Надстройте Cisco NFVIS
Софтуер за инфраструктура за виртуализация на мрежови функции
Хардуерът с активиран Cisco NFVIS идва предварително инсталиран с версия на Cisco NFVIS. Следвайте стъпките по-долу, за да го надстроите до най-новата версия на изданието.
Изображението за надграждане на Cisco Enterprise NFVIS е достъпно като .iso и .nfvispkg file. В момента понижаването не се поддържа. Всички RPM пакети в изображението за надграждане на Cisco Enterprise NFVIS са подписани, за да осигурят криптографска цялост и автентичност. В допълнение, всички RPM пакети се проверяват по време на надстройката на Cisco Enterprise NFVIS.
Уверете се, че сте копирали изображението на Cisco NFVIS сървъра, преди да започнете процеса на надграждане. Винаги посочвайте точния път на изображението, когато регистрирате изображението. Използвайте командата scp, за да копирате изображението за надграждане от отдалечен сървър на вашия Cisco Enterprise NFVIS сървър. Когато използвате командата scp, трябва да копирате изображението в папката „/data/intdatastore/uploads“ на сървъра Cisco Enterprise NFVIS.
Забележка
- В версия 4.2.1 на Cisco NFVIS и по-ранни версии можете да надстроите Cisco NFVIS от една версия до следваща версия, като използвате .nfvispkg file. Напримерample, можете да надстроите своя NFVIS от Cisco NFVIS версия 3.5.2 до Cisco NFVIS версия 3.6.1.
- Започвайки от версия 4.4.1 на Cisco NFVIS, можете да надстроите NFVIS с помощта на .iso file.
- За да разберете дали е изтеглен file е безопасен за инсталиране, важно е да сравните fileконтролна сума преди да го използвате. Проверката на контролната сума помага да се гарантира, че file не е бил повреден по време на предаване по мрежата или модифициран от злонамерена трета страна, преди да го изтеглите. За повече информация вижте Сигурност на виртуалната машина.
Матрица за надграждане за надграждане на Cisco NFVIS
Забележка
- Използвайте следната таблица, за да надстроите от текущата си версия на софтуера Cisco NFVIS само до най-новите поддържани версии за надстройка. Ако надстроите до неподдържана версия, системата може да се срине.
- Надграждане с помощта на .iso file се препоръчва, ако поддържаният тип изображение за надграждане е едновременно .iso и .nfvispkg.
Таблица 1: Матрица за надграждане за надграждане на Cisco NFVIS от Cisco NFVIS версия 4.6.1 и по-нова
| Работеща версия | Поддържана версия за надграждане | Поддържа се надграждане |
| 4.12.1 | 4.13.1 | ISO |
| 4.11.1 | 4.12.1 | ISO |
| 4.10.1 | 4.11.1 | ISO |
| 4.9.4 | 4.11.1 | |
| 4.10.1 | ||
| 4.9.3 | 4.10.1 | ISO |
| 4.9.4 | ||
| 4.11.1 | ||
| 4.9.2 | 4.11.1 | ISO |
| 4.10.1 | ||
| 4.9.4 | ||
| 4.9.3 | ||
| 4.9.1 | 4.11.1 | ISO |
| 4.10.1 | ||
| 4.9.4 | ||
| 4.9.3 | ||
| 4.9.2 | ||
| 4.8.1 | 4.9.4 | ISO |
| 4.9.3 | ||
| 4.9.2 | ||
| 4.9.1 | ||
| 4.7.1 | 4.9.4 | ISO |
| 4.9.3 | ||
| 4.9.2 | ||
| 4.9.1 | ||
| 4.8.1 | iso, nfvispkg | |
| 4.6.3 | 4.9.4 | ISO |
| 4.9.3 | ||
| 4.9.2 | ||
| 4.9.1 | ||
| 4.8.1 | ||
| 4.7.1 | nfvispkg | |
| 4.6.2 | 4.9.1 или 4.9.2 или 4.9.3 или 4.9.4 | ISO |
| 4.8.1 | ||
| 4.7.1 | ||
| 4.6.3 | ||
| 4.6.1 | 4.9.1 или 4.9.2 или 4.9.3 или 4.9.4 | ISO |
| 4.8.1 | ||
| 4.7.1 | iso, nfvispkg | |
| 4.6.3 | ISO | |
| 4.6.2 |
Таблица 2: Матрица за надграждане за надграждане на Cisco NFVIS от Cisco NFVIS версия 4.5.1 и по-стари
| Работеща версия | Поддържана версия за надграждане | Поддържани типове изображения за надграждане |
| 4.5.1 | 4.7.1 | iso, nfvispkg |
| 4.6.3 | ISO | |
| 4.6.2 | iso, nfvispkg | |
| 4.6.1 | iso, nfvispkg | |
| 4.4.2 | 4.6.3 | ISO |
| 4.6.2 | ISO | |
| 4.6.1 | ISO | |
| 4.5.1 | iso, nfvispkg | |
