HT INSTRUMENTS MACROTESTG3 Multifunction Multi Tester

පිරිවිතර

• විවෘත පරිපථය වෙළුමtage: 4V සිට 12V දක්වා
• පරිවාරක ප්‍රතිරෝධය (DC වෙළුමtagඊ):
  • පරීක්ෂණ වෙළුමtagඊ [V]
  • පරාසය [M]
  • Resolution [M]
  • නිරවද්යතාව
• උපරිම පරීක්ෂණ ධාරාව: 5.81A (at 265V); 10.10A (at 457V)
• පරීක්ෂණ වෙළුමtage පරාස: 100-265V (Line-Neutral) / 100-460V (Line-Line); 50/60Hz ±5%
• ආරක්ෂිත ආරක්ෂාව: Z රේඛාව (රේඛා-රේඛාව, රේඛා-උදාසීන, රේඛා-PE)
• පරිවාරක ද්රව්ය: PVC, Rubber butyl, EPR, XLPE
• First fault current (IT systems):
  • පරාසය (mA)
  • විභේදනය (mA)
• සම්බන්ධතා පරිමාව සීමා කරන්නtage (ULIM): 25V, 50V

Electrical Safety Testing

1. Connect the safety tester according to the specified voltagඊ පරාසය.
2. Select the appropriate insulation resistance test voltage.
3. Measure the insulation resistance and ensure it falls within the specified accuracy range.
4. Check the maximum test current and ensure it is within the safe limits for testing.
5. Perform first fault current tests as required.

RCD පරීක්ෂණය

1. Select the RCD type and rated tripping currents for testing.
2. Set the Line-PE and Line-N voltagඉ පිරිවිතරයන්ට අනුව.
3. Perform RCD Molded type tripping time range tests based on the specific RCD type and current settings.

"`

විවෘත පරිපථය වෙළුමtage: Short circuit current: Nominal test current: Safety protection:

nominal test voltage ­0% +10% <6.0mA at 500V test voltage

>1mA if load= 1k*Vnom (Vnom=50V, 100V, 250V, 500V, 1000V) the display shows an error message for input voltage >10V

Z රේඛාව (රේඛා-රේඛාව, රේඛා-උදාසීන, රේඛා-PE)

පරාසය []

විභේදනය []

නිරවද්යතාව

0.00 199.9 m (*) 200 1999 m (*)

0.1 m (*) 1 m (*)

(5.0 rdg + 1m) (*)

0.01 9.99 10.0 199.9

0.01 0.1

(5.0 rdg + 3dgt)

(*) By means of IMP57 optional accessory

උපරිම පරීක්ෂණ ධාරාව

5.81A (at 265V); 10.10A (at 457V)

පරීක්ෂණ වෙළුමtage ranges: Protection type: Insulation materials:

100265V (Line-Neutral) / 100460V (Line-Line); 50/60Hz 5% MCB (B, C, D, K), Fuse (gG, aM) PVC, Rubber butyl, EPR, XLPE

පළමු දෝෂ ධාරාව (තොරතුරු තාක්ෂණ පද්ධති)

පරාසය (mA)

විභේදනය (mA)

0.1 0.9

0.1

1 999

1

සම්බන්ධතා පරිමාව සීමා කරන්නtage (ULIM) 

25V, 50V

Accuracy (5.0 rdg + 1dgt) (5.0 rdg + 3dgt)

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 ­ Faenza (RA) ­ Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com

අපි කොහෙද

MACROTESTG3
Professional installation safety tester

Rel 2.02 of 26/05/25 Pag 2 of 6

RCD පරීක්ෂණය (අච්චු කරන ලද ආවරණ වර්ගය)

RCD type:

AC ( ), A/F ( ), B/B+( ) ­ General (G), Selective (S) and Delayed ( )

Rated tripping currents (IN)::

6mA, 10mA, 30mA, 100mA, 300mA, 500mA, 650mA, 1000mA

පේළිය-PE, පේළිය-N වෙළුමtage:

100V 265V RCD type AC and A/F, 190V 265V RCD type B/B+

සංඛ්යාතය:

50/60Hz 5%

RCD tripping current (Molded case type ­ RCD General)

RCD වර්ගය

IN

Range IN [mA] Resolution [mA]

AC, A/F, B/B+

6mA,10mA

AC, A/F, B/B+ 30mA IN 300mA (0.2 1.1) IN

0.1 IN

AC, A/F 500mA IN 650mA

Accuracy IN – 0%, +10%IN
– 0%, +5%IN

RCD Molded type tripping time range [ms] (TT/TN system)

x 1/2

x 1

x 2

x 5

ඔටෝ

GS

ජී.එස්

ජී.එස්

ජී.එස්

ජී.එස්

6mA 10mA 30mA

m

AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210 B/B+ 999 999 999 999 999 999 AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210 B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210

50 150 50 150
50 150 50 150
50 150 50 150

B/B+ 999 999 999 999 999 999 AC 999 999 999 999 999 999 160 210 100mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210

50 150 50 150

B/B+ 999 999 999 999 999 999

AC 999 999 999 999 999 999 160 210 300mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210
B/B+ 999 999 999 999 999 999

AC 999 999 999 999 999 999 160 210

500mA 650mA

A/F

999 999 999 999 999 999 160 210

B/B+

50 150 50 150
50 150

AC 999 999 999 999 999 999 160 210 1000mA A/F 999 999 999 999 999 999
B/B+

Resolution: 1ms, Accuracy: (2.0rdg + 2dgt)

RCD Molded type tripping time range [ms] (IT system) (*)

ජී.එස්
310 310 310 310 310 310
310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

AUTO+ G S

x 1/2

x 1

x 2

x 5

ඔටෝ

GS

ජී.එස්

ජී.එස්

ජී.එස්

ජී.එස්

6mA AC 999 999 999 999 999 999 160 210

10mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210

30mA B/B+ 999 999

999 999

100mA 300mA

AC A/F B/B+

999 999 999

999 999 999

999 999

999 999 999

999 999 999

999 999

160 160

210 210

500mA 650mA

AC A/F B/B+

999 999

999 999

999 999

999 999

999 999

999 999

160 160

210 210

50 150 50 150
50 150 50 150
50 150

AC 999 999 1000mA A/F 999 999
B/B+

999 999 999 999

160 210

Resolution: 1ms, Accuracy: (2.0rdg + 2dgt) (*) Selection RCD type A/F and type B/B+ available only for Norway country

ජී.එස්
310 310 310 310 310

ස්වයංක්‍රීය+
ජී.එස්

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 ­ Faenza (RA) ­ Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com

අපි කොහෙද

MACROTESTG3
Professional installation safety tester

Rel 2.02 of 26/05/25 Pag 3 of 6

පෘථිවි කාන්දුවීම් ප්‍රමාද පරීක්ෂක RCDs (RCDX10 විකල්ප උපාංගයක් සමඟ) මත පරීක්ෂා කරන්න.

RCD type: Rated tripping currents (IN):: Line-PE, Line-N voltagඉ: සංඛ්‍යාතය:

AC ( ), A/F ( ), B/B+( ) ­ General (G), Selective (S) and Delayed ( ) 0.3A 10A (type AC, A/F) ; 0.3A 3.0A (type B/B+) 100V 265V RCD type AC and A/F, 190V 265V RCD type B/B+ 50/60Hz 5%

පෘථිවි කාන්දුවීම් ප්‍රමාද පරීක්ෂක RCDs ට්‍රිප් ධාරා (RCD සාමාන්‍ය)

RCD වර්ගය

IN

Range IN [mA] Resolution [mA]

