Tusi Taiala
Loop Calibrator
P/N:110401108718X
Folasaga
O le UT705 o se fa'amaufa'ailoga matasele lima ma fa'atino mautu ma o'o atu i le 0.02% maualuga le sa'o. UT705 e mafai ona fua DC voltage/current and loop current, source/simulate DC current. Ua mamanuina i le la'a ta'avale ma le rampi, le 25% laa galuega e mafai ona faʻaaogaina mo le vave iloa laina. O le mea e teu ai/manatua e fa'aleleia atili ai le fa'aogaina o le tagata fa'aoga.
Vaega
E oo atu i le 0.02% le sa'o ma le sa'o o le fua 2) Fa'ata'atia ma le fa'alelei, faigofie ona feavea'i.amp5) Fa'atino le fuaina o le mA a'o tu'uina atu le malosi o le matasele i le transmitter.
Mea fa'aoga
Tatala le pusa pusa ma ave i fafo le masini. Fa'amolemole siaki pe fa'aletonu pe fa'aleagaina mea nei, ma fa'afeso'ota'i vave lau fa'atau oloa pe a iai. 1) Fa'aoga tusi lesona 1 pc 2) Su'ega ta'ita'i 1 paipa 3) Alligator clip 1 paipa 4) 9V maa 1 pc 5) Warranty card 1 pc
Taiala mo le Saogalemu
4.1 Fa'ailoga Saogalemu
CE (EMC, RoHS) tulaga faʻamaonia EN 61326-1: 2013 Electromagnetic compatibility (EMC) manaʻoga mo meafaigaluega fua EN 61326-2-2: 2013
4.2 Fa'atonuga o le Saogalemu O lenei calibrator ua mamanuina ma gaosia e tusa ai ma manaoga saogalemu o GB4793 mea tau eletise eletise. Fa'amolemole fa'aaoga na'o le fa'avasegaina e pei ona fa'ailoa mai i lenei tusi lesona, a le o lea, o le puipuiga e tu'uina mai e le fa'avasegaina e ono fa'aletonu pe leiloa. Ina ia aloese mai le te'i eletise po'o se manu'a a le tagata lava ia:
- Siaki le calibrator ma le su'ega a'o le'i fa'aogaina. Aua ne'i fa'aogaina le fa'avasega pe a ta'ita'iina le su'ega po'o foliga mai ua leaga le atigipusa, pe leai fo'i se fa'aaliga i luga o le lau, ma isi. E matua fa'asaina le fa'aogaina o se fa'alava e aunoa ma se ufiufi pito i tua (e tatau ona tapuni). A leai, e ono tula'i mai ai se tulaga e te'i ai.
- Suia le su'ega fa'aleagaina i le fa'ata'ita'iga tutusa po'o fa'amatalaga fa'aeletise tutusa.
- Aua le fa'aogaina> 30V i le va o so'o se fa'amau ma le eleele po'o le va o so'o se lua fa'amau.
- Filifili le galuega talafeagai ma le tele e tusa ai ma mea e manaʻomia e fua ai.
- Aua le fa'aogaina pe teu le calibrator i le maualuga o le vevela, maualuga le susu, mu, pa, ma le malosi eletise eletise.
- Ave'ese ta'ita'i su'ega i luga o le fa'avasegaina a'o le'i tatalaina le ufiufi o le maa.
- Siaki ta'ita'i o su'ega mo mea ua fa'aleagaina po'o ua fa'aalia, ma siaki le fa'aauauina o ta'ita'i. Sui ta'ita'i su'e ua leaga a'o le'i fa'aogaina.
- Pe a fa'aogaina su'ega, 'aua le pa'i i le vaega u'amea o su'ega. Taofi ou tamatamailima i tua o puipui tamatamailima i luga o suʻega.
- Fa'afeso'ota'i le ta'ita'i masani fa'ata'ita'i ona sosoo ai lea ma le ta'ita'i su'e ola pe a fai uaea. Aveese muamua le ta'ita'i su'e ola pe a motusia.
- Aua le fa'aogaina le calibrator pe a iai se faaletonu, o le puipuiga e ono afaina, fa'amolemole lafo le calibrator mo le tausiga.
- Aveese ta'ita'i su'ega a'o le'i fesuia'i i isi fua po'o mea e fai.
- Ina ia aloese mai le ono te'i eletise po'o se manu'a a le tagata lava ia e mafua mai i faitauga sese, sui vave le maa pe a aliali mai le faailo o le maa maualalo i luga o le lau.
Fa'ailoga eletise
![]() |
Fa'alua fa'agata |
![]() |
Lapataiga |
![]() |
E tusa ai ma faatonuga a le Iuni a Europa |
Fa'amatalaga Lautele
- Max voltagu i le va o so'o se fa'ailoga ma eleele po'o le va o so'o se lua fa'amau: 30V
- Avanoa: tusi lesona
- Vevela o galuega: 0°C-50°C (32'F-122 F)
- Teuga vevela: -20°C-70°C (-4'F-158 F)
- Susū fa'atusa: C95% (0°C-30°C), –C.75% (30°C-40°C), C50% (40°C-50°C)
- Maualuluga o galuega: 0-2000m
- Ma'a: 9Vx1
- Su'ega pa'u: 1m
- Fua: tusa 96x193x47mm
- Mamafa: e tusa ma le 370 (e aofia ai maa)
Fausaga i fafo
Feso'ota'i (Fa'amau) (ata 1)
- O lo'o iai nei fa'amaumauga:
Fua o lo'o i ai nei ma le fa'auluuluga - COM nofoaga:
Fa'amau masani mo fua uma ma galuega - V terminal:
Voltagu laina fua - 24V fa'amau:
24V fa'aola le eletise (LOOP mode)
Leai. | Fa'amatalaga | |
1 | ![]() |
Fua/fa'apogai suiga faiga |
2 | ![]() |
Oomi puupuu e filifili voltagu fua; lolomi umi e filifili ai le fua o le taimi nei |
3 | ![]() |
Oomi puupuu e filifili ai le mA; lolomi umi e filifili transmitter analog gaosiga o loʻo i ai nei |
4 | ![]() |
Ta'amilosaga i le: Faʻaauau pea le gaosiga 0% -100% -0% faʻatasi ai ma se laʻititi maualalo (telegese), ma toe fai le gaioiga faʻapitoa; Faʻaauau pea le gaosiga 0% -100% -0% faʻatasi ai ma se maualuga maualuga (anapogi), ma toe fai le gaioiga otometi; Outputs 0% -100% -0% i le 25% laʻasaga laʻasaga, ma toe faia le taotoga otometi. Oomi umi e seti le tau o loʻo iai nei i le 100%. |
5 | ![]() |
Malosi ma tape (oomi umi) |
6 | ![]() |
Oomi pu'upu'u e ki/ tape ai le moli tua; lolomi umi e seti ai le tau o lo'o iai nei ile 0%. |
7-10 | ![]() |
Oomi pu'upu'u e fetu'una'i ma le lima le tau fa'atulagaina |
![]() |
Oomi umi e maua ai le 0% tau o le vaega o lo'o fa'atulaga nei | |
![]() |
Oomi umi e fa'aitiitia ai le gaosiga i le 25% o le tele | |
![]() |
Oomi umi e fa'atuputeleina ai le gaosiga e 25% o le fa'asologa | |
![]() |
Oomi umi e maua ai le 100% tau o le vaega o lo'o fa'atulaga nei |
Fa'aaliga: Pu'upu'u taimi fa'asalalau: <1.5s. Taimi lolomi: >1.5s.
Fa'aaliga LCD (ata 2) 
Faailoga | Fa'amatalaga |
PUNA | Fa'ailoga o mea e maua mai ai |
MESSER | Fa'ailoga fa'aoga fua |
_ | Fa'ailoga filifilia numera |
SIM | Fa'ata'ita'i fa'ailoga o mea e maua ai le transmitter |
LOOP | Fa'ailo fua fa'avili |
![]() |
Fa'ailoga malosi maa |
Hi | O lo'o fa'ailoa mai ai ua tele naua le au fa'aoso |
Lo | Fa'ailoa mai e la'ititi tele le au fa'aoso |
⋀M | Ramp/Laasaga fa'ailoga o galuega |
V | Voltage iunite: V |
I | Pasenetagu fa'ailo ole puna/fua tau |
Galuega Fa'avae ma Galuega
Fua ma Galuega Fa'atino
O le fa'amoemoega o lenei vaega o le fa'alauiloaina o nisi o galuega fa'avae a le UT705.
Mulimuli i laasaga o loʻo i lalo mo le voltagu fua:
- Faʻafesoʻotaʻi le taʻitaʻi mumu mumu i le V terminal, uliuli i le COM terminal; ona fa'afeso'ota'i lea o le su'esu'ega mumu i le fa'amau o le vol i fafotagu puna, uliuli i le tulaga leaga.
- Oomi (> 2s) e ki ai le calibrator ma o le a faia se suʻega a le tagata lava ia, lea e aofia ai le taamilosaga i totonu ma le faʻaaliga LCD. Ole mata LCD ole a fa'aalia uma fa'ailoga mo 1s ile taimi ole su'ega a le tagata lava ia. O lo'o fa'aalia le fa'aoga i lalo:
- Ona fa'aalia lea o le fa'ata'ita'iga o oloa (UT705) ma le taimi e tape ai le ta'avale ta'avale (Omin: fa'aletonu le paoa ta'avale) mo le 2s, e pei ona fa'aalia i lalo:
- Tusitala
e sui i le voltagu faiga fua. I lenei tulaga, e leai se suiga e manaʻomia pe a uma ona amata.
- Tusitala
e filifili ai le ala puna.
- Press™ pe
ia
faaopoopo pe toese le 1 mo le tau i luga aʻe o le vase (o le tau e otometi lava ona ave ma le tulaga o le vase e tumau e le suia); lolomi
ia
sui le tulaga o le vase.
- Fa'aaoga le ee e fetu'una'i ai le tau o galuega i le 10mA, ona fetaomi lea
se'i vagana ua faia e le fa'apito leo "beep", 10mA o le a fa'asaoina o le tau o le 0%.
- E faapena foi, fetaomi
e faʻateleina le gaosiga i le 20mA, ona fetaomi lea seʻia faia e le buzzer se leo "beep", 20mA o le a faʻaolaina o le tau o le 100%.
- Oomi umi
or
e fa'aopoopo pe fa'aititia le gaosiga i le va o le 0% ma le 100% i le 25% la'asaga.
Otometi le Malosi
- O le calibrator e otometi lava ona tapunia pe afai e leai se faamau poʻo se fesoʻotaʻiga gaioiga i totonu o le taimi faʻapitoa.
- Taimi e tape ai le ta'avale ta'avale: 30min (fa'ato'aga falegaosimea), lea e le mafai ona fa'aletonu ma fa'aalia mo le tusa ma le 2s i le taimi o le fa'aosoina.
- Ina ia tape le “auto power off, fetaomi i lalo 6 ao ki le calibrator seia oo ina tatagi le pu.
Ina ia mafai ona "pepe le eletise, oomi i lalo 6 a'o ki le calibrator seia tatagi le pu. - Ina ia fetuunai le "auto power off time', fetaomi i lalo 6 a'o ki le calibrator seia oo ina tagi le pu, ona fetuutuunai lea o le taimi i le va o le 1~30 min ma @), @ 2 faamau, ofu umi e teu ai faatulagaga, ST o le a moli ma ona ulufale lea i le faiga faagaioia. Afai e le oomiina le ki, o le calibrator o le a alu ese otometi i le 5s pe a uma ona oomi ia faamau (o le tau o loʻo iai nei o le a le faʻasaoina).
Pulea o le Malamalama o le Malamalama LCD
Laasaga:
- Oomi i lalo a'o ki le calibrator seia oo ina faia e le fati leo "beep", o le faʻaoga e faʻaalia i lalo:
- Ona fetuutuunai lea o le malamalama i tua e ala i le G@ faamau, o le tau susulu o loʻo faʻaalia i luga o le lau.
- Oomi umi e teu ai tulaga, ST o le a moli, ona ulufale lea i le faiga faʻaoga. Afai e le oomiina le ki, o le calibrator o le a alu ese otometi i le 5s pe a uma ona oomi ia faamau (o le tau o loʻo iai nei o le a le faʻasaoina).
Galuega
Voltagu Fua
Laasaga:
- Oomi e fai le fa'aaliga LCD FA'AVAE; lolomi puupuu ma le V iunite o loʻo faʻaalia.
- Fa'afeso'ota'i le ta'ita'i su'ega mumu i le V terminal, ma uliuli i le COM terminal.
- Ona faʻafesoʻotaʻi lea o suʻega suʻega i le voltagu fa'ailoga e su'e ai: fa'afeso'ota'i le su'esu'ega mumu i le fa'amau lelei, le uliuli i le fa'ailoga leaga.
- Faitau faʻamatalaga i luga o le lau.
Fua o le taimi nei
Laasaga:
- Tusitala
ia faia le fa'aaliga LCD FA'AVAE; lolomi puupuu
ma ua fa'aalia le iunite mA.
- Fa'afeso'ota'i le ta'ita'i su'ega mumu i le mA, ma uliuli i le COM terminal.