| 4.4.1 | 4.6.3 | ISO |
| 4.6.2 | ISO | |
| 4.6.1 | ISO | |
| 4.5.1 | iso, nfvispkg | |
| 4.4.2 | iso, nfvispkg | |
| 4.2.1 | 4.4.2 | nfvispkg |
| 4.4.1 | nfvispkg | |
| 4.1.2 | 4.2.1 | nfvispkg |
| 4.1.1 | 4.2.1 | nfvispkg |
| 4.1.2 | nfvispkg | |
| 3.12.3 | 4.1.1 | nfvispkg |
| 3.11.3 | 3.12.3 | nfvispkg |
| 3.10.3 | 3.11.3 | nfvispkg |
| 3.9.2 | 3.10.3 | nfvispkg |
| 3.8.1 | 3.9.2 | nfvispkg |
Ограничения за Cisco NFVIS ISO File Надграждане
- Cisco NFVIS поддържа .iso надграждане само от версия N до версии N+1, N+2 и N+3, започвайки от Cisco NFVIS версия 4.6.x (с изключение на Cisco NFVIS версии 4.7.x и 4.8.x). NFVIS не поддържа надграждане на .iso от версия N до версия N+4 и по-нова.
- Понижаване на изображение с помощта на .iso file не се поддържа.
Забележка
В случай на грешка при надграждане от версия N до N+1 или N+2, Cisco NFVIS се връща към версия N на изображението.
Надстройте Cisco NFVIS 4.8.1 и по-нови с помощта на ISO File
Следният примерample показва как да използвате командата scp за копиране на изображението за надграждане:
- За да копирате изображението за надграждане, използвайте командата scp от Cisco NFVIS CLI:
- За да копирате изображението за надграждане, използвайте командата scp от отдалечен Linux:
config terminal system settings ip-receive-acl 0.0.0.0/0 service scpd action accept commit scp -P22222 Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso admin@172.27.250.128:/данни/intdatastore/uploads/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso
Като алтернатива можете да качите изображението на сървъра Cisco Enterprise NFVIS, като използвате опцията System Upgrade от портала Cisco Enterprise NFVIS.
Забележка
Когато надграждането на NFVIS е в ход, уверете се, че системата не е изключена. Ако системата бъде изключена по време на процеса на надграждане на NFVIS, системата може да стане неработеща и може да се наложи да я преинсталирате.
Процесът на надграждане се състои от две задачи:
- Регистрирайте изображението с помощта на командата за име на образ за надграждане на системата.
- Надстройте изображението с помощта на командата за надграждане на системата apply-image.
Регистрирайте изображение
За да регистрирате изображение, използвайте следната команда:
конфигурационен терминал за надграждане на име на изображение Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso местоположение /data/intdatastore/uploads/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232. се ангажира
Забележка
Трябва да проверите статуса на регистрация на изображението, преди да надстроите изображението с помощта на командата за надграждане на системата apply-image. Състоянието на пакета трябва да е валидно за регистрираното изображение.
За да проверите статуса на регистрация на изображението, използвайте следната команда: nfvis# show system upgrade
| ИМЕ | ПАКЕТ | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ | ||
| ВЕРСИЯ | СТАТУС | КАЧВАНЕ | ДАТА |
Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00
nfvis# показва reg-info за надстройка на системата
| ИМЕ | ПАКЕТ | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ | ||
| ВЕРСИЯ | СТАТУС | КАЧВАНЕ | ДАТА |
Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00
Надстройте регистрираното изображение
За да надстроите регистрираното изображение, използвайте следната команда:
config терминал надграждане на системата apply-image Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso планирано време 5 ангажиране
За да проверите състоянието на надстройката, използвайте командата show system upgrade apply-image в привилегирован режим EXEC.
