Instruktionsmanual
Loop kalibrator
P/N: 110401108718X
Indledning
UT705 er en håndholdt sløjfekalibrator med stabil ydeevne og op til 0.02 % høj nøjagtighed. UT705 kan måle DC voltage/strøm og sløjfestrøm, kilde/simuler jævnstrøm. Den er designet med automatisk stepping og ramp25% stepping-funktionen kan bruges til hurtig linearitetsdetektion. Opbevarings-/genkaldelsesfunktionen forbedrer også brugerens effektivitet.
Funktioner
Op til 0.02 % output og målenøjagtighed 2) Kompakt og ergonomisk design, let at bære 3) Solid og pålidelig, velegnet til brug på stedet 4) Auto stepping og ramping-output for hurtig linearitetsdetektion 5) Udfør mA-måling, mens du leverer sløjfestrøm til senderen 6) Gem ofte brugte indstillinger til fremtidig brug 7) Justerbar baggrundslysstyrke 8) Praktisk batteriudskiftning
Tilbehør
Åbn pakken og tag enheden ud. Kontroller venligst, om følgende dele er defekte eller beskadigede, og kontakt straks din leverandør, hvis de er. 1) Brugervejledning 1 stk 2) Testledninger 1 par 3) Alligator clips 1 par 4) 9V batteri 1 stk 5) Garantikort 1 stk
Sikkerhedsretningslinjer
4.1 Sikkerhedscertificering
CE (EMC, RoHS) certificeringsstandarder EN 61326-1: 2013 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) krav til måleudstyr EN 61326-2-2: 2013
4.2 Sikkerhedsinstruktioner Denne kalibrator er designet og fremstillet i nøje overensstemmelse med sikkerhedskravene for GB4793 elektroniske måleinstrumenter. Brug venligst kun kalibratoren som specificeret i denne vejledning, ellers kan beskyttelsen fra kalibratoren blive forringet eller mistet. For at undgå elektrisk stød eller personskade:
- Kontroller kalibratoren og testledningerne før brug. Brug ikke kalibratoren, hvis testledningerne eller kabinettet ser beskadiget ud, eller hvis der ikke er noget display på skærmen osv. Det er strengt forbudt at bruge en kalibrator uden bagdæksel (skal være lukket). Ellers kan det udgøre en stødfare.
- Udskift de beskadigede testledninger med den samme model eller de samme elektriske specifikationer.
- Anvend ikke >30V mellem nogen terminal og jord eller mellem to terminaler.
- Vælg den korrekte funktion og rækkevidde i henhold til målekravene.
- Brug eller opbevar ikke kalibratoren i høje temperaturer, høj luftfugtighed, brændbare, eksplosive og stærke elektromagnetiske miljøer.
- Fjern testledningerne på kalibratoren, før batteridækslet åbnes.
- Kontroller testledningerne for beskadigelse eller blotlagt metal, og kontroller testledningernes kontinuitet. Udskift de beskadigede testledninger før brug.
- Når du bruger proberne, må du ikke røre ved probernes metaldel. Hold fingrene bag fingerbeskytterne på proberne.
- Tilslut den fælles testledning og derefter den strømførende testledning ved ledningsføring. Fjern den strømførende testledning først, når du afbryder.
- Brug ikke kalibratoren, hvis der er nogen funktionsfejl, beskyttelsen kan være forringet, send venligst kalibratoren til vedligeholdelse.
- Fjern testledningerne, før du skifter til andre målinger eller udgange.
- For at undgå muligt elektrisk stød eller personskade forårsaget af forkerte aflæsninger, udskift batteriet straks, når indikatoren for lavt batteri vises på skærmen.
Elektriske symboler
 |
Dobbelt isoleret |
 |
Advarsel |
 |
Overholder EU-direktiver |
Generelle specifikationer
- Maks. Voltage mellem en hvilken som helst terminal og jord eller mellem en hvilken som helst to terminaler: 30V
- Rækkevidde: manuel
- Driftstemperatur: 0°C-50°C (32'F-122 F)
- Opbevaringstemperatur: -20°C-70°C (-4'F-158 F)
- Relativ luftfugtighed: C95% (0°C-30°C), -C,75% (30°C-40°C), C50% (40°C-50°C)
- Driftshøjde: 0-2000m
- Batteri: 9Vx1
- Faldtest: 1m
- Mål: ca 96x193x47mm
- Vægt: omkring 370 (inklusive batteri)
Ekstern struktur
Stik (terminaler) (billede 1)
- Nuværende terminal:
Strømmåling og udgangsterminal - COM terminal:
Fælles terminal for alle målinger og udgange - V terminal:
Voltage måleterminal - 24V terminal:
24V strømforsyningsterminal (LOOP-tilstand)
7.2 Knapper (billede 1a)
| Ingen. | Beskrivelse | |
| 1 |  |
Skift af måle-/kildetilstand |
| 2 |  |
Kort tryk for at vælge voltage måling; langt tryk for at vælge sløjfestrømmåling |
| 3 |  |
Kort tryk for at vælge mA-tilstand; langt tryk for at vælge senderens analoge strømudgang |
| 4 |  |
Cykler igennem: Udsender kontinuerligt 0%-100%-0% med en lav hældning (langsom), og gentager handlingen automatisk; Udsender kontinuerligt 0%-100%-0% med en høj hældning (hurtig), og gentager handlingen automatisk; Udsender 0%-100%-0% i 25% trinstørrelse og gentager handlingen automatisk. Langt tryk for at indstille den aktuelle værdi til 100 %. |
| 5 |  |
Tænd/sluk (langt tryk) |
| 6 |  |
Kort tryk for at tænde/slukke baggrundsbelysningen; langt tryk for at indstille den aktuelle udgangsværdi til 0%. |
| 7-10 |  |
Kort tryk for manuelt at justere outputindstillingsværdien |
 |
Langt tryk for at udlæse 0% værdi af det aktuelt indstillede område | |
 |
Tryk længe for at reducere output med 25 % af rækkevidden | |
 |
Langt tryk for at øge output med 25 % af rækkevidden | |
 |
Langt tryk for at udlæse 100% værdi af det aktuelt indstillede område |
Note: Kort pressetid: <1.5s. Lang tryktid: >1.5s.
LCD-skærm (billede 2) 
| Symboler | Beskrivelse |
| KILDE | Kilde output indikator |
| MESSER | Måling input indikator |
| _ | Ciffervalgsindikator |
| SIM | Simulerende senderudgangsindikator |
| LOOP | Indikator for sløjfemåling |
 |
Batteristrømindikator |
| Hi | Indikerer, at excitationsstrømmen er for stor |
| Lo | Indikerer, at excitationsstrømmen er for lille |
| ⋀M | Ramp/trins outputindikatorer |
| V | Voltage enhed: V |
| Til | Procenttage indikator for kilde/måleværdi |
Grundlæggende betjening og funktioner
Måling og output
Formålet med dette afsnit er at introducere nogle grundlæggende funktioner i UT705.
Følg trinene nedenfor for bindtage måling:
- Tilslut den røde testledning til V-terminalen, sort til COM-terminalen; Tilslut derefter den røde sonde til den positive terminal på den eksterne voltage kilde, sort til den negative terminal.
- Tryk på (>2s) for at tænde for kalibratoren, og den vil udføre en selvtest, som inkluderer test af det interne kredsløb og LCD-display. LCD-skærmen viser alle symboler i 1 sekunder under selvtesten. Interfacet er vist nedenfor:
- Derefter vises produktmodellen (UT705) og den automatiske sluk-tid (Omin: automatisk sluk er deaktiveret) i 2 s, som vist nedenfor:
- Trykke at skifte til voltage måletilstand. I dette tilfælde er det ikke nødvendigt at skifte efter opstart.
- Trykke for at vælge kildetilstand.
- Tryk på™ eller til lægge til eller trække 1 fra for værdien over understregningen (værdien bæres automatisk, og understregningens position forbliver uændret); trykke til ændre placeringen af understregningen.
- Brug ee til at justere udgangsværdien til 10mA, og tryk derefter på indtil summeren afgiver en "bip"-lyd, vil 10mA blive gemt som værdien på 0%.
- Tryk på samme mådefor at øge outputtet til 20mA, tryk derefter på, indtil summeren afgiver et "bip", vil 20mA blive gemt som værdien på 100%.
- Langt tryk or for at øge eller mindske outputtet mellem 0 % og 100 % i trin på 25 %.
Automatisk sluk
- Kalibratoren vil automatisk lukke ned, hvis der ikke er nogen knap eller kommunikationsfunktion inden for den angivne tid.
- Automatisk slukningstid: 30 minutter (fabriksindstilling), som er deaktiveret som standard og vises i ca. 2 sekunder under opstartsprocessen.
- For at deaktivere "automatisk sluk" skal du trykke 6 ned, mens du tænder for kalibratoren, indtil summeren bipper.
For at aktivere "automatisk sluk, tryk 6 ned, mens du tænder for kalibratoren, indtil summeren bipper. - For at justere "auto power off-tiden", tryk 6 ned, mens du tænder for kalibratoren, indtil summeren bipper, og juster derefter tiden mellem 1~30 min med @),@ 2 knapper, lang kjole for at gemme indstillinger, ST vil blinke og gå derefter ind i driftstilstanden. Hvis der ikke trykkes på knappen, forlader kalibratoren indstillingerne automatisk efter 5 sekunder efter at have trykket på knapperne (den aktuelle indstillede værdi vil ikke blive gemt).
LCD-baggrundslys Lysstyrkekontrol
Trin:
- Tryk ned, mens du tænder for kalibratoren, indtil summeren afgiver et "bip", interfacet er som vist nedenfor:
- Juster derefter baggrundsbelysningens lysstyrke med G@-knapperne, lysstyrkeværdien vises på skærmen.
- Langt tryk for at gemme indstillinger, ST vil blinke, og gå derefter ind i driftstilstand. Hvis der ikke trykkes på knappen, forlader kalibratoren indstillingerne automatisk efter 5 sekunder efter at have trykket på knapperne (den aktuelle indstillede værdi vil ikke blive gemt).
Funktioner
Voltage Måling
Trin:
- Tryk for at få LCD-displayet til at MÅLE; kort tryk, og V-enheden vises.
- Tilslut den røde testledning til V-terminalen og den sorte til COM-terminalen.
- Tilslut derefter testproberne til voltage punkter, der skal testes: Forbind den røde sonde til den positive terminal, den sorte til den negative terminal.
- Læs dataene på skærmen.
Strømmåling
Trin:
- Trykke for at få LCD-displayet til at MÅLE; kort tryk og mA-enheden vises.
- Tilslut den røde testledning til mA-terminalen og den sorte til COM-terminalen.
- Afbryd kredsløbsstien, der skal testes, og tilslut derefter testproberne til samlingerne: tilslut den røde sonde til den positive terminal, den sorte til den negative terminal.
- Læs dataene på skærmen.
Sløjfestrømmåling med sløjfestrøm
Sløjfestrømfunktionen aktiverer en 24V strømforsyning i serie med strømmålekredsløbet inde i kalibratoren, så du kan teste senderen ud af feltstrømforsyningen på 2-leder senderen. Trinene er som følger:
- Trykke for at få LCD-displayet til at MÅLE; langt tryk knappen, vil LCD vise MEASURE LOOP, enheden er mA.
- Tilslut den røde testledning til 24V-terminalen, sort til mA-terminalen.
- Afbryd kredsløbsstien, der skal testes: Tilslut den røde sonde til den positive terminal på 2-leder transmitteren og den sorte til den negative terminal på 2-leder transmitteren.
- Læs dataene på skærmen.
Nuværende kildeoutput
Trin:
- Tryk på) for at lav LCD-skærmen SOURCE; kort trykog min enhed vises.
- Tilslut den røde testledning til mA-terminalen, den sorte til COM-terminalen.
- Tilslut den røde sonde til amperemeterets positive terminal og den sorte til amperemeterets negative terminal.
- Vælg et outputciffer med < >»-knapperne, og juster dets værdi med W-knapperne.
- Læs dataene på amperemeteret.
Når den aktuelle udgang er overbelastet, vil LCD vise overbelastningsindikatoren, og værdien på hoveddisplayet vil blinke, som vist i figuren nedenfor.
Simulerende sender
Simulering af 2-leder transmitteren er en speciel driftstilstand, hvor kalibratoren er forbundet til applikationssløjfen i stedet for transmitteren og giver en kendt og konfigurerbar teststrøm. Trinene er som følger:
- Trykke at lave LCD-skærmen SOURCE; længe tryk på knappen, LCD vil vise SOURCE SIM, enheden er mA.
- Tilslut den røde testledning til mA-terminalen, den sorte til COM-terminalen.
- Tilslut den røde sonde til den positive terminal på den eksterne 24V strømforsyning, sort til den positive terminal på amperemeteret; Tilslut derefter amperemeterets negative terminal til den negative terminal på den eksterne 24V strømforsyning.
- Vælg et outputciffer med <-knapperne, og juster dets værdi med 4 V-knapper.
- Læs dataene på amperemeteret.
Avancerede applikationer
Indstilling af 0 % og 100 % outputparametre
Brugere skal indstille værdierne på 0 % og 100 % for trinoperationen og procenttage display. Nogle værdier for kalibratoren er blevet indstillet før levering. Tabellen nedenfor viser fabriksindstillingerne.
| Output funktion | 0% | 100 % |
| Strøm | 4000mA | 20.000mA |
Disse fabriksindstillinger er muligvis ikke egnede til dit arbejde. Du kan nulstille dem i henhold til dine krav.
For at nulstille 0% og 100% værdierne skal du vælge en værdi og trykke længe på eller indtil buzzeren bipper, den nyindstillede værdi vil automatisk blive gemt i kalibratorens lagerområde, og den er stadig gyldig efter genstart. Nu kan du gøre følgende med de nye indstillinger:
- Langt tryk or for manuelt at trinvise (øge eller mindske) outputtet i trin på 25 %.
- Langt tryk or for at skifte output mellem 0% og 100% område.
Auto Ramping (øge/reducere) output
Den auto ramping-funktionen giver dig mulighed for løbende at påføre et varierende signal fra kalibratoren til senderen, og dine hænder kan bruges til at teste kalibratorens respons.
Når du trykker, kalibratoren vil generere en kontinuerlig og gentagne 0%-100%-0% ramping output.
Tre typer rampingbølgeformer er tilgængelige:
- A0%-100%-0% 40 sekunders glat ramp
- M0%-100%-0% 15 sekunders glat ramp
- © 0%-100%-0% 25% trin ramp, pause 5s ved hvert trin
Tryk på en vilkårlig tast for at afslutte rampudgangsfunktion.
Tekniske specifikationer
Alle specifikationer er baseret på en etårig kalibreringsperiode og anvendes til et temperaturområde på +18°C-+28°C, medmindre andet er angivet. Alle specifikationer antages at være opnået efter 30 minutters drift.
DC bindtage Måling
| Rækkevidde | Max måleområde | Opløsning | Nøjagtighed (% af læsning + cifre) |
| 24mA | 0-24mA | 0 mA | 0. 02+2 |
| 24mA (LOOP) | 0-24mA | 0mA | 0.02+2 |
| -10°C-8°C, ~2&C-55°C temperaturkoefficient: ±0.005%FS/°C Indgangsmodstand: <1000 | |||
DC-strømmåling
| Rækkevidde | Maks outputområde | Opløsning | Nøjagtighed (% af læsning + cifre) |
| 24mA | 0-24mA | 0 mA | 0.02+2 |
| 24mA (simulering sender) |
0-24mA | 0 mA | 0. 02+2 |
| -10°C-18°C, +28°C-55°C temperaturkoefficient: ±0.005%FSM Max belastningsvolumentage: 20V, svarende til voltage på 20mA strøm ved 10000 belastning. | |||
3 DC strømudgang
| Rækkevidde | Max måleområde | Opløsning | Nøjagtighed (% af læsning + cifre) |
| 30V | OV-31V | O. 001V | 0.02+2 |
24V strømforsyning: Nøjagtighed: 10 %
Opretholdelse
Advarsel: Før du åbner bagdækslet eller batteridækslet, skal du slukke for strømforsyningen og fjerne testledningerne fra indgangsterminalerne og kredsløbet.
Generel vedligeholdelse
- Rengør sagen med adamp klud og mildt rengøringsmiddel. Brug ikke slibemidler eller opløsningsmidler.
- Hvis der er fejl, skal du stoppe med at bruge enheden og sende den til vedligeholdelse.
- Kalibreringen og vedligeholdelsen skal udføres af kvalificerede fagfolk eller udpegede afdelinger.
- Kalibrer en gang om året for at sikre præstationsindikatorer.
- Sluk for strømforsyningen, når den ikke er i brug. Fjern batteriet, når det ikke er i brug i længere tid.
"Opbevar ikke kalibratoren i fugtige, høje temperaturer eller stærke elektromagnetiske omgivelser.
Installation og udskiftning af batteri (billede 11)
Bemærkning:
“ ” angiver, at batterieffekten er mindre end 20 %, udskift venligst batteriet i tide (9V batteri), ellers kan målenøjagtigheden blive påvirket.
Uni-Trend forbeholder sig retten til at opdatere indholdet af denne manual uden yderligere varsel.
UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO.,LTD.
No6, Gong Ye Bei 1st Road,
Songshan Lake National højteknologisk industri
Udviklingszone, Dongguan City,
Guangdong-provinsen, Kina
Tlf.: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com
Dokumenter/ressourcer
 |
UNI-T UT705 Current Loop Calibrator [pdf] Brugsanvisning UT705, Current Loop Calibrator, UT705 Current Loop Calibrator, Loop Calibrator, Calibrator |
