HT INSTRUMENTS MACROTESTG3 Multifunction Multi Tester
仕様
- 開回路voltage: 4V～12V
- 絶縁抵抗（DC電圧tage）：
- テストvoltage[V]
- 範囲 [M]
- 解像度[M]
- 正確さ
- 最大テスト電流: 5.81A (at 265V); 10.10A (at 457V)
- テストvoltag範囲: 100-265V (Line-Neutral) / 100-460V (Line-Line); 50/60Hz ±5%
- 安全保護: Z ライン (ライン-ライン、ライン-ニュートラル、ライン-PE)
- 断熱材: PVC、ゴムブチル、EPR、XLPE
- First fault current (IT systems):
- 範囲 (mA)
- 解像度（mA）
- 連絡先を制限するtage (ULIM): 25V、50V
Electrical Safety Testing
- Connect the safety tester according to the specified voltage範囲。
- Select the appropriate insulation resistance test voltage.
- Measure the insulation resistance and ensure it falls within the specified accuracy range.
- Check the maximum test current and ensure it is within the safe limits for testing.
- Perform first fault current tests as required.
RCDテスト
- Select the RCD type and rated tripping currents for testing.
- Set the Line-PE and Line-N voltage 仕様に従って。
- Perform RCD Molded type tripping time range tests based on the specific RCD type and current settings.
「`
開回路voltage: Short circuit current: Nominal test current: Safety protection:
公称テストボリュームtage 0% +10% <6.0mA at 500V test voltage
>1mA if load= 1k*Vnom (Vnom=50V, 100V, 250V, 500V, 1000V) the display shows an error message for input voltage> 10V
Z ライン (ライン-ライン、ライン-ニュートラル、ライン-PE)
範囲 []
解決 []
正確さ
0.00 199.9 m (*) 200 1999 m (*)
0.1 m (*) 1 m (*)
（5.0 rdg + 1m）（*）
0.01 9.99 10.0 199.9
0.01 0.1
(5.0 読み + 3dgt)
(*) IMP57オプションアクセサリを使用
最大試験電流
5.81A (at 265V); 10.10A (at 457V)
テストvoltage ranges: Protection type: Insulation materials:
100265V (Line-Neutral) / 100460V (Line-Line); 50/60Hz 5% MCB (B, C, D, K), Fuse (gG, aM) PVC, Rubber butyl, EPR, XLPE
最初の故障電流（ITシステム）
範囲 (mA)
解像度（mA）
0.1 0.9
0.1
1 999
1
連絡先を制限するtage (ULIM)
25V、50V
Accuracy (5.0 rdg + 1dgt) (5.0 rdg + 3dgt)
HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com
私たちの所在地
マクロテストG3
プロフェッショナルな設置安全性テスター
リリース 2.02/26/05/25 ページ 2/6
RCDテスト（モールドケースタイプ）
RCDタイプ:
AC ( ), A/F ( ), B/B+( ) General (G), Selective (S) and Delayed ( )
定格トリップ電流（IN）::
6mA、10mA、30mA、100mA、300mA、500mA、650mA、1000mA
ラインPE、ラインN巻tage:
100V 265V RCD type AC and A/F, 190V 265V RCD type B/B+
頻度：
50/60Hz 5%
RCD tripping current (Molded case type RCD General)
RCDタイプ
IN
範囲 IN [mA] 分解能 [mA]
AC, A/F, B/B+
6mA、10mA
AC, A/F, B/B+ 30mA IN 300mA (0.2 1.1) IN
0.1 IN
AC, A/F 500mA IN 650mA
精度 IN – 0%、+10%IN
– 0%、+5%IN
