ابزار
دفترچه راهنمای مالک
µCACHE
تاریخ انتشار: 4 فوریه 2021
APOGEE INSTRUMENTS, Inc. | 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321, USA TEL: 435-792-4700 | فکس: 435-787-8268 |
WEB: POGEEINSTRUMENTS.COM
حق چاپ © 2021 Apogee Instruments, Inc.
گواهی انطباق
اعلامیه انطباق اتحادیه اروپا
این اعلامیه انطباق تنها با مسئولیت سازنده صادر می شود:
Apogee Instruments, Inc.
721 W 1800 N
لوگان، یوتا 84321
ایالات متحده آمریکا
برای محصول(های) زیر: مدلها: µCache
نوع: ماژول حافظه Bluetooth®
شناسه اعلامیه بلوتوث SIG: D048051
هدف از اعلامیه های شرح داده شده در بالا مطابق با قانون هماهنگ سازی اتحادیه مربوطه است:
2014/30/EU | دستورالعمل سازگاری الکترومغناطیسی (EMC) |
2011/65/EU | دستورالعمل محدودیت مواد خطرناک (RoHS 2). |
2015/863/EU | اصلاح ضمیمه II دستورالعمل 2011/65/EU (RoHS 3) |
استانداردهای مورد اشاره در ارزیابی انطباق:
EN 61326-1:2013 تجهیزات الکتریکی برای اندازه گیری، کنترل و استفاده آزمایشگاهی - الزامات EMC
EN 50581:2012 مستندات فنی برای ارزیابی محصولات الکتریکی و الکترونیکی با توجه به محدودیت مواد خطرناک
لطفاً توجه داشته باشید که بر اساس اطلاعاتی که از تامین کنندگان مواد خام در دسترس ما است، محصولات تولید شده توسط ما به عنوان افزودنی های عمدی، حاوی هیچ یک از مواد محدود شده از جمله سرب (به یادداشت زیر)، جیوه، کادمیوم، کروم شش ظرفیتی، بی فنیل های پلی برومینه (PBB)، دی فنیل پلی برومینه (PBDE)، بیس(2-اتیل هگزیل) فتالات (DEHP)، بوتیل بنزیل فتالات (BBP)، دی بوتیل فتالات (DBP) و دی ایزوبوتیل فتالات (DIBP). با این حال، لطفاً توجه داشته باشید که محصولات حاوی غلظت سرب بیشتر از 0.1٪ با استفاده از معافیت 3c مطابق با RoHS 6 هستند.
همچنین توجه داشته باشید که Apogee Instruments به طور خاص هیچ تجزیه و تحلیلی بر روی مواد خام یا محصولات نهایی ما برای وجود این مواد انجام نمی دهد، اما به اطلاعاتی که توسط تامین کنندگان مواد به ما ارائه می شود متکی است.
امضا شده برای و از طرف:
Apogee Instruments، فوریه 2021
بروس باگبی
رئیس جمهور
Apogee Instruments, Inc.
مقدمه
μCache AT-100 با استفاده از سنسورهای آنالوگ Apogee اندازه گیری های محیطی دقیقی انجام می دهد. اندازه گیری ها به صورت بی سیم از طریق بلوتوث به یک دستگاه تلفن همراه ارسال می شود. برنامه موبایل Apogee Connect با µCache برای جمعآوری، نمایش و صادرات دادهها ارتباط برقرار میکند.
μCache دارای یک کانکتور M8 است که برای اتصال به سنسور آنالوگ استفاده می شود. برای لیستی از سنسورهای پشتیبانی شده در حال حاضر، لطفاً اینجا را کلیک کنید https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-memory-module/.
برنامه µCache شامل ویژگیهای ثبت اطلاعات دستی و خودکار است و همچنین میتواند هنگام اتصال به دستگاه تلفن همراه، دادههای زنده را اندازهگیری کند. اپلیکیشن موبایل داده ها را نمایش می دهد و به کاربر اجازه می دهد s را ضبط کندamples در برنامه و دانلود و صادر کردن آنها.