- Aveese le ala taamilo e suʻe ai, ona faʻafesoʻotaʻi lea o suʻega suʻega i sooga: faʻafesoʻotaʻi le suʻega mumu i le mea lelei, o le uliuli i le mea leaga.
- Faitau faʻamatalaga i luga o le lau.
Loop Fua o le taimi nei ma Loop Power
O le fa'aogaina o le eletise e fa'aagaoioia ai le eletise 24V fa'asolosolo fa'atasi ma le va'aiga fua o lo'o iai nei i totonu o le calibrator, e mafai ai ona e su'eina le transmitter i fafo mai le fa'aogaina o le eletise o le transmitter 2-wire. O laasaga nei:
- Tusitala
ia faia le fa'aaliga LCD FA'AVAE; lolomi umi
fa'amau, LCD o le a fa'aalia le MEASURE LOOP, o le iunite e mA.
- Fa'afeso'ota'i le ta'ita'i su'ega mumu i le laina 24V, uliuli i le laina mA.
- Aveese le ala taamilo e su'eina: fa'afeso'ota'i le su'esu'ega mumu i le fa'amau lelei o le transmitter 2-wire, ma le uliuli i le fa'ailoga leaga o le transmitter 2-wire.
- Faitau faʻamatalaga i luga o le lau.
Punaoa o lo'o iai nei
Laasaga:
- Press) i
fai le fa'aaliga LCD SOURCE; lolomi puupuu
ma o loʻo faʻaalia laʻu iunite.
- Fa'afeso'ota'i le ta'ita'i su'ega mumu i le mA, uliuli i le COM terminal.
- Fa'afeso'ota'i le su'esu'ega mumu i le ammeter positive terminal ma le uliuli i le ammeter negative terminal.
- Filifili se numera o le gaosiga e ala i< >» faamau, ma fetuutuunai lona tau i faamau W.
- Faitau faʻamatalaga i luga o le ammeter.
A ova le uta o loʻo iai nei, o le a faʻaalia e le LCD le faʻailoga o le mamafa, ma o le tau o le faʻaaliga autu o le a moli, e pei ona faʻaalia i le ata o loʻo i lalo.
Fa'ata'ita'iga Transmitter
Faʻataʻitaʻiina le 2-wire transmitter o se faiga faʻapitoa faʻapitoa lea e fesoʻotaʻi ai le calibrator i le faʻaoga faʻaoga ae le o le transmitter, ma maua ai se suʻega faʻapitoa ma faʻaogaina. O laasaga nei:
- Tusitala
ia faia le fa'aaliga LCD SOURCE; oomi umi faamau, LCD o le a faaalia SOURCE SIM, le iunite o mA.
- Fa'afeso'ota'i le ta'ita'i su'ega mumu i le mA, uliuli i le COM terminal.
- Fa'afeso'ota'i le su'esu'ega mumu i le fa'amau lelei o le sapalai eletise 24V fafo, uliuli i le ammeter lelei fa'amau; ona fa'afeso'ota'i lea o le ammeter le lelei fa'amau i le leaga o le sapalai eletise 24V fafo.
- Filifili se numera o mea e fai e < fa'amau, ma fetu'una'i lona tau i fa'amau 4 V.
- Faitau faʻamatalaga i luga o le ammeter.
Talosaga Maualuga
Fa'atulagaina 0 % ma 100 % Parameter Output
E manaʻomia e tagata faʻaoga le faʻatulagaina o tau o le 0% ma le 100% mo le gaioiga o le laasaga ma le pasenetagu fa'aaliga. O nisi o tau o le calibrator ua uma ona seti a'o le'i tu'uina atu. O le laulau o loʻo i lalo o loʻo lisiina ai tulaga falegaosimea.
Galuega fa'atino | 0% | 100% |
I le taimi nei | 4000mA | 20.000mA |
O nei falegaosimea e ono le fetaui mo lau galuega. E mafai ona e toe setiina e tusa ai ma ou manaʻoga.
Ina ia toe setiina le 0% ma le 100% tau, filifili se tau ma lolomi umi pe seia oʻo i le pu, o le a faʻasaoina otometi le tau faʻatulagaina fou i le nofoaga e teu ai le calibrator ma e aoga pea pe a toe amata. Ole taimi nei e mafai ona e faia mea nei i tulaga fou:
- Oomi umi
or
ia la'a ma le lima (fa'ateleina pe fa'aitiitia) le gaosiga i le 25% fa'aopoopoga.
- Oomi umi
or
e fesuiai le gaosiga i le va o le 0% ma le 100% laina.
