Zipangizo
MANKHWALA A MWENYE
µCACHE
Rev: 4-Feb-2021
Malingaliro a kampani APOGEE INSTRUMENTS, INC. | | 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321, USA TEL: 435-792-4700 | | FAX: 435-787-8268 |
WEB: POGEEINSTRUMENTS.COM
Copyright © 2021 Apogee Instruments, Inc.
CHIZINDIKIRO CHAKUTSATIRA
EU Declaration of Conformity
Kulengeza kogwirizana uku kumaperekedwa pansi pa udindo wa wopanga:
Malingaliro a kampani Apogee Instruments, Inc.
721 W 1800 N
Logan, Utah 84321
USA
pazogulitsa izi: Zitsanzo: µCache
Mtundu: Bluetooth® Memory Module
Bluetooth SIG Declaration ID: D048051
Cholinga cha zidziwitso zomwe tafotokozazi zikugwirizana ndi malamulo ogwirizana a Union:
| 2014/30/EU | Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive |
| 2011/65/EU | Kuletsa Zinthu Zowopsa (RoHS 2) Directive |
| 2015/863/EU | Kusintha Annex II ku Directive 2011/65/EU (RoHS 3) |
Miyezo yomwe yatchulidwa pakuwunika kutsata:
TS EN 61326-1 Zipangizo zamagetsi zoyezera, kuwongolera ndi kugwiritsa ntchito ma labotale - Zofunikira za EMC
TS EN 50581: 2012 Zolemba zaukadaulo zowunikira zinthu zamagetsi ndi zamagetsi zokhudzana ndi kuletsa kwa zinthu zowopsa.
Chonde dziwani kuti kutengera zomwe tili nazo kuchokera kwa omwe amatipangira, zinthu zomwe timapanga sizikhala, monga zowonjezera mwadala, chilichonse mwazinthu zoletsedwa kuphatikiza lead (onani m'munsimu), mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBB), polybrominated diphenyl (PBDE), bis (2-Ethylhexyl) phthalate (DEHP), butyl benzyl phthalate (BBP), dibutyl phthalate (DBP), ndi diisobutyl phthalate (DIBP). Komabe, chonde dziwani kuti zolemba zomwe zili ndi lead kupitilira 0.1% zimagwirizana ndi RoHS 3 pogwiritsa ntchito chikhululuko 6c.
Dziwaninso kuti Apogee Instruments simasanthula mwatsatanetsatane zazinthu zathu kapena zomaliza za kupezeka kwa zinthuzi, koma zimadalira zomwe amatipatsa ndi ogulitsa zinthu.
Adasainira komanso m'malo mwa:
Apogee Instruments, February 2021
Bruce Bugbee
Purezidenti
Malingaliro a kampani Apogee Instruments, Inc.
MAU OYAMBA
µCache AT-100 imapanga miyeso yolondola ya chilengedwe pogwiritsa ntchito masensa a analogi a Apogee. Miyezo imatumizidwa opanda zingwe ku foni yam'manja kudzera pa Bluetooth®. Pulogalamu yam'manja ya Apogee Connect imalumikizana ndi µCache kuti itolere, kuwonetsa, ndi kutumiza deta.
µCache ili ndi cholumikizira cha M8 chomwe chimagwiritsidwa ntchito kulumikiza ku sensa ya analogi. Kuti mupeze mndandanda wamasensa omwe athandizidwa pano, chonde dinani apa https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-memory-module/.
Pulogalamu ya µCache imaphatikizanso zolowera pamanja komanso zongolowera zokha ndipo imathanso kupanga miyeso yapanthawi yake mukalumikizidwa ndi foni yam'manja. Pulogalamu yam'manja imawonetsa deta ndikulola wogwiritsa ntchito kulemba samples mu pulogalamuyi ndikutsitsa ndikutumiza kunja.
Kulowetsa deta kumakhazikitsidwa mu sampnthawi ndi nthawi yophukira. Kulumikizana kudzera pa Bluetooth® ndi pulogalamu ya m'manja ndikofunikira kuti mukonze ndikusonkhanitsa deta, koma µCache imapanga ndikusunga miyeso popanda kulumikizidwa ndi Bluetooth®. µCache ili ndi kukumbukira kwakukulu kwa ~400,000 zolemba kapena ~miyezi 9 ya data ya mphindi imodzi.
