vtech 424336 Árbore de aprendizaxe e descubrimento
Especificacións
- Nome do produto: Xoguete Animal Friend
- Tipo de pila: AAA (AM/4-4/LR03)
- Pilas recomendadas: alcalinas o recargables Ni-MH
- Apagado automático: aproximadamente 30 segundos
Extracción e instalación de baterías
- Asegúrese de que a unidade estea apagada.
- Localice a tapa da batería na parte traseira da unidade. Use un desaparafusador para soltar o parafuso e despois abra a tapa da batería.
- Se hai pilas usadas, retire estas pilas da unidade tirando cara arriba dun extremo de cada pila.
- Instale unha pila AAA nova (AM/4-4/LR03) seguindo o diagrama que aparece dentro da caixa. (Para un mellor rendemento, recoméndanse pilas alcalinas ou pilas recargables de Ni-MH completamente cargadas).
- Coloque a tapa da batería e aperte o parafuso para fixalo.
NOTA: Garda este manual de instrucións xa que contén información importante.
Características do produto
- Botón con forma de corazón iluminado: prema para acender ou activar a unidade.
- Apagado automático: A unidade apagarase automaticamente despois de aproximadamente 30 segundos sen que se realice ningunha acción.
Actividades
- Preme o botón de corazón iluminado para acender a unidade e escoitar unha canción, unha frase e sons divertidos.
- Toca o corazón na meixela do amigo animal para escoitar o son dun bico e os ruídos dos animais.
- Empurrar o amigo animal desencadea unha canción, unha frase e unha melodía.
Coidados e Mantemento
- Manteña a unidade limpa limpándoa cun lixeiro damp pano.
- Evite a luz solar directa e as fontes de calor.
- Retire as pilas se non está en uso durante un período prolongado.
- Evite deixar caer a unidade sobre superficies duras ou expoñela á humidade.
Resolución de problemas
- Apague a unidade se funciona mal.
- Retire as pilas para interromper a subministración de enerxía.
- Deixe a unidade repousar uns minutos e, a continuación, substitúa as pilas.
- Acenda a unidade. Se os problemas persisten, substitúaas por pilas novas.
Desbloquee os bloqueos do embalaxe:
- Xire o bloqueo de embalaxe varias veces no sentido antihorario.
- Tire e desbote o bloqueo do embalaxe.
AVISO:
É necesario o montaxe por parte dun adulto para a instalación da batería. Manteña as baterías fóra do alcance dos nenos.
IMPORTANTE: INFORMACIÓN DA BATERÍA
- Insira as pilas coa polaridade correcta (+ e -).
- Non mesture pilas antigas e novas.
- Non mesture pilas alcalinas, estándar (carbón-cinc) ou recargables.
- Só se deben utilizar baterías do mesmo tipo ou equivalente ao recomendado.
- Non cortocircuite os bornes de alimentación.
- Retire as pilas durante períodos prolongados de non uso.
- Retire as baterías esgotadas do xoguete.
- Elimina as pilas de forma segura. Non tire as pilas ao lume.
BATERÍAS RECARGABLES
- Retire as baterías recargables (se son extraíbles) do xoguete antes de cargar.
- As baterías recargables só se deben cargar baixo a supervisión dun adulto.
- Non cargue pilas non recargables.
Eliminación de pilas e
- Os símbolos de contedores tachados que aparecen nos produtos e pilas, ou nos seus respectivos envases, indican que non se deben botar no lixo doméstico xa que conteñen substancias que poden ser daniñas para o medio ambiente e a saúde humana.
- Os símbolos químicos Hg, Cd ou Pb, cando están marcados, indican que a batería contén máis do valor especificado de mercurio (Hg), cadmio (Cd) ou chumbo (Pb) establecido no Regulamento de pilas e acumuladores.
- A barra sólida indica que o produto foi posto no mercado despois do 13 de agosto de 2005.
- Desbote o produto e as baterías de forma responsable.
- No Reino Unido, dálle unha segunda vida a este xoguete tirando del nun pequeno punto de recollida de produtos eléctricos* para que todos os seus materiais poidan ser reciclados.
- Máis información en:
- www.vtech.co.uk/recycle
- www.vtech.com.au/sustainability
- Visita www.recyclenow.com para ver unha lista de puntos de recollida preto de ti.
CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO
- Botón de corazón iluminado
Prema o botón de corazón iluminado para acender ou activar a unidade. - APAGADO AUTOMÁTICO
Para aforrar batería, o Animal Friend apagarase automaticamente despois de aproximadamente 30 segundos sen intervención. A unidade pódese acender ou reactivar premendo o botón de corazón iluminado.
ACTIVIDADESprodutos
- Preme o botón do corazón iluminado para acender a unidade. Escoitarás unha canción, unha frase e sons divertidos.
- Toca o corazón na meixela do amigo animal para escoitar o son dun bico e os ruídos dos animais.
- Empurrando o amigo animal activarase unha canción, unha frase e unha melodía.
COIDAD E MANTEMENTO
- Manteña a unidade limpa limpándoa cun lixeiro damp pano.
- Manteña a unidade fóra da luz solar directa e lonxe de calquera fonte de calor directa.
- Retire as pilas se a unidade non se utiliza durante un período prolongado.
- Non deixe caer a unidade sobre superficies duras e non expoña a unidade á humidade ou á auga.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Se por algún motivo o programa/actividade deixa de funcionar ou funciona mal, siga estes pasos:
- Apague a unidade.
- Interrumpa a subministración de enerxía quitando as pilas.
- Deixe a unidade repousar uns minutos e, a continuación, substitúa as pilas.
- Acende a unidade. Agora a unidade debería estar lista para xogar de novo.
- Se o produto aínda non funciona, substitúeo por un novo xogo de baterías.
SERVIZOS AO CONSUMIDOR
- A creación e o desenvolvemento de produtos de VTech veñen acompañados dunha responsabilidade que en VTech® tomamos moi en serio. Facemos todo o posible para garantir a precisión da información, que constitúe o valor dos nosos produtos. Non obstante, ás veces poden producirse erros.
- Debes saber que defendemos os nosos produtos e que che animes a que chames ao noso Departamento de Atención ao Consumidor con calquera problema e/ou suxestión que poidas ter. Un representante do servizo estará encantado de axudarche.
Clientes do Reino Unido:
- Teléfono: 0330 678 0149 (desde o Reino Unido) ou +44 330 678 0149 (fóra do Reino Unido) Websitio: www.vtech.co.uk/support
Clientes australianos:
- Teléfono: 1800 862 155
- Websitio: support.vtech.com.au
Clientes de NZ:
- Teléfono: 0800 400 785
- Websitio: support.vtech.com.au
- GARANTÍA DO PRODUTO /
GARANTÍAS DO CONSUMIDOR
Clientes do Reino Unido:
- Lea a nosa política de garantía completa en liña en vtech.co.uk/warranty.
Clientes australianos:
- VTECH ELECTRONICS (AUSTRALIA) PTY LIMITED – GARANTÍAS DO CONSUMIDOR
- Segundo a Lei australiana do consumidor, aplícanse varias garantías ao consumidor aos bens e servizos subministrados por VTech Electronics (Australia) Pty Limited. Consulte vtech.com.au/consumerguarantees para máis información.
- Visita o noso websitio para obter máis información sobre os nosos produtos, descargas, recursos e moito máis.
- www.vtech.co.uk
- www.vtech.com.au
- 2025 VTech.
- Todos os dereitos reservados.
- IM-575400-000
- Versión: 0
Preguntas frecuentes
P: Que debo facer se o produto deixa de funcionar?
R: Se o programa ou a actividade deixa de funcionar, siga os pasos de resolución de problemas que se indican no manual. Se os problemas persisten, substitúa as pilas por unhas novas.
P: Como podo contactar co servizo de atención ao cliente para obter axuda?
R: Para o servizo de atención ao cliente, consulte a información de contacto que se proporciona no manual segundo a súa localización (Reino Unido, Australia, Nova Zelandia).
Documentos/Recursos
![]() |
vtech 424336 Árbore de aprendizaxe e descubrimento [pdfManual de instrucións 424336 Árbore de Descubrimento de Aprender, 424336, Árbore de Descubrimento de Aprender, Árbore de Descubrimento, Árbore |