vtech 424336 Pagkat-on sa Discovery Tree

Mga detalye

• Ngalan sa Produkto: Dulaan nga Higala sa Hayop
• Battery Type: AAA (AM/4-4/LR03)
• Girekomenda nga mga Baterya: Alkaline o Ni-MH rechargeable
• Awtomatikong Pagpalong: Mga 30 segundos

Pagtangtang ug Pag-instalar sa Baterya

1. Siguroha nga ang yunit naka-OFF.
2. Pangitaa ang tabon sa baterya sa likod sa yunit. Gamit ug distornilyador sa pagtangtang sa screw ug dayon ablihi ang tabon sa baterya.
3. Kung naa ang gigamit nga mga baterya, kuhaa kini nga mga baterya gikan sa yunit pinaagi sa pagbitad sa usa ka tumoy sa matag baterya.
4. Install 1 new AAA (AM/4-4/LR03) battery following the diagram inside the battery box. (For best performance, alkaline batteries  or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are recommended.)
5. Ilisan ang tabon sa baterya ug hugti ang screw aron masiguro.

NOTA: Palihug i-save kini nga Instruksyon nga Manwal kay kini adunay importante nga impormasyon.

Mga Feature sa Produkto

• Light Up Heart Button: Press to turn on or wake up the unit.
• Automatic Shut-Off: The Unit will automatically shut off after approximately 30 seconds without input.

Mga kalihokan

1. Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON for a song, phrase, and fun sounds.
2. Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
3. Pushing the Animal Friend triggers a song, phrase, and melody.

Pag-atiman ug Pagmentinar

1. Hupti nga limpyo ang yunit pinaagi sa pagpahid niini og gamay nga damp panapton.
2. Likayi ang direkta nga kahayag sa adlaw ug init nga mga tinubdan.
3. Kuhaa ang mga baterya kung dili magamit sa taas nga panahon.
4. Likayi nga ihulog ang yunit sa gahi nga mga ibabaw o iladlad kini sa kaumog.

Pag-troubleshoot

1. Turn the unit OFF if it malfunctions.
2. Remove batteries to interrupt the power supply.
3. Patindoga ang unit sulod sa pipila ka minuto, dayon ilisan ang mga baterya.
4. Turn the unit ON. If issues persist, replace with new batteries.

I-unlock ang mga kandado sa packaging:

1. Ilikay ang lock sa lock sa anticlockwise sa daghang beses.
2. Kuhaa ug ilabay ang packaging lock.

WARNING:
Usa ka hamtong nga asembliya ang gikinahanglan alang sa pag-instalar sa baterya. Itago ang mga baterya nga dili maabot sa mga bata.

IMPORTANTE: IMPORMASYON SA BATERY

• Pagsulud sa mga baterya nga adunay husto nga polarity (+ ug -).
• Ayaw isagol ang daan ug bag-ong mga baterya.
• Ayaw pagsagol sa alkaline, standard (carbon-zinc) o rechargeable nga mga baterya.
• Ang mga baterya nga parehas o parehas nga tipo nga girekomenda ang gamiton.
• Ayaw i-short-circuit ang mga terminal sa suplay.
• Kuhaa ang mga baterya sa taas nga panahon nga wala magamit.
• Kuhaa ang nahurot nga mga baterya gikan sa dulaan.
• Ilabay ang mga baterya nga luwas. Ayaw ilabay ang mga baterya sa kalayo.

MA-RECHARGEABLE NGA MGA BATERY

• Kuhaa ang mga rechargeable nga baterya (kon matangtang) gikan sa dulaan sa dili pa i-charge.
• Ang mga rechargeable nga baterya kay i-charge lang ubos sa pagdumala sa mga hamtong.
• Ayaw pag-charge sa non-rechargeable nga mga baterya.

Paglabay sa mga baterya ug 

• Ang gi-cross-out nga mga simbolo sa wheelie bin sa mga produkto ug baterya, o sa ilang tagsa-tagsa ka pakete, nagpakita nga dili kini ilabay sa mga basura sa panimalay tungod kay aduna kini mga substansiya nga makadaot sa kinaiyahan ug kahimsog sa tawo.
• Ang kemikal nga mga simbolo nga Hg, Cd o Pb, diin gimarkahan, nagpakita nga ang baterya adunay labaw pa sa gitakda nga kantidad sa mercury (Hg), cadmium (Cd) o lead (Pb) nga gilatid sa Batteries and Accumulators Regulation.
• Ang solid bar nagpakita nga ang produkto gibutang sa merkado pagkahuman sa ika-13 sa Agosto, 2005.
• Palihug ilabay ang imong produkto ug mga baterya sa responsableng paagi.
  • Sa UK, hatagi kini nga dulaan sa ikaduhang kinabuhi pinaagi sa paglabay niini sa usa ka gamay nga lugar nga koleksyon sa mga elektrisidad * aron ang tanan nga mga materyales niini ma-recycle.
  • Pagkat-on og dugang sa:
  • www.vtech.co.uk/recycle
  • www.vtech.com.au/sustainability
  • Bisita www.recyclenow.com aron makita ang lista sa mga punto sa pagkolekta duol kanimo.

MGA KINAHANGLAN SA PRODUKTO

1. Pasigaa ang Butang sa Kasingkasing
   Pindota ang Light Up Heart Button aron ma-on o pukawon ang unit.
2. AUTOMATIC SHUT-OFF
   To preserve battery life, the Animal Friend will automatically shut off after approximately 30 seconds without input. The unit can be turned on or woken up again by pressing the Light Up Heart Button.

ACTIVITIESproducts

1. Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON. You will hear a song, a phrase and fun sounds.
2. Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
3. Pushing the Animal Friend along will trigger a song, phrase and melody.

PAG-AMPO UG MAINTENANCE

1. Hupti nga limpyo ang yunit pinaagi sa pagpahid niini og gamay nga damp panapton.
2. Ipahilayo ang yunit sa direkta nga kahayag sa adlaw ug layo sa bisan unsang direktang tinubdan sa kainit.
3. Kuhaa ang mga baterya kung ang yunit dili magamit sa taas nga panahon.
4. Ayaw ihulog ang yunit sa gahi nga mga ibabaw, ug ayaw ibutyag ang yunit sa kaumog o tubig.

PAG-USAB

I,f for some reason the program/activity stops working or malfunctions, please follow these steps:

1. Palihug i-OFF ang unit.
2. Pagputol sa suplay sa kuryente pinaagi sa pagtangtang sa mga baterya.
3. Patindoga ang unit sulod sa pipila ka minuto, dayon ilisan ang mga baterya.
4. I-ON ang unit. Ang yunit kinahanglan nga andam na sa pagdula pag-usab.
5. Kung ang produkto dili gihapon molihok, pulihan kini og bag-ong set sa mga baterya.

MGA SERBISYO SA KONSUMER

• Creating and developing VTech products is accompanied by a responsibility that we at VTech® take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products. However, errors can sometimes occur.
• Kinahanglan nimong masayran nga kami nagbarug sa luyo sa among mga produkto ug nag-awhag kanimo sa pagtawag sa among Consumer Services Department sa bisan unsang mga problema ug/o mga sugyot nga mahimo nimo. Ang usa ka representante sa serbisyo malipay sa pagtabang kanimo.

Mga kustomer sa UK:

• Telepono: 0330 678 0149 (gikan sa UK) o +44 330 678 0149 (gawas sa UK) Website: www.vtech.co.uk/support

Mga Kustomer sa Australia:

• Telepono: 1800 862 155
• Website: suporta.vtech.com.au

Mga kustomer sa NZ:

• Telepono: 0800 400 785
• Website: suporta.vtech.com.au
• WARRANTY SA PRODUKTO /

MGA garantiya sa konsumidor

Mga kustomer sa UK:

• Basaha ang among kompleto nga polisiya sa warranty online sa vtech.co.uk/warranty.

Mga Kustomer sa Australia:

• VTECH ELECTRONICS (AUSTRALIA) PTY LIMITED – MGA garantiya sa konsumidor
• Ubos sa Australian Consumer Law, daghang garantiya sa mga konsumidor ang magamit sa mga butang ug serbisyo nga gihatag sa VTech Electronics (Australia) Pty Limited. Palihog refer sa vtech.com.au/consumerguarantees para sa dugang impormasyon.
• Bisitaha ang among website alang sa dugang nga kasayuran bahin sa among mga produkto, pag-download, mga gigikanan ug daghan pa.
• www.vtech.co.uk
• www.vtech.com.au
• 2025 VTech.
• Tanang katungod gigahin.
• IM-575400-000
• Bersyon:0

Mga FAQ

Q: Unsa ang akong buhaton kung ang produkto mohunong sa pagtrabaho?
A: If the program/activity stops working, follow the troubleshooting steps provided in the manual. If issues persist, replace batteries with a new set.

P: Unsaon nako pagkontak ang mga serbisyo sa kustomer alang sa tabang?
A: For customer services, refer to the contact information provided in the manual based on your location (UK, Australia, New Zealand).

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

vtech 424336 Pagkat-on sa Discovery Tree [pdf] Manwal sa Instruksyon 424336 Pagkat-on sa Discovery Tree, 424336, Pagkat-on sa Discovery Tree, Discovery Tree, Tree

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit