fitaovana
TORO LALAN'NY TOMPON'NY
µCACHE
Apok: 4-Feb-2021
Ny sandan'ny anjara APOGEE INSTRUMENTS, INC. | 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321, USA TEL: 435-792-4700 | FAX: 435-787-8268 |
WEB: POGEEINSTRUMENTS.COM
Copyright © 2021 Apogee Instruments, Inc.
TARIKA NY FAMPIANARANA
Fanambarana momba ny fanarahana ny EU
Ity fanambarana momba ny fampifanarahana ity dia avoaka eo ambanin'ny andraikitry ny mpanamboatra:
Ny sandan'ny anjara Apogee Instruments, Inc.
721 W 1800 N
Logan, Utah 84321
USA
ho an'ireto vokatra manaraka ireto: Modely: µCache
Karazana: Bluetooth® Memory Module
ID Fanambarana SIG Bluetooth: D048051
Ny tanjon'ny fanambarana voalaza etsy ambony dia mifanaraka amin'ny lalàna momba ny fampifanarahana ny Union:
| 2014/30/EU | Torolàlana momba ny fifanarahana elektromagnetika (EMC). |
| 2011/65/EU | Torolàlana famerana ny akora mampidi-doza (RoHS 2). |
| 2015/863/EU | Fanitsiana ny Annex II amin'ny Directive 2011/65/EU (RoHS 3) |
Fenitra voalaza nandritra ny fanombanana ny fanarahan-dalàna:
TS EN 61326-1 Fitaovana elektrika ho an'ny fandrefesana, fanaraha-maso ary fampiasana laboratoara - Fepetra EMC
TS EN 50581: 2012 Taratasy ara-teknika momba ny fanombanana ny vokatra elektrika sy elektronika momba ny famerana ny akora mampidi-doza
Azafady mba ampahafantaro anay fa mifototra amin'ny fampahalalana azonay avy amin'ny mpamatsy akora, ny vokatra vokarinay dia tsy misy, toy ny fanampin-javatra niniana, na inona na inona amin'ireo fitaovana voafetra ao anatin'izany ny firaka (jereo ny fanamarihana etsy ambany), mercury, cadmium, chromium hexavalent, polybrominated biphenyl (PBB), polybrominated diphenyl (PBDE), bis (2-Ethylhexyl) phthalate (DEHP), butyl benzyl phthalate (BBP), dibutyl phthalate (DBP), ary diisobutyl phthalate (DIBP). Na izany aza, mariho azafady fa ny lahatsoratra misy fatran'ny firaka mihoatra ny 0.1% dia mifanaraka amin'ny RoHS 3 amin'ny fampiasana fanavakavahana 6c.
Mariho koa fa ny Apogee Instruments dia tsy manao famakafakana manokana momba ny akora na vokatra farany amin'ny fisian'ireo akora ireo, fa miankina amin'ny fampahalalana nomen'ireo mpamatsy fitaovana antsika.
Nosoniavina ho an'ny sy amin'ny anaran'ny:
Apogee Instruments, Febroary 2021
Bruce Bugbee
FILOHA
Ny sandan'ny anjara Apogee Instruments, Inc.
Sava lalana
Ny µCache AT-100 dia manao fandrefesana ara-tontolo iainana amin'ny alàlan'ny sensor analoga an'ny Apogee. Ny fandrefesana dia alefa an-tariby mankany amin'ny fitaovana finday amin'ny alàlan'ny Bluetooth®. Ny fampiharana finday Apogee Connect dia mifandray amin'ny µCache mba hanangonana, hanehoana ary hanondranana angona.
Ny µCache dia manana connecteur M8 izay ampiasaina hampifandray amin'ny sensor analogue. Raha mila lisitry ny sensor tohana amin'izao fotoana izao, kitiho eto azafady https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-memory-module/.
Ny fampiharana µCache dia misy endri-javatra fitahirizana data amin'ny tanana sy mandeha ho azy ary afaka manao fandrefesana angon-drakitra mivantana ihany koa rehefa mifandray amin'ny fitaovana finday. Ny fampiharana finday dia mampiseho ny angon-drakitra ary mamela ny mpampiasa hanoratra samples ao amin'ny app ary alaivo ary manondrana azy ireo.
Apetraka ao amin'ny sampling sy logging intervals. Ny fifandraisana amin'ny alalan'ny Bluetooth® miaraka amin'ny fampiharana finday dia takiana mba handrindrana sy hanangonana angona, fa ny µCache dia manao sy mitahiry fandrefesana tsy misy fifandraisana Bluetooth®. Ny µCache dia manana fitadidiana lehibe amin'ny ~400,000 fidirana na ~9 volana amin'ny angona 1 minitra.
Ny µCache dia mandeha amin'ny bateria 2/3 AA. Ny fiainan'ny batterie dia miankina be amin'ny salan'isa isan'andro mifandray amin'ny Bluetooth® sy ny sampling interval.
Ny trano µCache dia manana bokotra sy LED hitantana ny fifandraisana Bluetooth® ary manome valiny momba ny toe-javatra hita maso.
MODELY SENSOR
Ity boky ity dia mirakitra ny Apogee µCache (laharan'ny modely AT-100).
Ny laharan'ny maodelin'ny sensor sy ny laharan-tariby dia hita ao ambadiky ny vondrona µCache. Raha mila ny datin'ny fanamboarana ny µCache ianao dia mifandraisa amin'ny Apogee Instruments miaraka amin'ny laharan'ny μCache anao.
fepetra arahana
µCache
| Communication | Bluetooth® Low Energy (Bluetooth 4.0+) |
| fifanarahana | ~ 45 m (fahitana) |
| Bluetooth® Range | Elanelanana antonony: 1-60 minitra Sampling Interval: ≥ 1 segondra |
| Fahaizana logging data mihoatra ny 400,000 (~9 volana amin'ny elanelana 1 minitra) | |
| Data Log Capacity | ± 30 segondra isam-bolana amin'ny 0°C ~ 70°C |
| Time Accuracy | 2/3 AA 3.6 Volt Lithium Battery sampelanelam-potoana ary 5 min eo ho eo |
| Karazana bateria | ~1 taona w/ 10 segondra sampelanelam-potoana sy antsalany 5 minitra isan'andro ny fotoana mifandray |
| Fiainana bateria* | ~2 taona w/ 60 segondra sampelanelam-potoana sy antsalany 5 minitra isan'andro ny fotoana mifandray |
| ~~Tontolo miasa | -40 hatramin'ny 85 C |
| lafiny | 66 mm ny halavany, 50 mm ny sakany, 18 mm ny haavony |
| lanja | 52 g |
| IP Rating | IP67 |
| Karazana mpampitohy | M8 |
| ADC Resolution | 24 bit |
* Ny fiainana bateria dia misy fiantraikany voalohany amin'ny sampelanelam-potoana sy ny fotoana mifandray amin'ny fampiharana finday.
TOROHEVITRA Atomboka haingana
Torolalana fanombohana haingana
- Misintona Apogee Connect avy amin'ny App Store na Google Play Store
- Sokafy ny App ary tsindrio ny "+"
- Tsindrio ny bokotra maitso eo amin'ny µCache unit ary mihazona mandritra ny 3 segondra
- Rehefa fantatra ao amin'ny app ny µCache dia tsindrio ny anarany "uc###"
- Safidio ny modely sensor ampifandraisinao
- Fandrefesana: Raha voatendry hampiditra laharan'ny calibration mahazatra, dia jereo ny takelaka fandrefesana miaraka amin'ny sensor. Raha efa feno ny laharan'ny calibration dia aza ovaina io isa io
- . Kitiho ny "Add"
- Nampiana sy mamaky amin'ny fotoana tena izy ny sensor-nao
Toromarika fanampiny
| Fifandraisana Bluetooth® 1. Sokafy ny fampiharana finday Apogee Connect. Raha te hampiditra µCache amin'ny fampiharana voalohany, tsindrio ny + kisary eo ambony zoro. 2. Ny fanindriana bokotra 1 segondra eo amin'ny µCache dia hahatonga azy ho hitan'ny fampiharana mandritra ny 30 segondra. Hatomboka manga ny jiro µCache, ary hiseho eo amin'ny efijery ny anaran'ny fitaovana. Tsindrio ny devname (oh: "micro cache 1087") raha te hifandray amin'ny μCache. 3. Safidio ny maodely sensor anao, ary asio anton-javatra momba ny calibration mahazatra raha ilaina. Azonao atao koa ny manova anarana ny µCache tianao. Tsindrio ny ENTER. 4. Ny µCache-nao dia aseho amin'ny seho lehibe amin'ny fampiharana miaraka amin'ny famakiana mivantana. Tsindrio eo amin'ny µCache raha te hahita ny famoahana sary sy ny firaketana an-tsoratra 5. Ny fifandraisana manaraka dia azo atao amin'ny fanerena 1 segondra eo amin'ny µCache ary hifandray ho azy izany. |
Fanondroana tarehimarika LEDNy fanindriana bokotra 1 segondra dia manome famantarana ny µCache miaraka amin'ireto jiro LED manaraka ireto:  (fotsy)Tsy mifandray, tsy data logging, bateria tsara mifandray Data Logging Active Battery ambany  Batterie ambany be (manga) (maitso) (mena)Ny fanindriana bokotra 10 segondra dia mihodina miditra sy miala:  Data fidirana Data logging off
|
| Aza hadino fa: Raha toa ka alefa ny log, dia tsy maty ho azy ny µCache rehefa tsy ampiasaina ny µCache (ohatra, tapaka ny sensor). Mba hamonoana ny µCache, esory ny fidirana amin'ny alàlan'ny fampiharana rehefa mifandray, na manindry bokotra 10 segondra. Ny tselatra fotsy telo dia midika fa tsy mandeha ny log ary maty ny µCache. | Ny fanindriana bokotra 10 segondra dia mihodina miditra sy miala:Hita (Mitselatra isaky ny roa segondra mandritra ny 30 segondra. Mifandraika (Mitselatra telo haingana rehefa misy fifandraisana.) |
Torolàlana fanoratana
| Manomboka logging
1. Tsindrio ny "Settings" kisary fitaovana |
Manangona Logs
1. Raha tapaka ny fifandraisana dia avereno avereno ny µCache amin'ny fanindriana ny bokotra maitso mandritra ny 3 segondra |
| Live Data Averaging Ho an'ny fampiasana amin'ny fomba mivantana metatra. Ny angon-drakitra mivantana dia manalefaka ny fiovaovan'ny famantarana sensor. Tena ilaina izany ho an'ny sensor Quantum Light Pollution (andiany SQ-640) sy sensor hafa izay mahita ny fironana an-kolaka. |
Varavarana maizina Ny tokonam-baravaran'ny maizina dia ny habetsaky ny hazavana ekena alohan'ny hiheverana ny faritra maizina amin'ny fotoperiode ho tapaka. Ity dia ilaina amin'ny fandrefesana ny photoperiods, indrindra amin'ny zava-maniry saro-pady. |
Tafiditra ao anatin'ny fonosana µCache
Ny AT-100 rehetra dia tonga miaraka amin'ny unit µCache, bateria ary base sensor maimaim-poana.
Horonantsary fampianarana momba ny fampiasana ny App Apogee Connect
https://www.apogeeinstruments.com/apogee-microcache-support/#videos
Cable CONNECTORS
Ny mpampitohy M8 mikitoantoana dia nomena anarana IP68, vita amin'ny vy tsy misy vy vita amin'ny ranomasina mahatohitra ny harafesina, ary natao ho an'ny fampiasana maharitra amin'ny toe-piainana henjana. 
Ny µCache dia manana connecteur M8 izay ampiasaina hampifandray amin'ny sensor analogue.
torolalana
Loko Pins sy Wiring: Ny connecteur Apogee rehetra dia manana tsipìka enina, fa tsy ny pins rehetra no ampiasaina amin'ny sensor tsirairay. Mety misy loko tariby tsy ampiasaina koa ao anatin'ny tariby. Mba hanatsorana ny fifandraisana datalogger dia esorinay ny lokon'ny firaka pigtail tsy ampiasaina amin'ny faran'ny tariby datalogger. 