µCache imayendetsedwa ndi batire ya 2/3 AA. Moyo wa batri umadalira kwambiri nthawi yatsiku ndi tsiku yolumikizidwa pa Bluetooth® ndi sampnthawi yayitali.
Nyumba ya µCache ili ndi batani ndi LED yoyendetsera kulumikizidwa kwa Bluetooth® ndikupereka ndemanga zamawonekedwe.
ZINTHU ZONSE
Bukuli lili ndi Apogee µCache (chitsanzo nambala AT-100).
Nambala yachitsanzo cha sensor ndi nambala ya serial zili kumbuyo kwa µCache unit. Ngati mukufuna tsiku lopangira µCache yanu, chonde lemberani Apogee Instruments ndi nambala ya µCache yanu.
MFUNDO
µCache
| Kulankhulana | Bluetooth® Low Energy (Bluetooth 4.0+) |
| Ndondomeko | ~45m (mzere wa mawonekedwe) |
| Mtundu wa Bluetooth® | Avereji yotalikirapo: Mphindi 1-60 SampLing Interval: ≥ 1 mphindi |
| Kutha Kudula Zambiri Pazolowera 400,000 (~ miyezi 9 pamphindi imodzi yodula mitengo) | |
| Kuthekera kwa Data Log | ± masekondi 30 pamwezi pa 0° C ~ 70° C |
| Kulondola Nthawi | 2/3 AA 3.6 Volt Lithium Battery sampnthawi yayitali komanso pafupifupi 5 min |
| Mtundu Wabatiri | ~1-chaka w/ 10-sekondiampnthawi yayitali komanso pafupifupi mphindi 5 tsiku lililonse lolumikizidwa |
| Moyo wa Battery* | ~ Zaka 2 w/ 60-sekondiampnthawi yayitali komanso pafupifupi mphindi 5 tsiku lililonse lolumikizidwa |
| ~~Malo Opaleshoni | -40 mpaka 85 C |
| Makulidwe | 66 mm kutalika, 50 mm m'lifupi, 18 mm kutalika |
| Kulemera | 52g pa |
| Mtengo wa IP | IP67 |
| Mtundu Wolumikizira | M8 |
| ADC Resolution | 24 biti |
* Moyo wa Battery umakhudzidwa kwambiri ndi sampnthawi yayitali komanso kuchuluka kwa nthawi yolumikizidwa ndi pulogalamu yam'manja.
ZOYAMBIRA KWAMBIRI
Quick Start Guide
- Tsitsani Apogee Connect kuchokera ku App Store kapena Google Play Store
- Tsegulani App ndikudina "+"
- Dinani batani lobiriwira pagawo la µCache ndikugwira kwa masekondi atatu
- µCache ikazindikirika mu pulogalamuyi, dinani dzina lake "uc###"
- Sankhani mtundu wa sensor yomwe mukulumikiza
- Kuwongolera: Ngati mutumizidwa kuti mulowetse nambala yoyezera makonda, tchulani pepala lowerengera lomwe lidabwera ndi sensor. Ngati nambala yowerengera yadzazidwa kale, musasinthe nambala iyi
- . Dinani "Add"
- Sensa yanu tsopano yawonjezedwa ndikuwerenga munthawi yeniyeni
Malangizo Ena
| Kulumikiza kwa Bluetooth® 1. Tsegulani pulogalamu yam'manja ya Apogee Connect. Kuti muwonjezere µCache ku pulogalamuyi kwa nthawi yoyamba, dinani chizindikiro cha + pamwamba ngodya. 2. Kanikizani batani la mphindi imodzi pa µCache kupangitsa kuti pulogalamuyo iwonekere kwa masekondi 1. Kuwala kwa µCache kudzayamba kunyezimira buluu, ndipo dzina la chipangizocho lidzawonekera pazenera. Dinani pa devname (mwachitsanzo, "micro cache 30") kuti mulumikizane ndi µCache. 3. Sankhani mtundu wa sensa yanu, ndipo tchulani zinthu zomwe zimayenera kusinthidwa ngati kuli kofunikira. Mutha kutchulanso µCache yomwe mukufuna. Dinani ENTER. 4. µCache yanu tsopano ikuwonetsedwa pachiwonetsero chachikulu cha pulogalamu ndi zowerengera zaposachedwa. Dinani pa µCache kuti muwone zotulutsa ndikudula mitengo 5. Malumikizidwe otsatira atha kupangidwa kuti akanikizire µsekondi imodzi pa µCache ndipo idzalumikizana yokha. |