nfvis# показва надграждане на системата
| ИМЕ | ЪПГРЕЙД | ЪПГРЕЙД | |
| СТАТУС | ОТ | ДО |
Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso ПЛАНИРАНО – –
| ИМЕ | ПАКЕТ | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ | ||
| ВЕРСИЯ | СТАТУС | КАЧВАНЕ | ДАТА |
Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00
Надстройте API и команди
Следната таблица изброява API и командите за надграждане:
| Надграждане на API | Команди за надграждане |
| • /api/config/system/upgrade • /api/config/system/upgrade/image-name • /api/config/system/upgrade/reg-info • /api/config/system/upgrade/apply-image |
• име на изображение за надграждане на системата • надграждане на системата apply-image • показване на reg-info за надграждане на системата • показване на изображение за прилагане на надстройка на системата |
Надстройте Cisco NFVIS 4.7.1 и по-ранни с помощта на .nvfispkg File
Следният примерample показва как да използвате командата scp за копиране на изображението за надграждане: scp команда от NFVIS CLI:
nfvis# scp admin@192.0.2.9:/NFS/Cisco_NFVIS_BRANCH_Upgrade-351.nfvispkg intdatastore:Cisco_NFVIS_BRANCH_Upgrade-351.nfvispkg
scp команда от отдалечен linux: config терминал системни настройки ip-receive-acl 0.0.0.0/0 услуга scpd действие приемане ангажиране
scp -P 22222 nfvis-351.nfvispkg admin@192.0.2.9:/данни/intdatastore/uploads/nfvis-351.nfvispkg
Като алтернатива можете да качите изображението на сървъра Cisco Enterprise NFVIS, като използвате опцията System Upgrade от портала Cisco Enterprise NFVIS.
Забележка
Когато надграждането на NFVIS е в ход, уверете се, че системата не е изключена. Ако системата бъде изключена по време на процеса на надграждане на NFVIS, системата може да стане неработеща и може да се наложи да я преинсталирате.
Процесът на надграждане се състои от две задачи:
- Регистриране на изображението с помощта на командата image-name за надграждане на системата.
- Надграждане на изображението с помощта на командата за надграждане на системата apply-image.
Регистрирайте изображение
За да регистрирате изображение: config terminal
име на образ за надстройка на системата nfvis-351.nfvispkg местоположение /данни/intdatastore/uploads/<filename.nfvispkg>commit
Забележка
Трябва да проверите статуса на регистрация на изображението, преди да надстроите изображението с помощта на командата за надграждане на системата apply-image. Състоянието на пакета трябва да е валидно за регистрираното изображение.
Проверете регистрацията на изображението
Използвайте командата show system upgrade reg-info в привилегирован режим EXEC, за да проверите регистрацията на изображението.
nfvis# показва reg-info за надстройка на системата
| ПАКЕТ | |||
| ИМЕ | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ | ВЕРСИЯ | ДАТА НА КАЧВАНЕ НА СЪСТОЯНИЕТО |
nfvis-351.nfvispkg/data/upgrade/register/nfvis-351.nfvispkg 3.6.1-722 Valid 2017-04-25T10:29:58.052347-00:00
Надстройте регистрираното изображение
За да надстроите регистрираното изображение: config terminal system upgrade apply-image nfvis-351.nfvispkg планирано време 5 ангажиране
Проверете състоянието на надстройката
Използвайте командата show system upgrade apply-image в привилегирован режим EXEC
nfvis# показване на изображение за прилагане на надграждане на системата
| ЪПГРЕЙД | |||
| ИМЕ | СТАТУС | ОТ | НАДГРЕЙД ДО |
nfvis-351.nfvispkg УСПЕХ 3.5.0 3.5.1
Единственото поддържано надграждане, когато BIOS защитено зареждане (UEFI режим) е активирано на платформа ENCS 5400, е:
NFVIS 3.8.1 + BIOS 2.5 (наследен) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (наследен)
Следната надстройка изисква повторно инсталиране на NFVIS в режим UEFI:
NFVIS 3.8.1 + BIOS 2.5 (наследен) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (UEFI)
NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (наследен) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (UEFI)
Надстройте API и команди
Следната таблица изброява API и командите за надграждане:
| Надграждане на API | Команди за надграждане |
| • /api/config/system/upgrade • /api/config/system/upgrade/image-name • /api/config/system/upgrade/reg-info • /api/config/system/upgrade/apply-image |
• име на изображение за надграждане на системата • надграждане на системата apply-image • показване на reg-info за надграждане на системата • показване на изображение за прилагане на надстройка на системата |
Надстройка на фърмуера
Забележка
Надстройката на фърмуера се поддържа само на устройства от серия ENCS 5400.
Тази функция беше въведена в изданието на NFVIS 3.8.1 като част от автоматичното надграждане на NFVIS и поддържа надграждане на избран фърмуер на устройства от серия ENCS 5400. Надстройката на фърмуера се задейства по време на надстройката на NFVIS като част от фазата след рестартиране. За да задействате надстройката на фърмуера, вижте функцията за надстройка на NFVIS.
Започвайки от версия 3.9.1 на NFVIS, се поддържа надграждане при поискване, което предоставя отделен пакет на фърмуера (.fwpkg разширение), който да се регистрира и прилага чрез NFVIS CLI. Можете също така да надстроите до най-новия фърмуер чрез нова инсталация на NFVIS.