Ny tsipika fanondro ao anatin'ny mpampitohy dia miantoka ny fampifanarahana tsara alohan'ny hanenjanana.
Raha tariby fanoloana no ilaina, azafady mifandraisa mivantana amin'i Apogee mba hahazoana antoka fa manafatra ny fametahana pigtail mety.
Alignment: Rehefa mampifandray indray ny sensor, ny zana-tsipìka eo amin'ny palitao mpampitohy sy ny tsipika mifanitsy dia miantoka ny fironany mety.
Rehefa mandefa sensor ho an'ny calibration dia alefaso fotsiny ny faran'ny tariby sy ny antsasaky ny connecteur.
Fampitahana mandritra ny fotoana maharitra: Rehefa manapaka ny sensor mandritra ny fotoana maharitra amin'ny µCache, arovy amin'ny rano sy loto amin'ny kasety elektrika na fomba hafa ny antsasaky ny mpampitohy mbola eo amin'ny µCache.
Fanamafisana: Ny connecteurs dia natao ho mafy orina amin'ny rantsantanana fotsiny. Misy peratra O ao anatin'ilay connecteur izay mety ho voatsindry be loatra raha wrench no ampiasaina. Tandremo ny fampifanarahana ny kofehy mba tsy hisian'ny fifandimbiasana. Rehefa mihenjana tanteraka dia mety mbola ho hita ny kofehy 1-2.
FAMPITANDREMANA: Aza henjana ny connector amin'ny fanodinkodinana ny tariby mainty na ny lohan'ny sensor, fa manodinkodina ny mpampitohy metaly (zana-tsipìka manga).
Ny rantsantanana dia henjana mafy
FAMPANDROSOANA SY FAMPANDROSOANA
Ny Apogee µCache Bluetooth® Memory Modules (modely AT-100) dia natao hiarahana amin'ny sensor analog Apogee sy ny fampiharana finday Apogee Connect ho an'ny fandrefesana ny toerana sy amin'ny alàlan'ny endri-tsoratra anatiny. Mba handrefesana tsara ny taratra miditra, ny sensor dia tsy maintsy mitovy. Ho an'ity tanjona ity, ny modely sensor tsirairay dia tonga miaraka
safidy hafa amin'ny fametrahana ny sensor amin'ny fiaramanidina marindrano.
Ny takelaka leveling AL-100 dia atolotra ho an'ny ankamaroan'ny sensor. Mba hanamorana ny fametrahana ny sandry hazo fijaliana, ny bracket AM-110 dia asaina ampiasaina amin'ny AL-100. (Sary fanamafisam-peo AL100)
Ny kojakoja AM-320 Saltwater Submersible Sensor Wand dia misy fitaovana mipetaka eo amin'ny faran'ny 40-inch fibre vera mirefy ary mety tsara amin'ny fampiasana ranon-tsira. Ny wand dia ahafahan'ny mpampiasa mametraka ny sensor amin'ny faritra sarotra tratrarina toy ny aquarium. Na dia feno potipoti-javatra aza ny sensor, dia tsy tokony ho ao anaty rano ny µCache ary tokony hotehirizina amin'ny toerana azo antoka sy maina. AM-320 Saltwater Submersible
Sensor Wand
Aza hadino fa: Aza avela hihantona ny µCache.
FIJENANA SY RECALIBRATION
µFikarakarana cache
Ataovy azo antoka fa ny kinova farany an'ny rindrambaiko dia napetraka ho an'ny fampiharana finday ary ny kinova farany amin'ny firmware dia napetraka ao amin'ny µCache. Ampiasao ny fivarotana fampiharana ho an'ny rafitra fiasanao hanamafisana fa mampiasa ny kinova farany an'ny Apogee Connect ianao. Ny kinova firmware dia azo jerena ao amin'ny pejy Settings ao amin'ny app raha mifandray amin'ny µCache.
Ny singa µCache dia tokony hotazonina ho madio sy tsy misy potipoti-javatra.
