vtech 424336 Learn Discovery Tree
Техникалық сипаттамалар
- Product Name: Animal Friend Toy
- Battery Type: AAA (AM/4-4/LR03)
- Ұсынылатын батареялар: сілтілі немесе Ni-MH қайта зарядталатын
- Automatic Shut-Off: Approximately 30 seconds
Батареяны алу және орнату
- Құрылғының өшірілгеніне көз жеткізіңіз.
- Құрылғының артқы жағындағы батарея қақпағын табыңыз. Бұрауышты пайдаланып бұранданы босатыңыз, содан кейін батарея қақпағын ашыңыз.
- Пайдаланылған батареялар болса, әр батареяның бір ұшын жоғары қарай тартып, осы батареяларды құрылғыдан шығарыңыз.
- Install 1 new AAA (AM/4-4/LR03) battery following the diagram inside the battery box. (For best performance, alkaline batteries or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are recommended.)
- Батарея қақпағын орнына салып, бекіту үшін бұранданы бұраңыз.
ЕСКЕРТУ: Осы нұсқаулықты сақтап қойыңыз, себебі онда маңызды ақпарат бар.
Өнім ерекшеліктері
- Light Up Heart Button: Press to turn on or wake up the unit.
- Automatic Shut-Off: The Unit will automatically shut off after approximately 30 seconds without input.
Іс-шаралар
- Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON for a song, phrase, and fun sounds.
- Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
- Pushing the Animal Friend triggers a song, phrase, and melody.
Күтім және техникалық қызмет көрсету
- Аздап d арқылы сүрту арқылы құрылғыны таза ұстаңызamp мата.
- Тікелей күн сәулесінен және жылу көздерінен аулақ болыңыз.
- Ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаса, батареяларды алып тастаңыз.
- Құрылғыны қатты беттерге түсірмеңіз немесе оны ылғалға ұшыратпаңыз.
Ақаулықтарды жою
- Turn the unit OFF if it malfunctions.
- Remove batteries to interrupt the power supply.
- Құрылғыны бірнеше минутқа қалдырыңыз, содан кейін батареяларды ауыстырыңыз.
- Turn the unit ON. If issues persist, replace with new batteries.
Қаптама құлыптарын ашыңыз:
- Қаптама құлпын сағат тіліне қарсы бірнеше рет бұраңыз.
- Қаптама құлпын шығарыңыз және тастаңыз.
ЕСКЕРТУ:
Батареяны орнату үшін ересектерге арналған жинақ қажет. Батареяларды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
МАҢЫЗДЫ: БАТАРЕЯ ТУРАЛЫ АҚПАРАТ
- Батареяларды дұрыс полярлықпен (+ және -) салыңыз.
- Ескі және жаңа батареяларды араластырмаңыз.
- Сілтілі, стандартты (көміртек-мырыш) немесе қайта зарядталатын батареяларды араластырмаңыз.
- Ұсынылған түрдегі немесе баламалы батареяларды ғана пайдалану керек.
- Қоректендіру терминалдарын қысқа тұйықталмаңыз.
- Ұзақ пайдаланбаған кезде батареяларды алып тастаңыз.
- Ойыншықтан таусылған батареяларды алып тастаңыз.
- Батареяларды қауіпсіз түрде тастаңыз. Батареяларды отқа тастамаңыз.
ҚАЙТА АЛЫНАТЫН БАТАРЕЯЛАР
- Зарядтау алдында ойыншықтан қайта зарядталатын батареяларды (алынатын болса) алып тастаңыз.
- Қайта зарядталатын батареяларды тек ересектердің бақылауымен зарядтауға болады.
- Қайта зарядталмайтын батареяларды зарядтамаңыз.
Батареяларды кәдеге жарату және
- Өнімдер мен батареялардағы немесе олардың тиісті қаптамасындағы сызылған дөңгелек қоқыс жәшігінің таңбалары оларды тұрмыстық қоқысқа тастауға болмайтынын білдіреді, өйткені олардың құрамында қоршаған ортаға және адам денсаулығына зиян тигізетін заттар бар.
- Белгіленген жерде Hg, Cd немесе Pb химиялық таңбалары батареяда сынап (Hg), кадмий (Cd) немесе қорғасынның (Pb) Батареялар мен аккумуляторлар туралы ережеде көрсетілген мәннен артық екенін көрсетеді.
- Қатты жолақ өнімнің 13 жылдың 2005 тамызынан кейін нарыққа шығарылғанын көрсетеді.
- Өнімді және батареяларды жауапкершілікпен тастаңыз.
- Ұлыбританияда бұл ойыншықтың барлық материалдарын қайта өңдеуге болатын шағын электр жинау орнына* тастау арқылы екінші өмір сыйлаңыз.
- Толығырақ мына жерден біліңіз:
- www.vtech.co.uk/recycle
- www.vtech.com.au/sustainability
- бару www.recyclenow.com жанындағы жинау нүктелерінің тізімін көру үшін.
ӨНІМ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
- Жүрек жандыру түймесі
Press the Light Up Heart Button to turn on or wake the unit up.
- АВТОМАТТЫ ӨШІРУ
To preserve battery life, the Animal Friend will automatically shut off after approximately 30 seconds without input. The unit can be turned on or woken up again by pressing the Light Up Heart Button.
ACTIVITIESproducts
- Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON. You will hear a song, a phrase and fun sounds.
- Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
- Pushing the Animal Friend along will trigger a song, phrase and melody.
КҮТІМ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
- Аздап d арқылы сүрту арқылы құрылғыны таза ұстаңызamp мата.
- Құрылғыны тікелей күн сәулесінен және кез келген тікелей жылу көздерінен алыс ұстаңыз.
- Құрылғы ұзақ уақыт бойы пайдаланылмайтын болса, батареяларды алып тастаңыз.
- Құрылғыны қатты беттерге түсірмеңіз және оны ылғал мен суға ұшыратпаңыз.
АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ
I,f for some reason the program/activity stops working or malfunctions, please follow these steps:
- Құрылғыны өшіріңіз.
- Батареяларды алып тастау арқылы қуат көзін үзіңіз.
- Құрылғыны бірнеше минутқа қалдырыңыз, содан кейін батареяларды ауыстырыңыз.
- Құрылғыны ҚОСУ. Құрылғы енді қайта ойнауға дайын болуы керек.
- Өнім әлі жұмыс істемесе, оны жаңа батареялар жинағымен ауыстырыңыз.
ТҰТЫНУШЫЛЫҚ ҚЫЗМЕТТЕР
- Creating and developing VTech products is accompanied by a responsibility that we at VTech® take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products. However, errors can sometimes occur.
- Сіз біздің өнімдеріміздің артында тұрғанымызды білуіңіз керек және сізде туындауы мүмкін мәселелер және/немесе ұсыныстар бойынша Тұтынушылық қызмет көрсету бөліміне қоңырау шалуға шақырамыз. Қызмет өкілі сізге көмектесуге қуанышты болады.
Ұлыбритания тұтынушылары:
- Телефон: 0330 678 0149 (Ұлыбританиядан) немесе +44 330 678 0149 (Ұлыбританиядан тыс) Webсайт: www.vtech.co.uk/support
Австралиялық тұтынушылар:
- Телефон: 1800 862 155
- Webсайт: support.vtech.com.au
NZ тұтынушылары:
- Телефон: 0800 400 785
- Webсайт: support.vtech.com.au
- ӨНІМ КЕПІЛДІГІ/
ТҰТЫНУШЫЛАРДЫҢ КЕПІЛДЕРІ
Ұлыбритания тұтынушылары:
- Толық кепілдік саясатымызды мына жерден оқыңыз vtech.co.uk/warranty.
Австралиялық тұтынушылар:
- VTECH ELECTRONICS (АВСТРАЛИЯ) PTY LIMITED – Тұтынушылардың кепілдіктері
- Австралиялық тұтынушылар туралы заңға сәйкес, VTech Electronics (Australia) Pty Limited ұсынатын тауарлар мен қызметтерге бірнеше тұтынушылық кепілдіктер қолданылады. қараңыз vtech.com.au/consumergu кепілдігі қосымша ақпарат алу үшін.
- Біздің қонаққа барыңыз webбіздің өнімдер, жүктеулер, ресурстар және тағы басқалар туралы қосымша ақпарат алу үшін сайт.
- www.vtech.co.uk
- www.vtech.com.au
- 2025 VTech.
- Барлық құқықтар қорғалған.
- IM-575400-000
- Нұсқа: 0
Жиі қойылатын сұрақтар
С: Өнім жұмысын тоқтатса не істеуім керек?
A: If the program/activity stops working, follow the troubleshooting steps provided in the manual. If issues persist, replace batteries with a new set.
Q: How do I contact customer services for assistance?
A: For customer services, refer to the contact information provided in the manual based on your location (UK, Australia, New Zealand).
Құжаттар / Ресурстар
 |
vtech 424336 Learn Discovery Tree [pdf] Instruction Manual 424336 Learn Discovery Tree, 424336, Learn Discovery Tree, Discovery Tree, Tree |