ثبت داده ها در s تنظیم شده استampفواصل لنگ و ورود به سیستم. برای پیکربندی و جمعآوری دادهها، اتصال از طریق Bluetooth® با برنامه تلفن همراه لازم است، اما µCache اندازهگیریها را بدون اتصال Bluetooth® انجام و ذخیره میکند. µCache دارای ظرفیت حافظه 400,000 ورودی یا 9 ماه داده 1 دقیقهای است.
μCache توسط یک باتری 2/3 AA تغذیه می شود. عمر باتری به شدت به میانگین زمان اتصال روزانه از طریق Bluetooth® و s بستگی داردampفاصله لینگ
محفظه µCache دارای یک دکمه و LED برای مدیریت اتصال Bluetooth® و ارائه بازخورد وضعیت بصری است.
مدل های سنسور
این کتابچه راهنمای Apogee µCache (شماره مدل AT-100) را پوشش میدهد.
شماره مدل سنسور و شماره سریال در پشت واحد µCache قرار دارد. اگر به تاریخ ساخت µCache خود نیاز دارید، لطفاً با شماره سریال µCache خود با Apogee Instruments تماس بگیرید.
مشخصات
µCache
ارتباط | Bluetooth® Low Energy (Bluetooth 4.0+) |
پروتکل | ~45 متر (خط دید) |
محدوده بلوتوث | میانگین فاصله زمانی: 1-60 دقیقه Sampفاصله لینگ: ≥ 1 ثانیه |
قابلیت ثبت داده ها بیش از 400,000 ورودی (تقریباً 9 ماه در فاصله ثبت 1 دقیقه) | |
ظرفیت ثبت داده ها | 30± ثانیه در ماه در دمای 0 تا 70 درجه سانتیگراد |
دقت زمان | 2/3 باتری لیتیومی 3.6 ولت AA sampفاصله لینگ و به طور متوسط 5 دقیقه |
نوع باتری | ~ 1 سال با 10 ثانیه ثانیهampفاصله لینگ و به طور متوسط 5 دقیقه زمان اتصال روزانه |
عمر باتری* | ~ 2 سال با 60 ثانیه ثانیهampفاصله لینگ و به طور متوسط 5 دقیقه زمان اتصال روزانه |
~~محیط عملیاتی | -40 تا 85 درجه سانتیگراد |
ابعاد | طول 66 میلی متر، عرض 50 میلی متر، ارتفاع 18 میلی متر |
وزن | 52 گرم |
رتبه بندی IP | IP67 |
نوع رابط | M8 |
قطعنامه ADC | 24 بیت |
* عمر باتری در درجه اول تحت تاثیر sampفاصله زمانی و مدت زمان اتصال به یک برنامه تلفن همراه.
راهنمای شروع سریع
راهنمای شروع سریع
- Apogee Connect را از اپ استور یا فروشگاه گوگل پلی دانلود کنید
- برنامه را باز کنید و "+" را بزنید
- دکمه سبز رنگ روی واحد µCache را فشار داده و به مدت 3 ثانیه نگه دارید
- هنگامی که µCache در برنامه شناسایی شد، روی نام آن "uc###" کلیک کنید.
