys van alle gestoorde verslae kan enige tyd aangevra word om die inhoud van individuele verslae op 'n later datum te vertoon en uit te druk. Die eerste kolom bevat die opeenvolgende nommers, die tweede een die identiteitsnommers. Die eerste 14 karakters van die identiteitsnommer word as 'n maksimum getoon.

• Kies Protokol en bevestig met .
• Druk die hulpsleutel i op die SECUTESTE….
  'n Lys van die gestoorde verslae verskyn.
• Kies die verlangde verslag deur die en sleutels en bevestig met .

'n Maksimum van 10 gestoorde verslae word vertoon. Die volgende 10 verslae word gekies deur met die wyser deur te blaai.
In die aanbieding van die argiefverslag het 'n aan die regterkant van die eerste onderste reël stel u in kennis dat die gemete data onder 'n opeenvolgende nommer gestoor is en gevolglik nie meer data ingevoer kan word nie.

Statistiek

Altesaam kan statistiese data van 'n maksimum van agt toerustingklasse aangeteken word. Die statistiese data sluit die aantal foute wat voorgekom het sowel as hul persentasie intage van die totale meting binne een klas. Die statistiekkieslys verskyn mits Statistiek in die hoofkieslys gekies is, sien hoofstuk 3.2, bladsy 9.

Aan die gang vir Statistiek-opname
Waar statistiese data aangeteken moet word, moet die geassosieerde klasbenaming gedefinieer word voor 'n meting deur klas te kies. As 'n klasnaam reeds ingevoer is, moet dit geaktiveer word.

• Beweeg die wyser na Klas en , stel kieslys word vertoon.
• Beweeg die wyser na die onderskeie klasnaam en , 'n onderstreep verskyn aan die einde van die teks.
• As jy 'n ander klasnaam wil hê: verwyder bestaande karakters met , of voltooi reëls met en voer 'n maksimum van agt karakters in via die alfanumeriese sleutelbord.
• Bevestig met , beweeg die wyser na die foutkolom.
• Bepaal met or of slegs die eerste of alle foute in ag geneem moet word. Bevestig met . 'n Weerligsimbool verskyn agter die geaktiveerde klasnaam.
• Herhaal Terugkeer totdat die SI LCD nie meer verskyn nie.

Die veiligheidstoetse sowel as die funksietoetse kan nou vir die gekose klas uitgevoer word.
Na die begin van 'n verslagopname kan die instelling Eerste of Alles in die statistiekkieslys nie meer verander word nie.
Na elke volledige meting, samestelling van veiligheidstoets en funksietoets, moet die gemete data gestoor word sodat dit beskikbaar sal wees vir statistiese evaluering. Sien "Hoe om verslae te vertoon en te stoor" op bladsy 12. As, na die meting, Eerste of Alles gevolg word deur 'n simbool, is statistiese data vir die onderskeie klas gestoor.
Alle volgende metings brei die statistieke van die klas wat destyds geaktiveer is uit met die bykomende gemete resultate. Indien nuwe statistiese data vir 'n bestaande klas aangeteken moet word, kan die gestoorde statistiese data uitgevee word, sien hfst. 6.3 Vee Statistiese Data uit.

View Statistiese data
Kies die Statistiek-kieslys om statistiese data aan te vra:

• Met or beweeg die wyser na Display en bevestig met , View spyskaart word gewys.
• Kies die klas waarvan die statistiese data jy wil sien, bevestig met . Die statistiese data van die gekose klas word gelys.
  Boonop kan u in hierdie modus deur die statistiese data van alle klasse blaai met die or sleutels.

Vee Statistiese Data uit

• Met or , beweeg die wyser na Delete en druk .
• Kies die klas waarvan die data uitgevee moet word
  or
• Kies Delete: all om die gestoorde statistiese data van alle klasse uit te vee!

Nadat alle klasse uitgevee is, word klas A aktief gestel en die fouttipe van elke klas is op Eerste gestel.

Bediening met strepieskodeleser

Die strepieskodeleser Z720A of Z502F (as bykomstigheid) laat toe dat alle inligting wat in strepieskodevorm beskikbaar is, vinnig, maklik en veilig in die toetsverslae ingevoer kan word. Hierdie tipe data-invoer laat tydbesparing en laekoste-verkryging van groot hoeveelhede inligting toe, bv. vir reeksmetings van toestelle wat van strepieskodes voorsien is.

