Instrukcijų vadovas
Kilpų kalibratorius
P/N: 110401108718X

Įvadas

UT705 yra rankinis kilpinis kalibratorius, pasižymintis stabiliu našumu ir iki 0.02 % dideliu tikslumu. UT705 gali matuoti nuolatinės srovės tūrįtage/srovė ir kilpos srovė, šaltinis/imituoti nuolatinės srovės srovę. Jis sukurtas su automatiniu žingsniu ir ramp25 % žingsnio funkcija gali būti naudojama greitam tiesiškumo aptikimui. Saugojimo/atsišaukimo funkcija taip pat pagerina vartotojo efektyvumą.

Savybės

Iki 0.02 % išvesties ir matavimo tikslumas 2) Kompaktiškas ir ergonomiškas dizainas, patogus nešiotis 3) Tvirtas ir patikimas, tinkamas naudoti vietoje 4) Automatinis žingsniavimas ir rampišvestis greitam tiesiškumo aptikimui 5) Atlikite mA matavimą, tiekdami siųstuvui kilpos maitinimą 6) Išsaugokite dažnai naudojamus nustatymus būsimam naudojimui 7) Reguliuojamas foninio apšvietimo ryškumas 8) Patogus baterijos keitimas

Priedai

Atidarykite pakuotės dėžutę ir išimkite įrenginį. Patikrinkite, ar toliau nurodytos prekės yra netinkamos arba pažeistos, ir nedelsdami kreipkitės į tiekėją, jei jie yra. 1) Vartotojo vadovas 1 vnt 2) Bandymo laidai 1 pora 3) Aligatoriaus segtukas 1 pora 4) 9V baterija 1 vnt 5) Garantinis talonas 1 vnt.

Saugos gairės

4.1 Saugos sertifikatas

CE (EMC, RoHS) sertifikavimo standartai EN 61326-1: 2013 Elektromagnetinio suderinamumo (EMS) reikalavimai matavimo įrangai EN 61326-2-2: 2013
4.2 Saugos instrukcijos Šis kalibratorius suprojektuotas ir pagamintas griežtai laikantis GB4793 elektroninių matavimo priemonių saugos reikalavimų. Naudokite kalibratorių tik taip, kaip nurodyta šiame vadove, kitaip kalibratoriaus teikiama apsauga gali susilpnėti arba ji gali būti prarasta. Norėdami išvengti elektros smūgio ar sužalojimo:

• Prieš naudodami patikrinkite kalibratorių ir bandymo laidus. Nenaudokite kalibratoriaus, jei bandymo laidai ar korpusas yra pažeisti, arba jei ekrane nėra ekrano ir pan. Griežtai draudžiama naudoti kalibratorių be galinio dangčio (turi būti uždarytas). Priešingu atveju gali kilti smūgio pavojus.
• Pakeiskite pažeidimo bandymo laidus to paties modelio arba tomis pačiomis elektros specifikacijomis.
• Nejunkite >30 V tarp bet kurio gnybto ir įžeminimo arba tarp bet kurių dviejų gnybtų.
• Pasirinkite tinkamą funkciją ir diapazoną pagal matavimo reikalavimus.
• Nenaudokite ir nelaikykite kalibratoriaus aukštoje temperatūroje, didelėje drėgmėje, degioje, sprogioje ir stiprioje elektromagnetinėje aplinkoje.
• Prieš atidarydami akumuliatoriaus dangtelį, nuimkite kalibratoriaus bandymo laidus.
• Patikrinkite, ar bandymo laidai nepažeisti, ar nėra atviro metalo, ir patikrinkite bandymo laidų tęstinumą. Prieš naudodami pakeiskite pažeistus bandymo laidus.
• Naudodami zondus nelieskite metalinės zondo dalies. Laikykite pirštus už zondų pirštų apsaugos.
• Jungdami laidus prijunkite bendrą bandymo laidą, o tada įtampą. Atjungdami pirmiausia nuimkite įtampą veikiantį bandymo laidą.
• Nenaudokite kalibratoriaus, jei yra kokių nors gedimų, nes gali būti pažeista apsauga, nusiųskite kalibratorių techninei priežiūrai.
• Prieš perjungdami į kitus matavimus ar išėjimus, nuimkite bandymo laidus.
• Kad išvengtumėte galimo elektros smūgio ar sužalojimo dėl neteisingų rodmenų, nedelsdami pakeiskite bateriją, kai ekrane pasirodys išsikrovusios baterijos indikatorius.

Elektriniai simboliai

	Dviguba izoliacija
	Įspėjimas
	Atitinka Europos Sąjungos direktyvas

Bendrosios specifikacijos

1. Maks. Tūristage tarp bet kurio gnybto ir žemės arba tarp bet kurių dviejų gnybtų: 30 V
2. Diapazonas: rankinis
3. Darbinė temperatūra: 0°C-50°C (32'F-122 F)
4. Laikymo temperatūra: -20°C-70°C (-4'F-158 F)
5. Santykinė oro drėgmė: C95% (0°C-30°C), –C.75% (30°C-40°C), C50% (40°C-50°C)
6. Darbinis aukštis: 0-2000m
7. Baterija: 9Vx1
8. Kritimo testas: 1 m
9. Matmenys: apie 96x193x47mm
10. Svoris: apie 370 (su akumuliatoriumi)

Išorinė struktūra

Jungtys (gnybtai) (1 pav.)

1. Dabartinis terminalas:
   Srovės matavimo ir išėjimo gnybtas
2. COM terminalas:
   Bendras terminalas visiems matavimams ir išėjimams
3. V terminalas:
   ttage matavimo terminalas
4. 24V gnybtas:
   24 V maitinimo šaltinio gnybtas (LOOP režimas)

7.2 Mygtukai (1a pav.)

Nr.		Aprašymas
1		Priemonės / šaltinio režimo perjungimas
2		Trumpai paspauskite, kad pasirinktumėte tūrįtage matavimas; ilgai paspauskite, kad pasirinktumėte kilpos srovės matavimą
3		Trumpai paspauskite, kad pasirinktumėte mA režimą; ilgai paspauskite, kad pasirinktumėte siųstuvo analoginę srovės išvestį
4		Važiuoja per: Nepertraukiamai išveda 0–100–0% su mažu nuolydžiu (lėtu) ir automatiškai kartoja operaciją; Nuolat išveda 0%-100%-0% su dideliu nuolydžiu (greitai) ir automatiškai kartoja operaciją; Išveda 0%-100%-0% 25% žingsniu ir automatiškai kartoja operaciją. Ilgai paspauskite, kad nustatytumėte dabartinę reikšmę į 100%.
5		Maitinimo įjungimas / išjungimas (ilgai paspaudus)
6		Trumpas paspaudimas įjungti/išjungti foninį apšvietimą; ilgai paspauskite, kad nustatytumėte dabartinę išėjimo vertę į 0%.
7-10		Trumpai paspauskite, kad rankiniu būdu sureguliuotumėte išvesties nustatymo vertę
		Ilgai paspauskite, kad išvestų 0% šiuo metu nustatyto diapazono vertės
		Ilgai paspauskite, kad sumažintumėte išvestį 25 % diapazono
		Ilgai paspauskite, kad padidintumėte našumą 25 % diapazono
		Ilgai paspauskite, kad išvestų 100% šiuo metu nustatyto diapazono vertės

Pastaba: Trumpo paspaudimo laikas: <1.5 s. Ilgo paspaudimo laikas: >1.5 s.

LCD ekranas (2 pav.)

Simboliai	Aprašymas
ŠALTINIS	Šaltinio išvesties indikatorius
MESSER	Matavimo įvesties indikatorius
_	Skaitmenų pasirinkimo indikatorius
SIM	Imituojantis siųstuvo išėjimo indikatorius
KILPA	Kilpos matavimo indikatorius
	Baterijos maitinimo indikatorius
Hi	Rodo, kad sužadinimo srovė per didelė
Lo	Rodo, kad sužadinimo srovė per maža
⋀M	Ramp/step išvesties rodikliai
V	ttage vienetas: V
Į	Proctage šaltinio / matavimo vertės indikatorius

Pagrindinės operacijos ir funkcijos

Matavimas ir išvestis

Šio skyriaus tikslas – supažindinti su kai kuriomis pagrindinėmis UT705 operacijomis.
Atlikite toliau nurodytus veiksmus, skirtus ttage matavimas:

1. Raudoną bandymo laidą prijunkite prie V gnybto, juodą – prie COM gnybto; tada prijunkite raudoną zondą prie teigiamo išorinio tūrio gnybtotage šaltinis, juoda iki neigiamo gnybto.
2. Paspauskite (>2s), kad įjungtumėte kalibratorių ir jis atliks savitikrą, kuri apima vidinės grandinės ir LCD ekrano testavimą. LCD ekrane bus rodomi visi simboliai 1 s atliekant savitikrą. Sąsaja parodyta žemiau:
3. Tada 705 s rodomas gaminio modelis (UT2) ir automatinio išjungimo laikas (Omin: automatinis išjungimas išjungtas), kaip parodyta toliau:
4. Paspauskite pereiti į ttage matavimo režimas. Tokiu atveju po paleidimo perjungti nereikia.
5. Paspauskite norėdami pasirinkti šaltinio režimą.
6. Paspauskite™ arba į pridėti arba atimti 1 reikšmę virš pabraukimo (reikšmė automatiškai perkeliama ir pabraukimo vieta lieka nepakitusi); paspauskite į pakeiskite pabraukimo padėtį.
7. Naudokite ee, kad nustatytumėte išvesties vertę iki 10 mA, tada paspauskite kol garsinis signalas negirdės „pyptelėjimo“, 10 mA bus išsaugota kaip 0%.
8. Panašiai paspauskitenorėdami padidinti išvestį iki 20 mA, tada spauskite tol, kol pasigirs „pyptelėjimas“, 20 mA bus išsaugota kaip 100 %.
9. Ilgai paspauskite or padidinti arba sumažinti našumą nuo 0% iki 100% 25% žingsniais.

Automatinis išjungimas

• Kalibratorius automatiškai išsijungs, jei per nurodytą laiką nebus mygtuko arba nebus jokio ryšio.
• Automatinio išjungimo laikas: 30 minučių (gamyklinis nustatymas), kuris pagal numatytuosius nustatymus yra išjungtas ir rodomas maždaug 2 sekundes paleidimo proceso metu.
• Norėdami išjungti automatinį išjungimą, paspauskite 6 ir įjunkite kalibratorių, kol pasigirs garsinis signalas.
  Norėdami įjungti automatinį išjungimą, paspauskite 6 ir įjunkite kalibratorių, kol pasigirs garsinis signalas.
• Norėdami sureguliuoti „automatinio išjungimo laiką“, paspauskite 6 įjungdami kalibratorių, kol pasigirs garsinis signalas, tada sureguliuokite laiką tarp 1–30 min su@),@ 2 mygtukais, ilga suknelė, kad išsaugotumėte nustatymus, mirksės ST ir tada įjunkite darbo režimą. Jei mygtukas nepaspaudžiamas, kalibratorius automatiškai išeis iš nustatymų po 5 s po mygtukų paspaudimo (esama nustatyta vertė nebus išsaugota).

LCD foninio apšvietimo ryškumo valdymas

Veiksmai:

1. Paspauskite žemyn įjungdami kalibratorių, kol pasigirs pyptelėjimas, sąsaja yra tokia, kaip parodyta toliau:
2. Tada sureguliuokite foninio apšvietimo ryškumą mygtukais G@, ryškumo reikšmė bus rodoma ekrane.
3. Ilgai paspauskite, kad išsaugotumėte nustatymus, mirksės ST ir įeisite į darbo režimą. Jei mygtukas nepaspaudžiamas, kalibratorius automatiškai išeis iš nustatymų per 5 sekundes po mygtukų paspaudimo (dabartinė nustatyta vertė nebus išsaugota).

 Funkcijos

ttage Matavimas

Veiksmai:

1. Paspauskite, kad skystųjų kristalų ekranas būtų MATAVIMAS; trumpai paspauskite ir rodomas V vienetas.
2. Raudoną bandymo laidą prijunkite prie V gnybto, o juodą - prie COM gnybto.
3. Tada prijunkite bandymo zondus prie ttage taškai, kuriuos reikia patikrinti: raudoną zondą prijunkite prie teigiamo gnybto, juodą - prie neigiamo gnybto.
4. Perskaitykite duomenis ekrane.