Accuracy IN

AC, A/F, B/B+ AC, A/F

300mA IN 1A 1.1A IN 10A

(0.3 1.1) IN

0.1IN

– 0%, +5%IN

පෘථිවි කාන්දු ප්‍රමාද පරීක්ෂක RCDs පිටතට යන කාල පරාසය [ms] (TT/TN පද්ධතිය)

x 1/2

x 1

x 2

x 5

ඔටෝ

0.3A
1.0A
1.1A
3.0A
3.1A
6.5A
6.6A
10.0A

ජී.එස්

ජී.එස්

ජී.එස්

AC 999 999 999 999 999 999 200 250
A/F 999 999 999 999 999 999 200 250
B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 200 250 B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 200 250 B/B+

AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 B/B+

G S 50 150 50 150
50 150 50 150
50 150 50 150

ජී.එස්

G S 310 310 310 310 310
310 310

Resolution: 1ms, Accuracy: (2.0rdg + 2dgt)
Earth leakage delay tester RCDs trip out time range [ms] (IT system) (*)

x 1/2

x 1

x 2

x 5

ජී.එස්

ජී.එස්

ජී.එස්

ජී.එස්

0.3A
3.0A

AC A/F B/B+

999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250.

50 150 50 150

3.1A
6.5A

AC A/F B/B+

999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250.

50 150 50 150

6.6A
10.0A

AC A/F B/B+

999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250.

Resolution: 1ms, Accuracy: (2.0rdg + 2dgt) (*) Selection RCD type A/F and type B/B+ available only for Norway country

AUTO G S

G S 310
310

NoTripTest ­ Non-trip earth loop impedance

පරීක්ෂණ වෙළුමtage:

100265V (Line-PE), 50/60Hz 5%

NoTripTest ­ Systems with Neutral wire

පරාසය []

විභේදනය []

නිරවද්යතාව (*)

0.01 9.99

0.01

(5 reading + N/10)

10.0 199.9

0.1

(5 reading + N)

200 1999

1

(5 reading + 3N)

(*) If IN <30mA, test current = IN/2 and N[]=30/IN; if IN 30mA, test current <15mA and N=1

NoTripTest ­ Systems without Neutral wire

පරාසය []

විභේදනය []

නිරවද්යතාව (*)

1 1999

1

-0%, +(5.0 lettura +N)

(*) if IN <30mA, test current = IN/2 and N[]=(10×30)/IN ; If IN 30mA, test current IN/2 and N[]=(3×30)/IN

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 ­ Faenza (RA) ­ Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com

අපි කොහෙද

MACROTESTG3
Professional installation safety tester

Rel 2.02 of 26/05/25 Pag 4 of 6

සම්බන්ධතා වෙළුමtage (RCD සහ NoTripTest)

පරාසය [V]

විභේදනය [V]

0 Utlim

0.1

සම්බන්ධතා වෙළුමtage (EARTH test ­ TT system)

පරාසය [V]

විභේදනය [V]

0 99.9

0.1

සම්බන්ධතා වෙළුමtage (EARTH test ­ TN system)

පරාසය [V]

විභේදනය [V]

0 99.9

0.1

100 999

1

3-වයර් ක්‍රමය සමඟ බිම් ප්‍රතිරෝධය

පරාසය []

විභේදනය []

0.01 9.99

0.01

10.0 99.9

0.1

100 999

1

1.00k 49.99k

0.01k

පරීක්ෂණ ධාරාව:

<10mA ­ 77.5Hz, Open-circuit voltage: < 20Vrms

(*) පරීක්ෂණ ප්‍රතිරෝධයන් (Rs හෝ Rh) > 5 x Rmeas නම් නිරවද්‍යතාවයට 100% ක් එකතු කරන්න.

