Instruksi Manual
Kalibrator Loop
P/N: 110401108718X

Pambuka

UT705 minangka kalibrator daur ulang genggam kanthi kinerja stabil lan akurasi dhuwur nganti 0.02%. UT705 bisa ngukur DC voltage / saiki lan daur ulang saiki, sumber / simulasi DC saiki. Iki dirancang kanthi otomatis mlaku lan rampIng, 25% fungsi stepping bisa digunakake kanggo deteksi linearitas cepet. Fitur panyimpenan / kelingan uga nambah efisiensi pangguna.

Fitur

Nganti 0.02% output lan akurasi pangukuran 2) Desain kompak lan ergonomis, gampang digawa 3) Padhet lan dipercaya, cocok kanggo panggunaan ing situs 4) Langkah otomatis lan rampoutput kanggo deteksi linearitas cepet 5) Nindakake pangukuran mA nalika nyedhiyakake daya loop menyang pemancar 6) Simpen setelan sing kerep digunakake kanggo panggunaan ing mangsa ngarep 7) Padhange lampu latar sing bisa diatur 8) Panggantos baterei sing trep

Aksesoris

Bukak kothak paket lan copot piranti kasebut. Mangga dipriksa apa item ing ngisor iki kurang utawa rusak, lan hubungi supplier sampeyan langsung yen ana. 1) User manual 1 pc 2) Test lead 1 pasang 3) Alligator clip 1 pasang 4) 9V baterei 1 pc 5) Garansi 1 pc

Pedoman Safety

4.1 Sertifikasi Safety

Standar sertifikasi CE (EMC, RoHS) EN 61326-1: 2013 Keperluan kompatibilitas elektromagnetik (EMC) kanggo peralatan pangukuran EN 61326-2-2: 2013
4.2 Pandhuan Safety Kalibrator iki dirancang lan diprodhuksi kanthi ketat miturut syarat safety alat ukur elektronik GB4793. Mangga gunakake kalibrator mung kaya sing kasebut ing manual iki, yen ora, proteksi sing diwenehake dening kalibrator bisa uga rusak utawa ilang. Kanggo nyegah kejut listrik utawa ciloko pribadi:

• Priksa calibrator lan test lead sadurunge digunakake. Aja nggunakake calibrator yen test ndadékaké utawa cilik katon rusak, utawa yen ora ana tampilan ing layar, etc.. Iku wis strictly dilarang nggunakake calibrator tanpa tutup mburi (kudu ditutup). Yen ora, bisa nyebabake bebaya kejut.
• Ganti test karusakan ndadékaké karo model padha utawa specifications electrical padha.
• Aja ditrapake> 30V ing antarane terminal lan lemah utawa ing antarane rong terminal.
• Pilih fungsi lan kisaran sing cocog miturut syarat pangukuran.
• Aja nggunakake utawa nyimpen kalibrator ing suhu dhuwur, asor dhuwur, kebakar, mbledhos, lan lingkungan elektromagnetik kuwat.
• Copot lead test ing kalibrator sadurunge mbukak tutup baterei.
• Priksa ndadékaké test kanggo karusakan utawa logam kapapar, lan mriksa test ndadékaké lampahing. Ganti lead test sing rusak sadurunge digunakake.
• Nalika nggunakake probe, aja ndemek bagean logam saka probe. Tansah driji ing mburi penjaga driji ing probe.
• Sambungake timbal test umum banjur timbal test urip nalika wiring. Copot timbal tes langsung dhisik nalika medhot.
• Aja nggunakake kalibrator yen ana malfunction, pangayoman bisa rusak, please send calibrator kanggo pangopènan.
• Copot lead test sadurunge ngalih menyang pangukuran utawa output liyane.
• Kanggo ngindhari kejut listrik utawa ciloko pribadi sing disebabake maca sing salah, ganti baterei langsung nalika indikator baterei sithik katon ing layar.

Simbol Listrik

	Double terisolasi
	Pènget
	Selaras karo arahan Uni Eropa

Spesifikasi Umum

1. Max voltage antarane terminal lan lemah utawa antarane loro terminal: 30V
2. Range: manual
3. Suhu operasi: 0°C-50°C (32'F-122F)
4. Suhu panyimpenan: -20°C-70°C (-4'F-158 F)
5. Kelembapan relatif: C95% (0°C-30°C), –C.75% (30°C-40°C), C50% (40°C-50°C)
6. Dhuwur operasi: 0-2000m
7. Baterei: 9Vx1
8. Tes drop: 1m
9. Ukuran: babagan 96x193x47mm
10. Bobot: udakara 370 (kalebu baterei)

Struktur Eksternal

Konektor (Terminal) (gambar 1)

