vtech 424336 Learje Untdekkingsbeam

Spesifikaasjes

• Produktnamme: Dierenfreon boartersguod
• Batterijtype: AAA (AM/4-4/LR03)
• Oanrikkemandearre batterijen: Alkaline of Ni-MH oplaadber
• Automatyske útskeakeling: sawat 30 sekonden

Batterij fuortheljen en ynstallaasje

1. Soargje derfoar dat de ienheid is útskeakele.
2. Sykje it batterijdeksel op 'e efterkant fan' e ienheid. Brûk in schroevendraaier om de skroef los te meitsjen en iepenje dan it batterijdeksel.
3. As brûkte batterijen oanwêzich binne, ferwiderje dizze batterijen fan 'e ienheid troch op ien ein fan elke batterij te lûken.
4. Ynstallearje 1 nije AAA (AM/4-4/LR03) batterij neffens it diagram yn 'e batterijdoaze. (Foar de bêste prestaasjes wurde alkaline batterijen of folslein opladen Ni-MH oplaadbere batterijen oanrikkemandearre.)
5. Ferfang it batterijdeksel en draai de skroef oan om te befêstigjen.

NOAT: Bewarje asjebleaft dizze ynstruksje hantlieding, om't it wichtige ynformaasje befettet.

Produkt Features

• Knop mei ferljochte hert: Druk om it apparaat oan te skeakeljen of wekker te meitsjen.
• Automatysk útskeakelje: It apparaat sil automatysk útskeakelje nei sawat 30 sekonden sûnder ynfier.

Aktiviteiten

1. Druk op de knop mei ferljochtsjend hert om it apparaat OAN te setten foar in ferske, sin en leuke lûden.
2. Rekje it hert op 'e wang fan 'e Bistefreon oan om in tútlûd en bistgelûden te hearren.
3. It triuwen fan 'e Animal Friend triggert in ferske, sin en melody.

Soarch & Underhâld

1. Hâld de ienheid skjin troch wipe it mei in bytsje damp doek.
2. Avoid direkte sinneljocht en waarmte boarnen.
3. Fuortsmite batterijen as net yn gebrûk foar in langere perioade.
4. Foarkom dat de ienheid op hurde oerflakken falle of bleatstelle oan focht.

Troubleshooting

1. Skeakelje it apparaat ÚT as it net goed wurket.
2. Ferwiderje batterijen om de stroomfoarsjenning te ûnderbrekken.
3. Lit de ienheid stean foar in pear minuten, dan ferfange de batterijen.
4. Set it apparaat OAN. As de problemen oanhâlde, ferfange it dan troch nije batterijen.

Untskoattelje de ferpakkingslûzen:

1. Draai it ferpakkingslot ferskate kearen tsjin de klok yn.
2. Lûk út en smyt it ferpakking slot.

WARSKÔGING:
In folwoeksene is fereaske foar it ynstallearjen fan batterijen. Hâld batterijen bûten berik fan bern.

WICHTICH: BATTERY YNFORMAASJE

• Foegje batterijen yn mei de juste polariteit (+ en -).
• Net mix âlde en nije batterijen.
• Meitsje gjin alkaline, standert (koalstof-sink) of oplaadbare batterijen.
• Allinich batterijen fan itselde as lykweardich type as oanrikkemandearre moatte wurde brûkt.
• Net koartslute de supply terminals.
• Fuortsmite batterijen yn lange perioaden fan net-gebrûk.
• Fuortsmite útputte batterijen út it boartersguod.
• Ferwiderje batterijen feilich. Net smyt batterijen yn in fjoer.

OPLAADBARE BATTERIJEN

• Fuortsmite oplaadbere batterijen (as útnimbere) út it boartersguod foar it opladen.
• Oplaadbare batterijen moatte allinich opladen wurde ûnder tafersjoch fan folwoeksenen.
• Net lade net-oplaadbere batterijen.

Ferwiderje fan batterijen en 

• De trochkrúste symboalen op produkten en batterijen, as harren respektive ferpakkingen, jouwe oan dat se net yn húslik ôffal ôffierd wurde moatte, om't se stoffen befetsje dy't skealik wêze kinne foar it miljeu en minsklike sûnens.
• De gemyske symboalen Hg, Cd of Pb, wêr't markearre, jouwe oan dat de batterij mear befettet dan de opjûne wearde fan kwik (Hg), kadmium (Cd) of lead (Pb) fêstlein yn 'e Batterijen en akkumulators Regeling.
• De solide balke jout oan dat it produkt nei 13 augustus 2005 op 'e merke is pleatst.
• Meitsje jo produkt en batterijen ferantwurde ôf.
  • Yn it Feriene Keninkryk, jou dit boartersguod in twadde libben troch it op te heljen by in lyts sammelpunt foar elektrysk * sadat al syn materialen kinne wurde recycled.
  • Learje mear op:
  • www.vtech.co.uk/recycle
  • www.vtech.com.au/sustainability
  • Besite www.nederide.com om in list te sjen mei sammelpunten yn jo buert.