Raha misokatra ny trano noho ny antony rehetra, dia tokony hokarakaraina tsara mba hahazoana antoka fa madio ny gasket sy ny seza ary tsy misy hamandoana ny ao anatiny. Ny visy dia tsy maintsy henjana mandra-pahazotoana mba hamoronana tombo-kase tsy misy toetr'andro.
Dingana hanoloana ny bateria µCache
- Mampiasà visy Philips hanesorana ny visy amin'ny fonon'ny batterie.
- Esory ny fonon'ny batterie.
- Esory ny bateria efa nampiasaina.
- Apetraho eo amin'ny toerany ny bateria vaovao mampifanaraka ny terminal tsara miaraka amin'ny marika + eo amin'ny solaitrabe.
- Ataovy azo antoka fa madio ny entona sy ny seza.
- Soloy ny fonon'ny batterie.
- Mampiasà visy Philips hanoloana ny visy.
Fikojakojana sy fanavaozana ny sensor
Ny hamandoana na ny potipoti-javatra eo amin'ny diffuser dia antony mahazatra amin'ny famakiana ambany. Ny sensor dia manana domed diffuser sy trano ho an'ny fanatsarana ny fanadiovana tena amin'ny rotsak'orana, fa ny fitaovana dia mety miangona eo amin'ny diffuser (ohatra, vovoka mandritra ny fotoanan'ny rotsak'orana ambany, fanangonan-tsira avy amin'ny etona amin'ny famafazana an-dranomasina na ny rano fanondrahana sprinkler) ary manakana ny ampahany. lalana optika. Ny vovoka na organika dia esorina tsara indrindra amin'ny fampiasana rano na mpanadio varavarankely ary lamba malefaka na landihazo. Ny fametrahana sira dia tokony ho levona amin'ny vinaingitra ary esorina amin'ny lamba malefaka na swab landihazo. Aza mampiasa fitaovana abrasive na mpanadio amin'ny diffuser.
Na dia miorina tsara aza ny sensor Apogee, dia ara-dalàna ho an'ny sensor amin'ny kilasy fikarohana rehetra ny fifindran'ny marina amin'ny anarana. Mba hiantohana ny fahitsiana ambony indrindra, matetika izahay dia manoro hevitra ny handefasana sensor mba hamerenana indray isaky ny roa taona, na dia afaka miandry ela kokoa aza ianao araka ny fandeferanao manokana.
Jereo ny boky torolalana momba ny vokatra sensor ho an'ny fampahalalana bebe kokoa momba ny fikojakojana sy fanavaozana ny sensor.
FANOMEZANA SY FANOHANANA NY MPANOHANA
Ny halavan'ny tariby
Rehefa mifandray amin'ny fitaovana fandrefesana misy impedance fampidirana avo lenta ny sensor, dia tsy ovaina amin'ny fanafohezana ny tariby na ny fametahana tariby fanampiny eny an-kianja ny famantarana ny famoahana sensor. Ny fitsapana dia naneho fa raha lehibe noho ny 1 mega-ohm ny fidirana amin'ny fitaovana fandrefesana dia misy fiantraikany kely amin'ny calibration,
na dia efa nampiana tariby hatramin'ny 100 m aza. Ny sensor Apogee rehetra dia mampiasa tariby misy fiarovan-tena, miolikolika mba hampihenana ny fitsabahana elektrômagnetika. Mba hahazoana fandrefesana tsara indrindra, ny tariby ampinga dia tsy maintsy mifandray amin'ny tany. Zava-dehibe indrindra izany rehefa mampiasa ny sensor miaraka amin'ny halavan'ny firaka lava amin'ny tontolo mitabataba elektromagnetika.
Manova ny halavan'ny tariby
Jereo ny Apogee webpejy momba ny antsipiriany momba ny fomba hanitarana ny halavan'ny tariby sensor:
(http://www.apogeeinstruments.com/how-to-make-a-weatherproof-cable-splice/).
FAQs
Jereo ny FAQ Apogee webpejy ho fanohanana famahana olana bebe kokoa:
https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-micro-logger-faqs/
FAMERENANA SY POLITIKA ANARANA
POLITIKA FAMERENANA
Ny Apogee Instruments dia hanaiky ny fiverenana ao anatin'ny 30 andro nividianana raha mbola ao anaty toe-javatra vaovao ny vokatra (hofaritan'i Apogee). Ny fiverenana dia iharan'ny saram-pamerenana 10%.