Accuracy -0%, +(5.0 rdg + 3V)
Accuracy -0%, +(5.0 rdg + 3V)
Accuracy -0%, +(5.0 rdg + 3V)
නිරවද්යතාව (*)
(5.0 rdg + 3dgt)

4-වයර් වෙන්ර් ක්‍රමය සමඟ පසෙහි ප්‍රතිරෝධය

Range [m]

Resolution [m]

0.06 9.99

0.01

10.0 99.9

0.1

100 999

1

1.00k 9.99k

0.01k

10.0k 99.9k

0.1k

100k 999k

1k

1.00 එම් 3.14 එම්

0.01M

(*) with distance d=10m, Distance “d” range:

1 මීටර් 10

පරීක්ෂණ ධාරාව:

<10mA ­ 77.5Hz, Open-circuit voltage: < 20Vrms

Accuracy (*) (5.0 rdg + 3dgt)

1-වයර් ක්‍රමය සමඟ අදියර අනුක්‍රමික භ්‍රමණය

වෙළුමtage පරාසය PN, P-PE[V]

සංඛ්යාත පරාසය

100 265

50Hz/60Hz 5%

මිනුම් සිදු කරනු ලබන්නේ ලෝහ සජීවී කොටස් සමඟ සෘජු ස්පර්ශයෙන් පමණි (පරිවරණ කොපුව මත නොවේ)

වෙළුමtage drop on main power lines (V%)

පරාසය (%)

විභේදනය (%)

0 100

0.1

Accuracy (10.0 rdg + 4dgt)

කාන්දු ධාරාව (HT96U විකල්ප cl මගින්)amp පරිවර්තකය)

පරාසය [mA]

විභේදනය [mA]

0.5 999.9

0.1

Accuracy (5.0 rdg + 2dgt)

පාරිසරික පරාමිතීන් (AUX ශ්‍රිතය)

පරාමිතිය

පරාසය

උෂ්ණත්වය [°C]

-20 ° C 80. C.

උෂ්ණත්වය [°F]

-4°F 176°F

සාපේක්ෂ ආර්ද්‍රතාවය [%HR]

0 100%HR

DC නිමැවුම් පරිමාවtage

0.1mV 1.0V

0.001Lux 20.00 Lux (*)

ආලෝකකරණය [ලක්ස්]

0.1 Lux 2000 Lux (*)

1 Lux 20 kLux (*)

(*) HT53 ලක්ස් පරීක්ෂණයේ නිරවද්‍යතාවය AA පන්තියට අනුව වේ.

Resolution 0.1 °C 0.1 °F
0.1% UR 0.1mV
0.001 0.02 Lux 0.1 2 Lux 1 20 Lux

Accuracy (2.0rdg+2dgt)

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 ­ Faenza (RA) ­ Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com

අපි කොහෙද

MACROTESTG3
Professional installation safety tester

Rel 2.02 of 26/05/25 Pag 5 of 6

ප්‍රධාන පරාමිතීන් සහ හාර්මොනික්ස් මැනීම (PQA)

AC TRMS වෙළුමtage
Range [V] 15.0 459.9
Allowed crest factor

Resolution [V] 0.1V
1,5 ; Frequency: 42.5 69.0 Hz

Accuracy (1.0rdg + 1dgt)

සංඛ්යාතය

පරාසය [Hz]

විභේදනය [Hz]

42.5 69.0

0.01

අවසර ලත් වෙළුමtage: 15.0 459.9V ; Allowed current: 5%FS clamp FS clamp

Accuracy (2.0rdg + 2dgt)

AC TRMS ධාරාව

FS clamp

පරාසය [A]

10A

5% FS 9.99

10A FS 200

5% FS 199.9

200A FS 3000

5% FS 2999

Range: 5 999.9 mV; Values under 5mV are zeroed

Allowed crest factor

3; Frequency: 42.5 69.0 Hz

විභේදනය [A] 0.01 0.1 1

නිරවද්යතාව
1Ph: (1.0rdg + 3 dgt) 3Ph: (2.0rdg + 5 dgt)

Active power (@ 230V in 1Ph systems, 400V in 3Ph systems, cos=1, f=50.0Hz)

FS clamp

පරාසය [kW]

විභේදනය [kW]

නිරවද්යතාව

10A

0.000 9.999

0.001

10A FS 200

0.00 999.99

0.01

1Ph: (2.0rdg + 5 dgt)