RCD Molded type tripping time range [ms] (TT/TN system)
X 1 / 2
x 1
x 2
x 5
オート
GS
GS
GS
GS
GS
6mA 10mA 30mA
m
AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210 B/B+ 999 999 999 999 999 999 AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210 B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 160 210 A/F 999 999 999 999 999 999 160 210
50 150 50 150
50 150 50 150
50 150 50 150
B/B+ 999 999 999 999 999 999 AC 999 999 999 999 999 999 160 210 100mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210
50 150 50 150
B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 160 210 300mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210
B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 160 210
500mA 650mA
A / F
999 999 999 999 999 999 160 210
B/B+
50 150 50 150
50 150
AC 999 999 999 999 999 999 160 210 1000mA A/F 999 999 999 999 999 999
B/B+
解像度: 1ms、精度: (2.0rdg + 2dgt)
RCD Molded type tripping time range [ms] (IT system) (*)
GS
310 310 310 310 310 310
310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310
AUTO+ G S
X 1 / 2
x 1
x 2
x 5
オート
GS
GS
GS
GS
GS
6mA AC 999 999 999 999 999 999 160 210
10mA A/F 999 999 999 999 999 999 160 210
30mA B/B+ 999 999
999 999
100mA 300mA
AC A/F B/B+
999 999 999
999 999 999
999 999
999 999 999
999 999 999
999 999
160 160
210 210
500mA 650mA
AC A/F B/B+
999 999
999 999
999 999
999 999
999 999
999 999
160 160
210 210
50 150 50 150
50 150 50 150
50 150
AC 999 999 1000mA A/F 999 999
B/B+
999 999 999 999
160 210
Resolution: 1ms, Accuracy: (2.0rdg + 2dgt) (*) Selection RCD type A/F and type B/B+ available only for Norway country
GS
310 310 310 310 310
オート+
GS
HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com
私たちの所在地
マクロテストG3
プロフェッショナルな設置安全性テスター
リリース 2.02/26/05/25 ページ 3/6
漏電遅延試験装置 RCD のテスト (RCDX10 オプションアクセサリ付き)
RCDタイプ: 定格トリップ電流(IN):: ライン-PE、ライン-N voltage: 頻度:
AC ( ), A/F ( ), B/B+( ) General (G), Selective (S) and Delayed ( ) 0.3A 10A (type AC, A/F) ; 0.3A 3.0A (type B/B+) 100V 265V RCD type AC and A/F, 190V 265V RCD type B/B+ 50/60Hz 5%
漏電遅延試験装置 RCD トリップ電流 (RCD 一般)
RCDタイプ
IN
範囲 IN [mA] 分解能 [mA]
Accuracy IN
AC, A/F, B/B+ AC, A/F
300mA で 1A 1.1A で 10A
(0.3 1.1) IN
0.1IN
– 0%、+5%IN
漏電遅延試験装置 RCD トリップアウト時間範囲 [ms] (TT/TN システム)
X 1 / 2
x 1
x 2
x 5
オート
0.3A
1.0A
1.1A
3.0A
3.1A
6.5A
6.6A
10.0A
GS
GS
GS
AC 999 999 999 999 999 999 200 250
