Tástálaí Ilfheidhmeach Ilfheidhmeach HT INSTRUMENTS MACROTESTG3

Sonraíochtaí

• Ciorcad oscailte voltage: 4V go 12V
• Friotaíocht inslithe (toirt DCtage):
  • Tástáil voltage [V]
  • Raon [M]
  • Rún [M]
  • Cruinneas
• Uasmhéid reatha tástála: 5.81A (ag 265V); 10.10A (ag 457V)
• Tástáil voltage raonta: 100-265V (Líne-Neodrach) / 100-460V (Líne-Líne); 50/60Hz ±5%
• Cosaint sábháilteachta: Líne Z (Líne-Líne, Líne-Neodrach, Líne-PE)
• Ábhair inslithe: PVC, bútúil rubair, EPR, XLPE
• An chéad sruth locht (córais TF):
  • Raon (mA)
  • Rún (mA)
• Teorainn teagmhála voltage (ULIM): 25V, 50V

Tástáil Sábháilteachta Leictrí

1. Ceangail an tástálaí sábháilteachta de réir an toirte shonraithetagraon e.
2. Roghnaigh an toirt tástála friotaíochta inslithe cuítage.
3. Tomhais an fhriotaíocht inslithe agus cinntigh go dtagann sí laistigh den raon cruinnis sonraithe.
4. Seiceáil an sruth tástála uasta agus cinntigh go bhfuil sé laistigh de na teorainneacha sábháilte le haghaidh tástála.
5. Déan tástálacha srutha locht ar dtús de réir mar is gá.

Tástáil RCD

1. Roghnaigh an cineál RCD agus na sruthanna tuirlingthe rátáilte le haghaidh tástála.
2. Socraigh an toirt Líne-PE agus Líne-Ntage de réir na sonraíochtaí.
3. Déan tástálacha raoin ama tuisle de chineál múnlaithe RCD bunaithe ar an gcineál RCD sonrach agus ar na socruithe reatha.

“`

Ciorcad oscailte voltage: Sruth gearrchiorcaid: Sruth tástála ainmniúil: Cosaint sábháilteachta:

toirt tástála ainmniúiltage 0% +10% <6.0mA ag toirt tástála 500Vtage

>1mA má tá an t-ualach = 1k * Vnom (Vnom = 50V, 100V, 250V, 500V, 1000V) taispeánann an taispeáint teachtaireacht earráide maidir le toirt ionchuirtage> 10V

Líne Z (Líne-Líne, Líne-Neodrach, Líne-PE)

Raon []

Taifeach []

Cruinneas

0.00 199.9 m (*) 200 1999 m (*)

0.1 m (*) 1 m (*)

(5.0 rdg + 1m) (*)

0.01 9.99 10.0 199.9

0.01 0.1

(5.0 rdg + 3dgt)

(*) Trí úsáid a bhaint as gabhálas roghnach IMP57

Uasmhéid srutha tástála

5.81A (ag 265V); 10.10A (ag 457V)

Tástáil voltagraonta e: Cineál cosanta: Ábhair inslithe:

100265V (Líne-Neodrach) / 100460V (Líne-Líne); 50/60Hz 5% MCB (B, C, D, K), Fiús (gG, aM) PVC, Búitile rubair, EPR, XLPE

An chéad sruth locht (córais TF)

Raon (mA)

Rún (mA)

0.1 0.9

0.1

1 999

1

Teorainn teagmhála voltage (ULIM) 

25V, 50V

Cruinneas (5.0 tomhas + 1 airde) (5.0 tomhas + 3 airde)

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) An Iodáil T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-ionstraimí.com

CÁ BHFUIL SINN

MACROTESTG3
Tástálaí sábháilteachta suiteála gairmiúil

Rel 2.02 de 26/05/25 Lch 2 de 6

Tástáil RCD (cineál cás múnlaithe)

Cineál RCD:

AC ( ), A/F ( ), B/B+( ) Ginearálta (G), Roghnach (S) agus Moillithe ( )

Sruthanna tuirlingthe rátáilte (IN):

6mA, 10mA, 30mA, 100mA, 300mA, 500mA, 650mA, 1000mA

Líne-PE, Líne-N toirttage:

RCD 100V 265V cineál AC agus A/F, RCD 190V 265V cineál B/B+

Minicíocht:

50/60Hz 5%

Sruth tuisleála RCD (RCD Ginearálta de chineál cás múnlaithe)

Cineál RCD

IN

Raon IN [mA] Taifeach [mA]

Aerchóiriú, A/F, B/B+

6mA, 10mA

AC, A/F, B/B+ 30mA ISTEACH 300mA (0.2 1.1) ISTEACH

0.1 I

AC, A/F 500mA ISTEACH 650mA

Cruinneas IN – 0%, +10% IN
– 0%, +5% ISTEACH

Raon ama tuisleála cineál múnlaithe RCD [ms] (córas TT/TN)

x 1 / 2

x 1

x 2

x 5

UATH

GS

GS

GS

GS

GS

6mA 10mA 30mA

m

AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210 B/B+ 999 999 999 999 999 999 999 999 999 A/F 999 999 999 160 210 999 999 999 B/B+ 999 999 999 160 210 999
AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210

50 150 50 150
50 150 50 150
50 150 50 150

B/B+ 999 999 999 999 999 999 AC 999 999 999 999 999 999 160 210 100mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210

50 150 50 150

B/B+ 999 999 999 999 999 999

AC 999 999 999 999 999 999 160 210 300mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210
B/B+ 999 999 999 999 999 999

AC 999 999 999 999 999 999 160 210

500mA 650mA

A / F.

999 999 999 999 999 999 160 210

B/B+

50 150 50 150
50 150

AC 999 999 999 999 999 999 160 210 1000mA A/F 999 999 999 999 999 999 XNUMX
B/B+

Taifeach: 1ms, Cruinneas: (2.0rdg + 2dgt)

Raon ama múchta cineál múnlaithe RCD [ms] (córas TF) (*)

GS
310 310 310 310 310 310
310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

Uathoibríoch+ GS

x 1 / 2

x 1

x 2

x 5

UATH

GS

GS

GS

GS

GS

6mA AC 999 999 999 999 999 999 160 210

10mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210

30mA B/B+ 999 999

999 999

100mA 300mA

AC A/FB/B+

999 999 999

999 999 999

999 999

999 999 999

999 999 999

999 999

160 160

210 210

500mA 650mA

AC A/FB/B+

999 999

999 999

999 999

999 999

999 999

999 999

160 160

210 210

50 150 50 150
50 150 50 150
50 150

AC 999 999 1000mA A/F 999 999
B/B+

999 999 999 999

160 210

Taifeach: 1ms, Cruinneas: (2.0rdg + 2dgt) (*) Rogha RCD cineál A/F agus cineál B/B+ ar fáil don Iorua amháin

GS
310 310 310 310 310

Uathoibríoch+
GS

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) An Iodáil T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-ionstraimí.com

CÁ BHFUIL SINN

MACROTESTG3
Tástálaí sábháilteachta suiteála gairmiúil

Rel 2.02 de 26/05/25 Lch 3 de 6

Tástáil ar thástálaí moille sceite talún RCDanna (le gabhálas roghnach RCDX10)

Cineál RCD: Sruthanna tuirlingthe rátáilte (IN):: Líne-PE, Líne-N voltage: Minicíocht:

AC ( ), A/F ( ), B/B+( ) Ginearálta (G), Roghnach (S) agus Moillithe ( ) 0.3A 10A (cineál AC, A/F); 0.3A 3.0A (cineál B/B+) 100V 265V RCD cineál AC agus A/F, 190V 265V RCD cineál B/B+ 50/60Hz 5%

Sruth tuisleála tástálaí moille sceite talún RCDanna (RCD Ginearálta)

Cineál RCD

IN

Raon IN [mA] Taifeach [mA]

Cruinneas IN

Aerchóiriú, A/F, B/B+ Aerchóiriú, A/F

300mA ISTEACH 1A 1.1A ISTEACH 10A

(0.3 1.1) ISTEACH

0.1in

– 0%, +5% ISTEACH

Raon ama múchta tástálaí moille sceite talún RCDanna [ms] (córas TT/TN)

x 1 / 2

x 1

x 2

x 5

UATH

0.3A
1.0A
1.1A
3.0A
3.1A
6.5A
6.6A
10.0A

GS

GS

GS

AC 999 999 999 999 999 999 200 250
A/F 999 999 999 999 999 999 200 250
B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 200 250 B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 200 250 B/B+

AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 B/B+

GS 50 150 50 150
50 150 50 150
50 150 50 150

GS

GS 310 310 310 310 310
310 310

Taifeach: 1ms, Cruinneas: (2.0rdg + 2dgt)
Raon ama múchta tástálaí moille sceite talún RCDanna [ms] (córas TF) (*)

x 1 / 2

x 1

x 2

x 5

GS

GS

GS

GS

0.3A
3.0A

AC A/FB/B+

999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250

50 150 50 150

3.1A
6.5A

AC A/FB/B+

999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250

50 150 50 150

6.6A
10.0A

AC A/FB/B+

999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250

Taifeach: 1ms, Cruinneas: (2.0rdg + 2dgt) (*) Rogha RCD cineál A/F agus cineál B/B+ ar fáil don Iorua amháin

AUTO GS

GS 310
310

Impedans lúb cré neamh-thurais GanTripleTest

Tástáil voltage:

100265V (Líne-PE), 50/60Hz 5%

Córais NoTripTest le sreang neodrach

Raon []

Taifeach []

Cruinneas (*)

0.01 9.99

0.01

(5 léamh + N/10)

10.0 199.9

0.1

(5 léamh + N)

200 1999

1

(5 léamh + 3N)

(*) Más IN <30mA, sruth tástála = IN/2 agus N[]=30/IN; más IN 30mA, sruth tástála <15mA agus N=1

Córais NoTripTest gan sreang neodrach

Raon []

Taifeach []

Cruinneas (*)

1 1999

1

-0%, +(5.0 litir +N)

(*) más IN <30mA, sruth tástála = IN/2 agus N[]=(10×30)/IN; Más IN 30mA, sruth tástála IN/2 agus N[]=(3×30)/IN

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) An Iodáil T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-ionstraimí.com

CÁ BHFUIL SINN

MACROTESTG3
Tástálaí sábháilteachta suiteála gairmiúil

Rel 2.02 de 26/05/25 Lch 4 de 6

Teagmháil voltage (RCD agus Gan Turas)

Raon [V]

Taifeach [V]

0 Utlim

0.1

Teagmháil voltage (córas tástála TT EARTH)

Raon [V]

Taifeach [V]

0 99.9

0.1

Teagmháil voltage (córas tástála EARTH TN)

Raon [V]

Taifeach [V]

0 99.9

0.1

100 999

1

Friotaíocht talún leis an modh 3-shreang

Raon []

Taifeach []

0.01 9.99

0.01

10.0 99.9

0.1

100 999

1

1.00k 49.99k

0.01k

Reatha tástála:

<10mA 77.5Hz, toirt chiorcaid oscailtetage: < 20Vrms

(*) Cuir 5% leis an gcruinneas má tá friotaíocht an tóireadóir (Rs nó Rh) > 100 x Rmeas

Cruinneas -0%, +(5.0 tomhas + 3V)
Cruinneas -0%, +(5.0 tomhas + 3V)
Cruinneas -0%, +(5.0 tomhas + 3V)
Cruinneas (*)
(5.0 rdg + 3dgt)

Friotaíocht ithreach le modh Wenner 4-shreang

Raon [m]

Rún [m]