PRODUCT FEATURES

1. Light Up Heart Knop
   Druk op de knop mei ferljochte hert om it apparaat oan te skeakeljen of wekker te meitsjen.
2. AUTOMATISKE ÚTSLUTING
   Om de batterijlibben te sparjen, sil de Animal Friend automatysk útskeakelje nei sawat 30 sekonden sûnder ynfier. It apparaat kin oanset of wer wekker makke wurde troch op de knop mei ferljochte hert te drukken.

AKTIVITEITENprodukten

1. Druk op de knop mei ferljochte hert om it apparaat OAN te setten. Jo sille in ferske, in sin en leuke lûden hearre.
2. Rekje it hert op 'e wang fan 'e Bistefreon oan om in tútlûd en bistgelûden te hearren.
3. It triuwen fan 'e Bistefreon sil in ferske, sin en melody triggerje.

FERGESE & Ûnderhâld

1. Hâld de ienheid skjin troch wipe it mei in bytsje damp doek.
2. Hâld de ienheid út direkte sinne en fuort fan alle direkte waarmte boarnen.
3. Fuortsmite de batterijen as de ienheid sil net yn gebrûk foar in langere perioade.
4. Lit de ienheid net op hurde oerflakken falle, en bleatstelle de ienheid net oan focht of wetter.

TROUBLESHOOTING

As it programma/de aktiviteit om ien of oare reden ophâldt mei wurkjen of net goed wurket, folgje dan dizze stappen:

1. Skeakelje asjebleaft de ienheid OFF.
2. Underbrekke de macht oanbod troch it fuortsmiten fan de batterijen.
3. Lit de ienheid stean foar in pear minuten, dan ferfange de batterijen.
4. Skeakelje de ienheid ON. De ienheid moat no wer klear wêze om te spyljen.
5. As it produkt noch net wurket, ferfange it dan mei in nije set batterijen.

CONSUMER TSJINSTEN

• It meitsjen en ûntwikkeljen fan VTech-produkten giet mank mei in ferantwurdlikens dy't wy by VTech® tige serieus nimme. Wy dogge ús bêst om de krektens fan 'e ynformaasje te garandearjen, dy't de wearde fan ús produkten foarmet. Der kinne lykwols wolris flaters foarkomme.
• Jo moatte witte dat wy efter ús produkten steane en jo oanmoedigje om ús ôfdieling Consumer Services te skiljen mei alle problemen en/of suggestjes dy't jo miskien hawwe. In tsjinstfertsjintwurdiger sil jo graach helpe.

UK Klanten:

• Tillefoan: 0330 678 0149 (út it Feriene Keninkryk) of +44 330 678 0149 (bûten it Feriene Keninkryk) Webside: www.vtech.co.uk/support

Australyske klanten:

• Telefoan: 1800 862 155
• Website: support.vtech.com.au

NZ Klanten:

• Telefoan: 0800 400 785
• Website: support.vtech.com.au
• PRODUCT GARANTIE/

CONSUMER GARANTIES

UK Klanten:

• Lês ús folsleine garânsjebelied online op vtech.co.uk/garantie.

Australyske klanten:

• VTECH ELECTRONICS (AUSTRALIA) PTY LIMITED - CONSUMENT GARANTIES
• Under de Australyske Consumer Law, ferskate konsumint garânsjes jilde foar guod en tsjinsten levere troch VTech Electronics (Australia) Pty Limited. Graach ferwize nei vtech.com.au/consumerguarantees foar fierdere ynformaasje.
• Besykje ús webside foar mear ynformaasje oer ús produkten, downloads, boarnen en mear.
• www.vtech.co.uk
• www.vtech.com.au
• 2025 VTech.
• Alle rjochten foarbehâlden.
• IM-575400-000
• Ferzje: 0

FAQs

F: Wat moat ik dwaan as it produkt ophâldt mei wurkjen?
A: As it programma/de aktiviteit ophâldt mei wurkjen, folgje dan de stappen foar probleemoplossing yn 'e hantlieding. As de problemen oanhâlde, ferfange dan de batterijen troch in nije set.

F: Hoe kin ik kontakt opnimme mei klanttsjinst foar help?
A: Foar klanttsjinst, sjoch de kontaktgegevens yn 'e hantlieding op basis fan jo lokaasje (UK, Austraalje, Nij-Seelân).

Dokuminten / Resources

vtech 424336 Learje Untdekkingsbeam [pdf] Ynstruksjehânlieding 424336 Learje Untdekkingsbeam, 424336, Learje Untdekkingsbeam, Untdekkingsbeam, Beam

Referinsjes

• User Manual