vtech 424336 Learn Discovery Tree

Spesifikasiyalar

• Product Name: Animal Friend Toy
• Battery Type: AAA (AM/4-4/LR03)
• Tövsiyə olunan batareyalar: Qələvi və ya Ni-MH təkrar doldurulan
• Automatic Shut-Off: Approximately 30 seconds

Batareyanın çıxarılması və quraşdırılması

1. Bölmənin Söndürüldüyünə əmin olun.
2. Cihazın arxasındakı batareya qapağını tapın. Vidanı gevşetmək üçün bir tornavida istifadə edin və sonra batareyanın qapağını açın.
3. İstifadə olunmuş batareyalar varsa, hər bir batareyanın bir ucundan yuxarı çəkərək bu batareyaları cihazdan çıxarın.
4. Install 1 new AAA (AM/4-4/LR03) battery following the diagram inside the battery box. (For best performance, alkaline batteries  or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are recommended.)
5. Batareyanın qapağını dəyişdirin və bərkidilməsi üçün vintini sıxın.

QEYD: Zəhmət olmasa, bu Təlimat Təlimatını yadda saxlayın, çünki o, mühüm məlumatları ehtiva edir.

Məhsul Xüsusiyyətləri

• Light Up Heart Button: Press to turn on or wake up the unit.
• Automatic Shut-Off: The Unit will automatically shut off after approximately 30 seconds without input.

Fəaliyyətlər

1. Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON for a song, phrase, and fun sounds.
2. Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
3. Pushing the Animal Friend triggers a song, phrase, and melody.

Qulluq və Baxım

1. Bir az d ilə silməklə cihazı təmiz saxlayınamp parça.
2. Birbaşa günəş işığından və istilik mənbələrindən çəkinin.
3. Uzun müddət istifadə olunmazsa, batareyaları çıxarın.
4. Cihazı sərt səthlərə atmaqdan və ya onu nəmə məruz qoymaqdan çəkinin.

Problemlərin aradan qaldırılması

1. Turn the unit OFF if it malfunctions.
2. Remove batteries to interrupt the power supply.
3. Cihazın bir neçə dəqiqə dayanmasına icazə verin, sonra batareyaları dəyişdirin.
4. Turn the unit ON. If issues persist, replace with new batteries.

Qablaşdırma kilidlərini açın:

1. Qablaşdırma kilidini bir neçə dəfə saat yönünün əksinə çevirin.
2. Qablaşdırma kilidini çıxarın və atın.

XƏBƏRDARLIQ:
Batareyanın quraşdırılması üçün böyüklər yığıncağı tələb olunur. Batareyaları uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın.

ƏHƏMİYYƏTLİ: BATARYA HAQQINDA MƏLUMAT

• Batareyaları düzgün polarite (+ və -) ilə daxil edin.
• Köhnə və yeni batareyaları qarışdırmayın.
• Qələvi, standart (karbon-sink) və ya təkrar doldurulan batareyaları qarışdırmayın.
• Yalnız tövsiyə edilən eyni və ya ekvivalent tipli batareyalardan istifadə edilməlidir.
• Təchizat terminallarında qısaqapanma etməyin.
• Uzun müddət istifadə edilmədikdə batareyaları çıxarın.
• Oyuncaqdan bitmiş batareyaları çıxarın.
• Batareyaları təhlükəsiz şəkildə atın. Batareyaları yanğına atmayın.

TƏKLİF OLUNAN BATARYALAR

• Şarj etməzdən əvvəl oyuncaqdan təkrar doldurulan batareyaları (çıxarılabilirsə) çıxarın.
• Yenidən doldurulan batareyalar yalnız böyüklərin nəzarəti altında doldurulmalıdır.
• Yenidən doldurulmayan batareyaları doldurmayın.

Batareyaların atılması və 

• Məhsulların və akkumulyatorların və ya onların müvafiq qablaşdırmasının üzərində üzərində xətt çəkilmiş təkərli zibil qutusu simvolları göstərir ki, onların məişət tullantılarına atılmaması lazımdır, çünki onların tərkibində ətraf mühitə və insan sağlamlığına zərər verə biləcək maddələr var.
• İşarələnmiş Hg, Cd və ya Pb kimyəvi simvolları batareyada Batareyalar və Akkumulyatorlar Qaydalarında göstərilən civə (Hg), kadmium (Cd) və ya qurğuşun (Pb) dəyərindən artıq olduğunu göstərir.
• Möhkəm çubuq məhsulun 13 avqust 2005-ci ildən sonra bazara çıxarıldığını göstərir.
• Zəhmət olmasa məhsulunuzu və batareyalarınızı məsuliyyətlə atın.
  • Böyük Britaniyada bu oyuncağı kiçik elektrik toplama məntəqəsinə* atmaqla ona ikinci həyat verin ki, onun bütün materialları təkrar emala çevrilsin.
  • Ətraflı məlumat əldə edin:
  • www.vtech.co.uk/recycle
  • www.vtech.com.au/sustainability
  • ziyarət edin www.recyclenow.com yaxınlıqdakı toplama məntəqələrinin siyahısını görmək üçün.