POLITIKA ANARANA
Inona no Sarona
Ny vokatra rehetra novokarin'ny Apogee Instruments dia azo antoka fa tsy misy lesoka amin'ny fitaovana sy ny asa tanana mandritra ny fe-potoana efatra (4) taona manomboka amin'ny daty fandefasana avy amin'ny orinasanay. Mba hojerena amin'ny fandrakofana fiantohana dia tsy maintsy tomban'ny Apogee ny entana iray. Ny vokatra tsy vokarin'ny Apogee (spectroradiometers, chlorophyll content meter, EE08-SS probes) dia voarakotra mandritra ny fe-potoana iray (1) taona.
Inona no tsy voarakotra
Ny mpanjifa no tompon'andraikitra amin'ny fandaniana rehetra mifandraika amin'ny fanesorana, ny fametrahana indray ary ny fandefasana ireo entana ahiahiana ho antoka any amin'ny orinasanay.
Ny fiantohana dia tsy mandrakotra ny fitaovana simba noho ireto fepetra manaraka ireto:
- Fametrahana tsy mety na fanararaotana.
- Fampandehanana ny fitaovana ivelan'ny faritra fiasana voafaritra.
- Ny fisehoan-javatra voajanahary toy ny tselatra, afo, sns.
- Fanovana tsy nahazoana alalana.
- Fanamboarana tsy mety na tsy nahazoana alalana. Mariho fa ara-dalàna ny fifindran'ny marina amin'ny anarana rehefa mandeha ny fotoana. Ny famerenana amin'ny laoniny ny sensor/metatra dia heverina ho ampahany amin'ny fikojakojana araka ny tokony ho izy ary tsy voarakotry ny fiantohana.
Iza no Sarona
Ity fiantohana ity dia mandrakotra ny mpividy voalohany ny vokatra na antoko hafa izay mety manana izany mandritra ny vanim-potoana fiantohana.
Inona no hataon'i Apogee
Tsy misy sarany i Apogee dia:
1. Na manamboatra na manolo (araka ny fanapahan-kevitray) ny entana eo ambanin'ny fiantohana.
2. Alefaso any amin'ny mpanjifa ilay entana avy amin'ny mpitatitra nofidintsika.
Ny fomba fandefasana hafa na haingana dia ho lanin'ny mpanjifa.
Ahoana no hamerenana singa iray
1. Aza asiana vokatra miverina any amin'ny Apogee Instruments mandra-pahazoanao ny entana Return
Fanomezana alalana (RMA) laharana avy amin'ny departemanta fanohanana ara-teknika anay amin'ny alàlan'ny fandefasana taratasy RMA an-tserasera amin'ny
www.apogeeinstruments.com/tech-support-recalibration-repairs/. Hampiasa ny laharanao RMA izahay hanaraha-maso ny entana serivisy. ANTSO 435-245-8012 na mailaka techsupport@apogeeinstruments.com miaraka amin'ny fanontaniana. 2. Ho an'ny fanombanana fiantohana, alefaso ny sensor RMA sy ny metatra rehetra miverina amin'ny toe-javatra manaraka: Diovy ny ivelan'ny sensor
ary tady. Aza ovaina ny sensor na ny tariby, anisan'izany ny splicing, ny fanapahana tariby firaka, sns. Raha misy connecteur efa miraikitra amin'ny faran'ny tariby, azafady ampidiro ny fifandraisana fifandraisana - raha tsy izany, ny sensor connector dia esorina mba hamitana ny fanamboarana / recalibration . Fanamarihana: Rehefa mamerina sensor ho an'ny calibration mahazatra izay manana connecteurs vy tsy misy pentina mahazatra an'i Apogee, dia mila mandefa ny sensor miaraka amin'ny tariby 30 sm sy ny antsasaky ny connecteur ianao. Manana connecteur matching izahay ao amin'ny orinasanay izay azo ampiasaina amin'ny calibration ny sensor.
3. Soraty azafady ny laharana RMA eo ivelan'ny kaontenera fandefasana entana.
4. Avereno any amin'ny adiresin'ny orinasa aseho eto ambany ilay entana miaraka amin'ny entana efa voaloa mialoha. Tsy tompon'andraikitra amin'ny fandaniana rehetra mifandraika amin'ny fitaterana vokatra manerana ny sisintany iraisam-pirenena izahay.
Ny sandan'ny anjara Apogee Instruments, Inc.
721 West 1800 North Logan, UT
84321, Etazonia
5. Rehefa voaray dia hamaritra ny anton'ny tsy fahombiazana ny Apogee Instruments. Raha toa ka hita fa misy tsininy ny vokatra amin'ny lafiny fampandehanana araka ny toromarika navoaka noho ny tsy fahombiazan'ny fitaovana na ny asa tanana, ny Apogee Instruments dia hanamboatra na hanolo maimaim-poana ireo entana. Raha tapa-kevitra fa tsy voarakotry ny fiantohana ny vokatrao, dia hampahafantarina anao ianao ary homena tombanana ny vidin'ny fanamboarana/fanoloana.
VOKATRA MIHOATRA NY FOTOANA ANARANA
Raha misy olana amin'ny sensor mihoatra ny vanim-potoana fiantohana dia mifandraisa amin'ny Apogee amin'ny techsupport@apogeeinstruments.com hiresaka momba ny fanamboarana na fanoloana safidy.
TENY HAFA
Ny fanafodin'ny lesoka misy amin'ity antoka ity dia ny fanamboarana na fanoloana ny vokatra tany am-boalohany, ary ny Apogee Instruments dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana mivantana, ankolaka, miantraika, na vokatr'izany, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny fahaverezan'ny fidiram-bola, ny fahaverezan'ny vola miditra, fahaverezan'ny tombombarotra, fahaverezan'ny angon-drakitra, fahaverezan'ny karama, fahaverezan'ny fotoana, fahaverezan'ny varotra, fanangonan-trosa na fandaniana, ratra amin'ny fananan'ny tena, na ratra amin'ny olona na karazana fahasimbana na fatiantoka hafa.
Ity antoka voafetra ity sy ireo fifandirana rehetra vokatry na mifandray amin'ity antoka voafetra ity ("Dispute") dia fehezin'ny lalàn'ny Fanjakan'i Utah, Etazonia, tsy tafiditra ao anatin'izany ny fifanoheran'ny foto-kevitry ny lalàna ary tsy tafiditra ao anatin'izany ny Fifanarahana momba ny varotra iraisam-pirenena. . Ny fitsarana any amin'ny Fanjakan'i Utah, Etazonia, dia manana fahefana manokana amin'ny fifandirana rehetra.
Ity fiantohana voafetra ity dia manome anao zo ara-dalàna manokana, ary mety manana zo hafa koa ianao, izay tsy mitovy amin'ny fanjakana tsirairay sy ny fari-piadidiana tsirairay, ary tsy hisy fiantraikany amin'ity fiantohana voafetra ity. Ity fiantohana ity dia miitatra aminao ihany ary tsy azo afindra na omena. Raha misy fepetra amin'ity antoka voafetra ity dia tsy ara-dalàna, tsy misy dikany na tsy azo ampiharina, io fepetra io dia hoheverina ho tapaka ary tsy hisy fiantraikany amin'ny fepetra sisa tavela. Raha misy tsy fitovian-kevitra eo amin'ny teny anglisy sy ny dikan-teny hafa amin'ity antoka voafetra ity, dia ny dikan-teny anglisy no hanjaka.
Ity fiantohana ity dia tsy azo ovaina, raisina, na ovain'ny olon-kafa na fifanarahana
Ny sandan'ny anjara APOGEE INSTRUMENTS, INC. | 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321, Etazonia
TEL: 435-792-4700 | FAX: 435-787-8268 | WEB: APOGEEINSTRUMENTS.COM
Copyright © 2021 Apogee Instruments, Inc.
Documents / Loharano
 |
apogee INSTRUMENTS AT-100 microCache Logger [pdf] Bokin'ny tompony AT-100, microCache Logger |