Auto Rampfa'atupu (Fa'ateleina/Fa'aitiiti) le Fa'aulufalega
O le taavale rampO le galuega e mafai ai e oe ona fa'aauau pea ona fa'aogaina se fa'ailo eseese mai le calibrator i le transmitter, ma e mafai ona fa'aoga ou lima e su'e ai le tali a le calibrator.
A e fetaomi, o le calibrator o le a maua ai se faʻaauau ma toe fai 0% -100% -0% rampgaluega faatino.
E tolu ituaiga o rampo lo'o avanoa fo'i fa'apea galu:
- A0% -100% -0% 40-lua lamolemole ramp
- M0% -100% -0% 15-lua lamolemole ramp
- © 0% -100% -0% 25% laa ramp, taofi 5s i laa taitasi
Oomi soo se ki e alu ese ai mai le rampgaluega faatino.
Fa'amatalaga Fa'apitoa
O faʻamatalaga uma e faʻavae i luga o le tausaga e tasi le faʻavasegaina ma faʻaoga i le vevela o le +18°C-+28°C sei vagana ua faʻamaonia. O faʻamatalaga uma e faʻapea e maua pe a maeʻa le 30 minute o le gaioiga.
DC Voltagu Fua
Avanoa | Max fua fa'atatau | I'ugafono | Sa'o (% o faitauga + numera) |
24mA | 0-24mA | 0. 001 mA | 0. 02+2 |
24mA (LOOP) | 0-24mA | 0. 001mA | 0.02+2 |
-10°C-8°C, ~2&C-55°C fua fa'atatau o le vevela: ±0.005%FS/°C Tete'e fa'aulu: <1000 |
DC Fua o le taimi nei
Avanoa | Avanoa aupito maualuga | I'ugafono | Sa'o (% o faitauga + numera) |
24mA | 0-24mA | 0. 001 mA | 0.02+2 |
24mA (Simulating transmitter) |
0-24mA | 0. 001 mA | 0. 02+2 |
-10°C-18°C, + 28°C-55°C fua fa'atatau o le vevela: ±0.005%FSM Max uta voltage: 20V, e tutusa ma le voltage o le 20mA i le taimi nei i luga ole 10000 uta. |
3 DC Galuega Fa'atino
Avanoa | Max fua fa'atatau | I'ugafono | Sa'o (% o faitauga + numera) |
30V | OV-31V | O. 001V | 0.02+2 |
24V Malosiaga Tuuina atu: Sa'o: 10%
Tausiga
Lapataiga: A'o le'i tatalaina le tapuni pito i tua po'o le tapuni maa, tape le sapalai eletise ma aveese ta'ita'i o su'ega mai mea fa'aoga ma le ta'amilosaga.
Tausiga Lautele
- Fa'amama le pusa ma fa'asalalaugaamp ie ma le fufulu mama. Aua ne'i fa'aogaina ni mea e fa'a'alu ai po'o so'o.
- Afai ei ai se faaletonu, taofi le faʻaaogaina o le masini ma lafo mo le tausiga.
- O le fa'avasegaina ma le tausiga e tatau ona fa'atinoina e tagata tomai fa'apitoa po'o matagaluega tofia.
- Fa'avasega fa'atasi i le tausaga ina ia mautinoa fa'ailoga fa'atinoga.
- Tape le paoa pe a le fa'aaogaina. Aveese le maa pe a le faʻaaogaina mo se taimi umi.
“Aua le teuina le calibrator i le susū, maualuga le vevela poʻo le malosi eletise eletise.
Fa'apipi'i ma Suia maa (ata 11)
Fa'amatalaga:
“ ” o lo'o fa'ailoa mai ai o le malosi o le ma'a e itiiti ifo i le 20%, fa'amolemole sui le maa i le taimi (9V maa), a le o lea e ono afaina ai le sa'o o le fua.
Uni-Trend e iai le aia tatau e fa'afou ai mea o lo'o i totonu o lenei tusi lesona e aunoa ma se fa'asilasilaga.
UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO.,LTD.
No6, Gong Ye Bei 1st Road,
Songshan Lake National High-Tech Alamanuia
Atinae Sone, Dongguan City,
Itumalo o Guangdong, Saina
Telefoni: (86-769) 8572 3888
http://www.uni-trend.com
Pepa / Punaoa
![]() |
UNI-T UT705 Loop Calibrator i le taimi nei [pdf] Tusi Taiala UT705, Va'aiga Fa'asinoala i le taimi nei, UT705 Va'aiga Fa'asinoala o lo'o i ai nei, Fa'asa'o Fa'asolo, Fa'asa'o |