Chizindikiro cha Chikhalidwe cha LEDKusindikiza batani la 1-sekondi kumapereka chizindikiritso cha µCache ndi nyali zotsatirazi za LED:  (zoyera)Osalumikizidwa, Osati Kudula Deta, Battery Yabwino Zolumikizidwa Data Logging Active Low Battery  Battery Yotsika Kwambiri (buluu) (wobiriwira) (chofiira)Dinani batani la masekondi 10 kuti mutsegule ndikuzimitsa:  Kulowetsa Data Kulowetsa Data Kwatha
|
| Chonde dziwani: Ngati kulowa mitengo kwayatsidwa, µCache siyizimitsa yokha pomwe µCache sikugwiritsidwa ntchito (mwachitsanzo, sensa imachotsedwa). Kuti muzimitse µCache, zimitsani kulowa mu pulogalamuyi mutalumikizidwa, kapena dinani batani la masekondi 10. Kuwala kutatu koyera kumatanthauza kudula mitengo kwazimitsidwa ndipo µCache yazimitsidwa. | Dinani batani la masekondi 10 kuti mutsegule ndikuzimitsa:Zopezeka (Imaphethira masekondi awiri aliwonse mpaka masekondi 30. Olumikizidwa (Kuthwanima kutatu mwachangu pomwe kulumikizana kwakhazikitsidwa.) |
Malangizo Odula Mitengo
| Yambani Logging
1. Dinani pa "Zikhazikiko" chizindikiro cha gear |
Sungani matabwa
1. Ngati ilumikizidwa, gwirizanitsani µCache podina batani lobiriwira kwa masekondi atatu |
| Live Data Average Kuti mugwiritse ntchito mumayendedwe a mita yamoyo. Kuchulukitsa kwa data yamoyo kumawongolera kusinthasintha kwa siginecha ya sensor. Izi ndizothandiza makamaka kwa masensa a Quantum Light Pollution (SQ-640 mndandanda) ndi masensa ena omwe amazindikira zochitika zobisika. |
Mdima Wamdima Mdima wamdima ndi kuchuluka kwa kuwala komwe kumalandiridwa gawo lamdima la photoperiod lisanaonedwe kuti lasokonekera. Izi ndizothandiza kuyeza ma photoperiods, makamaka ndi zomera zomwe sizimva kuwala. |
Kuphatikizidwa mu µCache phukusi
Ma AT-100 onse amabwera ndi µCache unit, batire, komanso sensor base.
Makanema a Malangizo ogwiritsira ntchito Apogee Connect App
https://www.apogeeinstruments.com/apogee-microcache-support/#mavidiyo
ZOLUMIKIRA ZINTHU
Zolumikizira zolimba za M8 zidavotera IP68, zopangidwa ndi chitsulo chosapanga dzimbiri chamadzi am'madzi, ndipo zidapangidwira kuti zizigwiritsidwa ntchito nthawi yayitali m'malo ovuta kwambiri. 
µCache ili ndi cholumikizira cha M8 chomwe chimagwiritsidwa ntchito kulumikiza ku sensa ya analogi.
Malangizo
Zikhomo ndi Mitundu Yamawaya: Zolumikizira zonse za Apogee zili ndi mapini asanu ndi limodzi, koma si pini zonse zomwe zimagwiritsidwa ntchito pa sensa iliyonse. Pakhoza kukhalanso mitundu yamawaya yosagwiritsidwa ntchito mkati mwa chingwe. Kuti muchepetse kulumikizana kwa datalogger, timachotsa mitundu yotsogolera ya pigtail kumapeto kwa chingwe cha datalogger. 
