Jauniniet Cisco NFVIS

Tīkla funkciju virtualizācijas infrastruktūras programmatūra

Cisco NFVIS iespējotā aparatūra ir sākotnēji instalēta ar Cisco NFVIS versiju. Veiciet tālāk norādītās darbības, lai jauninātu to uz jaunāko laidiena versiju.
Cisco Enterprise NFVIS jauninājuma attēls ir pieejams kā .iso un .nfvispkg file. Pašlaik lejupielāde netiek atbalstīta. Visas RPM pakotnes Cisco Enterprise NFVIS jauninājuma attēlā ir parakstītas, lai nodrošinātu kriptogrāfijas integritāti un autentiskumu. Turklāt visas RPM pakotnes tiek pārbaudītas Cisco Enterprise NFVIS jaunināšanas laikā.
Pirms jaunināšanas procesa sākšanas noteikti nokopējiet attēlu uz Cisco NFVIS serveri. Reģistrējot attēlu, vienmēr norādiet precīzu attēla ceļu. Izmantojiet komandu scp, lai kopētu jaunināšanas attēlu no attālā servera uz savu Cisco Enterprise NFVIS serveri. Izmantojot komandu scp, attēls ir jākopē uz Cisco Enterprise NFVIS servera mapi “/data/intdatastore/uploads”.
Piezīme

• Cisco NFVIS laidienā 4.2.1 un iepriekšējos laidienos varat jaunināt Cisco NFVIS no viena laidiena uz nākamo, izmantojot .nfvispkg. file. Piemēram,ample, varat jaunināt savu NFVIS no Cisco NFVIS laidiena 3.5.2 uz Cisco NFVIS laidienu 3.6.1.
• Sākot no Cisco NFVIS laidiena 4.4.1, varat jaunināt NFVIS, izmantojot .iso. file.
• Lai uzzinātu, vai ir lejupielādēts file ir droši uzstādīt, ir svarīgi salīdzināt files kontrolsummu pirms tā izmantošanas. Kontrolsummas pārbaude palīdz nodrošināt, ka file netika bojāts tīkla pārraides laikā vai to nav modificējusi ļaunprātīga trešā puse, pirms to lejupielādējāt. Papildinformāciju skatiet Virtuālās mašīnas drošība.

Jaunināšanas matrica Cisco NFVIS jaunināšanai

Piezīme

• Izmantojiet šo tabulu, lai jauninātu no pašreizējās Cisco NFVIS programmatūras versijas uz jaunākajām atbalstītajām jaunināšanas versijām. Ja jaunināt uz neatbalstītu versiju, sistēma var avarēt.
• Jaunināšana, izmantojot .iso file ir ieteicams, ja atbalstītais jaunināšanas attēla veids ir gan .iso, gan .nfvispkg.

1. tabula. Jaunināšanas matrica Cisco NFVIS jaunināšanai no Cisco NFVIS laidiena 4.6.1 un jaunākām versijām

Darbojošā versija	Atbalstītā jaunināšanas versija	Atbalstītais jauninājums
4.12.1	4.13.1	iso
4.11.1	4.12.1	iso
4.10.1	4.11.1	iso
4.9.4	4.11.1
	4.10.1
4.9.3	4.10.1	iso
	4.9.4
	4.11.1
4.9.2	4.11.1	iso
	4.10.1
	4.9.4
	4.9.3
4.9.1	4.11.1	iso
	4.10.1
	4.9.4
	4.9.3
	4.9.2
4.8.1	4.9.4	iso
	4.9.3
	4.9.2
	4.9.1
4.7.1	4.9.4	iso
	4.9.3
	4.9.2
	4.9.1
	4.8.1	iso, nfvispkg
4.6.3	4.9.4	iso
	4.9.3
	4.9.2
	4.9.1
	4.8.1
	4.7.1	nfvispkg
4.6.2	4.9.1 vai 4.9.2 vai 4.9.3 vai 4.9.4	iso
	4.8.1
	4.7.1
	4.6.3
4.6.1	4.9.1 vai 4.9.2 vai 4.9.3 vai 4.9.4	iso
	4.8.1
	4.7.1	iso, nfvispkg
	4.6.3	iso
	4.6.2