0.06 9.99

0.01

10.0 99.9

0.1

100 999

1

1.00k 9.99k

0.01k

10.0k 99.9k

0.1k

100k 999k

1k

1.00M 3.14M

0.01M

(*) le fad d=10m, Raon an achair “d”:

1 10m

Reatha tástála:

<10mA 77.5Hz, toirt chiorcaid oscailtetage: < 20Vrms

Cruinneas (*) (5.0 rdg + 3dgt)

Rothlú seicheamh céime le modh 1-sreang

Imltagraon e PN, P-PE[V]

Raon minicíochta

100 265

50Hz/60Hz 5%

Ní dhéantar tomhas ach trí theagmháil dhíreach le páirteanna beo miotail (ní ar an gclúdach inslithe)

Imltagtitim e ar phríomhlínte cumhachta (V%)

Raon (%)

Rún (%)

0 100

0.1

Cruinneas (10.0 rdg + 4dgt)

Sruth sceite (le HT96U roghnach clamp trasduchtóir)

Raon [mA]

Rún [mA]

0.5 999.9

0.1

Cruinneas (5.0 rdg + 2dgt)

Paraiméadair chomhshaoil ​​(feidhm AUX)

Paraiméadar

Raon

Teocht [°C]

-20 ° C 80 ° C.

Teocht [°F]

-4°F 176°F

Taiseachas coibhneasta [%HR]

0 100%HR

Aschur DC voltage

0.1mV 1.0V

0.001Lux 20.00 Lux (*)

Soilsiú [Lux]

0.1 Lux 2000 Lux (*)

1 Lux 20 kLux (*)

(*) Tá cruinneas an tóireadóir lux HT53 de réir Aicme AA

Taifeach 0.1 °C 0.1 °F
0.1% UR 0.1mV
0.001 0.02 Lux 0.1 2 Lux 1 20 Lux

Cruinneas (2.0 rdg + 2 dgt)

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) An Iodáil T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-ionstraimí.com

CÁ BHFUIL SINN

MACROTESTG3
Tástálaí sábháilteachta suiteála gairmiúil

Rel 2.02 de 26/05/25 Lch 5 de 6

Tomhas na bpríomhpharaiméadair agus na n-armónach (PQA)

AC TRMS Imltage
Raon [V] 15.0 459.9
Fachtóir suaitheantais ceadaithe

Rún [V] 0.1V
1,5 ; Minicíocht: 42.5 69.0 Hz

Cruinneas (1.0 rdg + 1 dgt)

Minicíocht

Raon [Hz]

Rún [Hz]

42.5 69.0

0.01

Ceadaithe voltage: 15.0 459.9V ; Sruth ceadaithe: 5%FS clamp FS clamp

Cruinneas (2.0 rdg + 2 dgt)

AC TRMS Reatha

FS clamp

Raon [A]

10A

5% FS 9.99

10A FS 200

5% FS 199.9

200A FS 3000

5% FS 2999

Raon: 5 999.9 mV; Déantar luachanna faoi bhun 5mV a nialú

Fachtóir suaitheantais ceadaithe

3; Minicíocht: 42.5 69.0 Hz

Taifeach [A] 0.01 0.1 1

Cruinneas
1Ph: (1.0 rdg + 3 dhigit) 3Ph: (2.0 rdg + 5 dhigit)

Cumhacht ghníomhach (@ 230V i gcórais 1Ph, 400V i gcórais 3Ph, cos=1, f=50.0Hz)

FS clamp

Raon [kW]

Rún [kW]

Cruinneas

10A

0.000 9.999

0.001

10A FS 200

0.00 999.99

0.01

1Ph: (2.0 rdg + 5 dgt)

200A FS 1000

0.0 999.9

0.1

3Ph: (2.5 rdg + 8 dgt)

1000A FS 3000

0 9999

1

Cumhacht imoibríoch (@ 230V i gcórais 1Ph, 400V i gcórais 3Ph, cos=0, f=50.0Hz)