Koppel die strepieskodeleser

• Koppel die leser aan die RS232-koppelvlak van die SI-module.
  'n SI LCD-venster moet nie aktief wees nie!
  Die strepieskodeleser bevestig die korrekte verbinding met 'n dubbele akoestiese sein.

Konfigureer die strepieskodeleser
Die strepieskodeleser Z720A of Z502F is opgestel vir die volgende strepieskodes: KODE 39 / KODE 128 / EAN13 (12 syfers) *
Die strepieskodeleser is onmiddellik gereed vir gebruik wanneer dit aan 'n SECUTEST… of SECUTEST SI+ toetsinstrument gekoppel is.
Vir gebruik met PROFITEST 204, moet die strepieskodeleser gekonfigureer word met die kode wat in die gebruiksinstruksies van die strepieskodeleseradapter aangedui word. Vir hierdie toetsinstrumente is slegs Kode 128 moontlik.
As jy ander kodes vir die SECUTEST… wil gebruik, raadpleeg asseblief ons produkondersteuningslyn, sien hoofstuk 13, bladsy 26
* Z720A of Z502F het die toepaslike skanderingwydte om geprogrammeer te word na die EAN 128 strepieskode.

Data-uitruiling met 'n rekenaar

Die oordrag van die data na die rekenaar is slegs moontlik wanneer die SI-module aan die toetsinstrument gekoppel is, wat op sy beurt weer aan die hoofstroom gekoppel is.

• Koppel die rekenaar aan die RS232-verbindingssok van die SI-module via 'n koppelvlakkabel.

Foutboodskap

Boodskap wanneer die sleutel is gedruk alhoewel daar geen vrye geheue is nie.

Tegniese data

Verbindingselemente

• Bevestigingsmiddels op toetsinstrument 2 knurled skroewe om in die deksel van die toetsinstrument vas te maak; oordrag van gemete data en kragtoevoer via lintkabel en 9-pen D-SUB-aansluiting, om aan die RS232-koppelvlak van die toetsinstrument gekoppel te word
• Koppelvlakke RS232, tweerigting, 9-pen D-SUB-sok, bv. vir koppeling aan 'n rekenaar of 'n strepieskodeleser, of RFID-skandeerder
  USB, 4-pen USB1.1 tipe B, vir verbinding met 'n rekenaar
  (slegs vir die oordrag van gemete data)

Data geheue

• RAM (data) 100 kbytes
• Intydse horlosie met datumbattery ondersteun deur ingeboude litiumsel

RS232-koppelvlak

• Tipe RS232, serieel, volgens DIN 19241
• Bedryfsvoltage 6.5 V … 12 V vir verbinding met toetsinstrument
• Huidige verbruik 40 mA tipies
• Baudkoers 9600 baud
• Pariteit geen
• Data stukkies 8
• Stop bietjie 1

Let wel
'n Omvattende beskrywing van die koppelvlakprotokol kan by ons afgelaai word webwebwerf www.gossenmetrawatt.com.

Die 9-pen D-SUB konneksie vir aansluiting van die SI module aan die SECUTEST 0701S toetser het die volgende pen toewysing:

1. Aktiveer afstandbeheer "Plus"
2. RXD
3. TXD
4. NC
5. GROND
6. Aktiveer afstandbeheer. "GROND"
7. NC
8. NC
9. +9 V

Die 9-pen D-SUB verbindingssok vir verbinding met rekenaar, strepieskodeleser, ens., het die volgende pentoewysing:

1. NC
2. TXD
3. RXD
4. Wissel insette
5. GROND
6. +5 V
7. CTS
8. RTS
9. NC

USB-koppelvlak

• Tik USB 1.1
• Bedryfsvoltage 5 V DC 10% vanaf die RS232-koppelvlak van die toetsinstrument
• Huidige verbruik 40 mA tipies
• Baudkoers 9600 baud
• Pariteit geen
• Data stukkies 8
• Stop bietjie 1
• Terminale toewysing Tipe B 4 pen, 1: VCC, 2: D–, 3: D+, 4: GND

Verwysingsvoorwaardes

• Bedryfsvoltage vir aansluiting aan toetsinstrument 9 V +0.5 V DC of 8 V +0.5 V gelykgerig
• Omgewingstemperatuur +23 C +2 K
• Relatiewe humiditeit 40 … 60 %