2. tabula. Jaunināšanas matrica Cisco NFVIS jaunināšanai no Cisco NFVIS laidiena 4.5.1 un vecākas versijas

Darbojošā versija	Atbalstītā jaunināšanas versija	Atbalstītais(-i) jaunināšanas attēla veids(-i)
4.5.1	4.7.1	iso, nfvispkg
	4.6.3	iso
	4.6.2	iso, nfvispkg
	4.6.1	iso, nfvispkg
4.4.2	4.6.3	iso
	4.6.2	iso
	4.6.1	iso
	4.5.1	iso, nfvispkg
4.4.1	4.6.3	iso
	4.6.2	iso
	4.6.1	iso
	4.5.1	iso, nfvispkg
	4.4.2	iso, nfvispkg
4.2.1	4.4.2	nfvispkg
	4.4.1	nfvispkg
4.1.2	4.2.1	nfvispkg
4.1.1	4.2.1	nfvispkg
	4.1.2	nfvispkg
3.12.3	4.1.1	nfvispkg
3.11.3	3.12.3	nfvispkg
3.10.3	3.11.3	nfvispkg
3.9.2	3.10.3	nfvispkg
3.8.1	3.9.2	nfvispkg

Cisco NFVIS ISO ierobežojumi File Jaunināt

• Cisco NFVIS atbalsta .iso jaunināšanu tikai no versijas N uz versijām N+1, N+2 un N+3, sākot no Cisco NFVIS laidiena 4.6.x (izņemot Cisco NFVIS laidienus 4.7.x un 4.8.x). NFVIS neatbalsta .iso jaunināšanu no versijas N uz versiju N+4 un jaunāku.
• Attēla pazemināšana, izmantojot .iso file netiek atbalstīts.

Piezīme
Ja jaunināšanas laikā no versijas N uz N+1 vai N+2 rodas kļūda, Cisco NFVIS atgriežas uz attēla versiju N.

Jauniniet Cisco NFVIS 4.8.1 un jaunākas versijas, izmantojot ISO File

Nākamais example parāda, kā izmantot komandu scp, lai kopētu jaunināšanas attēlu:

• Lai kopētu jaunināšanas attēlu, izmantojiet komandu scp no Cisco NFVIS CLI:

nfvis# scp
admin@192.0.2.9:/NFS/2022-01-23/13/nfvis/iso/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.isointdatastore:Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso

• Lai kopētu jaunināšanas attēlu, izmantojiet komandu scp no attālā Linux:

config termināļa sistēmas iestatījumi ip-receive-acl 0.0.0.0/0 service scpd darbība akceptēt commit scp -P22222 Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso admin@172.27.250.128:/data/intdatastore/uploads/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso

Varat arī augšupielādēt attēlu Cisco Enterprise NFVIS serverī, izmantojot sistēmas jaunināšanas opciju no Cisco Enterprise NFVIS portāla.
Piezīme

Kad notiek NFVIS jaunināšana, pārliecinieties, vai sistēma nav izslēgta. Ja sistēma tiek izslēgta NFVIS jaunināšanas procesa laikā, sistēma var kļūt nedarbojama un jums, iespējams, būs jāinstalē sistēma no jauna.

Jaunināšanas process sastāv no diviem uzdevumiem:

1. Reģistrējiet attēlu, izmantojot sistēmas jaunināšanas komandu attēla nosaukums.
2. Jauniniet attēlu, izmantojot komandu system upgrade apply-image.

Reģistrēt attēlu

Lai reģistrētu attēlu, izmantojiet šo komandu:
config termināļa sistēmas jauninājums attēla nosaukums Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso atrašanās vieta /data/intdatastore/uploads/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232. ir apņemšanās
Piezīme
Pirms attēla jaunināšanas ir jāpārbauda attēla reģistrācijas statuss, izmantojot komandu system upgrade apply-image. Pakas statusam ir jābūt derīgam reģistrētajam attēlam.