Следните фърмуери могат да бъдат надстроени:
- Cisco Integrated Management Controller (CIMC)
- BIOS
- Intel 710
- FPGA
Започвайки от изданието NFVIS 3.12.3, скриптът за надграждане на фърмуера се променя от изпълним във формат на модул.
Кодът е модулиран и всеки фърмуер може да се надгражда индивидуално. Командите на обвивката се извикват с подпроцес вместо с извиквания на os.system(). Всяко обаждане за надстройка на фърмуера се наблюдава с ограничение във времето. Ако повикването е блокирано, процесът се убива и управлението на изпълнението ще се върне обратно към кодовия поток със съответното съобщение.
Следващата таблица показва последователността на надграждане на фърмуера:
| Надграждане на NFVIS | Прясна инсталация | Надграждане при поискване |
| Intel 710 | ||
| 1. Надграждане на NFVIS 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Актуализация на фърмуера 710 5. Цикъл на захранване на NFVIS 6. Влизам |
1. Инсталирайте 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Актуализация на фърмуера 710 5. Цикъл на захранване на NFVIS 6. Влизам |
1. Актуализация на фърмуера 710 2. Цикъл на захранване на NFVIS 3. Влизам |
| Intel 710 и BIOS | ||
| 1. Надграждане на NFVIS 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера 710 и BIOS 5. Изключване/включване на NFVIS поради BIOS 6. Влизам |
1. Инсталирайте 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера 710 и BIOS 5. Изключване/включване на NFVIS поради BIOS 6. Влизам |
1. Надстройка на фърмуера 710 и BIOS 2. Изключване/включване на NFVIS поради BIOS 3. Влизам |
| Intel 710 и CIMC | ||
| 1. Надграждане на NFVIS 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера 710 и CIMC 5. CIMC рестартиране 6. Цикъл на захранване на NFVIS поради 710 7. Влизам |
1. Инсталирайте 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера 710 и CIMC 5. CIMC рестартиране 6. Цикъл на захранване на NFVIS поради 710 7. Влизам |
1. Надстройка на фърмуера 710 и CIMC 2. CIMC рестартиране 3. Цикъл на захранване на NFVIS поради 710 4. Влизам |
| CIMC | ||
| 1. Надграждане на NFVIS 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Актуализация на фърмуера CIMC 5. CIMC рестартиране 6. Влизам |
1. Инсталирайте 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Актуализация на фърмуера CIMC 5. CIMC рестартиране 6. Влизам |
1. Актуализация на фърмуера CIMC 2. CIMC рестартиране 3. Влизам |
| CIMC и BIOS | ||
| 1. Надграждане на NFVIS 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надграждане на фърмуера CIMC и BIOS 5. Изключване на NFVIS 6. CIMC рестартиране 7. BIOS flash 8. Включете NFVIS 9. Влизам |
1. Инсталирайте 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надграждане на фърмуера CIMC и BIOS 5. Изключване на NFVIS 6. CIMC рестартиране 7. BIOS flash 8. Включете NFVIS 9. Влизам |
1. Надграждане на фърмуера CIMC и BIOS 2. Изключване на NFVIS 3. CIMC рестартиране 4. BIOS flash 5. Включете NFVIS 6. Влизам |
| BIOS | ||
| 1. Надграждане на NFVIS 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера BIOS 5. Изключване на NFVIS 6. BIOS flash 7. Включете NFVIS 8. Влизам |
1. Инсталирайте 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера BIOS 5. Изключване на NFVIS 6. BIOS flash 7. Включете NFVIS 8. Влизам |
1. Надстройка на фърмуера BIOS 2. Изключване на NFVIS 3. BIOS flash 4. Включете NFVIS 5. Влизам |
| Intel 710, CIMC и BIOS | ||
| 1. Надграждане на NFVIS 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера 710, CIMC и BIOS 5. Изключване на NFVIS 6. CIMC рестартиране 7. BIOS flash 8. Включете NFVIS 9. Влизам |
1. Инсталирайте 2. Рестартирайте 3. Влизам 4. Надстройка на фърмуера 710, CIMC и BIOS 5. Изключване на NFVIS 6. CIMC рестартиране 7. BIOS flash 8. Включете NFVIS 9. Влизам |
1. Надстройка на фърмуера 710, CIMC и BIOS 2. Изключване на NFVIS 3. CIMC рестартиране 4. BIOS flash 5. Включете NFVIS 6. Влизам |
Документи / Ресурси
 |
CISCO софтуер за инфраструктура за виртуализация на мрежови функции [pdf] Ръководство за потребителя Софтуер за инфраструктура за виртуализация на мрежови функции, Софтуер за инфраструктура за виртуализация на функции, Софтуер за инфраструктура за виртуализация, Софтуер за инфраструктура, Софтуер |