- مدل سنسوری را که در حال اتصال هستید انتخاب کنید
- کالیبراسیون: اگر برای وارد کردن یک عدد کالیبراسیون سفارشی دستور داده شده است، به برگه کالیبراسیون همراه با سنسور مراجعه کنید. اگر شماره کالیبراسیون قبلاً پر شده است، این شماره را تغییر ندهید
- . روی "افزودن" کلیک کنید
- سنسور شما اکنون اضافه شده است و در زمان واقعی در حال خواندن است
دستورالعمل های بیشتر
اتصال Bluetooth® 1. برنامه موبایل Apogee Connect را باز کنید. برای اضافه کردن µCache به برنامه برای اولین بار، روی نماد + در بالا ضربه بزنید گوشه 2. فشار دادن دکمه 1 ثانیه ای روی μCachewill باعث می شود برنامه به مدت 30 ثانیه آن را شناسایی کند. چراغ µCache شروع به چشمک زدن آبی می کند و نام دستگاه روی صفحه نمایش داده می شود. برای اتصال به µCache، روی نام توسعهدهنده (مثلاً «micro cache 1087») ضربه بزنید. 3. مدل سنسور خود را انتخاب کنید و در صورت لزوم فاکتورهای کالیبراسیون سفارشی را مشخص کنید. همچنین می توانید نام µCache مورد نظر خود را تغییر دهید. ENTER را بزنید. 4. μCache شما اکنون روی صفحه اصلی برنامه با خواندن زنده نشان داده می شود. روی µCache کلیک کنید تا خروجی گرافیکی و ثبتنام را ببینید 5. اتصالات بعدی را می توان با فشار 1 ثانیه ای روی µCache انجام داد و به طور خودکار متصل می شود. |
نشانگر وضعیت LEDیک ثانیه فشار دادن دکمه وضعیت µCache را نشان می دهد با چراغ زیر چشمک می زند: ![]() متصل نیست، ثبت داده نیست، باتری خوب است متصل شد ثبت داده ها فعال است باتری کم ![]() ![]() ![]() ![]() یک دکمه 10 ثانیه ای برای ورود و خاموش شدن روشن می شود: ![]() ![]()
|
لطفا توجه داشته باشید: اگر ورود به سیستم فعال باشد، μCache به طور خودکار خاموش نمی شود زمانی که μCache استفاده نمی شود (به عنوان مثال، سنسور قطع شده است). برای خاموش کردن µCache، هنگام اتصال، ورود از طریق برنامه را غیرفعال کنید یا دکمه را ۱۰ ثانیه فشار دهید. سه فلش سفید به این معنی است که ورود به سیستم غیرفعال است و µCache خاموش است. | یک دکمه 10 ثانیه ای برای ورود و خاموش شدن روشن می شود:![]() (هر دو ثانیه یک بار به مدت حداکثر 30 ثانیه چشمک می زند. وصل شده است (هنگامی که اتصال برقرار می شود، سه بار چشمک می زند.) |
دستورالعمل ورود به سیستم
ورود به سیستم را شروع کنید
1. روی نماد چرخ دنده "تنظیمات" کلیک کنید |
سیاهههای مربوط را جمع آوری کنید
1. در صورت قطع، μCache را با فشار دادن دکمه سبز به مدت 3 ثانیه دوباره وصل کنید |
میانگین گیری داده های زنده برای استفاده در حالت کنتور زنده. میانگین گیری داده های زنده نوسانات سیگنال سنسور را هموار می کند. این به ویژه برای سنسورهای آلودگی نوری کوانتومی مفید است (سری SQ-640) و سنسورهای دیگری که روندهای ظریف را تشخیص می دهند. |
آستانه تاریکی آستانه تاریکی مقدار نور پذیرفته شده قبل از مختل شدن بخش تاریک دوره نوری است. این برای اندازه گیری دوره های نوری مفید است، به خصوص با گیاهان حساس به نور. |
در بسته های µCache گنجانده شده است
همه AT-100 دارای واحد μCache، باتری، و پایه حسگر رایگان هستند.
فیلم های آموزشی در مورد استفاده از برنامه Apogee Connect
https://www.apogeeinstruments.com/apogee-microcache-support/#فیلم های
اتصال دهنده های کابل
کانکتورهای مقاوم M8 دارای رتبه IP68 هستند که از فولاد ضد زنگ درجه دریایی مقاوم در برابر خوردگی ساخته شده اند و برای استفاده طولانی در شرایط محیطی سخت طراحی شده اند.
μCache دارای یک کانکتور M8 است که برای اتصال به سنسور آنالوگ استفاده می شود.
