vtech 424336 Научете дрво за откривање

Спецификации

• Име на производ: Играчка „Пријател на животни“
• Battery Type: AAA (AM/4-4/LR03)
• Препорачани батерии: алкални или Ni-MH кои се полнат
• Автоматско исклучување: Приближно 30 секунди

Отстранување и монтажа на батеријата

1. Проверете дали уредот е исклучен.
2. Пронајдете го капакот на батеријата на задниот дел од уредот. Користете шрафцигер за да ја олабавите завртката и потоа отворете го капакот на батеријата.
3. Ако има искористени батерии, извадете ги овие батерии од уредот со повлекување на едниот крај од секоја батерија нагоре.
4. Install 1 new AAA (AM/4-4/LR03) battery following the diagram inside the battery box. (For best performance, alkaline batteries  or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are recommended.)
5. Вратете го капакот на батеријата и затегнете ја завртката за да се прицврсти.

ЗАБЕЛЕШКА: Ве молиме зачувајте го ова упатство бидејќи содржи важни информации.

Карактеристики на производот

• Light Up Heart Button: Press to turn on or wake up the unit.
• Automatic Shut-Off: The Unit will automatically shut off after approximately 30 seconds without input.

Активности

1. Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON for a song, phrase, and fun sounds.
2. Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
3. Pushing the Animal Friend triggers a song, phrase, and melody.

Нега и одржување

1. Чувајте го уредот чист така што ќе го избришете со малку damp крпа.
2. Избегнувајте директна сончева светлина и извори на топлина.
3. Отстранете ги батериите ако не се користат подолго време.
4. Избегнувајте паѓање на уредот на тврди површини или изложување на влага.

Решавање проблеми

1. Turn the unit OFF if it malfunctions.
2. Remove batteries to interrupt the power supply.
3. Оставете го уредот да отстои неколку минути, а потоа заменете ги батериите.
4. Turn the unit ON. If issues persist, replace with new batteries.

Отклучете ги бравите за пакување:

1. Свртете ја бравата за пакување спротивно од стрелките на часовникот.
2. Извлечете ја и фрлете ја бравата за пакување.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
За инсталирање на батериите е потребен склоп од возрасни. Чувајте ги батериите подалеку од дофат на деца.

ВАЖНО: ИНФОРМАЦИИ ЗА БАТЕРИЈАТА

• Вметнете батерии со правилен поларитет (+ и -).
• Не мешајте стари и нови батерии.
• Не мешајте алкални, стандардни (јаглерод-цинк) или батерии што се полнат.
• Треба да се користат само батерии од ист или еквивалентен тип како што е препорачано.
• Не поврзувајте ги приклучоците за напојување.
• Отстранете ги батериите за време на долги периоди на некористење.
• Отстранете ги истрошените батерии од играчката.
• Безбедно фрлете ги батериите. Не фрлајте ги батериите во оган.

БАТЕРИИ СЕ ПОЛНУВААТ

• Отстранете ги батериите што се полнат (ако се отстранливи) од играчката пред да ги полните.
• Батериите што се полнат треба да се полнат само под надзор на возрасен.
• Не полнете батерии што не се полнат.

Отстранување на батериите и 

• Симболите за прецртана корпа за тркала на производите и батериите, или нивното соодветно пакување, укажуваат дека тие не смеат да се фрлаат во домашен отпад бидејќи содржат супстанции кои можат да му наштетат на животната средина и здравјето на луѓето.
• Хемиските симболи Hg, Cd или Pb, каде што се означени, покажуваат дека батеријата содржи повеќе од одредената вредност на жива (Hg), кадмиум (Cd) или олово (Pb) утврдена во Регулативата за батерии и акумулатори.
• Цврстата лента покажува дека производот е пуштен на пазарот по 13 август 2005 година.
• Ве молиме, одговорно фрлете ги вашиот производ и батериите.
  • Во ОК, дајте ѝ втор живот на оваа играчка така што ќе ја фрлите на мало место за собирање електрична енергија* за да може сите нејзини материјали да се рециклираат.
  • Дознајте повеќе на:
  • www.vtech.co.uk/recycle
  • www.vtech.com.au/sustainability
  • Посетете www.recyclenow.com за да видите список на собирни места во ваша близина.

КАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОИЗВОДОТ

1. Осветлете го копчето за срце
   Притиснете го копчето „Осветли го срцето“ за да го вклучите или разбудите уредот.
2. АВТОМАТСКО ИСКЛУЧУВАЕ
   To preserve battery life, the Animal Friend will automatically shut off after approximately 30 seconds without input. The unit can be turned on or woken up again by pressing the Light Up Heart Button.

ACTIVITIESproducts

1. Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON. You will hear a song, a phrase and fun sounds.
2. Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
3. Pushing the Animal Friend along will trigger a song, phrase and melody.

НЕГА И ОДРЖУВАЊЕ

1. Чувајте го уредот чист така што ќе го избришете со малку damp крпа.
2. Чувајте го уредот подалеку од директна сончева светлина и подалеку од какви било директни извори на топлина.
3. Отстранете ги батериите ако уредот нема да биде во употреба подолг период.
4. Не го испуштајте уредот на тврди површини и не го изложувајте уредот на влага или вода.

РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

I,f for some reason the program/activity stops working or malfunctions, please follow these steps:

1. Исклучете го уредот.
2. Прекинете го напојувањето со вадење на батериите.
3. Оставете го уредот да отстои неколку минути, а потоа заменете ги батериите.
4. Вклучете го уредот. Единицата сега треба да биде подготвена повторно да игра.
5. Ако производот сè уште не работи, заменете го со нов сет на батерии.

ПОТРОШУВАЧКИ УСЛУГИ

• Creating and developing VTech products is accompanied by a responsibility that we at VTech® take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products. However, errors can sometimes occur.
• Треба да знаете дека стоиме зад нашите производи и ве охрабруваме да се јавите во нашиот Оддел за услуги на потрошувачи за какви било проблеми и/или предлози што можеби ги имате. Претставник за сервисирање со задоволство ќе ви помогне.

Клиенти во ОК:

• Телефон: 0330 678 0149 (од ОК) или +44 330 678 0149 (надвор од ОК) Webвеб -страница: www.vtech.co.uk/support

Австралиски клиенти:

• Телефон: 1800 862 155
• Webсајт: поддршка.vtech.com.au

Клиенти во НЗ:

• Телефон: 0800 400 785
• Webсајт: поддршка.vtech.com.au
• ГАРАНЦИЈА ЗА ПРОИЗВОД/

ГАРАНЦИИ НА ПОТРОШУВАЧИТЕ

Клиенти во ОК:

• Прочитајте ја нашата целосна гарантна политика онлајн на vtech.co.uk/ гаранција.

Австралиски клиенти:

• VTECH ELECTRONICS (АВСТРАЛИЈА) PTY LIMITED – ГАРАНЦИИ ЗА ПОТРОШУВАЧИТЕ
• Според австралискиот закон за потрошувачи, неколку гаранции за потрошувачите важат за стоки и услуги доставени од VTech Electronics (Australia) Pty Limited. Ве молиме погледнете го vtech.com.au/consumerguarantees за дополнителни информации.
• Посетете ја нашата webвеб -страница за повеќе информации за нашите производи, преземања, ресурси и многу повеќе.
• www.vtech.co.uk
• www.vtech.com.au
• 2025 VTech.
• Сите права се задржани.
• ИМ-575400-000
• Верзија: 0

Најчесто поставувани прашања

П: Што треба да направам ако производот престане да работи?
A: If the program/activity stops working, follow the troubleshooting steps provided in the manual. If issues persist, replace batteries with a new set.

П: Како да контактирам со службата за корисници за помош?
A: For customer services, refer to the contact information provided in the manual based on your location (UK, Australia, New Zealand).

Документи / ресурси

vtech 424336 Научете дрво за откривање [pdf] Упатство за употреба 424336 Дрво на учење за откривање, 424336, Дрво на учење за откривање, Дрво на откривање, Дрво

Референци

• Упатство за употреба