MƏHSUL XÜSUSİYYƏTLƏRİ

1. Ürəyi İşıqlandırma Düyməsi
   Press the Light Up Heart Button to turn on or wake the unit up.
2. OTOMATİK KAPALI
   To preserve battery life, the Animal Friend will automatically shut off after approximately 30 seconds without input. The unit can be turned on or woken up again by pressing the Light Up Heart Button.

ACTIVITIESproducts

1. Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON. You will hear a song, a phrase and fun sounds.
2. Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
3. Pushing the Animal Friend along will trigger a song, phrase and melody.

QULLUQ VƏ XİDMƏT

1. Bir az d ilə silməklə cihazı təmiz saxlayınamp parça.
2. Cihazı birbaşa günəş işığından və hər hansı birbaşa istilik mənbələrindən uzaq saxlayın.
3. Cihaz uzun müddət istifadə edilməyəcəksə, batareyaları çıxarın.
4. Cihazı sərt səthlərə atmayın və cihazı nəm və ya suya məruz qoymayın.

Nasazlıqların aradan qaldırılması

I,f for some reason the program/activity stops working or malfunctions, please follow these steps:

1. Zəhmət olmasa cihazı SÖNDÜRÜN.
2. Batareyaları çıxararaq enerji təchizatını kəsin.
3. Cihazın bir neçə dəqiqə dayanmasına icazə verin, sonra batareyaları dəyişdirin.
4. Cihazı işə salın. Bölmə indi yenidən oynamağa hazır olmalıdır.
5. Məhsul hələ də işləmirsə, onu yeni batareya dəsti ilə əvəz edin.

İSTƏKİLƏ XİDMƏTLƏRİ

• Creating and developing VTech products is accompanied by a responsibility that we at VTech® take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products. However, errors can sometimes occur.
• Siz bilməlisiniz ki, biz məhsullarımızın arxasındayıq və hər hansı probleminiz və/və ya təklifinizlə bağlı Sizi İstehlakçı Xidmətləri Departamentimizə zəng etməyə təşviq edirik. Xidmət nümayəndəsi sizə kömək etməkdən məmnun olacaq.

Böyük Britaniya Müştəriləri:

• Telefon: 0330 678 0149 (Böyük Britaniyadan) və ya +44 330 678 0149 (Böyük Britaniyadan kənar) Websayt: www.vtech.co.uk/support

Avstraliyalı müştərilər:

• Telefon: 1800 862 155
• Websayt: support.vtech.com.au

NZ Müştəriləri:

• Telefon: 0800 400 785
• Websayt: support.vtech.com.au
• MƏHSUL ZƏMANƏTİ/

İSTƏKLƏCİ ZƏMANƏTLƏRİ

Böyük Britaniya Müştəriləri:

• Tam zəmanət siyasətimizi onlayn oxuyun vtech.co.uk/warranty.

Avstraliyalı müştərilər:

• VTECH ELECTRONICS (AVSTRALİYA) PTY LIMITED – İSTƏLAKÇI ZƏMANƏTLƏRİ
• Avstraliya İstehlakçı Qanununa əsasən, VTech Electronics (Avstraliya) Pty Limited tərəfindən təmin edilən mal və xidmətlərə bir neçə istehlakçı zəmanəti tətbiq edilir. Zəhmət olmasa müraciət edin vtech.com.au/consumerguarantees əlavə məlumat üçün.
• Bizim ziyarət edin webməhsullarımız, yükləmələrimiz, qaynaqlar və daha çoxu haqqında daha çox məlumat üçün sayt.
• www.vtech.co.uk
• www.vtech.com.au
• 2025 VTech.
• Bütün hüquqlar qorunur.
• İM-575400-000
• Versiya: 0

Tez-tez verilən suallar

S: Məhsul işləməyi dayandırarsa nə etməliyəm?
A: If the program/activity stops working, follow the troubleshooting steps provided in the manual. If issues persist, replace batteries with a new set.

Q: How do I contact customer services for assistance?
A: For customer services, refer to the contact information provided in the manual based on your location (UK, Australia, New Zealand).

Sənədlər / Resurslar

vtech 424336 Learn Discovery Tree [pdf] Təlimat kitabçası 424336 Learn Discovery Tree, 424336, Learn Discovery Tree, Discovery Tree, Tree

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı