Návod na použitie
Slučkový kalibrátor
P/N: 110401108718X

Úvod

UT705 je ručný slučkový kalibrátor so stabilným výkonom a až 0.02% vysokou presnosťou. UT705 dokáže merať jednosmerný objtage/prúd a prúd slučky, zdroj/simulácia jednosmerného prúdu. Je navrhnutý s automatickým krokovaním a rampFunkciu krokovania 25 % možno použiť na rýchlu detekciu linearity. Funkcia ukladania/vyvolania tiež zlepšuje efektivitu používateľa.

Vlastnosti

Výstup až 0.02 % a presnosť merania 2) Kompaktný a ergonomický dizajn, jednoduché prenášanie 3) Pevné a spoľahlivé, vhodné na použitie na mieste 4) Automatické krokovanie a rampvýstup pre rýchlu detekciu linearity 5) Vykonávajte meranie mA a zároveň napájajte vysielač zo slučky 6) Uložte často používané nastavenia pre budúce použitie 7) Nastaviteľný jas podsvietenia 8) Pohodlná výmena batérie

Príslušenstvo

Otvorte krabicu a vyberte zariadenie. Skontrolujte, či sú nasledujúce položky nedostatočné alebo poškodené, a ak áno, ihneď kontaktujte svojho dodávateľa. 1) Návod na použitie 1 ks 2) Testovacie káble 1 pár 3) Krokosvorka 1 pár 4) 9V batéria 1 ks 5) Záručný list 1 ks

Bezpečnostné pokyny

4.1 Bezpečnostná certifikácia

Certifikačné normy CE (EMC, RoHS) EN 61326-1: 2013 Požiadavky na elektromagnetickú kompatibilitu (EMC) pre meracie zariadenia EN 61326-2-2: 2013
4.2 Bezpečnostné pokyny Tento kalibrátor je navrhnutý a vyrobený v prísnom súlade s bezpečnostnými požiadavkami elektronických meracích prístrojov GB4793. Prosím, používajte kalibrátor len tak, ako je uvedené v tomto návode, inak môže dôjsť k narušeniu alebo strate ochrany poskytovanej kalibrátorom. Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom alebo zraneniu osôb:

• Pred použitím skontrolujte kalibrátor a testovacie káble. Kalibrátor nepoužívajte, ak sú meracie káble alebo puzdro poškodené, alebo ak na obrazovke nie je žiadny displej a pod. Je prísne zakázané používať kalibrátor bez zadného krytu (mal by byť zatvorený). V opačnom prípade môže predstavovať nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
• Vymeňte testovacie káble poškodenia za rovnaký model alebo rovnaké elektrické špecifikácie.
• Neaplikujte >30V medzi žiadnu svorku a uzemnenie alebo medzi akékoľvek dve svorky.
• Vyberte správnu funkciu a rozsah podľa požiadaviek merania.
• Nepoužívajte ani neskladujte kalibrátor v prostredí s vysokou teplotou, vysokou vlhkosťou, horľavým, výbušným a silným elektromagnetickým prostredím.
• Pred otvorením krytu batérie odstráňte testovacie káble z kalibrátora.
• Skontrolujte, či testovacie káble nie sú poškodené alebo či nie sú odkryté kovy, a skontrolujte kontinuitu testovacích káblov. Pred použitím vymeňte poškodené meracie káble.
• Pri používaní sond sa nedotýkajte kovovej časti sond. Držte prsty za chráničmi prstov na sondách.
• Pri zapájaní pripojte spoločný testovací kábel a potom živý testovací kábel. Pri odpájaní najskôr odstráňte živý testovací kábel.
• Kalibrátor nepoužívajte v prípade poruchy, môže byť narušená ochrana, zašlite kalibrátor na údržbu.
• Pred prepnutím na iné merania alebo výstupy odpojte testovacie káble.
• Aby ste predišli možnému úrazu elektrickým prúdom alebo zraneniu osôb spôsobenému nesprávnymi údajmi, ihneď vymeňte batériu, keď sa na obrazovke objaví indikátor slabej batérie.

Elektrické symboly

	Dvojitá izolácia
	POZOR
	Vyhovuje smerniciam Európskej únie

Všeobecné špecifikácie

1. Max. Objemtage medzi ľubovoľnou svorkou a uzemnením alebo medzi akýmikoľvek dvomi svorkami: 30V
2. Rozsah: manuálny
3. Prevádzková teplota: 0°C-50°C (32'F-122 F)
4. Skladovacia teplota: -20°C-70°C (-4'F-158 F)
5. Relatívna vlhkosť: C95% (0°C-30°C), -C,75% (30°C-40°C), C50% (40°C-50°C)
6. Prevádzková výška: 0-2000 m
7. Batéria: 9Vx1
8. Test pádom: 1 m
9. Rozmery: cca 96 x 193 x 47 mm
10. Hmotnosť: približne 370 (vrátane batérie)

Vonkajšia štruktúra

Konektory (svorky) (obrázok 1)

1. Aktuálny terminál:
   Meranie prúdu a výstupná svorka
2. COM terminál:
   Spoločná svorka pre všetky merania a výstupy
3. V terminál:
   Voltage merací terminál
4. 24V koncovka:
   24V napájací terminál (režim LOOP)

7.2 Tlačidlá (obrázok 1a)

Nie		Popis
1		Prepínanie režimu merania/zdroja
2		Krátkym stlačením zvolíte objemtage meranie; dlhým stlačením zvolíte meranie prúdu slučky
3		Krátkym stlačením zvolíte režim mA; dlhým stlačením zvolíte analógový prúdový výstup vysielača
4		Prechádza cez: Nepretržitý výstup 0%-100%-0% s nízkym sklonom (pomalý) a automatické zopakovanie operácie; Nepretržite vydáva 0%-100%-0% s vysokým sklonom (rýchlo) a automaticky opakuje operáciu; Výstup 0%-100%-0% s veľkosťou kroku 25% a operácia sa automaticky opakuje. Dlhým stlačením nastavíte aktuálnu hodnotu na 100 %.
5		Zapnutie/vypnutie (dlhé stlačenie)
6		Krátkym stlačením zapnete/vypnete podsvietenie; dlhým stlačením nastavíte aktuálnu výstupnú hodnotu na 0 %.
7-10		Krátkym stlačením manuálne upravíte hodnotu nastavenia výstupu
		Dlhým stlačením zobrazíte hodnotu 0 % aktuálne nastaveného rozsahu
		Dlhým stlačením znížite výkon o 25 % rozsahu
		Dlhým stlačením zvýšite výkon o 25 % rozsahu
		Dlhým stlačením zobrazíte hodnotu 100 % aktuálne nastaveného rozsahu

Poznámka: Krátky čas stlačenia: <1.5s. Dlhý čas stlačenia: >1.5s.

LCD displej (obrázok 2)

Symboly	Popis
SOURCE	Indikátor výstupu zdroja
MESSER	Indikátor vstupu merania
_	Indikátor výberu číslic
SIM	Simulačný indikátor výstupu vysielača
LOOP	Indikátor merania slučky
	Indikátor nabitia batérie
Hi	Označuje, že budiaci prúd je príliš veľký
Lo	Indikuje, že budiaci prúd je príliš malý
⋀M	Ramp/krokové výstupné ukazovatele
V	Voltagjednotka: V
Komu	Percenttage indikátor zdroja/hodnoty merania

Základné operácie a funkcie

Meranie a výstup

Účelom tejto časti je predstaviť niektoré základné operácie UT705.
Postupujte podľa krokov nižšie pre objtage meranie:

1. Pripojte červený testovací kábel do svorky V, čierny do svorky COM; potom pripojte červenú sondu na kladnú svorku externého objtage zdroj, čierny k zápornému pólu.
2. Stlačením (>2s) zapnite kalibrátor a vykoná sa autotest, ktorý zahŕňa testovanie vnútorného obvodu a LCD displeja. Počas autotestu sa na LCD obrazovke na 1 sekundu zobrazia všetky symboly. Rozhranie je zobrazené nižšie:
3. Potom sa na 705 sekundy zobrazí model produktu (UT2) a čas automatického vypnutia (Omin: automatické vypnutie je vypnuté), ako je uvedené nižšie:
4. Stlačte tlačidlo prejsť na objtage režim merania. V tomto prípade nie je po spustení potrebné žiadne prepínanie.
5. Stlačte tlačidlo pre výber režimu zdroja.
6. Stlačte™ alebo do pridajte alebo odčítajte 1 pre hodnotu nad podčiarknutím (hodnota sa automaticky prenesie a pozícia podčiarknutia zostane nezmenená); stlačte tlačidlo do zmeniť polohu podčiarknutia.
7. Pomocou ee nastavte výstupnú hodnotu na 10 mA, potom stlačte kým bzučiak nevydá „pípnutie“, 10 mA sa uloží ako hodnota 0 %.
8. Podobne stlačtepre zvýšenie výstupu na 20 mA, potom stlačte, kým bzučiak nezaznie „pípnutie“, 20 mA sa uloží ako hodnota 100 %.
9. Dlhé stlačenie or na zvýšenie alebo zníženie výkonu medzi 0 % a 100 % v krokoch po 25 %.

Automatické vypnutie

• Kalibrátor sa automaticky vypne, ak počas určeného času nedôjde k žiadnemu tlačidlu alebo žiadnemu komunikačnému úkonu.
• Čas automatického vypnutia: 30 minút (výrobné nastavenie), ktorý je predvolene vypnutý a zobrazuje sa približne na 2 sekundy počas procesu zavádzania.
• Ak chcete vypnúť „automatické vypnutie“, stlačte tlačidlo 6 pri zapínaní kalibrátora, kým nezaznie bzučiak.
  Ak chcete povoliť „automatické vypnutie“, stlačte 6 a zároveň zapnite kalibrátor, kým nezaznie bzučiak.
• Ak chcete nastaviť „čas automatického vypnutia“, stlačte 6 pri zapínaní kalibrátora, kým nezapípa bzučiak, potom upravte čas medzi 1~30 minútami pomocou @),@ 2 tlačidiel, dlhé šaty na uloženie nastavení, ST bude blikať a potom zadajte prevádzkový režim. Ak tlačidlo nestlačíte, kalibrátor automaticky opustí nastavenia do 5 s po stlačení tlačidiel (aktuálna nastavená hodnota sa neuloží).

Ovládanie jasu podsvietenia LCD

Kroky:

1. Stlačte pri zapínaní kalibrátora, kým bzučiak nezaznie „pípnutie“, rozhranie je zobrazené nižšie:
2. Potom nastavte jas podsvietenia tlačidlami G@, hodnota jasu sa zobrazí na obrazovke.
3. Dlhým stlačením uložíte nastavenia, ST bude blikať a potom vstúpite do prevádzkového režimu. Ak tlačidlo nestlačíte, kalibrátor automaticky opustí nastavenia do 5 s po stlačení tlačidiel (aktuálna nastavená hodnota sa neuloží).

 Funkcie

Voltage Meranie

Kroky:

1. Stlačením sa na LCD displeji zobrazí MEASURE; krátkym stlačením sa zobrazí jednotka V.
2. Pripojte červený testovací kábel do svorky V a čierny do svorky COM.
3. Potom pripojte testovacie sondy k objtage body, ktoré sa majú testovať: pripojte červenú sondu ku kladnej svorke, čiernu sondu k zápornej svorke.
4. Prečítajte si údaje na obrazovke.

Meranie prúdu

Kroky:

1. Stlačte tlačidlo aby sa na LCD displeji MERALI; krátke stlačenie a zobrazí sa jednotka mA.
2. Pripojte červený testovací kábel ku konektoru mA a čierny k terminálu COM.
3. Odpojte cestu obvodu, ktorý sa má testovať, a potom pripojte testovacie sondy ku spojom: pripojte červenú sondu ku kladnej svorke, čiernu k zápornej svorke.
4. Prečítajte si údaje na obrazovke.

Meranie prúdu v slučke s výkonom slučky

Funkcia slučkového napájania aktivuje 24V napájací zdroj v sérii s prúdovým meracím obvodom vo vnútri kalibrátora, čo vám umožňuje testovať vysielač mimo napájacieho zdroja 2-vodičového vysielača. Kroky sú nasledovné:

1. Stlačte tlačidlo aby sa na LCD displeji MERALI; dlhé stlačenie tlačidlo, LCD zobrazí MEASURE LOOP, jednotka je mA.
2. Zapojte červený testovací kábel do 24V svorky, čierny do mA svorky.
3. Odpojte testovanú dráhu okruhu: pripojte červenú sondu ku kladnej svorke 2-vodičového vysielača a čiernu k zápornej svorke 2-vodičového vysielača.
4. Prečítajte si údaje na obrazovke.

Výstup aktuálneho zdroja

Kroky:

1. Stlačte) na nastaviť LCD displej SOURCE; krátke stlačeniea zobrazí sa moja jednotka.
2. Pripojte červený testovací kábel ku svorke mA, čierny k svorke COM.
3. Pripojte červenú sondu ku kladnej svorke ampérmetra a čiernu sondu k zápornej svorke ampérmetra.
4. Zvoľte výstupnú číslicu pomocou tlačidiel< >» a upravte jej hodnotu pomocou tlačidiel W.
5. Prečítajte si údaje na ampérmetri.

Keď je prúdový výstup preťažený, na LCD sa zobrazí indikátor preťaženia a hodnota na hlavnom displeji bude blikať, ako je znázornené na obrázku nižšie.

Simulačný vysielač

Simulácia 2-vodičového vysielača je špeciálny prevádzkový režim, v ktorom je kalibrátor pripojený k aplikačnej slučke namiesto vysielača a poskytuje známy a konfigurovateľný testovací prúd. Kroky sú nasledovné:

1. Stlačte tlačidlo aby sa na LCD zobrazoval SOURCE; dlho stlačte tlačidlo, LCD zobrazí SOURCE SIM, jednotka je mA.
2. Pripojte červený testovací kábel ku svorke mA, čierny k svorke COM.
3. Pripojte červenú sondu ku kladnej svorke externého napájacieho zdroja 24V, čiernu ku kladnej svorke ampérmetra; potom pripojte zápornú svorku ampérmetra k zápornej svorke externého 24V napájacieho zdroja.
4. Zvoľte výstupnú číslicu pomocou tlačidiel < a upravte jej hodnotu pomocou tlačidiel 4 V.
5. Prečítajte si údaje na ampérmetri.

Pokročilé aplikácie

Nastavenie 0 % a 100 % výstupných parametrov

Používatelia musia nastaviť hodnoty 0 % a 100 % pre krokovú operáciu a percentátage displej. Niektoré hodnoty kalibrátora boli nastavené pred dodaním. V tabuľke nižšie sú uvedené výrobné nastavenia.

Výstupná funkcia	0%	100%
Aktuálne	4000 mA	20.000 mA

Tieto výrobné nastavenia nemusia byť vhodné pre vašu prácu. Môžete ich resetovať podľa svojich požiadaviek.
Pre vynulovanie hodnôt 0% a 100% zvoľte hodnotu a dlho stlačte alebo , kým nezapípa bzučiak, novo nastavená hodnota sa automaticky uloží do úložného priestoru kalibrátora a po reštarte je stále platná. Teraz môžete s novými nastaveniami urobiť nasledovné:

• Dlhé stlačenie or na manuálne krokovanie (zvýšenie alebo zníženie) výstupu v 25% prírastkoch.
• Dlhé stlačenie or prepínať výstup medzi 0% a 100% rozsahom.

Auto R.amp(zvýšenie/zníženie) výstupu

Auto rampfunkcia vám umožňuje nepretržite aplikovať meniaci sa signál z kalibrátora do vysielača a vaše ruky môžete použiť na testovanie odozvy kalibrátora.
Keď stlačíte,  kalibrátor bude generovať nepretržité a opakujúce sa 0%-100%-0% rampvýstup.
Tri druhy rampk dispozícii sú priebehy:

• A0%-100%-0% 40-sekundový hladký ramp
• M0%-100%-0% 15-sekundový hladký ramp
• © 0%-100%-0% 25% krok ramppauza 5 s pri každom kroku
  Stlačením ľubovoľného tlačidla opustíte rampvýstupná funkcia.

Technické špecifikácie

Všetky špecifikácie sú založené na jednoročnom kalibračnom období a aplikujú sa na teplotný rozsah +18°C-+28°C, pokiaľ nie je uvedené inak. Predpokladá sa, že všetky špecifikácie sa získajú po 30 minútach prevádzky.

DC Voltage Meranie

Rozsah	Maximálny rozsah merania	Rozlíšenie	Presnosť (% čítania + číslice)
24 mA	0-24 mA	0, 001 mA	0+02
24 mA (LOOP)	0-24 mA	0. 001mA	0.02+2
-10°C-8°C, ~2&C-55°C teplotný koeficient: ±0.005%FS/°C Vstupný odpor: <1000

Meranie jednosmerného prúdu

Rozsah	Maximálny výstupný rozsah	Rozlíšenie	Presnosť (% čítania + číslice)
24 mA	0-24 mA	0, 001 mA	0.02+2
24 mA (Simulácia vysielač)	0-24 mA	0, 001 mA	0+02
-10°C-18°C, +28°C-55°C teplotný koeficient: ±0.005%FSM Max zaťaženie obj.tage: 20V, ekvivalent k objtage prúdu 20 mA pri záťaži 10000 XNUMX.

3 Výstup jednosmerného prúdu

Rozsah	Maximálny rozsah merania	Rozlíšenie	Presnosť (% čítania + číslice)
30 V	OV-31V	O. 001V	0.02+2

24V napájanie: Presnosť: 10%

Údržba

POZOR: Pred otvorením zadného krytu alebo krytu batérie vypnite napájanie a odpojte testovacie káble zo vstupných svoriek a obvodu.

Všeobecná údržba

• Vyčistite puzdro reklamouamp handričkou a jemným čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte abrazíva ani rozpúšťadlá.
• Ak dôjde k poruche, prestaňte zariadenie používať a odošlite ho na údržbu.
• Kalibráciu a údržbu musia vykonávať kvalifikovaní odborníci alebo určené oddelenia.
• Kalibrujte raz ročne, aby ste zabezpečili ukazovatele výkonnosti.
• Keď sa nepoužíva, vypnite napájanie. Keď sa dlhší čas nepoužívate, vyberte batériu.
  „Neskladujte kalibrátor vo vlhkom, vysokoteplotnom alebo silnom elektromagnetickom prostredí.

 Inštalácia a výmena batérie (obrázok 11)

Poznámka:
„ “ znamená, že batéria je nabitá na menej ako 20 %, vymeňte batériu včas (9V batéria), inak môže byť ovplyvnená presnosť merania.

Uni-Trend si vyhradzuje právo aktualizovať obsah tohto návodu bez ďalšieho upozornenia.

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO.,LTD.
6, Gong Ye Bei 1st Road,
Národný priemysel high-tech jazera Songshan Lake
Rozvojová zóna, Dongguan City,
Provincia Guangdong, Čína
Tel: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com

Dokumenty / zdroje

Kalibrátor prúdovej slučky UNI-T UT705 [pdfNávod na obsluhu UT705, Kalibrátor prúdovej slučky, Kalibrátor prúdovej slučky UT705, Kalibrátor slučky, Kalibrátor

Referencie

• Používateľská príručka