Chidziwitso mkati mwa cholumikizira chimatsimikizira kulumikizana koyenera musanayambe kumangitsa.
Ngati chingwe cholowa m'malo chikufunika, chonde lemberani Apogee mwachindunji kuti muwonetsetse kuyitanitsa koyenera kwa pigtail.
Kuyanjanitsa: Mukalumikizanso sensa, mivi pa jekete yolumikizira ndi notch yolumikizira imatsimikizira kulunjika koyenera.
Mukatumiza masensa kuti ayesedwe, ingotumizani kumapeto kwakufupi kwa chingwe ndi theka la cholumikizira.
Kusagwirizana kwa nthawi yayitali: Mukadula cholumikizira kwa nthawi yayitali kuchokera pa µCache, tetezani theka lotsala la cholumikizira chikadali pa µCache kumadzi ndi dothi ndi tepi yamagetsi kapena njira ina.
Kumangitsa: Zolumikizira zidapangidwa kuti zikhale zomangika zala zokha. Pali O-ring mkati mwa cholumikizira chomwe chimatha kukakamizidwa kwambiri ngati wrench ikugwiritsidwa ntchito. Samalani pamalunidwe a ulusi kuti mupewe kuwoloka. Mukamizidwa kwathunthu, ulusi wa 1-2 ukhoza kuwonekabe.
CHENJEZO: Osalimbitsa cholumikizira popotoza chingwe chakuda kapena mutu wa sensor, ingopotoza cholumikizira chachitsulo (mivi yabuluu).
Limbitsani chala mwamphamvu
KUPEREKA NDI KUYANG'ANIRA
Apogee µCache Bluetooth® Memory Modules (model AT-100) adapangidwa kuti azigwira ntchito ndi masensa a analogi a Apogee ndi pulogalamu ya m'manja ya Apogee Connect kuti adziwe momwe angayang'anire poyang'ana komanso podula mitengo. Kuti muyeze bwino ma radiation omwe akubwera, sensor iyenera kukhala mulingo. Pachifukwa ichi, mtundu uliwonse wa sensor umabwera ndi
njira yosiyana yoyika sensa ku ndege yopingasa.
The AL-100 leveling mbale akulimbikitsidwa masensa ambiri. Kuti muthandizire kukwera pamtanda, cholumikizira cha AM-110 chimalimbikitsidwa kuti chigwiritsidwe ntchito ndi AL-100. (chithunzi cha AL100 chowongolera)
Chowonjezera cha AM-320 Saltwater Submersible Sensor Wand chimaphatikizapo choyikapo kumapeto kwa wand wa 40-inch segmented fiberglass wand ndipo ndi yoyenera kugwiritsa ntchito madzi amchere. Wand imalola wogwiritsa ntchito kuyika sensa m'malo ovuta kufikako monga aquariums. Ngakhale masensa ali ndi miphika mokwanira komanso omira pansi, µCache siyenera kumizidwa ndipo iyenera kusungidwa pamalo otetezeka, ouma.AM-320 Saltwater Submersible
Sensor Wand
Chonde dziwani: Osalola µCache kulendewera.
KUKONZEKERA NDI KUKHALITSA
µKusamalira Cache
Onetsetsani kuti pulogalamu yaposachedwa kwambiri yayikiridwa pa pulogalamu yam'manja komanso mtundu waposachedwa wa firmware wayikidwa pa µCache. Gwiritsani ntchito sitolo yogulitsira pulogalamu yanu kuti mutsimikizire kuti mukugwiritsa ntchito apogee Connect yatsopano. Mtundu wa firmware ukhoza kuwonedwa patsamba la Zikhazikiko mu pulogalamuyi mutalumikizidwa ku µCache.
Gawo la µCache liyenera kukhala laukhondo komanso lopanda zinyalala.
