Instruktionsmanual
Loop Calibrator
P/N:110401108718X
Introduktion
UT705 är en handhållen loopkalibrator med stabil prestanda och upp till 0.02 % hög noggrannhet. UT705 kan mäta DC voltage/ström och loopström, käll/simulera likström. Den är designad med automatisk stegning och ramp25 % stegfunktion kan användas för snabb linjäritetsdetektering. Lagrings-/återkallningsfunktionen förbättrar också användarens effektivitet.
Drag
Upp till 0.02 % uteffekt och mätnoggrannhet 2) Kompakt och ergonomisk design, lätt att bära 3) Solid och pålitlig, lämplig för användning på plats 4) Automatisk stegning och ramping-utgång för snabb linjäritetsdetektion 5) Genomför mA-mätning samtidigt som den ger slingström till sändaren 6) Spara ofta använda inställningar för framtida användning 7) Justerbar bakgrundsbelysningsljusstyrka 8) Bekvämt batteribyte
Tillbehör
Öppna förpackningen och ta ut enheten. Kontrollera om följande artiklar är bristfälliga eller skadade och kontakta din leverantör omedelbart om de är det. 1) Användarmanual 1 st 2) Testkablar 1 par 3) Alligatorklämma 1 par 4) 9V batteri 1 st 5) Garantikort 1 st
Säkerhetsriktlinjer
4.1 Säkerhetscertifiering
CE (EMC, RoHS) certifieringsstandarder EN 61326-1: 2013 Krav på elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) för mätutrustning EN 61326-2-2: 2013
4.2 Säkerhetsinstruktioner Denna kalibrator är designad och tillverkad i strikt överensstämmelse med säkerhetskraven för GB4793 elektroniska mätinstrument. Använd endast kalibratorn enligt anvisningarna i den här bruksanvisningen, annars kan skyddet som tillhandahålls av kalibratorn försämras eller gå förlorat. För att undvika elektriska stötar eller personskador:
- Kontrollera kalibratorn och testkablarna före användning. Använd inte kalibratorn om testkablarna eller höljet verkar skadat, eller om det inte finns någon display på skärmen, etc. Det är strängt förbjudet att använda en kalibrator utan bakre lucka (bör vara stängd). Annars kan det utgöra en risk för stötar.
- Byt ut de skadade testkablarna mot samma modell eller samma elektriska specifikationer.
- Applicera inte >30V mellan någon terminal och jord eller mellan två terminaler.
- Välj rätt funktion och intervall enligt mätkraven.
- Använd eller förvara inte kalibratorn i hög temperatur, hög luftfuktighet, brandfarliga, explosiva och starka elektromagnetiska miljöer.
- Ta bort testkablarna på kalibratorn innan du öppnar batteriluckan.
- Kontrollera testkablarna för skador eller exponerad metall, och kontrollera testkablarnas kontinuitet. Byt ut de skadade testkablarna före användning.
- När du använder proberna, rör inte vid metalldelen av proberna. Håll fingrarna bakom fingerskydden på sonderna.
- Anslut den gemensamma testkabeln och sedan den spänningsförande testkabeln vid anslutning. Ta först bort den spänningsförande testkabeln när du kopplar bort.
- Använd inte kalibratorn om det finns något fel, skyddet kan vara försämrat, skicka in kalibratorn för underhåll.
- Ta bort testkablarna innan du byter till andra mätningar eller utgångar.
- För att undvika eventuell elektrisk stöt eller personskada orsakad av felaktiga avläsningar, byt ut batteriet omedelbart när indikatorn för lågt batteri visas på skärmen.
Elektriska symboler
 |
Dubbelisolerad |
 |
Varning |
 |
Uppfyller EU: s direktiv |
Allmänna specifikationer
- Max volymtage mellan valfri terminal och jord eller mellan valfri två terminaler: 30V
- Utbud: manuell
- Drifttemperatur: 0°C-50°C (32'F-122 F)
- Förvaringstemperatur: -20°C-70°C (-4'F-158 F)
- Relativ luftfuktighet: C95% (0°C-30°C), –C,75% (30°C-40°C), C50% (40°C-50°C)
- Drifthöjd: 0-2000m
- Batteri: 9Vx1
- Falltest: 1m
- Dimension: cirka 96x193x47mm
- Vikt: ca 370 (inklusive batteri)
Extern struktur
Kontakter (terminaler) (bild 1)
- Nuvarande terminal:
Strömmätning och utgångsterminal - COM-terminal:
Gemensam terminal för alla mätningar och utgångar - V-terminal:
Voltage mätterminal - 24V terminal:
24V strömförsörjningsterminal (LOOP-läge)
7.2 Knappar (bild 1a)
| Inga. | Beskrivning | |
| 1 |  |
Växling av mät-/källaläge |
| 2 |  |
Kort tryck för att välja voltage mätning; lång tryckning för att välja slingströmmätning |
| 3 |  |
Kort tryck för att välja mA-läge; lång tryckning för att välja sändarens analoga strömutgång |
| 4 |  |
Cyklar genom: Utmatar kontinuerligt 0%-100%-0% med en låg lutning (långsam), och upprepar operationen automatiskt; Utmatar kontinuerligt 0%-100%-0% med en hög lutning (snabb), och upprepar operationen automatiskt; Matar ut 0%-100%-0% i 25% stegstorlek och upprepar operationen automatiskt. Tryck länge för att ställa in det aktuella värdet till 100 %. |
| 5 |  |
Ström på/av (långt tryck) |
| 6 |  |
Kort tryck för att slå på/stänga av bakgrundsbelysningen; lång tryckning för att ställa in det aktuella utgångsvärdet till 0 %. |
| 7-10 |  |
Kort tryck för att manuellt justera utgångsinställningsvärdet |
 |
Lång tryckning för att mata ut 0%-värdet av det för närvarande inställda området | |
 |
Tryck länge för att minska uteffekten med 25 % av intervallet | |
 |
Tryck länge för att öka uteffekten med 25 % av intervallet | |
 |
Lång tryckning för att mata ut 100%-värdet av det för närvarande inställda området |
Notera: Kort presstid: <1.5s. Lång trycktid: >1.5s.
LCD-skärm (bild 2) 
| Symboler | Beskrivning |
| KÄLLA | Källutgångsindikator |
| MESSER | Indikator för mätning |
| _ | Siffervalsindikator |
| SIM | Simulerande sändarutgångsindikator |
| SLINGA | Slingmätningsindikator |
 |
Batteriindikator |
| Hi | Indikerar att excitationsströmmen är för stor |
| Lo | Indikerar att excitationsströmmen är för liten |
| ⋀M | Ramp/stegs utgångsindikatorer |
| V | Voltage enhet: V |
| Till | Procenttage indikator för källa/mätvärde |
Grundläggande operationer och funktioner
Mätning och effekt
Syftet med detta avsnitt är att introducera några grundläggande funktioner för UT705.
Följ stegen nedan för voltage mätning:
- Anslut den röda testkabeln till V-terminalen, svart till COM-terminalen; anslut sedan den röda sonden till den positiva terminalen på den externa volymentage källa, svart till minuspolen.
- Tryck på (>2s) för att slå på kalibratorn och den kommer att utföra ett självtest, som inkluderar test av den interna kretsen och LCD-displayen. LCD-skärmen visar alla symboler i 1s under självtestet. Gränssnittet visas nedan:
- Sedan visas produktmodellen (UT705) och tiden för automatisk avstängning (Omin: automatisk avstängning är inaktiverad) i 2 sekunder, som visas nedan:
- Trycka att byta till voltage mätläge. I detta fall krävs ingen omkoppling efter uppstart.
- Trycka för att välja källläge.
- Tryck på™ eller till addera eller subtrahera 1 för värdet ovanför understrykningen (värdet bärs automatiskt och understrykningens position förblir oförändrad); Tryck till ändra positionen för understrykningen.
- Använd ee för att justera utgångsvärdet till 10mA och tryck sedan på tills summern avger ett "pip"-ljud kommer 10mA att sparas som värdet 0%.
- Tryck på samma sättför att öka uteffekten till 20mA, tryck sedan tills summern avger ett "pip"-ljud, 20mA kommer att sparas som värdet på 100%.
- Långt tryck or för att öka eller minska uteffekten mellan 0 % och 100 % i steg om 25 %.
Automatisk avstängning
- Kalibratorn stängs automatiskt av om det inte finns någon knapp eller kommunikationsfunktion inom den angivna tiden.
- Automatisk avstängningstid: 30 min (fabriksinställning), som är inaktiverad som standard och visas i cirka 2 sekunder under uppstartsprocessen.
- För att inaktivera "automatisk avstängning, tryck ned 6 samtidigt som du slår på kalibratorn tills summern piper.
För att aktivera "automatisk avstängning, tryck ned 6 samtidigt som du slår på kalibratorn tills summern piper. - För att justera tiden för automatisk avstängning, tryck ner 6 samtidigt som du slår på kalibratorn tills summern piper, justera sedan tiden mellan 1~30 min med @),@ 2 knappar, lång klänning för att spara inställningar, ST blinkar och gå sedan in i driftläget. Om knappen inte trycks in kommer kalibratorn att lämna inställningarna automatiskt efter 5 sekunder efter att du har tryckt på knapparna (det aktuella inställda värdet sparas inte).
Ljusstyrka för LCD-bakgrundsbelysning
Steg:
- Tryck ned medan du slår på kalibratorn tills summern avger ett "pip"-ljud, gränssnittet är som visas nedan:
- Justera sedan bakgrundsbelysningens ljusstyrka med G@-knapparna, ljusstyrkan visas på skärmen.
- Tryck länge för att spara inställningarna, ST blinkar och går sedan in i driftläget. Om knappen inte trycks in kommer kalibratorn att lämna inställningarna automatiskt efter 5 sekunder efter att du har tryckt på knapparna (det aktuella inställda värdet sparas inte).
Funktioner
Voltage Mätning
Steg:
- Tryck för att göra LCD-skärmen MÄTA; kort tryckning och V-enheten visas.
- Anslut den röda testkabeln till V-terminalen och den svarta till COM-terminalen.
- Anslut sedan testproberna till voltage punkter som ska testas: anslut den röda sonden till den positiva terminalen, den svarta till den negativa terminalen.
- Läs informationen på skärmen.
Strömmätning
Steg:
- Trycka för att göra LCD-skärmen MÄTA; kort tryckning och mA-enheten visas.
- Anslut den röda testkabeln till mA-terminalen och den svarta till COM-terminalen.
- Koppla bort kretsvägen som ska testas och anslut sedan testsonderna till lederna: anslut den röda sonden till den positiva terminalen, den svarta till den negativa terminalen.
- Läs informationen på skärmen.
Slingströmmätning med slingkraft
Slingströmfunktionen aktiverar en 24V strömförsörjning i serie med strömmätkretsen inuti kalibratorn, vilket gör att du kan testa sändaren utanför fältströmförsörjningen på 2-trådssändaren. Stegen är som följer:
- Trycka för att göra LCD-skärmen MÄTA; lång press knappen, kommer LCD-skärmen att visa MEASURE LOOP, enheten är mA.
- Anslut den röda testkabeln till 24V-uttaget, svart till mA-uttaget.
- Koppla bort kretsvägen som ska testas: anslut den röda sonden till den positiva terminalen på 2-trådssändaren och den svarta till den negativa terminalen på 2-trådssändaren.
- Läs informationen på skärmen.
Aktuell källutgång
Steg:
- Tryck) för att gör LCD-skärmen SOURCE; kort tryckningoch min enhet visas.
- Anslut den röda testkabeln till mA-terminalen, svart till COM-terminalen.
- Anslut den röda sonden till amperemeterns positiva terminal och den svarta till amperemeterns negativa terminal.
- Välj en utmatningssiffra med < >»-knapparna och justera dess värde med W-knapparna.
- Läs data på amperemetern.
När strömutgången är överbelastad kommer LCD-skärmen att visa överbelastningsindikatorn och värdet på huvuddisplayen blinkar, som visas i figuren nedan.
Simulerande sändare
Simulering av 2-trådssändaren är ett speciellt driftläge där kalibratorn är ansluten till applikationsslingan istället för sändaren, och ger en känd och konfigurerbar testström. Stegen är som följer:
- Trycka för att göra LCD-skärmen SOURCE; långt tryck på knappen, LCD-skärmen visar SOURCE SIM, enheten är mA.
- Anslut den röda testkabeln till mA-terminalen, svart till COM-terminalen.
- Anslut den röda sonden till den positiva terminalen på den externa 24V strömförsörjningen, svart till amperemeterns positiva terminal; Anslut sedan amperemeterns minuspol till minuspolen på den externa 24V strömförsörjningen.
- Välj en utmatningssiffra med <-knapparna och justera dess värde med 4 V-knappar.
- Läs data på amperemetern.
Avancerade applikationer
Inställning av 0 % och 100 % utgångsparametrar
Användare måste ställa in värdena på 0 % och 100 % för stegoperationen och procenttage display. Vissa värden på kalibratorn har ställts in före leverans. Tabellen nedan visar fabriksinställningarna.
| Utgångsfunktion | 0% | 100 % |
| Nuvarande | 4000mA | 20.000mA |
Dessa fabriksinställningar kanske inte är lämpliga för ditt arbete. Du kan återställa dem enligt dina krav.
För att återställa 0% och 100% värden, välj ett värde och tryck länge på eller tills summern piper, det nyinställda värdet sparas automatiskt i kalibratorns lagringsområde och det är fortfarande giltigt efter omstart. Nu kan du göra följande med de nya inställningarna:
- Långt tryck or för att manuellt stega (öka eller minska) utmatningen i steg om 25 %.
- Långt tryck or för att växla utgången mellan 0% och 100% intervall.
Auto Ramping (Öka/minska) uteffekten
Auto rampMed funktionen kan du kontinuerligt applicera en varierande signal från kalibratorn till sändaren, och dina händer kan användas för att testa kalibratorns svar.
När du trycker, kalibratorn genererar ett kontinuerligt och upprepande 0%-100%-0% ramping output.
Tre typer av rampingvågformer är tillgängliga:
- A0%-100%-0% 40-sekunders slät ramp
- M0%-100%-0% 15 sekunders slät ramp
- © 0%-100%-0% 25% steg ramp, pausar 5s vid varje steg
Tryck på valfri tangent för att avsluta ramping utgångsfunktion.
Tekniska specifikationer
Alla specifikationer är baserade på en ettårig kalibreringsperiod och tillämpas på ett temperaturområde på +18°C-+28°C om inget annat anges. Alla specifikationer antas uppnås efter 30 minuters drift.
DC Voltage Mätning
| Räckvidd | Max mätområde | Upplösning | Noggrannhet (% av läsning + siffror) |
| 24mA | 0-24mA | 0 mA | 0. 02+2 |
| 24mA (LOOP) | 0-24mA | 0. 001mA | 0.02+2 |
| -10°C-8°C, ~2&C-55°C temperaturkoefficient: ±0.005%FS/°C Ingångsresistans: <1000 | |||
DC-strömmätning
| Räckvidd | Max utgångsområde | Upplösning | Noggrannhet (% av läsning + siffror) |
| 24mA | 0-24mA | 0 mA | 0.02+2 |
| 24mA (simulerande sändare) |
0-24mA | 0 mA | 0. 02+2 |
| -10°C-18°C, +28°C-55°C temperaturkoefficient: ±0.005%FSM Max belastningsvolymtage: 20V, motsvarande volymentage på 20mA ström vid 10000 belastning. | |||
3 DC-strömutgång
| Räckvidd | Max mätområde | Upplösning | Noggrannhet (% av läsning + siffror) |
| 30V | OV-31V | O. 001V | 0.02+2 |
24V strömförsörjning: Noggrannhet: 10 %
Underhåll
Varning: Innan du öppnar den bakre luckan eller batteriluckan, stäng av strömförsörjningen och ta bort testkablarna från ingångsterminalerna och kretsen.
Allmänt underhåll
- Rengör höljet med annonsamp trasa och milt tvättmedel. Använd inte slipmedel eller lösningsmedel.
- Om det finns något fel, sluta använda enheten och skicka den för underhåll.
- Kalibreringen och underhållet måste utföras av kvalificerad personal eller utsedda avdelningar.
- Kalibrera en gång om året för att säkerställa prestandaindikatorer.
- Stäng av strömförsörjningen när den inte används. Ta ur batteriet när det inte används under en längre tid.
"Förvara inte kalibratorn i fuktiga, höga temperaturer eller starka elektromagnetiska miljöer.
Installation och byte av batteri (bild 11)
Anmärkning:
“ ” indikerar att batterieffekten är mindre än 20 %, byt ut batteriet i tid (9V batteri), annars kan mätnoggrannheten påverkas.
Uni-Trend förbehåller sig rätten att uppdatera innehållet i denna manual utan ytterligare meddelande.
UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO.,LTD.
No6, Gong Ye Bei 1st Road,
Songshan Lake National High-Tech Industrial
Utvecklingszon, Dongguan City,
Guangdong-provinsen, Kina
Tel: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com
Dokument/resurser
 |
UNI-T UT705 Kalibrator för strömslingor [pdf] Bruksanvisning UT705, Current Loop Calibrator, UT705 Current Loop Calibrator, Loop Calibrator, Calibrator |