دستورالعمل ها
پینها و رنگهای سیمکشی: همه کانکتورهای Apogee دارای شش پایه هستند، اما همه پینها برای هر سنسور استفاده نمیشوند. همچنین ممکن است رنگ سیم های استفاده نشده در داخل کابل وجود داشته باشد. برای ساده کردن اتصال دیتالاگر، رنگ های سرب پیگتیل استفاده نشده در انتهای دیتالاگر کابل را حذف می کنیم.
یک بریدگی مرجع در داخل کانکتور، تراز مناسب را قبل از سفت کردن تضمین می کند.
در صورت نیاز به کابل جایگزین، لطفاً مستقیماً با Apogee تماس بگیرید تا از سفارش پیکربندی مناسب pigtail اطمینان حاصل کنید.
تراز: هنگام وصل مجدد سنسور، فلش های روی ژاکت رابط و یک بریدگی تراز، جهت گیری مناسب را تضمین می کند.
هنگام ارسال سنسورها برای کالیبراسیون، فقط انتهای کوتاه کابل و نیمی از کانکتور را ارسال کنید.
قطع ارتباط برای مدت طولانی: هنگام جدا کردن سنسور برای مدت زمان طولانی از µCache، نیمه باقیمانده کانکتور را که هنوز روی µCache قرار دارد از آب و خاک با نوار برق یا روش دیگری محافظت کنید.
سفت کردن: کانکتورها طوری طراحی شده اند که فقط با انگشت محکم شوند. یک حلقه O در داخل کانکتور وجود دارد که در صورت استفاده از آچار می تواند بیش از حد فشرده شود. به تراز نخ ها توجه کنید تا از نخ های متقاطع جلوگیری کنید. هنگامی که کاملا سفت شود، ممکن است 1-2 نخ همچنان قابل مشاهده باشد.
هشدار: کانکتور را با پیچاندن کابل مشکی یا سر سنسور سفت نکنید، فقط کانکتور فلزی را بچرخانید (فلش های آبی).
انگشت خود را محکم ببندید
استقرار و نصب
ماژولهای حافظه بلوتوث® Apogee μCache (مدل AT-100) برای کار با سنسورهای آنالوگ Apogee و برنامه تلفن همراه Apogee Connect برای اندازهگیریهای نقطهای و از طریق ویژگی ثبت داخلی طراحی شدهاند. برای اندازه گیری دقیق تابش ورودی، سنسور باید تراز باشد. برای این منظور، هر مدل سنسور همراه است
یک گزینه متفاوت برای نصب سنسور در یک صفحه افقی.
صفحه تراز AL-100 برای اکثر سنسورها توصیه می شود. برای سهولت نصب بر روی بازوی متقاطع، براکت نصب AM-110 برای استفاده با AL-100 توصیه می شود. (تصویر صفحه تسطیح AL100)
لوازم جانبی سنسور غوطه ور آب شور AM-320 دارای یک وسیله نصب در انتهای یک میله فایبر گلاس 40 اینچی است و برای استفاده در آب شور مناسب است. عصا به کاربر اجازه می دهد تا حسگر را در مناطقی مانند آکواریوم قرار دهد. در حالی که حسگرها کاملاً در گلدان هستند و کاملاً در زیر آب هستند، µCache نباید در آب غوطهور شود و باید در مکانی امن و خشک نگهداری شود. AM-320 Saltwater Submersible
گرز سنسور
لطفا توجه داشته باشید: اجازه ندهید µCache آویزان شود.
نگهداری و کالیبراسیون مجدد
μCache Maintenance
مطمئن شوید که آخرین نسخه نرم افزار برای برنامه موبایل و آخرین نسخه سیستم عامل بر روی µCache نصب شده باشد. از فروشگاه برنامه برای سیستم عامل خود استفاده کنید تا تأیید کنید که از آخرین نسخه Apogee Connect استفاده می کنید. هنگام اتصال به µCache، میتوانید نسخه میانافزار را در صفحه تنظیمات در برنامه بررسی کنید.