Lai pārbaudītu attēla reģistrācijas statusu, izmantojiet šādu komandu: nfvis# show system upgrade

VĀRDS	IEPAKOJUMS			ATRAŠANĀS VIETA
	VERSIJA	STATUSS	AUGšupielādēt	DATE

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00
nfvis# parādīt sistēmas jaunināšanas reg-info

VĀRDS	IEPAKOJUMS			ATRAŠANĀS VIETA
	VERSIJA	STATUSS	AUGšupielādēt	DATE

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00

Jauniniet reģistrēto attēlu

Lai jauninātu reģistrēto attēlu, izmantojiet šo komandu:
config termināļa sistēmas jauninājums lietot-attēls Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso paredzētajā laikā 5 apņemšanās
Lai pārbaudītu jaunināšanas statusu, izmantojiet komandu show system upgrade apply-image priviliģētajā EXEC režīmā.
nfvis# parādīt sistēmas jaunināšanu

VĀRDS		JAUNINĀT	JAUNINĀT
	STATUSS	NO	UZ

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso PLĀNOTS – –

VĀRDS	IEPAKOJUMS			ATRAŠANĀS VIETA
	VERSIJA	STATUSS	AUGšupielādēt	DATE

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00

Jauniniet API un komandas

Šajā tabulā ir norādītas jaunināšanas API un komandas:

Jaunināt API	Jaunināšanas komandas
• /api/config/system/upgrade • /api/config/system/upgrade/image-name • /api/config/system/upgrade/reg-info • /api/config/system/upgrade/apply-image	• sistēmas jaunināšanas attēla nosaukums • sistēmas jaunināšanas lietotne-attēls • parādīt sistēmas jaunināšanas reg-info • parādīt sistēmas jaunināšanas lietotnes attēlu

Jauniniet Cisco NFVIS 4.7.1 un vecākas versijas, izmantojot .nvfispkg File

Nākamais example parāda, kā izmantot scp komandu, lai kopētu jaunināšanas attēlu: scp komanda no NFVIS CLI:
nfvis# scp admin@192.0.2.9:/NFS/Cisco_NFVIS_BRANCH_Upgrade-351.nfvispkg intdatastore:Cisco_NFVIS_BRANCH_Upgrade-351.nfvispkg

scp komanda no attālā Linux: config termināļa sistēmas iestatījumi ip-receive-acl 0.0.0.0/0 pakalpojums scpd darbība akceptēt apņemšanos
scp -P 22222 nfvis-351.nfvispkg admin@192.0.2.9:/data/intdatastore/uploads/nfvis-351.nfvispkg
Varat arī augšupielādēt attēlu Cisco Enterprise NFVIS serverī, izmantojot sistēmas jaunināšanas opciju no Cisco Enterprise NFVIS portāla.

Piezīme
Kad notiek NFVIS jaunināšana, pārliecinieties, vai sistēma nav izslēgta. Ja sistēma tiek izslēgta NFVIS jaunināšanas procesa laikā, sistēma var kļūt nedarbojama un jums, iespējams, būs jāinstalē sistēma no jauna.
Jaunināšanas process ietver divus uzdevumus:

• Attēla reģistrēšana, izmantojot sistēmas jaunināšanas komandu attēla nosaukums.
• Attēla jaunināšana, izmantojot komandu system upgrade apply-image.

Reģistrēt attēlu
Lai reģistrētu attēlu: konfigurācijas terminālis
sistēmas jaunināšanas attēla nosaukums nfvis-351.nfvispkg atrašanās vieta /data/intdatastore/uploads/<filename.nfvispkg>commit

Piezīme
Pirms attēla jaunināšanas ir jāpārbauda attēla reģistrācijas statuss, izmantojot komandu system upgrade apply-image. Pakas statusam ir jābūt derīgam reģistrētajam attēlam.

