apogee logo

INSTRUMENTE

EIENAARS HANDLEIDING
µCACHE
Rev: 4-Feb-2021

apogee INSTRUMENTS AT-100 microCache Logger

APOGEE INSTRUMENTS, INC. | 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321, VSA TEL: 435-792-4700 | FAKS: 435-787-8268 |
WEB: POGEEINSTRUMENTS.COM
Kopiereg © 2021 Apogee Instruments, Inc.

SERTIFIKAAT VAN VOLKOMING

EU-verklaring van ooreenstemming
Hierdie verklaring van ooreenstemming word uitgereik onder die uitsluitlike verantwoordelikheid van die vervaardiger:
Apogee Instruments, Inc.
721 W 1800 N
Logan, Utah 84321
VSA
vir die volgende produk(te): Modelle: µCache
Tipe: Bluetooth®-geheuemodule
Bluetooth SIG Verklaring ID: D048051
Die doel van die verklarings wat hierbo beskryf word, is in ooreenstemming met die relevante Unie-harmonisasiewetgewing:

2014/30/EU Elektromagnetiese verenigbaarheid (EMC) richtlijn
2011/65/EU Beperking van Gevaarlike Stowwe (RoHS 2) Richtlijn
2015/863/EU Wysiging van Bylae II by Richtlijn 2011/65/EU (RoHS 3)

Standaarde waarna verwys word tydens voldoeningsbeoordeling:

EN 61326-1:2013 Elektriese toerusting vir meting, beheer en laboratoriumgebruik - EMC-vereistes
EN 50581:2012 Tegniese dokumentasie vir die beoordeling van elektriese en elektroniese produkte met betrekking tot die beperking van gevaarlike stowwe
Neem asseblief kennis dat, gebaseer op die inligting tot ons beskikking van ons grondstofverskaffers, die produkte wat deur ons vervaardig word nie, as opsetlike bymiddels, enige van die beperkte materiaal bevat, insluitend lood (sien nota hieronder), kwik, kadmium, seswaardige chroom, polibromineerde bifeniele (PBB), polibromineerde difeniel (PBDE), bis(2-etielheksiel)ftalaat (DEHP), butielbensielftalaat (BBP), dibutielftalaat (DBP), en diisobutielftalaat (DIBP). Neem egter asseblief kennis dat artikels wat meer as 0.1% loodkonsentrasie bevat, aan RoHS 3 voldoen deur vrystelling 6c te gebruik.

Neem verder kennis dat Apogee Instruments nie spesifiek enige ontleding van ons grondstowwe of eindprodukte uitvoer vir die teenwoordigheid van hierdie stowwe nie, maar staatmaak op die inligting wat deur ons materiaalverskaffers aan ons verskaf word.

Geteken vir en namens:
Apogee Instruments, Februarie 2021
apogee INSTRUMENTE AT-100 microCache Logger - sain
Bruce Bugbee
President
Apogee Instruments, Inc.

INLEIDING

Die µCache AT-100 doen presiese omgewingsmetings met behulp van Apogee se analoog sensors. Die metings word draadloos na 'n mobiele toestel gestuur via Bluetooth®. Die Apogee Connect-mobiele toepassing koppel met die µCache om data in te samel, te vertoon en uit te voer.
Die µCache het 'n M8-aansluiting wat gebruik word om aan 'n analoog sensor te koppel. Klik asseblief hier vir 'n lys van tans ondersteunde sensors https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-memory-module/.
Die µCache-toepassing bevat handmatige en outomatiese dataregistrasiekenmerke en kan ook regstreekse datametings doen wanneer dit aan 'n mobiele toestel gekoppel is. Die mobiele toepassing vertoon die data en laat die gebruiker toe om s aan te tekenamples in die toepassing en laai dit af en voer dit uit.
Dataregistrasie word in aampling- en logintervalle. 'n Verbinding via Bluetooth® met die mobiele toepassing word vereis om data op te stel en in te samel, maar die µCache maak en stoor metings sonder 'n Bluetooth®-verbinding. Die µCache het 'n groot geheuekapasiteit van ~400,000 9 inskrywings of ~1 maande van XNUMX minuut data.
Die µCache word aangedryf deur 'n 2/3 AA-battery. Batterylewe is baie afhanklik van die gemiddelde daaglikse tyd wat oor Bluetooth® en die s gekoppel isampling interval.
Die µCache-behuising het 'n knoppie en LED om Bluetooth®-verbinding te bestuur en visuele statusterugvoer te verskaf.