واحد µCache باید تمیز و عاری از زباله نگهداری شود.
اگر محفظه به هر دلیلی باز شود، باید مراقب باشید که واشر و نشیمنگاه تمیز باشند و فضای داخلی عاری از رطوبت باشد. پیچ ها باید تا زمانی که سفت شوند سفت شوند تا آب بندی در برابر آب و هوا ایجاد شود.
مراحل تعویض باتری µCache
- از پیچ گوشتی فیلیپس برای جدا کردن پیچ ها از درپوش باتری استفاده کنید.
- درپوش باتری را بردارید.
- باتری استفاده شده را بردارید.
- یک باتری تازه را در جای خود قرار دهید و ترمینال مثبت را با برچسب + روی برد هماهنگ کنید.
- از تمیز بودن واشر و نشیمنگاه اطمینان حاصل کنید.
- درپوش باتری را تعویض کنید.
- برای تعویض پیچ ها از پیچ گوشتی فیلیپس استفاده کنید.
تعمیر و نگهداری سنسور و کالیبراسیون مجدد
رطوبت یا زباله روی دیفیوزر یکی از دلایل رایج خوانش کم است. این سنسور دارای یک پخش کننده گنبدی و محفظه ای برای بهبود خود تمیز کردن در برابر بارندگی است، اما مواد می توانند روی دیفیوزر جمع شوند (به عنوان مثال، گرد و غبار در دوره های کم بارش، رسوبات نمک ناشی از تبخیر اسپری دریا یا آب آبیاری بارانی) و تا حدی مانع از آن شود. مسیر نوری گرد و غبار یا رسوبات آلی بهتر است با استفاده از آب یا پاک کننده پنجره و پارچه نرم یا سواب پنبه ای پاک شوند. رسوبات نمک را باید با سرکه حل کرد و با یک پارچه نرم یا سواب پنبه ای پاک کرد. هرگز از مواد ساینده یا پاک کننده روی دیفیوزر استفاده نکنید.
اگرچه سنسورهای Apogee بسیار پایدار هستند، رانش دقت اسمی برای همه سنسورهای درجه تحقیقاتی طبیعی است. برای اطمینان از حداکثر دقت، ما معمولاً توصیه میکنیم سنسورها هر دو سال یک بار برای کالیبراسیون مجدد ارسال شوند، اگرچه اغلب میتوانید با توجه به تلورانسهای خاص خود بیشتر منتظر بمانید.
برای اطلاعات بیشتر در مورد تعمیر و نگهداری و کالیبراسیون مجدد، به دفترچه راهنمای محصول جداگانه حسگر مراجعه کنید.
عیب یابی و پشتیبانی از مشتری
طول کابل
هنگامی که سنسور به یک دستگاه اندازه گیری با امپدانس ورودی بالا متصل می شود، سیگنال های خروجی سنسور با کوتاه کردن کابل یا اتصال روی یک کابل اضافی در میدان تغییر نمی کند. آزمایشات نشان داده است که اگر امپدانس ورودی دستگاه اندازه گیری بیشتر از 1 مگا اهم باشد، تأثیر ناچیزی بر کالیبراسیون دارد.
حتی پس از اضافه کردن 100 متر کابل. همه سنسورهای Apogee از کابل های محافظ و جفت تابیده برای به حداقل رساندن تداخل الکترومغناطیسی استفاده می کنند. برای بهترین اندازه گیری، سیم محافظ باید به زمین متصل شود. این امر به ویژه هنگام استفاده از سنسور با طول سرب طولانی در محیط های پر سر و صدا بسیار مهم است.
تغییر طول کابل
آپجی را ببینید webصفحه برای جزئیات بیشتر در مورد نحوه افزایش طول کابل سنسور:
(http://www.apogeeinstruments.com/how-to-make-a-weatherproof-cable-splice/).