1. Terminal saiki:
   Pangukuran saiki lan terminal output
2. Terminal COM:
   Terminal umum kanggo kabeh pangukuran lan output
3. Terminal V:
   Voltage terminal pengukuran
4. 24 V terminal:
   Terminal catu daya 24V (mode LOOP)

7.2 Tombol (gambar 1a)

Ora.		Katrangan
1		Ngalih mode ukuran/sumber
2		Pencet cendhak kanggo milih voltage pangukuran; tekan dawa kanggo milih pangukuran arus loop
3		Pencet cendhak kanggo milih mode mA; penet dawa kanggo milih output saiki analog pemancar
4		Siklus liwat: Terus-terusan ngasilake 0% -100% -0% kanthi slope kurang (alon), lan mbaleni operasi kanthi otomatis; Terus-terusan ngasilake 0% -100% -0% kanthi kemiringan dhuwur (cepet), lan mbaleni operasi kanthi otomatis; Output 0% -100% -0% ing ukuran langkah 25%, lan mbaleni operasi kanthi otomatis. Pencet dawa kanggo nyetel nilai saiki dadi 100%.
5		Power on/off (pencet dawa)
6		Pencet cendhak kanggo nguripake / mateni lampu latar; penet dawa kanggo nyetel nilai output saiki kanggo 0%.
7-10		Pencet cendhak kanggo nyetel nilai setelan output kanthi manual
		Pencet dawa kanggo ngasilake nilai 0% saka kisaran sing disetel saiki
		Pencet dawa kanggo nyuda output nganti 25% saka kisaran
		Pencet dawa kanggo nambah output nganti 25% saka kisaran
		Pencet dawa kanggo ngasilake nilai 100% saka kisaran sing disetel saiki

Cathetan: Wektu penet cendhak: <1.5 detik. Wektu penet dawa: > 1.5 detik.

Layar LCD (gambar 2)

Simbol-simbol	Katrangan
SUMBER	Indikator output sumber
MESSER	Indikator input pengukuran
_	Indikator pilihan digit
SIM	Simulating indikator output pemancar
LOOP	Indikator pengukuran loop
	Indikator daya baterei
Hi	Nuduhake yen saiki eksitasi gedhe banget
Lo	Nuduhake yen saiki eksitasi cilik banget
⋀M	Ramp/indikator output langkah
V	Voltagunit :v
Kanggo	Persentage indikator nilai sumber/ukuran

Operasi lan Fungsi dhasar

Pangukuran lan Output

Tujuan saka bagean iki kanggo introduce sawetara operasi dhasar saka UT705.
Tindakake langkah ing ngisor iki kanggo voltage pangukuran:

1. Sambungake timbal test abang menyang terminal V, ireng menyang terminal COM; banjur sambungake probe abang menyang terminal positif saka vol externaltage sumber, ireng menyang terminal negatif.
2. Pencet (> 2s) kanggo nguripake calibrator lan bakal nindakake tes mandiri, kalebu sirkuit internal lan tes tampilan LCD. Layar LCD bakal nampilake kabeh simbol kanggo 1s sak poto-test. Antarmuka ditampilake ing ngisor iki:
3. Banjur model produk (UT705) lan wektu mati otomatis (Omin: mati otomatis dipateni) ditampilake kanggo 2s, kaya sing kapacak ing ngisor iki:
4. Pencet kanggo ngalih menyang voltage mode pengukuran. Ing kasus iki, ora perlu ngoper sawise miwiti.
5. Pencet kanggo milih mode sumber.
6. Pencet™ utawa kanggo nambah utawa nyuda 1 kanggo nilai ing ndhuwur garis ngisor (nilai kasebut kanthi otomatis digawa lan posisi garis ngisor tetep ora owah); penet kanggo ngganti posisi garis ngisor.
7. Gunakake ee kanggo nyetel nilai output dadi 10mA, banjur pencet nganti buzzer nggawe swara "bip", 10mA bakal disimpen minangka nilai 0%.
8. Kajaba iku, pencetkanggo nambah output kanggo 20mA, banjur pencet nganti buzzer nggawe swara "bip", 20mA bakal disimpen minangka nilai 100%.
9. Tekan dawa or kanggo nambah utawa nyuda output antarane 0% lan 100% ing 25% langkah.