SENSOR MODELLE

Hierdie handleiding dek die Apogee µCache (modelnommer AT-100).
apogee INSTRUMENTE BY 100 microCache Logger - SENSOR MODELLE

Die sensormodelnommer en reeksnommer is op die agterkant van die µCache-eenheid geleë. As jy die vervaardigingsdatum van jou µCache benodig, kontak asseblief Apogee Instruments met die reeksnommer van jou µCache.

SPESIFIKASIES

µkas

Kommunikasie Bluetooth® Lae Energie (Bluetooth 4.0+)
Protokol ~45 m (siglyn)
Bluetooth®-reeks Gemiddelde interval: 1-60 minute
Sampling Interval: ≥ 1 sekonde
Dataregistrasievermoë Meer as 400,000 9 inskrywings (~ 1 maande teen 'n XNUMX-minuut loginterval)
Datalogkapasiteit ± 30 sekondes per maand by 0°C ~ 70°C
Tyd Akkuraatheid 2/3 AA 3.6 Volt litiumbattery
sampling interval en gemiddeld 5 min
Battery Tipe ~1 jaar met 10 sekondesampling interval en 'n gemiddeld van 5 minute daaglikse gekoppelde tyd
Batterylewe* ~2 jaar met 60 sekondesampling interval en 'n gemiddeld van 5 minute daaglikse gekoppelde tyd
~~Bedryfsomgewing -40 tot 85 C
Afmetings 66 mm lengte, 50 mm breedte, 18 mm hoogte
Gewig 52 g
IP-gradering IP67
Connector Tipe M8
ADC-resolusie 24 stukkies

* Batterylewe word hoofsaaklik deur aampling interval en hoeveelheid tyd gekoppel aan 'n mobiele toepassing.

VINNIG BEGIN GIDS

Vinnige Begingids

  1.  Laai Apogee Connect van die App Store of Google Play-winkel af
  2. Maak die toepassing oop en druk die "+"
  3. Druk die groen knoppie op die µCache-eenheid en hou vir 3 sekondes
  4. Wanneer µCache in die toepassing herken word, klik op sy naam "uc###"
  5. Kies die sensormodel wat jy koppel
  6. Kalibrasie: Indien aangesê om 'n pasgemaakte kalibrasienommer in te voer, verwys na die kalibrasieblad wat saam met die sensor gekom het. Indien die kalibrasienommer reeds ingevul is, moenie hierdie nommer verander nie
  7. . Klik "Voeg by"
  8. Jou sensor is nou bygevoeg en lees intyds

Verdere instruksies

Bluetooth®-verbinding
1. Maak die Apogee Connect mobiele toepassing oop.
Om 'n µCache vir die eerste keer by die toepassing te voeg, tik op die +-ikoon in die boonste gedeelte
hoek.
2. 'n Druk van 1 sekonde op die µCache sal dit vir 30 sekondes deur die toepassing opspoorbaar maak. Die µCache-liggie sal blou begin flikker, en die toestelnaam sal op die skerm verskyn. Tik op die devnaam (bv. "micro cache 1087") om aan die µCache te koppel.
3. Kies jou sensormodel, en spesifiseer pasgemaakte kalibrasiefaktore indien nodig.
Jy kan ook die µCache wat jy wil hernoem. Druk ENTER.
4. Jou µCache word nou op die program se hoofskerm gewys met lewendige lesings. Klik op die µCache om grafiese uitvoer en sup-logging te sien
5. Daaropvolgende verbindings kan gemaak word met 1-sekonde druk op die µCache en dit sal outomaties verbind. 
LED Status Aanduiding'n Druk van 1 sekonde op die knoppie gee 'n statusaanduiding van die µCache
met die volgende LED flikker:
(wit)
Nie gekoppel nie, nie dataregistrasie nie, goeie battery
Gekoppel
Dataregistrasie aktief
Lae battery
Kritiek lae battery
(blou)
(groen)
(rooi)
'n Druk van 10 sekondes draai om aan en af ​​te meld:
Data aantekenData afmeld

 

 

Neem asseblief kennis: As logging geaktiveer is, skakel die µCache nie outomaties af wanneer die µCache nie gebruik word nie (bv. die sensor is ontkoppel). Om die µCache af te skakel, deaktiveer aanteken deur die toepassing terwyl dit gekoppel is, of druk 'n knoppie van 10 sekondes. Drie wit flitse beteken aanteken is gedeaktiveer en die µCache is af. 'n Druk van 10 sekondes draai om aan en af ​​te meld:
Ontdekbaar
(Klink elke twee sekondes vir tot 30 sekondes. Gekoppel (Drie vinnige knipsels wanneer 'n verbinding tot stand gebring word.)

Teken instruksies

Begin aanteken

1. Klik op die “Settings”-ratikoon
2. Rollees af en skakel die "Logging Enabled"-knoppie aan
3. Stel die loginterval in (dit bepaal hoe gereeld 'n datapunt aangeteken word)
4. Stel die Samplinginterval (dit bepaal hoeveel lesings gemiddeld word om die datapunt te skep waarna in stap 3 verwys word) a. Let wel: Korter aanteken en aampling
intervalle kan batterylewe verminder. Vinniger sampling intervalle het die meeste effek. Byvoorbeeldample, 15 minute aanteken met 5 minute sampling is voldoende vir die meeste
kweekhuisbeligtingstoepassings en die batterylewe is ongeveer. n jaar. Een
tweede sampling kan die batterylewe tot ongeveer. een week
5. Klik op die groen Stoor-knoppie
6. Scroll af na onder en tik Match CurrenTime

Versamel logs

1. Indien ontkoppel, koppel die µCache weer deur die groen knoppie vir 3 sekondes te druk
2. Klik op die "Collect Logs"-ikoon
3. Kies "Voeg by bestaande" om by 'n bestaande datastel wat reeds op jou foon is, te voeg, of "Skep nuwe" om te begin om 'n nuwe datastel te skep
4. Bevestig Begin- en Einddatum pas by die reeks data wat jy wil aflaai
5. Klik "Versamel logs"
6. Sodra al die logs versamel is, sal die grafieke outomaties op die dashboard ingevul word. Datastelle is ook beskikbaar om vanaf jou foon uit te voer via e-pos, ens.

Regstreekse data gemiddelde
Vir gebruik in lewendige metermodus. Regstreekse data-gemiddelde maak fluktuasies in die sensorsein glad. Dit is veral nuttig vir kwantumligbesoedelingsensors
(SQ-640-reeks) en ander sensors wat subtiele neigings opspoor.
Donker Drempel
Die donker drempel is die hoeveelheid lig wat aanvaar word voordat die donker gedeelte van die fotoperiode as ontwrig beskou word. Dit is nuttig vir die meet van fotoperiodes,
veral met ligsensitiewe plante.

Ingesluit by die µCache-pakkette
Alle AT-100's kom met 'n µCache-eenheid, 'n battery en 'n komplimentêre sensorbasis.
Instruksievideo's oor die gebruik van die Apogee Connect-toepassing

apogee INSTRUMENTE BY 100 microCache Logger - Apogee Connect App

apogee INSTRUMENTE BY 100 microCache Logger - komplimentêre sensorbasis.

https://www.apogeeinstruments.com/apogee-microcache-support/#video's

KABELKOPPELAARS

Die robuuste M8-koppelaars is gegradeer IP68, gemaak van korrosiebestande mariene-graad vlekvrye-staal, en ontwerp vir langdurige gebruik in moeilike omgewingstoestande. apogee INSTRUMENTE AT 100 microCache Logger - KABELKOPPELAARS S

Die µCache het 'n M8-aansluiting wat gebruik word om aan 'n analoog sensor te koppel.

Instruksies
Penne en bedradingskleure: Alle Apogee-verbindings het ses penne, maar nie alle penne word vir elke sensor gebruik nie. Daar kan ook ongebruikte draadkleure binne die kabel wees. Om die datalogger-verbinding te vereenvoudig, verwyder ons die ongebruikte varkstert-loodkleure aan die datalogger-kant van die kabel.

'n Verwysingskerf binne die koppelstuk verseker behoorlike belyning voordat dit vasgedraai word.
As 'n vervangingskabel benodig word, kontak asseblief Apogee direk om te verseker dat die korrekte varkstertkonfigurasie bestel word.
Belyning: Wanneer die sensor weer gekoppel word, verseker pyle op die koppelomhulsel en 'n belyningskerf behoorlike oriëntasie.

apogee INSTRUMENTS AT-100 microCache Logger - aansluiting

Wanneer jy sensors instuur vir kalibrasie, stuur net die kort punt van die kabel en die helfte van die aansluiting.

Ontkoppeling vir lang tydperke: Wanneer die sensor vir 'n lang tydperk van 'n µCache ontkoppel word, beskerm die oorblywende helfte van die koppelstuk wat nog op die µCache is teen water en vuil met elektriese band of 'n ander metode.
Aandraai: Koppelstukke is ontwerp om net stewig met die vinger vasgedraai te word. Daar is 'n O-ring binne die koppelstuk wat te veel saamgepers kan word as 'n moersleutel gebruik word. Gee aandag aan draadbelyning om kruisdraad te vermy. Wanneer dit heeltemal vasgedraai is, kan 1-2 drade nog sigbaar wees.

WAARSKUWING: Moenie die koppelstuk vasdraai deur die swart kabel of sensorkop te draai nie, draai net die metaalkoppelaar (blou pyle).

Draai stewig met die vingers

ONTWIKKELING EN INSTALLASIE

Apogee µCache Bluetooth®-geheuemodules (model AT-100) is ontwerp om saam met Apogee-analoogsensors en die Apogee Connect-mobiele toepassing te werk vir steekproefmetings en deur die ingeboude aantekenfunksie. Om inkomende straling akkuraat te meet, moet die sensor gelyk wees. Vir hierdie doel, elke sensor model kom met
'n ander opsie om die sensor op 'n horisontale vlak te monteer.

Die AL-100 nivelleringsplaat word aanbeveel vir die meeste sensors. Om montering aan 'n dwarsarm te vergemaklik, word die AM-110 monteerbeugel aanbeveel vir gebruik met die AL-100. (AL100 gelykmaakplaat op die foto)apogee INSTRUMENTE AT 100 microCache Logger - ONTWIKKELING EN INSTALLASIE

Die AM-320 Soutwater Dompel Sensor Wand-bykomstigheid bevat 'n monteerstuk aan die einde van 'n 40-duim-gesegmenteerde veselglas-staf en is goed geskik vir soutwatergebruik. Die towerstaf laat die gebruiker toe om die sensor in moeilikbereikbare areas soos akwariums te plaas. Terwyl sensors volledig in die pot is en ten volle onderdompelbaar is, moet die µCache nie ondergedompel word nie en moet dit op 'n veilige, droë plek gehou word.AM-320 Soutwater dompelbaar
Sensorstaf

 

Neem asseblief kennis: Moenie dat die µCache hang nie.

ONDERHOUD EN HERKALIBRASIE

µCache Onderhoud
Maak seker dat die nuutste weergawe van die sagteware vir die mobiele toepassing geïnstalleer is en dat die nuutste weergawe van firmware op die µCache geïnstalleer is. Gebruik die toepassingwinkel vir jou bedryfstelsel om te bevestig dat jy die nuutste weergawe van Apogee Connect gebruik. Die firmwareweergawe kan in die Instellingsbladsy in die toepassing nagegaan word terwyl dit aan die µCache gekoppel is.
Die µCache-eenheid moet skoon en vry van puin gehou word.
As die behuising om enige rede oopgemaak word, moet ekstra sorg gedra word om te verseker dat die pakking en sitplek skoon is en die binnekant vry van vog bly. Die skroewe moet vasgedraai word totdat dit stewig is om 'n weerdigte seël te skep.

Stappe om die µCache-battery te vervang

  1.  Gebruik 'n Philips-skroewedraaier om die skroewe van die batterydeksel te verwyder.
  2. Verwyder die batterydeksel.
  3.  Verwyder die gebruikte battery.
  4. Plaas 'n nuwe battery op sy plek en pas die positiewe terminaal met die +-etiket op die bord in.
  5. Maak seker dat die pakking en sitplek skoon is.
  6.  Vervang die batterydeksel.
  7.  Gebruik 'n Philips-skroewedraaier om die skroewe te vervang.

Sensoronderhoud en herkalibrering
Vog of puin op die verspreider is 'n algemene oorsaak van lae lesings. Die sensor het 'n koepelvormige diffuser en behuising vir verbeterde selfreiniging van reënval, maar materiaal kan op die diffuser ophoop (bv. stof tydens periodes van lae reënval, soutneerslae as gevolg van die verdamping van seesproei of sprinkelbesproeiingswater) en die optiese pad. Stof of organiese neerslae word die beste verwyder met water of vensterskoonmaker en 'n sagte lap of watte depper. Soutafsettings moet met asyn opgelos word en met 'n sagte lap of watte depper verwyder word. Moet nooit 'n skuurmateriaal of skoonmaker op die verspreider gebruik nie.
Alhoewel Apogee-sensors baie stabiel is, is nominale akkuraatheidsverdryf normaal vir alle navorsingsgraadsensors. Om maksimum akkuraatheid te verseker, beveel ons gewoonlik aan dat sensors elke twee jaar vir herkalibrasie ingestuur word, alhoewel jy dikwels langer kan wag volgens jou spesifieke toleransies.
Sien individuele sensorprodukhandleidings vir meer sensorspesifieke instandhouding en herkalibrasie-inligting.

STORINGSPORING EN KLIËNTEONDERSTEUNING

Kabellengte
Wanneer die sensor aan 'n meettoestel met 'n hoë insetimpedansie gekoppel is, word sensoruitsetseine nie verander deur die kabel te verkort of 'n bykomende kabel in die veld te splyt nie. Toetse het getoon dat indien die insetimpedansie van die meettoestel groter as 1 mega-ohm is, daar 'n weglaatbare effek op die kalibrasie is,
selfs nadat tot 100 m kabel bygevoeg is. Alle Apogee-sensors gebruik afgeskermde, gedraaide paar kabels om elektromagnetiese interferensie te minimaliseer. Vir die beste metings moet die skilddraad aan die aarde se grond gekoppel word. Dit is veral belangrik wanneer die sensor met lang loodlengtes in elektromagneties raserige omgewings gebruik word.
Verandering van kabellengte
Sien Apogee webbladsy vir besonderhede oor hoe om sensorkabel lengte te verleng:
(http://www.apogeeinstruments.com/how-to-make-a-weatherproof-cable-splice/).
Gereelde vrae
Sien Apogee Gereelde Vrae webbladsy vir meer ondersteuning vir probleemoplossing:
https://www.apogeeinstruments.com/microcache-bluetooth-micro-logger-faqs/

TERUGKEER EN WAARBORGBELEID

TERUGBETALINGSBELEID
Apogee Instruments sal teruggawes binne 30 dae na aankoop aanvaar solank die produk in 'n nuwe toestand is (wat deur Apogee bepaal moet word). Opgawes is onderhewig aan 'n 10% hervoorraadfooi.
WAARBORGBELEID
Wat is gedek
Alle produkte wat deur Apogee Instruments vervaardig word, word gewaarborg om vry te wees van defekte in materiaal en vakmanskap vir 'n tydperk van vier (4) jaar vanaf die datum van verskeping vanaf ons fabriek. Om vir waarborgdekking oorweeg te word, moet 'n item deur Apogee geëvalueer word. Produkte wat nie deur Apogee vervaardig word nie (spektroradiometers, chlorofilinhoudmeters, EE08-SS probes) word vir 'n tydperk van een (1) jaar gedek.
Wat nie gedek word nie
Die kliënt is verantwoordelik vir alle koste verbonde aan die verwydering, herinstallering en versending van vermeende waarborgitems na ons fabriek.
Die waarborg dek nie toerusting wat beskadig is weens die volgende toestande nie:

  1. Onbehoorlike installasie of misbruik.
  2. Werking van die instrument buite sy gespesifiseerde werkreeks.
  3. Natuurlike gebeurtenisse soos weerlig, vuur, ens.
  4. Ongemagtigde wysiging.
  5.  Onbehoorlike of ongemagtigde herstel. Neem asseblief kennis dat nominale akkuraatheidverskuiwing normaal is oor tyd. Roetine herkalibrering van sensors/meters word as deel van behoorlike instandhouding beskou en word nie onder waarborg gedek nie.
    Wie is gedek
    Hierdie waarborg dek die oorspronklike koper van die produk of ander party wat dit mag besit gedurende die waarborgtydperk.
    Wat Apogee sal doen
    Apogee sal gratis:
    1. Herstel of vervang (na ons goeddunke) die item onder waarborg.
    2. Stuur die item terug na die kliënt deur die vervoerder van ons keuse.
    Verskillende of versnelde versendingsmetodes sal op die kliënt se koste wees.
    Hoe om 'n item terug te stuur
    1. Moet asseblief nie enige produkte na Apogee Instruments terugstuur voordat jy 'n Terugstuurgoedere ontvang het nie

Magtiging (RMA) nommer van ons tegniese ondersteuningsafdeling deur 'n aanlyn RMA-vorm in te dien by
www.apogeeinstruments.com/tech-support-recalibration-repairs/. Ons sal jou RMA-nommer gebruik vir die opsporing van die diensitem. Bel 435-245-8012 of e-pos techsupport@apogeeinstruments.com met vrae. 2. Vir waarborg-evaluasies, stuur alle RMA-sensors en meters terug in die volgende toestand: Maak die sensor se buitekant skoon
en koord. Moenie die sensors of drade verander nie, insluitend splitsing, sny van draaddrade, ens. Indien 'n koppelstuk aan die kabelpunt geheg is, sluit asseblief die bypassende koppelstuk in – anders sal die sensorkoppelaar verwyder word om die herstel/herkalibrasie te voltooi . Let wel: Wanneer jy sensors terugstuur vir roetine-kalibrasie wat Apogee se standaard vlekvrye staal verbindings het, hoef jy net die sensor te stuur met die 30 cm gedeelte van die kabel en die helfte van die koppelstuk. Ons het koppelstukke by ons fabriek wat gebruik kan word om die sensor te kalibreer.
3. Skryf asseblief die RMA-nommer aan die buitekant van die verskepingshouer.
4. Stuur die item terug met vrag voorafbetaal en volledig verseker na ons fabrieksadres wat hieronder getoon word. Ons is nie verantwoordelik vir enige koste verbonde aan die vervoer van produkte oor internasionale grense nie.
Apogee Instruments, Inc.
721 Wes 1800 Noord Logan, UT
84321, VSA
5. By ontvangs sal Apogee Instruments die oorsaak van mislukking bepaal. As daar gevind word dat die produk gebrekkig is in terme van werking volgens die gepubliseerde spesifikasies as gevolg van 'n gebrek aan produkmateriaal of vakmanskap, sal Apogee Instruments die items gratis herstel of vervang. As daar vasgestel word dat jou produk nie onder waarborg gedek word nie, sal jy ingelig word en 'n geraamde herstel-/vervangingskoste gegee word.
PRODUKTE BUITE DIE GARANTIETYDPERK
Vir probleme met sensors buite die waarborgtydperk, kontak asseblief Apogee by techsupport@apogeeinstruments.com herstel- of vervangingsopsies te bespreek.
ANDER BEPALINGS
Die beskikbare remedie van defekte onder hierdie waarborg is vir die herstel of vervanging van die oorspronklike produk, en Apogee Instruments is nie verantwoordelik vir enige direkte, indirekte, toevallige of gevolglike skade nie, insluitend maar nie beperk nie tot verlies aan inkomste, verlies aan inkomste, verlies aan wins, verlies van data, verlies aan lone, verlies aan tyd, verlies van verkope, aanloop van skuld of uitgawes, besering aan persoonlike eiendom, of besering aan enige persoon of enige ander tipe skade of verlies.
Hierdie beperkte waarborg en enige dispute wat voortspruit uit of in verband met hierdie beperkte waarborg ("Geskille") sal beheer word deur die wette van die staat Utah, VSA, met uitsluiting van regskonflikbeginsels en uitgesluit die Konvensie vir die Internasionale Verkoop van Goedere . Die howe geleë in die staat Utah, VSA, sal eksklusiewe jurisdiksie hê oor enige dispute.
Hierdie beperkte waarborg gee jou spesifieke wetlike regte, en jy kan ook ander regte hê, wat verskil van staat tot staat en jurisdiksie tot jurisdiksie, en wat nie deur hierdie beperkte waarborg geraak sal word nie. Hierdie waarborg strek slegs tot u en kan nie oorgedra of toegewys word nie. Indien enige bepaling van hierdie beperkte waarborg onwettig, nietig of onafdwingbaar is, sal daardie bepaling as skeibaar geag word en sal dit nie enige oorblywende bepalings beïnvloed nie. In die geval van enige teenstrydigheid tussen die Engelse en ander weergawes van hierdie beperkte waarborg, sal die Engelse weergawe voorrang geniet.
Hierdie waarborg kan nie deur enige ander persoon of ooreenkoms verander, aanvaar of gewysig word nie
APOGEE INSTRUMENTS, INC. | 721 WEST 1800 NORTH, LOGAN, UTAH 84321, VSA
TEL: 435-792-4700 | FAKS: 435-787-8268 | WEB: APOGEINSTRUMENTS.COM
Kopiereg © 2021 Apogee Instruments, Inc.

Dokumente / Hulpbronne

apogee INSTRUMENTS AT-100 microCache Logger [pdf] Eienaar se Handleiding
AT-100, microCache Logger

Verwysings

Los 'n opmerking

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Vereiste velde is gemerk *