Ngati nyumbayo imatsegulidwa pazifukwa zilizonse, chisamaliro chowonjezereka chiyenera kuchitidwa kuti gasket ndi mipando ikhale yoyera ndipo mkati mwake mumakhala opanda chinyezi. Zomangirazo ziyenera kumangika mpaka zolimba kuti apange chisindikizo chopanda nyengo.
Njira Zosinthira µCache Battery
- Gwiritsani ntchito screwdriver ya Philips kuchotsa zomangira pachivundikiro cha batri.
- Chotsani chivundikiro cha batri.
- Chotsani batire yogwiritsidwa ntchito.
- Ikani batire yatsopano m'malo mwake yolumikiza choyimira chabwino ndi cholembera + pa bolodi.
- Onetsetsani kuti gasket ndi malo okhala ndi oyera.
- Bwezerani chivundikiro cha batri.
- Gwiritsani ntchito screwdriver ya Philips kuti musinthe zomangirazo.
Kusamalira Sensor ndi Kukonzanso
Chinyezi kapena zinyalala pa diffuser ndizomwe zimayambitsa kuwerengeka kochepa. Sensa ili ndi chowongolera chowongolera komanso nyumba yodzitsuka bwino ndi mvula, koma zida zimatha kudziunjikira pa chotulutsa (mwachitsanzo, fumbi panthawi yamvula yochepa, ma depositi amchere kuchokera pakutuluka kwamadzi opopera kapena kuthirira madzi) ndikuletsa pang'ono. njira ya kuwala. Fumbi kapena organic madipoziti amachotsedwa bwino pogwiritsa ntchito madzi kapena zotsukira mawindo ndi nsalu yofewa kapena thonje swab. Ma depositi amchere ayenera kusungunuka ndi vinyo wosasa ndikuchotsedwa ndi nsalu yofewa kapena thonje swab. Osagwiritsa ntchito abrasive material kapena zotsukira pa diffuser.
Ngakhale masensa a Apogee ndi okhazikika kwambiri, kusuntha kolondola mwadzina ndikwachilendo kwa masensa onse ochita kafukufuku. Kuti muwonetsetse kulondola kwambiri, timalimbikitsa kuti masensa amatumizidwa kuti akonzenso zaka ziwiri zilizonse, ngakhale mutha kudikirira nthawi yayitali malinga ndi kulekerera kwanu.
Onani zolemba zamtundu wa sensor pawokha kuti mumve zambiri zakusintha kwa sensa ndi kukonzanso.
KUSONYEZA MAVUTO NDI KUTHANDIZA KWA MAKASITO
Kutalika kwa Chingwe
Sensa ikalumikizidwa ndi chipangizo choyezera chomwe chili ndi impedance yayikulu yolowera, ma sensa otulutsa ma sensor samasinthidwa ndikufupikitsa chingwe kapena splicing pa chingwe chowonjezera m'munda. Mayesero awonetsa kuti ngati kulowetsedwa kwa chipangizo choyezerako kuli kokulirapo kuposa 1 mega-ohm pali vuto lalikulu pakuwongolera,
ngakhale mutawonjezera chingwe cha 100 m. Masensa onse a Apogee amagwiritsa ntchito zingwe zotchinga, zopotoka kuti achepetse kusokoneza kwa ma elekitiroma. Kuti muyezedwe bwino, waya wotchinga uyenera kulumikizidwa ndi nthaka. Izi ndizofunikira makamaka mukamagwiritsa ntchito sensa yokhala ndi utali wotsogola wautali m'malo aphokoso amagetsi.
Kusintha Utali Wachingwe
Onani Apogee webtsamba kuti mudziwe zambiri zamomwe mungakulitsire kutalika kwa chingwe cha sensor:
(http://www.apogeeinstruments.com/how-to-make-a-weatherproof-cable-splice/).
FAQs
Onani Apogee FAQ webtsamba kuti mudziwe zambiri zamavuto:
https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-micro-logger-faqs/
NDONDOMEKO YOBWERETSA NDI CHISINDIKIZO
MFUNDO PAZAKABWEZEDWE
Apogee Instruments ivomereza zobweza mkati mwa masiku 30 zogula bola katunduyo ali mumkhalidwe watsopano (kuti zitsimikizidwe ndi Apogee). Kubweza kuli ndi chindapusa cha 10% chobwezeretsanso.
MFUNDO YOTHANDIZA
Chophimbidwa
Zogulitsa zonse zopangidwa ndi Apogee Instruments ndi zovomerezeka kuti zisakhale ndi zolakwika pazantchito ndi mmisiri kwa zaka zinayi (4) kuyambira tsiku lomwe zidatumizidwa kuchokera kufakitale yathu. Kuti chiganizidwe cha chitsimikiziro cha chitsimikiziro chinthucho chiyenera kuwunikiridwa ndi Apogee. Zogulitsa zomwe sizinapangidwe ndi Apogee (spectroradiometers, chlorophyll content metres, EE08-SS probes) zimaphimbidwa kwa chaka chimodzi (1).
Zomwe Sizinaphimbidwe
Makasitomala ali ndi udindo pamitengo yonse yokhudzana ndi kuchotsa, kuyikanso, ndi kutumiza zinthu zomwe zikuganiziridwa kuti ndi chitsimikizo ku fakitale yathu.
Chitsimikizo sichimaphimba zida zomwe zawonongeka chifukwa cha izi:
- Kuyika kolakwika kapena nkhanza.
- Kugwiritsiridwa ntchito kwa chida kunja kwa kagwiritsidwe kake kamene kamapangidwira.
- Zochitika zachilengedwe monga mphezi, moto, etc.
- Kusintha kosaloledwa.
- Kukonza kolakwika kapena kosaloledwa. Chonde dziwani kuti kusuntha kolondola mwadzina ndikwachilendo pakapita nthawi. Kukonzanso kwanthawi zonse kwa masensa/mamita kumawonedwa ngati gawo la kukonza koyenera ndipo sikukuperekedwa pansi pa chitsimikizo.
Ndani Waphimbidwa
Chitsimikizochi chimakhala ndi wogula woyambirira wa chinthucho kapena gulu lina lomwe angakhale nalo panthawi ya chitsimikizo.
Zomwe Apogee Adzachita
Mopanda malipiro Apogee adzatero:
1. Konzani kapena kusintha (pakufuna kwathu) chinthucho pansi pa chitsimikizo.
2. Tumizani katunduyo kwa kasitomala ndi chonyamulira chomwe tasankha.
Njira zotumizira zosiyanasiyana kapena zofulumizitsa zidzakhala pamtengo wamakasitomala.
Momwe Mungabwezere Katundu
1. Chonde musatumize katundu aliyense ku Apogee Instruments mpaka mutalandira Return Merchandise
Chilolezo (RMA) nambala kuchokera ku dipatimenti yathu yothandizira zaukadaulo potumiza fomu ya RMA yapaintaneti pa
www.apogeeinstruments.com/tech-support-recalibration-repairs/. Tidzagwiritsa ntchito nambala yanu ya RMA potsata zomwe zatumizidwa. Imbani 435-245-8012 kapena imelo techsupport@apogeeinstruments.com ndi mafunso. 2. Kuti muwunikire chitsimikizo, tumizani masensa onse a RMA ndi mita kumbuyo motere: Yeretsani kunja kwa sensa.
ndi cord. Musasinthe masensa kapena mawaya, kuphatikizapo splicing, kudula mawaya otsogolera, etc. Ngati cholumikizira chalumikizidwa kumapeto kwa chingwe, chonde phatikizani cholumikizira cholumikizira - apo ayi, cholumikizira cha sensor chidzachotsedwa kuti amalize kukonza / kukonzanso. . Zindikirani: Mukatumizanso masensa kuti ayesedwe mwachizolowezi omwe ali ndi zolumikizira zitsulo zosapanga dzimbiri za Apogee, mumangofunika kutumiza sensa yokhala ndi gawo la chingwe cha 30 cm ndi theka la cholumikizira. Tili ndi zolumikizira mating pafakitale yathu zomwe zitha kugwiritsidwa ntchito poyesa masensa.