Otomatis Mati

• Kalibrator bakal mati kanthi otomatis yen ora ana tombol utawa operasi komunikasi ing wektu sing ditemtokake.
• Wektu mati otomatis: 30min (setelan pabrik), sing dipateni kanthi standar lan ditampilake kira-kira 2 detik sajrone proses booting.
• Kanggo mateni "otomatis mati, pencet mudhun 6 nalika nguripake calibrator nganti buzzer muni.
  Kanggo ngaktifake "pateni otomatis, penet mudhun 6 nalika nguripake kalibrator nganti buzzer muni.
• Kanggo nyetel "waktu mati otomatis", pencet mudhun 6 nalika nguripake kalibrator nganti buzzer muni, banjur nyetel wektu antarane 1 ~ 30 min karo @), @ 2 tombol, sugih dawa kanggo nyimpen setelan, ST bakal kerlip lan banjur ketik mode operasi. Yen tombol ora dipencet, calibrator bakal metu setelan kanthi otomatis ing 5s sawise mencet tombol (Nilai pesawat saiki ora bakal disimpen).

Kontrol Padhang Lampu Latar LCD

Langkah-langkah:

1. Pencet mudhun nalika nguripake kalibrator nganti buzzer muni "bip", antarmuka kaya ing ngisor iki:
2. Banjur atur padhange lampu latar kanthi tombol G@, nilai padhange ditampilake ing layar.
3. Pencet dawa kanggo nyimpen setelan, ST bakal kerlip, banjur ketik mode operasi. Yen tombol ora dipencet, calibrator bakal metu setelan kanthi otomatis ing 5s sawise mencet tombol (Nilai pesawat saiki ora bakal disimpen).

 Fungsi

Voltage Pengukuran

Langkah-langkah:

1. Pencet kanggo nggawe ukuran tampilan LCD; penet singkat lan unit V ditampilake.
2. Sambungake timbal test abang kanggo terminal V, lan ireng kanggo terminal COM.
3. Banjur sambungake probe test menyang voltage TCTerms kanggo dites: sambungake probe abang menyang terminal positif, ireng kanggo terminal negatif.
4. Maca data ing layar.

Pangukuran saiki

Langkah-langkah:

1. Pencet kanggo nggawe ukuran tampilan LCD; penet singkat lan unit mA ditampilake.
2. Sambungake timbal test abang menyang terminal mA, lan ireng menyang terminal COM.
3. Copot jalur sirkuit sing bakal diuji, banjur sambungake probe test menyang sendi: sambungake probe abang menyang terminal positif, ireng menyang terminal negatif.
4. Maca data ing layar.

Pangukuran Arus Loop kanthi Daya Loop

Fungsi daya daur ulang ngaktifake sumber daya 24V ing seri karo sirkuit pangukuran saiki nang calibrator, ngijini sampeyan kanggo nyoba pemancar metu saka sumber daya lapangan saka pemancar 2-kabel. Langkah-langkahe kaya ing ngisor iki:

1. Pencet kanggo nggawe ukuran tampilan LCD; tekan dawa tombol, LCD bakal nampilake MEASURE LOOP, unit mA.
2. Sambungake timbal test abang menyang terminal 24V, ireng menyang terminal mA.
3. Pedhot jalur sirkuit sing bakal diuji: sambungake probe abang menyang terminal positif pemancar 2-kabel, lan ireng menyang terminal negatif saka pemancar 2-kabel.
4. Maca data ing layar.

Output Sumber Saiki

Langkah-langkah:

1. Pencet) kanggo nggawe tampilan LCD SUMBER; penet singkatlan unitku ditampilake.
2. Sambungake timbal test abang menyang terminal mA, ireng menyang terminal COM.
3. Sambungake probe abang menyang terminal positif ammeter lan ireng menyang terminal negatif ammeter.
4. Pilih digit output kanthi tombol< >», lan setel nilaine nganggo tombol W.
5. Maca data ing ammeter.

Nalika output saiki overloaded, LCD bakal nampilake indikator kakehan, lan nilai ing tampilan utama bakal kerlip, minangka ditampilake ing tokoh ngisor.

Simulating Transmitter

Simulasi pemancar 2-kabel iku mode operasi khusus kang calibrator disambungake menyang daur ulang aplikasi tinimbang pemancar, lan menehi dikenal lan configurable test saiki. Langkah-langkahe kaya ing ngisor iki:

1. Pencet kanggo nggawe tampilan LCD SUMBER; tombol penet dawa, LCD bakal nampilake SOURCE SIM, unit mA.
2. Sambungake timbal test abang menyang terminal mA, ireng menyang terminal COM.
3. Sambungake probe abang menyang terminal positif saka sumber daya 24V external, ireng kanggo ammeter terminal positif; banjur sambungake terminal negatif ammeter menyang terminal negatif saka sumber daya 24V eksternal.
4. Pilih digit output kanthi tombol <, lan setel nilaine nganggo tombol 4 V.
5. Maca data ing ammeter.

Aplikasi Lanjut

Setelan 0 % lan 100 % Parameter Output

Pangguna kudu nyetel nilai 0% lan 100% kanggo operasi langkah lan persentage tampilan. Sawetara nilai kalibrator wis disetel sadurunge dikirim. Tabel ing ngisor iki nampilake setelan pabrik.

Fungsi output	0%	100%
saiki	4000mA	20.000mA

Setelan pabrik iki bisa uga ora cocok kanggo karya sampeyan. Sampeyan bisa ngreset miturut syarat sampeyan.
Kanggo ngreset nilai 0% lan 100%, pilih nilai lan penet dawa utawa nganti buzzer muni, nilai sing mentas disetel bakal disimpen kanthi otomatis ing area panyimpenan kalibrator lan isih valid sawise miwiti maneh. Saiki sampeyan bisa nindakake ing ngisor iki kanthi setelan anyar:

• Tekan dawa or kanggo langkah manual (nambah utawa nyuda) output ing 25% tambahan.
• Tekan dawa or kanggo ngalih output antarane kisaran 0% lan 100%.

Otomatis Ramping (Nambah / Ngurangi) Output

Auto rampfungsi ing ngijini sampeyan kanggo terus-terusan aplikasi sinyal beda-beda saka calibrator kanggo pemancar, lan tangan bisa digunakake kanggo nyoba nanggepi calibrator kang.
Nalika sampeyan mencet,  calibrator bakal generate terus lan mbaleni 0% -100% -0% ramping output.
Telung jinis rampwangun gelombang kasedhiya:

• A0% -100% -0% 40 detik Gamelan ramp
• M0% -100% -0% 15 detik Gamelan ramp
• © 0% -100% -0% 25% langkah ramp, ngaso 5s ing saben langkah
  Pencet sembarang tombol kanggo metu saka ramping fungsi output.

Spesifikasi Teknis

Kabeh spesifikasi adhedhasar periode kalibrasi setaun lan ditrapake ing kisaran suhu +18°C-+28°C kajaba wis ditemtokake. Kabeh specifications dianggep diwenehi sawise 30 menit saka operasi.

DC Voltage Pengukuran

Range	Range pangukuran maksimal	Resolusi	Akurasi (% saka maca + digit)
24mA	0-24mA	0 mA	0. 02+2
24mA (LOOP)	0-24mA	0mA	0.02+2
-10°C-8°C, ~2&C-55°C koefisien suhu: ±0.005%FS/°C Resistansi input: <1000

Pengukuran Arus DC

Range	Range output maksimal	Resolusi	Akurasi (% saka maca + digit)
24mA	0-24mA	0 mA	0.02+2
24mA (Simulating pemancar)	0-24mA	0 mA	0. 02+2
-10°C-18°C, +28°C-55°C koefisien suhu: ±0.005%FSM Max beban voltage: 20V, padha karo voltage saka 20mA saiki ing 10000 mbukak.

3 Output Saiki DC

Range	Range pangukuran maksimal	Resolusi	Akurasi (% saka maca + digit)
30V	OV-31V	O. 001V	0.02+2

Sumber Daya 24V: Akurasi: 10%

Pangopènan

Pènget: Sadurunge mbukak tutup mburi utawa tutup baterei, mateni sumber daya lan copot lead test saka terminal input lan sirkuit.

Pangopènan Umum

• Ngresiki kasus karo iklanamp kain lan deterjen entheng. Aja nggunakake abrasive utawa solvent.
• Yen ana malfunction, mungkasi nggunakake piranti lan ngirim kanggo pangopènan.
• Kalibrasi lan pangopènan kudu ditindakake dening profesional sing mumpuni utawa departemen sing ditunjuk.
• Kalibrasi setaun sepisan kanggo njamin indikator kinerja.
• Pateni sumber daya nalika ora digunakake. Copot baterei yen ora digunakake kanggo dangu.
  "Aja nyimpen kalibrator ing lembab, suhu dhuwur utawa lingkungan elektromagnetik kuwat.

 Instalasi lan Ganti Baterei (gambar 11)

Cathetan:
" " nuduhake yen daya baterei kurang saka 20%, mangga ngganti baterei ing wektu (baterei 9V), yen ora, akurasi pangukuran bisa kena pengaruh.

Uni-Trend nduweni hak kanggo nganyari isi manual iki tanpa kabar luwih lanjut.

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO.,LTD.
No6, Jalan Gong Ye Bei 1,
Perusahaan Teknologi Tinggi Nasional Songshan Lake
Zona Pangembangan, Kota Dongguan,
Provinsi Guangdong, China
Telpon: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com

Dokumen / Sumber Daya

UNI-T UT705 Loop Calibrator Saiki [pdf] Instruksi Manual UT705, Kalibrator Loop Arus, Kalibrator Loop Arus UT705, Kalibrator Loop, Kalibrator

Referensi

• Manual pangguna