Omgewingstoestande

• Bedryfstemperatuur 0 C … +40 C
• Bergingstemperatuur – 20 C … +60 C
• Humiditeit maks. 75 % RH; geen kondensasie nie

Elektromagnetiese versoenbaarheid (EMC)

• Interferensie-emissie EN 61326-1:2013 klas B
• Interferensie-immuniteit EN 61326-1:2013

Meganiese Ontwerp

• Beskermingstipe IP 20 vir die behuising
• Afmetings 240 mm x 81 mm x 40 mm (sonder knurled skroewe en lintkabel)
• Gewig ongeveer. 0.4 kg

Onderhoud

Hoe om die SI-module terug te stel
Indien die SI-module nie meer reageer nie, bv. weens verkeerde werking, moet dit geïnisialiseer word:

• Trek die lynprop van die toetsinstrument en herbegin dit. Gestoorde data word bewaar
  or
• As gestoorde data terselfdertyd uitgevee moet word:
  Kies die Setup-kieslys en dan die menu-item Vee geheue uit.
  Druk gelyktydig.
  Kontroleer die voorafbepaalde tyd na 'n terugstelling!

Behuising
Geen spesiale instandhouding word vir die behuising benodig nie. Hou buiteoppervlakke skoon. Gebruik 'n effense dampafgewerkte lap vir skoonmaak. Vermy die gebruik van skoonmaakmiddels, skuurmiddels of oplosmiddels.

Toestelterugsending en omgewingsversoenbare wegdoening

Die instrument is 'n kategorie 9-produk (monitering- en beheerinstrument) in ooreenstemming met ElektroG (Duitse wet op elektriese en elektroniese toestelle). Hierdie toestel is onderhewig aan die WEEE-richtlijn. Ons identifiseer ons elektriese en elektroniese toestelle in ooreenstemming met WEEE 2012/19/EU en ElektroG met die simbool wat regs getoon word volgens DIN EN 50419. Hierdie toestelle mag nie saam met die asblik weggegooi word nie. Kontak asseblief ons diensafdeling oor die terugbesorging van ou toestelle, adres sien hfst. 12. Indien jy batterye of herlaaibare batterye in jou instrument of bykomstighede gebruik wat nie meer behoorlik funksioneer nie, moet dit behoorlik weggedoen word in ooreenstemming met die toepaslike nasionale regulasies. Batterye of herlaaibare batterye kan skadelike stowwe of swaarmetale soos lood (PB), kadmium (CD) of kwik (Hg) bevat.
Die simbool wat aan die regterkant gewys word, dui aan dat batterye of herlaaibare batterye nie saam met die asblik weggegooi mag word nie, maar by versamelpunte wat spesiaal vir hierdie doel voorsien is, afgelewer moet word.

Herstel en Vervanging Onderdele Diens

Wanneer jy diens benodig, kontak asseblief:
GMC-I Service GmbH
Dienssentrum
Beuthener Strasse 41
90471 Nürnberg • Duitsland
Telefoon +49 911 817718-0
Faks +49 911 817718-253
E-pos service@gossenmetrawatt.com
www.gmci-service.com

Hierdie adres is slegs geldig in Duitsland. Kontak asseblief ons verteenwoordigers of filiale vir diens in ander lande.

Produk Ondersteuning

Wanneer jy ondersteuning nodig het, kontak asseblief:
Gossen Metrawatt GmbH
Produkondersteuningslyn
Telefoon +49 911 8602-0
Faks +49 911 8602-709
E-pos support@gossenmetrawatt.com

Gossen Metrawatt GmbH
Geredigeer in Duitsland • Onderhewig aan verandering sonder kennisgewing / Foute behalwe • 'n PDF-weergawe is op die internet beskikbaar
Alle handelsmerke, geregistreerde handelsmerke, logo's, produkname en maatskappyname is die eiendom van hul onderskeie eienaars.

Telefoon +49 911 8602-0
Faks +49 911 8602-669
E-pos info@gossenmetrawatt.com
www.gossenmetrawatt.com

Dokumente / Hulpbronne

GOSSEN METRAWATT SECUTEST SI+ geheue en invoermodule [pdf] Instruksiehandleiding SECUTEST SI geheue en invoermodule, SECUTEST SI, geheue en invoermodule, invoermodule, module

Verwysings

• Gebruikershandleiding