3. Chonde lembani nambala ya RMA kunja kwa chotengera chotumizira.
4. Bweretsani katunduyo ndi katundu wolipidwa kale ndi inshuwaransi yonse ku adiresi ya fakitale yathu yomwe ili pansipa. Sitikhala ndi mlandu pamitengo iliyonse yokhudzana ndi zonyamula katundu kudutsa malire apadziko lonse lapansi.
Malingaliro a kampani Apogee Instruments, Inc.
721 Kumadzulo 1800 North Logan, UT
84321, USA
5. Atalandira, Apogee Instruments adzazindikira chifukwa cha kulephera. Ngati chinthucho chikapezeka kuti chili ndi vuto potengera zomwe zasindikizidwa chifukwa chakulephera kwa zinthu zomwe zidapangidwa kapena mwaluso, Apogee Instruments idzakonza kapena kubwezeretsa zinthuzo kwaulere. Ngati zitatsimikizidwa kuti katundu wanu alibe chitsimikiziro, mudzadziwitsidwa ndikupatsidwa mtengo wolinganizidwa wokonzanso/kusintha.
ZOPHUNZITSA ZOSIYANA NTHAWI YOTHANDIZA
Pazambiri zokhala ndi masensa opitilira nthawi ya chitsimikizo, lemberani Apogee pa techsupport@apogeeinstruments.com kukambirana zokonza kapena zosintha.
MALAMULO ENA
Njira yomwe ilipo ya zolakwika zomwe zili pansi pa chitsimikizochi ndi kukonza kapena kusintha zinthu zoyambilira, ndipo Apogee Instruments ilibe udindo pakuwonongeka kwachindunji, kosalunjika, kosayembekezereka, kapena zotsatira zake, kuphatikizira koma kutayika kwa ndalama, kutayika kwa ndalama, kutayika kwa phindu, kutayika kwa data, kutayika kwa malipiro, kutaya nthawi, kutayika kwa malonda, kuwonjezeka kwa ngongole kapena ndalama, kuvulaza katundu waumwini, kapena kuvulaza munthu aliyense kapena mtundu wina uliwonse wa zowonongeka kapena kutaya.
Chitsimikizo chochepachi ndi mikangano iliyonse yomwe imabwera chifukwa cha chitsimikizo chochepachi (“Mikangano”) idzayendetsedwa ndi malamulo a State of Utah, USA, osaphatikiza mikangano yamalamulo komanso kuphatikiza Pangano Logulitsa Katundu Padziko Lonse. . Makhoti omwe ali ku State of Utah, USA, azikhala ndi ulamuliro wokhawokha pa Mikangano iliyonse.
Chitsimikizo chochepachi chimakupatsani ufulu wachindunji walamulo, ndipo mutha kukhalanso ndi maufulu ena, omwe amasiyana kuchokera kumayiko kupita kumayiko ndi kudera laulamuliro, ndipo zomwe sizingakhudzidwe ndi chitsimikizo chochepa ichi. Chitsimikizochi chimafikira kwa inu nokha ndipo sichingasinthidwe kapena kupatsidwa. Ngati kuperekedwa kwa chitsimikizo chocheperachi kuli kosaloledwa, kopanda kanthu kapena kosavomerezeka, kuperekedwako kudzaonedwa kuti ndi koletsedwa ndipo sikudzakhudza zotsalira zilizonse. Ngati pali kusagwirizana kulikonse pakati pa Chingelezi ndi matembenuzidwe ena a chitsimikizo chochepachi, Chingelezi chidzapambana.
Chitsimikizochi sichingasinthidwe, kuganiziridwa, kapena kusinthidwa ndi munthu wina aliyense kapena mgwirizano
Malingaliro a kampani APOGEE INSTRUMENTS, INC. | | 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321, USA
TEL: 435-792-4700 | | FAX: 435-787-8268 | WEBChithunzi: APOGEEINSTRUMENTS.COM
Copyright © 2021 Apogee Instruments, Inc.
Zolemba / Zothandizira
 |
apogee INSTRUMENTS AT-100 microCache Logger [pdf] Buku la Mwini AT-100, MicroCache Logger |
