vtech 424336 Learn Discovery Tree
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- Product Name: Animal Friend Toy
- Battery Type: AAA (AM/4-4/LR03)
- ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ബാറ്ററികൾ: ആൽക്കലൈൻ അല്ലെങ്കിൽ നി-എംഎച്ച് റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്നവ
- Automatic Shut-Off: Approximately 30 seconds
ബാറ്ററി നീക്കംചെയ്യലും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
- യൂണിറ്റ് ഓഫാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- യൂണിറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കവർ കണ്ടെത്തുക. സ്ക്രൂഡ്രൈവർ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രൂ അഴിച്ച് ബാറ്ററി കവർ തുറക്കുക.
- ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഓരോ ബാറ്ററിയുടെയും ഒരറ്റം മുകളിലേക്ക് വലിച്ചുകൊണ്ട് ഈ ബാറ്ററികൾ യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക.
- Install 1 new AAA (AM/4-4/LR03) battery following the diagram inside the battery box. (For best performance, alkaline batteries or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are recommended.)
- ബാറ്ററി കവർ മാറ്റി സുരക്ഷിതമാക്കാൻ സ്ക്രൂ ശക്തമാക്കുക.
കുറിപ്പ്: പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ ഈ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ ദയവായി സംരക്ഷിക്കുക.
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- Light Up Heart Button: Press to turn on or wake up the unit.
- Automatic Shut-Off: The Unit will automatically shut off after approximately 30 seconds without input.
പ്രവർത്തനങ്ങൾ
- Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON for a song, phrase, and fun sounds.
- Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
- Pushing the Animal Friend triggers a song, phrase, and melody.
പരിചരണവും പരിപാലനവും
- ചെറുതായി ഡി ഉപയോഗിച്ച് തുടച്ച് യൂണിറ്റ് വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുകamp തുണി.
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും താപ സ്രോതസ്സുകളും ഒഴിവാക്കുക.
- ദീർഘകാലത്തേക്ക് ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- കഠിനമായ പ്രതലങ്ങളിൽ യൂണിറ്റ് ഇടുകയോ ഈർപ്പം കാണിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
- Turn the unit OFF if it malfunctions.
- Remove batteries to interrupt the power supply.
- യൂണിറ്റ് കുറച്ച് മിനിറ്റ് നിൽക്കട്ടെ, തുടർന്ന് ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- Turn the unit ON. If issues persist, replace with new batteries.
പാക്കേജിംഗ് ലോക്കുകൾ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക:
- പാക്കേജിംഗ് ലോക്ക് എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ പല തവണ തിരിക്കുക.
- പാക്കേജിംഗ് ലോക്ക് പുറത്തെടുത്ത് ഉപേക്ഷിക്കുക.
മുന്നറിയിപ്പ്:
ബാറ്ററി സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുതിർന്നവരുടെ ഒരു അസംബ്ലി ആവശ്യമാണ്. ബാറ്ററികൾ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
പ്രധാനപ്പെട്ടത്: ബാറ്ററി വിവരങ്ങൾ
- ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+ ഒപ്പം -) ഉള്ള ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുക.
- പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികൾ മിക്സ് ചെയ്യരുത്.
- ആൽക്കലൈൻ, സ്റ്റാൻഡേർഡ് (കാർബൺ-സിങ്ക്) അല്ലെങ്കിൽ റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററികൾ എന്നിവ കലർത്തരുത്.
- ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അതേ അല്ലെങ്കിൽ തത്തുല്യ തരത്തിലുള്ള ബാറ്ററികൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.
- വിതരണ ടെർമിനലുകൾ ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട് ചെയ്യരുത്.
- ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയങ്ങളിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- കളിപ്പാട്ടത്തിൽ നിന്ന് തീർന്നുപോയ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററികൾ സുരക്ഷിതമായി കളയുക. ബാറ്ററികൾ തീയിൽ കളയരുത്.
റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററികൾ
- ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് കളിപ്പാട്ടത്തിൽ നിന്ന് റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററികൾ (നീക്കം ചെയ്യാവുന്നതാണെങ്കിൽ) നീക്കം ചെയ്യുക.
- റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററികൾ മുതിർന്നവരുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രമേ ചാർജ് ചെയ്യാവൂ.
- റീചാർജ് ചെയ്യാത്ത ബാറ്ററികൾ ചാർജ് ചെയ്യരുത്.
ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യലും
- ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലും ബാറ്ററികളിലും ഉള്ള ക്രോസ്-ഔട്ട് വീലി ബിൻ ചിഹ്നങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ പാക്കേജിംഗ്, പരിസ്ഥിതിക്കും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിനും ഹാനികരമായ പദാർത്ഥങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ അവ ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങളിൽ തള്ളാൻ പാടില്ല എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
- അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന Hg, Cd അല്ലെങ്കിൽ Pb എന്ന രാസ ചിഹ്നങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ബാറ്ററിയിലും അക്യുമുലേറ്റേഴ്‌സ് റെഗുലേഷനിലും പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മെർക്കുറി (Hg), കാഡ്മിയം (Cd) അല്ലെങ്കിൽ ലെഡ് (Pb) എന്നിവയുടെ നിർദ്ദിഷ്ട മൂല്യത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ബാറ്ററിയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.
- 13 ഓഗസ്റ്റ് 2005 ന് ശേഷം ഉൽപ്പന്നം വിപണിയിൽ വെച്ചതായി സോളിഡ് ബാർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
- നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നവും ബാറ്ററികളും ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ വിനിയോഗിക്കുക.
- യുകെയിൽ, ഈ കളിപ്പാട്ടത്തിന് ഒരു ചെറിയ ഇലക്‌ട്രിക്കൽ കളക്ഷൻ പോയിന്റിൽ* ഒരു രണ്ടാം ജീവൻ നൽകുക, അതിലൂടെ അതിലെ എല്ലാ വസ്തുക്കളും റീസൈക്കിൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
- ഇതിൽ കൂടുതലറിയുക:
- www.vtech.co.uk/recycle
- www.vtech.com.au/sustainability
- സന്ദർശിക്കുക www.recyclenow.com നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള കളക്ഷൻ പോയിൻ്റുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് കാണാൻ.
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- ഹാർട്ട് ബട്ടൺ പ്രകാശിപ്പിക്കുക
Press the Light Up Heart Button to turn on or wake the unit up.
- ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫ്
To preserve battery life, the Animal Friend will automatically shut off after approximately 30 seconds without input. The unit can be turned on or woken up again by pressing the Light Up Heart Button.
ACTIVITIESproducts
- Press the Light Up Heart Button to turn the unit ON. You will hear a song, a phrase and fun sounds.
- Touch the heart on the Animal Friend’s cheek to hear a kiss sound and animal noises.
- Pushing the Animal Friend along will trigger a song, phrase and melody.
കെയർ & മെയിൻറനൻസ്
- ചെറുതായി ഡി ഉപയോഗിച്ച് തുടച്ച് യൂണിറ്റ് വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുകamp തുണി.
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും നേരിട്ടുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നും യൂണിറ്റ് സൂക്ഷിക്കുക.
- യൂണിറ്റ് ദീർഘകാലത്തേക്ക് ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഹാർഡ് പ്രതലങ്ങളിൽ യൂണിറ്റ് ഇടരുത്, ഈർപ്പം അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം യൂണിറ്റ് തുറന്നുകാട്ടരുത്.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
I,f for some reason the program/activity stops working or malfunctions, please follow these steps:
- യൂണിറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്തുകൊണ്ട് വൈദ്യുതി വിതരണം തടസ്സപ്പെടുത്തുക.
- യൂണിറ്റ് കുറച്ച് മിനിറ്റ് നിൽക്കട്ടെ, തുടർന്ന് ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- യൂണിറ്റ് ഓണാക്കുക. യൂണിറ്റ് ഇപ്പോൾ വീണ്ടും കളിക്കാൻ തയ്യാറായിരിക്കണം.
- ഉൽപ്പന്നം ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, പുതിയ ബാറ്ററികൾ ഉപയോഗിച്ച് അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ സേവനങ്ങൾ
- Creating and developing VTech products is accompanied by a responsibility that we at VTech® take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products. However, errors can sometimes occur.
- ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ ഞങ്ങൾ നിൽക്കുന്നുവെന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നങ്ങൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വകുപ്പിനെ വിളിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുമെന്നും നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഒരു സേവന പ്രതിനിധി സന്തോഷവാനായിരിക്കും.
യുകെ ഉപഭോക്താക്കൾ:
- ഫോൺ: 0330 678 0149 (യുകെയിൽ നിന്ന്) അല്ലെങ്കിൽ +44 330 678 0149 (യുകെക്ക് പുറത്ത്) Webസൈറ്റ്: www.vtech.co.uk/support
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഉപഭോക്താക്കൾ:
- ഫോൺ: 1800 862 155
- Webസൈറ്റ്: support.vtech.com.au
NZ ഉപഭോക്താക്കൾ:
- ഫോൺ: 0800 400 785
- Webസൈറ്റ്: support.vtech.com.au
- ഉൽപ്പന്ന വാറന്റി/
ഉപഭോക്തൃ ഗ്യാരണ്ടികൾ
യുകെ ഉപഭോക്താക്കൾ:
- ഞങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ വാറൻ്റി നയം ഓൺലൈനിൽ വായിക്കുക vtech.co.uk/വാറന്റി.
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഉപഭോക്താക്കൾ:
- VTECH ഇലക്ട്രോണിക്സ് (ഓസ്ട്രേലിയ) PTY ലിമിറ്റഡ് - ഉപഭോക്തൃ ഗ്യാരൻ്റികൾ
- ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഉപഭോക്തൃ നിയമപ്രകാരം, VTech Electronics (Australia) Pty Limited വിതരണം ചെയ്യുന്ന സാധനങ്ങൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും നിരവധി ഉപഭോക്തൃ ഗ്യാരണ്ടികൾ ബാധകമാണ്. ദയവായി റഫർ ചെയ്യുക vtech.com.au/consumerguaranties കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.
- ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശിക്കുക webഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഡൗൺലോഡുകൾ, വിഭവങ്ങൾ എന്നിവയും അതിലേറെയും സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് സൈറ്റ്.
- www.vtech.co.uk
- www.vtech.com.au
- 2025 വിടെക്.
- എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.
- IM-575400-000
- പതിപ്പ്:0
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ
ചോദ്യം: ഉൽപ്പന്നം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തിയാൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം?
A: If the program/activity stops working, follow the troubleshooting steps provided in the manual. If issues persist, replace batteries with a new set.
Q: How do I contact customer services for assistance?
A: For customer services, refer to the contact information provided in the manual based on your location (UK, Australia, New Zealand).
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
 |
vtech 424336 Learn Discovery Tree [pdf] നിർദ്ദേശ മാനുവൽ 424336 Learn Discovery Tree, 424336, Learn Discovery Tree, Discovery Tree, Tree |