A/F 999 999 999 999 999 999 200 250
B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 200 250 B/B+ 999 999 999 999 999 999
AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 200 250 B/B+
AC 999 999 999 999 999 999 200 250 A/F 999 999 999 999 999 999 B/B+
GS50 150 50 150
50 150 50 150
50 150 50 150
GS
G S 310 310 310 310 310
310 310
解像度: 1ms、精度: (2.0rdg + 2dgt)
Earth leakage delay tester RCDs trip out time range [ms] (IT system) (*)
X 1 / 2
x 1
x 2
x 5
GS
GS
GS
GS
0.3A
3.0A
AC A/F B/B+
999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250
50 150 50 150
3.1A
6.5A
AC A/F B/B+
999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250
50 150 50 150
6.6A
10.0A
AC A/F B/B+
999 999 999 999 999 999 200 250 999 999 999 999 999 999 200 250
Resolution: 1ms, Accuracy: (2.0rdg + 2dgt) (*) Selection RCD type A/F and type B/B+ available only for Norway country
オートGS
GS310
310
NoTripTest 非トリップアースループインピーダンス
テストvoltage:
100265V (Line-PE), 50/60Hz 5%
中性線付きNoTripTestシステム
範囲 []
解決 []
正確さ （*）
0.01 9.99
0.01
（5 読解 + N/10）
10.0 199.9
0.1
（5 読み + N）
200 1999
1
（5回の読書＋3回のN）
(*) If IN <30mA, test current = IN/2 and N[]=30/IN; if IN 30mA, test current <15mA and N=1
中性線なしのNoTripTestシステム
範囲 []
解決 []
正確さ （*）
1 1999
1
-0%、+(5.0 読書 +N)
(*) if IN <30mA, test current = IN/2 and N[]=(10×30)/IN ; If IN 30mA, test current IN/2 and N[]=(3×30)/IN
HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com
私たちの所在地
マクロテストG3
プロフェッショナルな設置安全性テスター
リリース 2.02/26/05/25 ページ 4/6
お問い合わせvoltage (RCD および NoTripTest)
範囲[V]
解像度[V]
0 Utlim
0.1
お問い合わせvoltage (EARTH test TT system)
範囲[V]
解像度[V]
0 99.9
0.1
お問い合わせvoltage (EARTH test TN system)
範囲[V]
解像度[V]
0 99.9
0.1
100 999
1
3線式接地抵抗
範囲 []
解決 []
0.01 9.99
0.01
10.0 99.9
0.1
100 999
1
1.00k 49.99k
0.01k
テスト電流：
<10mA 77.5Hz、開回路電圧tage: < 20Vrms
(*) プローブ抵抗（RsまたはRh）が5 x Rmeasを超える場合は、精度に100%を加算します。
精度 -0%、+(5.0 rdg + 3V)
精度 -0%、+(5.0 rdg + 3V)
精度 -0%、+(5.0 rdg + 3V)
正確さ （*）
(5.0 読み + 3dgt)
4線式ウェナー法による土壌抵抗率
範囲 [m]
解像度 [m]
0.06 9.99
0.01
10.0 99.9
0.1
100 999
1
1.00k 9.99k
0.01k
10.0k 99.9k
0.1k
100k 999k
1k
1.00万3.14万
0.01メートル
(*) 距離 d=10m、距離「d」の範囲:
1 10m
テスト電流：
<10mA 77.5Hz、開回路電圧tage: < 20Vrms
精度（*）（5.0 rdg + 3dgt）
1線式位相シーケンス回転
巻tage範囲PN、P-PE[V]
周波数範囲
100 265
50Hz/60Hz 5%
測定は金属活電部に直接接触してのみ行われます（絶縁シース上ではありません）
巻tag主電源ラインの電圧降下（V%）
範囲 （％）
解決 （％）
0 100
0.1
Accuracy (10.0 rdg + 4dgt)
漏れ電流（HT96Uオプションclによる）amp トランスデューサー
範囲 [mA]
解像度 [mA]
0.5 999.9
0.1
Accuracy (5.0 rdg + 2dgt)
環境パラメータ（AUX機能）
パラメータ
範囲
温度 [°C]
-20°C80°C
温度 [°F]
-4°F 176°F
相対湿度 [%HR]
0 100%HR
DC出力voltage
0.1mV 1.0V
0.001Lux 20.00 Lux (*)
照度 [ルクス]
0.1 Lux 2000 Lux (*)
1 Lux 20 kLux (*)
(*) HT53照度プローブの精度はクラスAAに準拠しています
解像度 0.1 °C 0.1 °F
0.1% UR 0.1mV
0.001 0.02 Lux 0.1 2 Lux 1 20 Lux
精度（2.0rdg+2dgt）
HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com
私たちの所在地
マクロテストG3
プロフェッショナルな設置安全性テスター
リリース 2.02/26/05/25 ページ 5/6
主要パラメータと高調波の測定（PQA）
AC TRMS ボリュームtage
Range [V] 15.0 459.9
許容波高率
分解能 [V] 0.1V
1,5 ; Frequency: 42.5 69.0 Hz
精度（1.0rdg + 1dgt）
頻度
範囲 [Hz]
解像度 [Hz]
42.5 69.0
0.01
許可されたボリュームtage: 15.0 459.9V ; Allowed current: 5%FS clamp FS CLamp
精度（2.0rdg + 2dgt）
ACTRMS電流
FS CLamp
範囲[A]
10A
5% FS 9.99
10A FS 200
5% FS 199.9
200A FS 3000
5% FS 2999
Range: 5 999.9 mV; Values under 5mV are zeroed
許容波高率
3; Frequency: 42.5 69.0 Hz
解像度 [A] 0.01 0.1 1
正確さ
1Ph: (1.0rdg + 3 dgt) 3Ph: (2.0rdg + 5 dgt)
有効電力 (@ 230Ph システムでは 1V、400Ph システムでは 3V、cos=1、f=50.0Hz)
FS CLamp
範囲 [kW]
解像度 [kW]
正確さ
10A
0.000 9.999
0.001
10A FS 200
0.00 999.99
0.01
1Ph: (2.0rdg + 5dgt) ...
200A FS 1000
0.0 999.9
0.1
3Ph: (2.5rdg + 8dgt) ...
1000A FS 3000
0 9999
1
Reactive power (@ 230V in 1Ph systems, 400V in 3Ph systems, cos=0, f=50.0Hz)
FS CLamp
範囲 [kVAr]
解像度 [kVAr]
正確さ
10A
0.000 9.999
0.001
10A FS 200
0.00 999.99
0.01
1Ph: (2.0rdg + 7dgt) ...
200A FS 1000
0.0 999.9
0.1
3Ph: (3.0rdg + 8dgt) ...
1000A FS 3000
0 9999
1
力率 (@ 230Ph システムでは 1V、400Ph システムでは 3V、f=50.0Hz)
範囲
解決
正確さ
0.70c 1.00 0.70i
0.01
(4.0rdg + 10dgt) if I 10%FS (2.0rdg + 3dgt) if I > 10%FS
cos (@ 230V in 1Ph systems, 400V in 3Ph systems, f=50.0Hz)
範囲
解決
正確さ
0.70c 1.00 0.70i
0.01
(4.0rdg + 10dgt) if I 10%FS (1.0rdg + 7dgt) if I > 10%FS
巻tage 高調波 (@ 230Ph システムでは 1V、400Ph システムでは 3V、f=50.0Hz)
範囲 [％]
解決 [％]
注文
正確さ
0.1 100.0
0.1
01 25
(5.0rdg + 5dgt)
Frequency of fundamental: 42.5 69.0 Hz, DC accuracy not declared
電流高調波（f=50Hz）
範囲 [％]
解決 [％]
0.1 100.0
0.1
注文01 9 10 17 18
Accuracy (5.0rdg + 5dgt) (10.0rdg + 5dgt) (15.0rdg + 10dgt)
HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com
私たちの所在地
マクロテストG3
プロフェッショナルな設置安全性テスター
リリース 2.02/26/05/25 ページ 6/6
2.一般仕様
ディスプレイとメモリ: 機能: メモリ: 通信:
タッチスクリーン、カラーグラフィックLCD、320x240mm、999箇所、3マーカーレベル、光USB、内蔵WiFi
電源: 電池: 電池寿命: 自動電源オフ:
6 x 1.2V(rechargeable) type AA or 6 x 1.5V type AA > 500 test for each function after 5 min of idleness (disabled)