200A FS 1000

0.0 999.9

0.1

3Ph: (2.5rdg + 8 dgt)

1000A FS 3000

0 9999

1

Reactive power (@ 230V in 1Ph systems, 400V in 3Ph systems, cos=0, f=50.0Hz)

FS clamp

පරාසය [kVAr]

විභේදනය [kVAr]

නිරවද්යතාව

10A

0.000 9.999

0.001

10A FS 200

0.00 999.99

0.01

1Ph: (2.0rdg + 7 dgt)

200A FS 1000

0.0 999.9

0.1

3Ph: (3.0rdg + 8 dgt)

1000A FS 3000

0 9999

1

බල සාධකය (230Ph පද්ධතිවල @ 1V, 400Ph පද්ධතිවල 3V, f=50.0Hz)

පරාසය

විභේදනය

නිරවද්යතාව

0.70c 1.00 0.70i

0.01

(4.0rdg + 10dgt) if I 10%FS (2.0rdg + 3dgt) if I > 10%FS

cos (@ 230V in 1Ph systems, 400V in 3Ph systems, f=50.0Hz)

පරාසය

විභේදනය

නිරවද්යතාව

0.70c 1.00 0.70i

0.01

(4.0rdg + 10dgt) if I 10%FS (1.0rdg + 7dgt) if I > 10%FS

වෙළුමtage හාර්මොනික්ස් (230Ph පද්ධතිවල @ 1V, 400Ph පද්ධතිවල 3V, f=50.0Hz)

පරාසය [%]

විභේදනය [%]

ඇණවුම් කරන්න

නිරවද්යතාව

0.1 100.0

0.1

01 25

(5.0rdg + 5dgt)

Frequency of fundamental: 42.5 69.0 Hz, DC accuracy not declared

ධාරා හාර්මොනික්ස් (f=50Hz)

පරාසය [%]

විභේදනය [%]

0.1 100.0

0.1

ඇණවුම 01 9 10 17 18 25

Accuracy (5.0rdg + 5dgt) (10.0rdg + 5dgt) (15.0rdg + 10dgt)

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 ­ Faenza (RA) ­ Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com

අපි කොහෙද

MACROTESTG3
Professional installation safety tester

Rel 2.02 of 26/05/25 Pag 6 of 6

2 සාමාන්ය පිරිවිතර

DISPLAY AND MEMORY: Features: Memory: Communication:

Touch screen, color graphic LCD, 320x240mm 999 locations, 3 marker levels Optical-USB and built-in WiFi

POWER SUPPLY: Batteries: Battery life: Auto Power OFF:

6 x 1.2V(rechargeable) type AA or 6 x 1.5V type AA > 500 test for each function after 5 min of idleness (disabled)

MECHANICAL FEATURES: Dimensions (L x W x H): Weight (included batteries):
WORKING ENVIRONMENTAL CONDITIONS: Reference temperature: Working temperature: Allowed relative humidity: Storage temperature: Storage humidity:
TEST VERIFIES REFERENCE STANDARDS: Continuity test with 200mA: Insulation resistance: Earth resistance: Fault loop impedance: RCD test: Multifunction: Prospective short circuit current: Earth resistance on TN systems:

225 x 165 x 75mm 1.2kg
23°C 5°C 0°C 40°C <80%RH -10°C 60°C <80%RH
IEC/EN61557-4 IEC/EN61557-2 IEC/EN61557-5 IEC/EN61557-3 IEC/EN61557-6 IEC/EN61557-10 EN60909-0 EN61936-1 + EN50522

GENERAL REFERENCE STANDARDS: Safety of measuring instruments: Product type standard: Technical documentation : Insulation: Pollution degree: Encapsulation :
අතිරික්තයtage category: Max height of use:

IEC/EN61010-1, IEC/EN61010-031, IEC/EN61010-2-032 IEC/EN61557-1 IEC/EN61187 double insulation 2 IP40
CAT IV 300V (to ground), max 415V between inputs 2000m

මෙම උපකරණය අඩු පරිමාවේ අවශ්‍යතා සපුරාලයිtage Directive 2014/35/EU (LVD), EMC Directive 2014/35/EU and Directive RED 2014/53/EU
මෙම උපකරණය යුරෝපීය විධාන 2011/65/EU (RoHS) සහ 2012/19/EU (WEEE) හි අවශ්‍යතා සපුරාලයි.