Srovės matavimas

Veiksmai:

1. Paspauskite padaryti LCD ekraną PAMATUOTI; trumpas paspaudimas ir rodomas mA vienetas.
2. Raudoną bandymo laidą prijunkite prie mA gnybto, o juodą - prie COM gnybto.
3. Atjunkite tikrinamo grandinės kelią, tada prijunkite bandymo zondus prie jungčių: raudoną zondą prijunkite prie teigiamo gnybto, juodą - prie neigiamo gnybto.
4. Perskaitykite duomenis ekrane.

Kilpos srovės matavimas naudojant kilpos galią

Kilpos maitinimo funkcija įjungia 24 V maitinimo šaltinį nuosekliai su kalibratoriaus viduje esančia srovės matavimo grandine, todėl galite išbandyti siųstuvą už 2 laidų siųstuvo lauko maitinimo šaltinio. Veiksmai yra tokie:

1. Paspauskite padaryti LCD ekraną PAMATUOTI; ilgai paspauskite mygtuką, LCD ekrane bus rodoma MEASURE LOOP, vienetas yra mA.
2. Raudoną bandymo laidą prijunkite prie 24 V gnybto, juodą – prie mA gnybto.
3. Atjunkite tikrinamą grandinės kelią: raudoną zondą prijunkite prie teigiamo 2 laidų siųstuvo gnybto, o juodą - prie neigiamo 2 laidų siųstuvo gnybto.
4. Perskaitykite duomenis ekrane.

Dabartinio šaltinio išvestis

Veiksmai:

1. Paspauskite), kad padaryti LCD ekraną SOURCE; trumpas paspaudimasir rodomas mano įrenginys.
2. Raudoną bandymo laidą prijunkite prie mA gnybto, juodą – prie COM gnybto.
3. Raudoną zondą prijunkite prie ampermetro teigiamo gnybto, o juodą - prie ampermetro neigiamo gnybto.
4. Pasirinkite išvesties skaitmenį < >» mygtukais ir sureguliuokite jo reikšmę mygtukais W.
5. Perskaitykite ampermetro duomenis.

Kai dabartinė išvestis yra perkrauta, LCD ekrane pasirodys perkrovos indikatorius, o pagrindiniame ekrane mirksi reikšmė, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau.

Imituojantis siųstuvas

2 laidų siųstuvo modeliavimas yra specialus veikimo režimas, kai kalibratorius yra prijungtas prie taikymo kilpos, o ne siųstuvo, ir suteikia žinomą ir konfigūruojamą bandymo srovę. Veiksmai yra tokie:

1. Paspauskite padaryti LCD ekraną SOURCE; ilgai paspauskite mygtuką, LCD ekrane bus rodomas SOURCE SIM, vienetas yra mA.
2. Raudoną bandymo laidą prijunkite prie mA gnybto, juodą – prie COM gnybto.
3. Raudoną zondą prijunkite prie išorinio 24 V maitinimo šaltinio teigiamo gnybto, juodą - prie ampermetro teigiamo gnybto; tada prijunkite ampermetro neigiamą gnybtą prie išorinio 24 V maitinimo šaltinio neigiamo gnybto.
4. Mygtukais < pasirinkite išvesties skaitmenį ir 4 V mygtukais sureguliuokite jo reikšmę.
5. Perskaitykite ampermetro duomenis.

Išplėstinės programos

0 % ir 100 % išvesties parametrų nustatymas

Vartotojai turi nustatyti žingsnio operacijos reikšmes 0% ir 100% ir proctage ekranas. Kai kurios kalibratoriaus vertės buvo nustatytos prieš pateikiant. Žemiau esančioje lentelėje pateikiami gamykliniai nustatymai.

Išvesties funkcija	0%	100 %
Dabartinė	4000 mA	20.000 mA

Šie gamykliniai nustatymai gali būti netinkami jūsų darbui. Galite juos iš naujo nustatyti pagal savo poreikius.
Norėdami iš naujo nustatyti 0% ir 100% reikšmes, pasirinkite vertę ir ilgai paspauskite arba tol, kol pasigirs garsinis signalas, naujai nustatyta vertė bus automatiškai išsaugoma kalibratoriaus saugojimo srityje ir vis tiek galioja paleidus iš naujo. Dabar naudodami naujus nustatymus galite atlikti šiuos veiksmus:

• Ilgai paspauskite or rankiniu būdu padidinti (padidinti arba sumažinti) išvestį 25 % žingsniais.
• Ilgai paspauskite or Norėdami perjungti išvestį nuo 0% iki 100% diapazono.

Automobilis R.amp(padidinti/sumažinti) išvestį

Automobilis rampFunkcija leidžia nuolat perduoti kintantį signalą iš kalibratoriaus į siųstuvą, o rankomis galima patikrinti kalibratoriaus atsaką.
Kai paspausite,  kalibratorius generuos nuolatinį ir pasikartojantį 0%-100%-0% rampišvesties.
Trijų tipų rampGalimos bangų formos:

• A0%-100%-0% 40 sekundžių sklandus ramp
• M0%-100%-0% 15 sekundžių sklandus ramp
• © 0%-100%-0% 25% žingsnis ramp, pristabdydami 5 sekundes kiekviename žingsnyje
  Paspauskite bet kurį klavišą, kad išeitumėte iš rampišvesties funkcija.

Techninės specifikacijos

Visos specifikacijos yra pagrįstos vienerių metų kalibravimo laikotarpiu ir taikomos +18°C–+28°C temperatūros diapazonui, jei nenurodyta kitaip. Manoma, kad visos specifikacijos bus gautos po 30 minučių veikimo.

DC ttage Matavimas

Diapazonas	Maksimalus matavimo diapazonas	Rezoliucija	Tikslumas (% skaitymo + skaitmenys)
24 mA	0-24mA	0 mA	0. 02+2
24 mA (kilpa)	0-24mA	0mA	0.02+2
-10°C-8°C, ~2&C-55°C temperatūros koeficientas: ±0.005%FS/°C Įėjimo varža: <1000

Nuolatinės srovės matavimas

Diapazonas	Maksimalus išvesties diapazonas	Rezoliucija	Tikslumas (% skaitymo + skaitmenys)
24 mA	0-24mA	0 mA	0.02+2
24 mA (imituoja siųstuvas)	0-24mA	0 mA	0. 02+2
-10°C-18°C, +28°C-55°C temperatūros koeficientas: ±0.005%FSM Max apkrovos tūr.tage: 20V, atitinka ttage 20mA srovė esant 10000 apkrovai.

3 DC srovės išėjimas

Diapazonas	Maksimalus matavimo diapazonas	Rezoliucija	Tikslumas (% skaitymo + skaitmenys)
30 V	OV-31V	O. 001V	0.02+2

24 V maitinimo šaltinis: tikslumas: 10 %

Priežiūra

Įspėjimas: Prieš atidarydami galinį dangtelį arba akumuliatoriaus dangtelį, išjunkite maitinimą ir ištraukite bandymo laidus nuo įvesties gnybtų ir grandinės.

Bendroji priežiūra

• Išvalykite dėklą su skelbimuamp audiniu ir švelniu plovikliu. Nenaudokite abrazyvinių ar tirpiklių.
• Jei yra kokių nors gedimų, nustokite naudoti įrenginį ir nusiųskite jį techninei priežiūrai.
• Kalibravimą ir techninę priežiūrą turi atlikti kvalifikuoti specialistai arba paskirti skyriai.
• Kalibruokite kartą per metus, kad užtikrintumėte veiklos rodiklius.
• Kai nenaudojate, išjunkite maitinimą. Išimkite akumuliatorių, kai nenaudojate ilgą laiką.
  „Nelaikykite kalibratoriaus drėgnoje, aukštoje temperatūroje arba stiprioje elektromagnetinėje aplinkoje.

 Akumuliatoriaus įdėjimas ir keitimas (11 pav.)

Pastaba:
“ ” rodo, kad akumuliatoriaus įkrova yra mažesnė nei 20%, laiku pakeiskite bateriją (9 V baterija), kitaip gali būti paveiktas matavimo tikslumas.

„Uni-Trend“ pasilieka teisę be papildomo įspėjimo atnaujinti šio vadovo turinį.

UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO.,LTD.
No6, Gong Ye Bei 1st Road,
Songshan Lake nacionalinė aukštųjų technologijų pramonė
Plėtros zona, Dongguan City,
Guangdongo provincija, Kinija
Tel.: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com

Dokumentai / Ištekliai

UNI-T UT705 srovės kilpos kalibratorius [pdfNaudojimo instrukcija UT705, srovės kilpos kalibratorius, UT705 srovės kilpos kalibratorius, kilpos kalibratorius, kalibratorius

Nuorodos

• Vartotojo vadovas