FS clamp

Raon [kVAr]

Rún [kVAr]

Cruinneas

10A

0.000 9.999

0.001

10A FS 200

0.00 999.99

0.01

1Ph: (2.0 rdg + 7 dgt)

200A FS 1000

0.0 999.9

0.1

3Ph: (3.0 rdg + 8 dgt)

1000A FS 3000

0 9999

1

Fachtóir cumhachta (@ 230V i gcórais 1Ph, 400V i gcórais 3Ph, f=50.0Hz)

Raon

Rún

Cruinneas

0.70c 1.00 0.70i

0.01

(4.0 rdg + 10gt) má tá 10%FS agam (2.0 rdg + 3gt) má tá > 10%FS agam

cos (@ 230V i gcórais 1Ph, 400V i gcórais 3Ph, f=50.0Hz)

Raon

Rún

Cruinneas

0.70c 1.00 0.70i

0.01

(4.0 rdg + 10gt) má tá 10%FS agam (1.0 rdg + 7gt) má tá > 10%FS agam

Imltage armónacha (@ 230V i gcórais 1Ph, 400V i gcórais 3Ph, f=50.0Hz)

Raon [%]

Rún [%]

Ordú

Cruinneas

0.1 100.0

0.1

01 25

(5.0rdg + 5dgt)

Minicíocht bhunúsach: 42.5 69.0 Hz, cruinneas DC gan dearbhú

Armónach reatha (f=50Hz)

Raon [%]

Rún [%]

0.1 100.0

0.1

Ordú 01 9 10 17 18 25

Cruinneas (5.0 rdg + 5gt) (10.0 rdg + 5gt) (15.0 rdg + 10gt)

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) An Iodáil T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-ionstraimí.com

CÁ BHFUIL SINN

MACROTESTG3
Tástálaí sábháilteachta suiteála gairmiúil

Rel 2.02 de 26/05/25 Lch 6 de 6

2. SONRAÍOCHTAÍ GINEARÁLTA

TAISPEÁINT AGUS CUIMHNE: Gnéithe: Cuimhne: Cumarsáid:

Scáileán tadhaill, LCD grafach daite, 320x240mm 999 suíomh, 3 leibhéal marcóra Optúil-USB agus WiFi ionsuite

SOLÁTHAR CUMHACHTA: Cadhnraí: Saol ceallraí: Múchadh uathoibríoch:

6 x 1.2V (in-athluchtaithe) cineál AA nó 6 x 1.5V cineál AA > 500 tástáil do gach feidhm tar éis 5 nóiméad díomhaointis (díchumasaithe)

GNÉITHE MEICIÚLA: Toisí (F x L x A): Meáchan (cadhnraí san áireamh):
COINNÍOLLACHA COMHSHAOIL OIBRE: Teocht tagartha: Teocht oibre: Taiseachas coibhneasta ceadaithe: Teocht stórála: Taiseachas stórála:
FÍORAÍONN AN TÁSTÁIL CAIGHDEÁIN TAGAIRT: Tástáil leanúnachais le 200mA: Friotaíocht inslithe: Friotaíocht talún: Impedance lúb locht: Tástáil RCD: Ilfheidhmeach: Sruth gearrchiorcaid ionchasach: Friotaíocht talún ar chórais TN:

225 x 165 x 75mm 1.2kg
23°C 5°C 0°C 40°C <80%RH -10°C 60°C <80%RH
IEC/EN61557-4 IEC/EN61557-2 IEC/EN61557-5 IEC/EN61557-3 IEC/EN61557-6 IEC/EN61557-10 EN60909-0 EN61936-1 + EN50522

CAIGHDEÁIN TAGAIRT GHINEARÁLTA: Sábháilteacht ionstraimí tomhais: Caighdeán cineáil táirge: Doiciméadacht theicniúil: Insliú: Céim truaillithe: Incheapslú:
OvervoltagCatagóir e: Airde úsáide uasta:

IEC/EN61010-1, IEC/EN61010-031, IEC/EN61010-2-032 IEC/EN61557-1 IEC/EN61187 insliú dúbailte 2 IP40
CAT IV 300V (go talamh), uasmhéid 415V idir ionchuir 2000m

Comhlíonann an ionstraim seo ceanglais Íseal Voltage Treoir 2014/35/AE (LVD), Treoir EMC 2014/35/AE agus Treoir RED 2014/53/AE
Comhlíonann an ionstraim seo ceanglais Threoir Eorpach 2011/65/AE (RoHS) agus 2012/19/AE (WEEE).

HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) An Iodáil T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-ionstraimí.com

CÁ BHFUIL SINN

Seirbhísí EURO-INDEX

Tá EURO-INDEX fabraiciúil, allmhairithe agus dáileadh na n-ionstraimí éagsúla A-merken op het gebied van test-en-gruinniú. Daarnaast leveren wij een groot aantal diensten om het gebruik van deze instrumenten in uw bedrijfsvoering te optimaliseren. Is féidir leat a chur ar ais go dtí ár n-úsáideoirí, a dheisiú agus a kalibratie van de instrumenten, má tá tú réidh chun cinn tríd an Acadamh EURO-INDEX agus uirlisí láimhe.

Geautoriseerd Service Centrum EURO-INDEX bv is van alle vertenwoordigde merken een Geautoriseerd Service Centrum. Dit betekent dat uw instrumenten worden behandeld door technici die zijn opgeleid door de fabrikant en beschikken over de juiste gereedschappen agus bogearraí. Tá sé mar fhocal ar an bhfocal bunaidh agus ar an mbunús agus ar an ionstraim garantie van uw, cothrom le dáta an deimhnithe (ATEX, EN50379, etc.) slán.

Saotharlann Calabrúcháin

Tá seirbhís nua-aimseartha ann - agus tá an kalibratielaboratorium beschikt over een

Creidiúnú RvA ar NEN-EN-ISO/IEC 17025. Deze accreditatie

geldt voor grootheden, zoals gespecificeerd in de scope bij accreditatienummer K105.

Tuilleadh eolais

Kijk voor een overzicht van al onze op euro-index.nl/diensten

Seirbhís Soghluaiste

Naast de kalibratielilaboratoria ollmhór i Capelle agus den IJssel

ga Zaventem beschikken wij ook thar saotharlanna op wielen le chéile

de naam “Mobiele Service”. Dit biedt vertrouwde

seirbhís sa kwaliteit, bij u voor de deur!

Tuilleadh eolais

KWS®

Is córas seirbhísí amháin é KWS® voor uw meetinginstrumenten

le chéile tréimhseachán acherhoud agus kalibratie tegen vaste, lage saor in aisce.

Is féidir leat deimhniú digiteach a fháil trí Mijn KWS (saor in aisce webtairseach agus aip).

Tuilleadh eolais

Coinnigh uirlisí comhrá

Rogha leathan

Nauwkeurigheid aantoonbaar doras actueel kalibratiecertificaat

Comhairleoirí Deskundig Comhlánaigh levering accessoires inclusief

Tuilleadh eolais

EURO-INDEX Academy Trainingen (individueel agus klassikaal) Cúrsaí ceardlanna agus ceardlanna Taispeáin Páipéir Bhána

Tuilleadh eolais

Seirbhísbalie

Tabhair faoi deara, leigheas agus cáilíocht

Cúrsaí agus ceardlanna

Seirbhís Soghluaiste

Wijzigingen voorbehouden EURO-INDEX® NL 24005

Doiciméid / Acmhainní

Tástálaí Ilfheidhmeach Ilfheidhmeach HT INSTRUMENTS MACROTESTG3 [pdfTreoracha Tástálaí Ilfheidhmeach MACROTESTG3, MACROTESTG3, Tástálaí Ilfheidhmeach, Tástálaí Ilfheidhmeach

Tagairtí

• Lámhleabhar Úsáideora