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 ­ Faenza (RA) ­ Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com

අපි කොහෙද

EURO-INDEX වෙතින් ඩීන්ස්ටන්

EURO-INDEX යනු රෙදිපිළි, ආනයනකරු සහ බෙදා හැරීමේ වෑන් විවිධ A-merken op het gebied van test-en meetinstrumenten වේ. Daarnaast leveren wij een groot aantal diensten om het gebruik van deze instrumenten in uw bedrijfsvoering te optimaliseren. Dit omvat uiteraard onderhoud, reparatie en kalibratie van de instrumenten, maar ook kennisdeling via de EURO-INDEX Academy en verhuur van instrumenten.

Geautoriseerd Service Centrum EURO-INDEX bv යනු van alle vertegenwoordigde merken een Geautoriseerd සේවා මධ්‍යස්ථානයයි. Dit betekent dat uw instrumenten worden behandeld door technici die zijn opgeleid door de fabrikant en beschikken over de juiste gereedschappen en මෘදුකාංගය. Er worden uitsluitend originale onderdelen toegepast en de garantie van uw උපකරණය, Evenals de certificering (ATEX, EN50379, etc.) blijven intact.

කලිබ්‍රේටි රසායනාගාරය

නවීන සේවාවක් - en kalibratielaboratorium beschikt over een

RvA ප්‍රතීතනය NEN-EN-ISO/IEC 17025. Deze ප්‍රතීතනය

geldt voor grootheden, zoals gespecificeerd in de scope bij acreditatienummer K105.

තවත් තොරතුරු

Kijk voor een overzicht van al onze diensten op euro-index.nl/diensten

මොබියෙල් සේවාව

Naast de vaste kalibratielaboratoria in Capelle aan den IJssel

en Zaventem beschikken wij ook over labouratoria op Wielen met

අපි "ජංගම සේවය". Dit biedt vertrouwde

සේවා en kwaliteit, bij u voor de deur!

තවත් තොරතුරු

කේඩබ්ලිව්එස්®

KWS® යනු uniek Servicesteem voor Uw meetinstrumenten වේ

හමු වූ periodiek onderhoud en kalibratie tegen vaste, lage kosten.

Uw kalibratiecertificaten zijn digitaal beschikbaar Mijn KWS හරහා (නොමිලේ web(යෙදුමේ ද්වාරය).

තවත් තොරතුරු

මීටින්ස්ට්‍රුමෙන්ටන් හි වර්හූර්

උයිට්ජෙබ්‍රයිඩ් වර්ගීකරණය

Nauwkeurigheid antoonbaar දොර ඇක්ටියුල් kalibratiecertificaat

Deskundig advies Complete levering inclusief accessoires

තවත් තොරතුරු

EURO-INDEX Academy Trainingen (individueel en klassikaal) Cursussen en workshops Demonstratie- en instructievideo’s Whitepapers

තවත් තොරතුරු

සේවාබාලි

Onderhoud, reparatie en kalibratie

පාඨමාලා සහ වැඩමුළු

මොබියෙල් සේවාව

Wijzigingen voorbehouden EURO-INDEX® NL 24005

ලේඛන / සම්පත්

HT INSTRUMENTS MACROTESTG3 Multifunction Multi Tester [pdf] උපදෙස් MACROTESTG3 Multifunction Multi Tester, MACROTESTG3, Multifunction Multi Tester, Multi Tester

යොමු කිරීම්

• පරිශීලක අත්පොත