سوالات متداول
به پرسش های متداول Apogee مراجعه کنید webصفحه برای پشتیبانی بیشتر در عیب یابی:
https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-micro-logger-faqs/
سیاست بازگشت و گارانتی
سیاست بازگشت
Apogee Instruments تا زمانی که محصول در شرایط جدید باشد (که توسط Apogee تعیین می شود) ظرف 30 روز پس از خرید، بازپرداخت را می پذیرد. مرجوعی مشمول 10 درصد هزینه ذخیره مجدد است.
سیاست گارانتی
آنچه تحت پوشش است
تمامی محصولات تولید شده توسط Apogee Instruments دارای ضمانت عاری از نقص در مواد و ساخت به مدت چهار (4) سال از تاریخ ارسال از کارخانه ما هستند. برای اینکه یک مورد برای پوشش ضمانت در نظر گرفته شود باید توسط Apogee ارزیابی شود. محصولاتی که توسط Apogee تولید نمی شوند (طیف رادیومترها، محتویات کلروفیل، کاوشگرهای EE08-SS) برای مدت یک (1) سال تحت پوشش قرار می گیرند.
آنچه تحت پوشش نیست
مشتری مسئول کلیه هزینه های مربوط به حذف، نصب مجدد و ارسال موارد مشکوک گارانتی به کارخانه ما است.
گارانتی تجهیزاتی را که به دلیل شرایط زیر آسیب دیده اند را شامل نمی شود:
- نصب نادرست یا سوء استفاده
- عملکرد ابزار خارج از محدوده عملیاتی مشخص شده آن.
- حوادث طبیعی مانند رعد و برق، آتش سوزی و غیره.
- اصلاح غیر مجاز
- تعمیر نامناسب یا غیر مجاز لطفاً توجه داشته باشید که رانش دقت اسمی در طول زمان طبیعی است. کالیبراسیون مجدد سنسورها/مترها بخشی از تعمیر و نگهداری مناسب محسوب می شود و تحت ضمانت نیست.
چه کسی تحت پوشش است
این ضمانت خریدار اصلی محصول یا طرف دیگری را که ممکن است در طول دوره گارانتی مالک آن باشد، پوشش می دهد.
کاری که Apogee انجام خواهد داد
Apogee بدون هیچ هزینه ای انجام می دهد:
1. یا تعمیر یا تعویض (به صلاحدید ما) مورد تحت گارانتی.
2. کالا را توسط حامل مورد نظر ما به مشتری برگردانید.
روش های مختلف یا سریع ارسال به عهده مشتری خواهد بود.
چگونه یک مورد را برگردانیم
1. لطفاً تا زمانی که کالای برگشتی دریافت نکرده اید، هیچ محصولی را به Apogee Instruments ارسال نکنید.
مجوز (RMA) شماره از بخش پشتیبانی فنی ما با ارسال فرم آنلاین RMA در
www.apogeeinstruments.com/tech-support-recalibration-repairs/. ما از شماره RMA شما برای ردیابی مورد سرویس استفاده خواهیم کرد. زنگ زدن 435-245-8012 یا ایمیل techsupport@apogeeinstruments.com با سوالات 2. برای ارزیابی گارانتی، تمام سنسورها و مترهای RMA را در شرایط زیر به عقب برگردانید: بیرونی سنسور را تمیز کنید
و بند ناف سنسورها یا سیمها را تغییر ندهید، از جمله اتصال، برش سیم سیمها و غیره. اگر کانکتوری به انتهای کابل وصل شده است، لطفاً کانکتور جفت شده را اضافه کنید - در غیر این صورت، کانکتور سنسور برای تکمیل تعمیر/کالیبراسیون مجدد برداشته میشود. . توجه: هنگام ارسال سنسورها برای کالیبراسیون معمولی که دارای کانکتورهای فولادی ضد زنگ استاندارد Apogee هستند، فقط باید سنسور را با بخش 30 سانتی متری کابل و نیمی از کانکتور ارسال کنید. ما در کارخانه خود کانکتورهای جفتی داریم که می توان از آنها برای کالیبره کردن سنسور استفاده کرد.
3. لطفاً شماره RMA را در قسمت بیرونی کانتینر حمل و نقل بنویسید.
4. کالا را با حمل بار پیش پرداخت شده و کاملاً بیمه شده به آدرس کارخانه ما نشان داده شده در زیر برگردانید. ما مسئولیتی در قبال هزینه های مربوط به حمل و نقل محصولات از مرزهای بین المللی نداریم.
Apogee Instruments, Inc.
721 غرب 1800 لوگان شمالی، UT
84321 ، ایالات متحده
5. پس از دریافت، Apogee Instruments علت خرابی را مشخص خواهد کرد. در صورتی که کالا از نظر عملکرد با مشخصات منتشر شده به دلیل خرابی مواد یا ساخت محصول معیوب تشخیص داده شود، آپجی اینسترومنتز به صورت رایگان اقدام به تعمیر یا تعویض اقلام می کند. اگر مشخص شود که محصول شما تحت پوشش گارانتی نیست، به شما اطلاع داده می شود و هزینه تعمیر/تعویض تخمینی به شما داده می شود.
محصولات فراتر از دوره گارانتی
برای مشکلات مربوط به سنسورهای فراتر از دوره گارانتی، لطفاً با Apogee تماس بگیرید techsupport@apogeeinstruments.com برای بحث در مورد گزینه های تعمیر یا جایگزینی
سایر شرایط
راه حل موجود برای رفع ایرادات تحت این گارانتی برای تعمیر یا جایگزینی محصول اصلی است و Apogee Instruments مسئولیتی در قبال خسارات مستقیم، غیرمستقیم، اتفاقی یا تبعی، از جمله از دست دادن درآمد، از دست دادن درآمد، اما نه محدود به آن، ندارد. از دست دادن سود، از دست دادن داده ها، از دست دادن دستمزد، از دست دادن زمان، از دست دادن فروش، انباشت بدهی یا هزینه، آسیب به اموال شخصی، یا آسیب به هر شخص یا هر نوع خسارت دیگری یا از دست دادن
این ضمانت نامه محدود و هر گونه اختلاف ناشی از یا در ارتباط با این ضمانت محدود («اختلافات») باید تحت قوانین ایالت یوتا، ایالات متحده، به استثنای تضاد اصول قانون و مستثنی کردن کنوانسیون فروش بین المللی کالا باشد. . دادگاههای واقع در ایالت یوتا، ایالات متحده، صلاحیت انحصاری رسیدگی به هرگونه اختلاف را خواهند داشت.
این ضمانت نامه محدود به شما حقوق قانونی خاصی می دهد و همچنین ممکن است حقوق دیگری داشته باشید که از ایالتی به ایالت دیگر و حوزه قضایی دیگر متفاوت است و تحت تأثیر این ضمانت نامه محدود قرار نمی گیرد. این ضمانت نامه فقط به شما تعلق می گیرد و با انتقال یا واگذاری امکان پذیر نیست. اگر هر یک از مفاد این ضمانت محدود غیرقانونی، باطل یا غیرقابل اجرا باشد، آن شرط قابل تفکیک تلقی میشود و بر مفاد باقیمانده تأثیری نخواهد داشت. در صورت هر گونه مغایرت بین نسخه انگلیسی و سایر نسخه های این گارانتی محدود، نسخه انگلیسی برتری خواهد داشت.
این ضمانت نامه توسط هیچ شخص یا توافق دیگری قابل تغییر، فرض یا اصلاح نیست
APOGEE INSTRUMENTS, Inc. | 721 WEST 1800 North, LOGAN, UTAH 84321, USA
تلفن: 435-792-4700 | فکس: 435-787-8268 | WEB: APOGEEINSTRUMENTS.COM
حق چاپ © 2021 Apogee Instruments, Inc.
اسناد / منابع
![]() |
اوج INSTRUMENTS AT-100 microCache Logger [pdf] دفترچه راهنما AT-100، microCache Logger |