機械的特徴: 寸法 (長さ x 幅 x 高さ): 重量 (電池含む):
作業環境条件: 基準温度: 作業温度: 許容相対湿度: 保管温度: 保管湿度:
TEST VERIFIES REFERENCE STANDARDS: Continuity test with 200mA: Insulation resistance: Earth resistance: Fault loop impedance: RCD test: Multifunction: Prospective short circuit current: Earth resistance on TN systems:
225×165×75mm 1.2kg
23°C 5°C 0°C 40°C <80%RH -10°C 60°C <80%RH
IEC/EN61557-4 IEC/EN61557-2 IEC/EN61557-5 IEC/EN61557-3 IEC/EN61557-6 IEC/EN61557-10 EN60909-0 EN61936-1 + EN50522
一般参照規格: 計測機器の安全性: 製品タイプ規格: 技術文書: 絶縁: 汚染度: カプセル化:
オーバーボルtageカテゴリー: 使用最大高さ:
IEC/EN61010-1、IEC/EN61010-031、IEC/EN61010-2-032 IEC/EN61557-1 IEC/EN61187 二重絶縁 2 IP40
CAT IV 300V（対地）、入力間415m最大2000V
この機器は低容量の要件を満たしていますtage Directive 2014/35/EU (LVD), EMC Directive 2014/35/EU and Directive RED 2014/53/EU
この機器は、欧州指令2011/65 / EU（RoHS）および2012/19 / EU（WEEE）の要件を満たしています。
HT ITALIA SRL Via della Boaria, 40 48018 Faenza (RA) Italy T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 M export@ht-instruments.com | ht-instruments.com
私たちの所在地
EURO-INDEXのサービス
EURO-INDEX は、さまざまな検査機器の製造、輸入、販売を行っています。 Daarnaast は、最適化のためにベッドを操作する際に、非常に重要な情報を提供します。 EURO-INDEX Academy を使用して、機器の修理、修理、ケニスデリングの確認を行ってください。
Geautoriseerd Service Centrum EURO-INDEX bv は、Geautoriseerd Service Centrum を意味します。ソフトウェア上でドアの製造方法や操作方法を説明し、ドアの操作方法を説明します。保証対象の機器、認証 (ATEX、EN50379 など) の内容が完全であること。
カリブラティラボラトリアム
現代的なサービス - en kalibratielaboratorium beschikt over een
NEN-EN-ISO/IEC 17025 に基づく RVA 認定。Deze 認定
認定番号 K105 の範囲内で特定の情報が得られます。
詳細情報
euro-index.nl/diensten については、詳細を確認してください。
モバイルサービス
カペール・アーン・デン・アイセルの広大なカリブラティラボラトリア
en Zaventem beschikken wij ook over Laboratoria op Wielen met を参照してください。
デ・ナーム「モバイル・サービス」。ディット・ビエット・ヴェルトルーデ
サービスをご利用ください。ぜひお楽しみください!
詳細情報
ケイエスエス®
KWS® は、さまざまな機能を備えた独自のサービス システムです。
定期的なオンデルハウドとカリブラティのテーゲン・ヴァステ、ラーゲ・コステンに会いました。
Mijn KWS 経由で校正証明書を取得できます (無償) webポータルとアプリ）。
詳細情報
楽器の修理
基本セット
ナウケウリハイド アントゥーンバール ドア アクトゥエル カリブラティ証明書
Deskundig advies Complete levering inclusief accessoires
詳細情報
EURO-INDEX Academy Trainingen (individueel en klassikaal) Cursussen en workshops Demonstratie- en instructievideo’s Whitepapers
詳細情報
サービスバリ
オンダーフード、校正による修理
コースとワークショップ
モバイルサービス
Wijzigingen voorbehouden EURO-INDEX® NL 24005
ドキュメント / リソース
 |
HT INSTRUMENTS MACROTESTG3 Multifunction Multi Tester [pdf] 説明書 MACROTESTG3 Multifunction Multi Tester, MACROTESTG3, Multifunction Multi Tester, Multi Tester |