Pārbaudiet attēla reģistrāciju
Izmantojiet komandu Show system upgrade reg-info priviliģētajā EXEC režīmā, lai pārbaudītu attēla reģistrāciju.
nfvis# parādīt sistēmas jaunināšanas reg-info

IEPAKOJUMS
VĀRDS	ATRAŠANĀS VIETA	VERSIJA	STATUSA AUGšupielādes DATUMS

nfvis-351.nfvispkg/data/upgrade/register/nfvis-351.nfvispkg 3.6.1-722 Valid 2017-04-25T10:29:58.052347-00:00

Jauniniet reģistrēto attēlu
Lai jauninātu reģistrēto attēlu: config terminal system upgrade apply-image nfvis-351.nfvispkg paredzētajā laikā 5 apņemšanās
Pārbaudiet jaunināšanas statusu
Izmantojiet komandu show system upgrade apply-image priviliģētajā EXEC režīmā
nfvis# parādīt sistēmas jaunināšanas lietotnes attēlu

JAUNINĀT
VĀRDS	STATUSS	NO	JAUNINĀT UZ

nfvis-351.nfvispkg VEIKSMES 3.5.0 3.5.1
Vienīgais jauninājums, kas tiek atbalstīts, kad ENCS 5400 platformā ir iespējots BIOS drošā sāknēšana (UEFI režīms), ir:
NFVIS 3.8.1 + BIOS 2.5 (mantotais) —> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (mantotais)
Lai veiktu šādu jaunināšanu, NFVIS atkārtoti jāinstalē UEFI režīmā:
NFVIS 3.8.1 + BIOS 2.5 (mantotais) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (UEFI)
NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (mantotais) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (UEFI)

Jauniniet API un komandas
Šajā tabulā ir norādītas jaunināšanas API un komandas:

Jaunināt API	Jaunināšanas komandas
• /api/config/system/upgrade • /api/config/system/upgrade/image-name • /api/config/system/upgrade/reg-info • /api/config/system/upgrade/apply-image	• sistēmas jaunināšanas attēla nosaukums • sistēmas jaunināšanas lietotne-attēls • parādīt sistēmas jaunināšanas reg-info • parādīt sistēmas jaunināšanas lietotnes attēlu

Programmaparatūras jaunināšana

Piezīme
Programmaparatūras jaunināšana tiek atbalstīta tikai ENCS 5400 sērijas ierīcēs.
Šī funkcija tika ieviesta NFVIS 3.8.1 laidienā kā daļa no NFVIS automātiskās jaunināšanas, un tā atbalsta atlasītās programmaparatūras jaunināšanu ENCS 5400 sērijas ierīcēs. Programmaparatūras jaunināšana tiek aktivizēta NFVIS jaunināšanas laikā kā daļa no pēcpārstartēšanas fāzes. Lai aktivizētu programmaparatūras jaunināšanu, skatiet NFVIS jaunināšanas līdzekli.
Sākot no NFVIS 3.9.1 laidiena, tiek atbalstīts jauninājums pēc pieprasījuma, kas nodrošina atsevišķu programmaparatūras pakotni (.fwpkg paplašinājumu), kas jāreģistrē un jāpiemēro, izmantojot NFVIS CLI. Varat arī jaunināt uz jaunāko programmaparatūru, instalējot jaunu NFVIS.
Var jaunināt šādu programmaparatūru:

• Cisco integrētais pārvaldības kontrolieris (CIMC)
• BIOS
• Intel 710
• FPGA

Sākot no NFVIS 3.12.3 laidiena, programmaparatūras jaunināšanas skripts tiek mainīts no izpildāmā uz moduļa formātu.
Kods ir modulārs, un katru programmaparatūru var jaunināt atsevišķi. Apvalka komandas tiek izsauktas ar apakšprocesu, nevis os.system() izsaukumiem. Katrs programmaparatūras jaunināšanas zvans tiek uzraudzīts ar laika ierobežojumu. Ja zvans ir iestrēdzis, process tiek apturēts un izpildes vadība atgriezīsies koda plūsmā ar atbilstošu ziņojumu.
Šajā tabulā ir parādīta programmaparatūras jaunināšanas secība:

NFVIS jauninājums	Svaiga instalēšana	Jaunināšana pēc pieprasījuma
Intel 710
1. NFVIS jauninājums 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Aparātprogrammatūras jauninājums 710 5. NFVIS jaudas cikls 6. Pieslēgties	1. Instalējiet 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Aparātprogrammatūras jauninājums 710 5. NFVIS jaudas cikls 6. Pieslēgties	1. Aparātprogrammatūras jauninājums 710 2. NFVIS jaudas cikls 3. Pieslēgties
Intel 710 un BIOS
1. NFVIS jauninājums 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums 710 un BIOS 5. NFVIS izslēgšana/ieslēgšanās BIOS dēļ 6. Pieslēgties	1. Instalējiet 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums 710 un BIOS 5. NFVIS izslēgšana/ieslēgšanās BIOS dēļ 6. Pieslēgties	1. Programmaparatūras jauninājums 710 un BIOS 2. NFVIS izslēgšana/ieslēgšanās BIOS dēļ 3. Pieslēgties
Intel 710 un CIMC
1. NFVIS jauninājums 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums 710 un CIMC 5. CIMC atsāknēšana 6. NFVIS jaudas cikls 710 dēļ 7. Pieslēgties	1. Instalējiet 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums 710 un CIMC 5. CIMC atsāknēšana 6. NFVIS jaudas cikls 710 dēļ 7. Pieslēgties	1. Programmaparatūras jauninājums 710 un CIMC 2. CIMC atsāknēšana 3. NFVIS jaudas cikls 710 dēļ 4. Pieslēgties
CIMC
1. NFVIS jauninājums 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums CIMC 5. CIMC atsāknēšana 6. Pieslēgties	1. Instalējiet 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums CIMC 5. CIMC atsāknēšana 6. Pieslēgties	1. Programmaparatūras jauninājums CIMC 2. CIMC atsāknēšana 3. Pieslēgties
CIMC un BIOS
1. NFVIS jauninājums 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums CIMC un BIOS 5. NFVIS izslēgšana 6. CIMC atsāknēšana 7. BIOS zibatmiņa 8. NFVIS ieslēgšana 9. Pieslēgties	1. Instalējiet 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums CIMC un BIOS 5. NFVIS izslēgšana 6. CIMC atsāknēšana 7. BIOS zibatmiņa 8. NFVIS ieslēgšana 9. Pieslēgties	1. Programmaparatūras jauninājums CIMC un BIOS 2. NFVIS izslēgšana 3. CIMC atsāknēšana 4. BIOS zibatmiņa 5. NFVIS ieslēgšana 6. Pieslēgties
BIOS
1. NFVIS jauninājums 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jaunināšanas BIOS 5. NFVIS izslēgšana 6. BIOS zibatmiņa 7. NFVIS ieslēgšana 8. Pieslēgties	1. Instalējiet 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jaunināšanas BIOS 5. NFVIS izslēgšana 6. BIOS zibatmiņa 7. NFVIS ieslēgšana 8. Pieslēgties	1. Programmaparatūras jaunināšanas BIOS 2. NFVIS izslēgšana 3. BIOS zibatmiņa 4. NFVIS ieslēgšana 5. Pieslēgties
Intel 710, CIMC un BIOS
1. NFVIS jauninājums 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums 710, CIMC un BIOS 5. NFVIS izslēgšana 6. CIMC atsāknēšana 7. BIOS zibatmiņa 8. NFVIS ieslēgšana 9. Pieslēgties	1. Instalējiet 2. Reboot 3. Pieslēgties 4. Programmaparatūras jauninājums 710, CIMC un BIOS 5. NFVIS izslēgšana 6. CIMC atsāknēšana 7. BIOS zibatmiņa 8. NFVIS ieslēgšana 9. Pieslēgties	1. Programmaparatūras jauninājums 710, CIMC un BIOS 2. NFVIS izslēgšana 3. CIMC atsāknēšana 4. BIOS zibatmiņa 5. NFVIS ieslēgšana 6. Pieslēgties

Dokumenti / Resursi

CISCO tīkla funkciju virtualizācijas infrastruktūras programmatūra [pdfLietotāja rokasgrāmata Tīkla funkciju virtualizācijas infrastruktūras programmatūra, funkciju virtualizācijas infrastruktūras programmatūra, virtualizācijas infrastruktūras programmatūra, infrastruktūras programmatūra, programmatūra

Atsauces

• Lietotāja rokasgrāmata