BOTEX SD-10 DMX Recorder Smart Director Controller Manual User

Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Kelemānia Kelepona: +49 (0) 9546 9223-0 Pūnaewele: www.thomann.de
19.02.2024, ID: 150902 (V2)

1 ʻIke nui

Aia kēia palapala i nā ʻōlelo kuhikuhi nui no ka hana palekana o ka huahana. E heluhelu a hahai i nā ʻōlelo aʻo palekana a me nā ʻōlelo kuhikuhi ʻē aʻe a pau. E mālama i ka palapala no ka wā e hiki mai ana. E hōʻoia i loaʻa i ka poʻe a pau e hoʻohana ana i ka huahana. Inā kūʻai aku ʻoe i ka huahana i kahi mea hoʻohana ʻē aʻe, e hōʻoia e loaʻa iā lākou kēia palapala.
ʻO kā mākou huahana a me nā palapala e pili ana i kahi kaʻina hana hoʻomau. No laila, hiki ke loli. E ʻoluʻolu e nānā i ka mana hou o ka palapala, i mākaukau no ka hoʻoiho ʻana ma lalo o www.thomann.de.

1.1 Nā hōʻailona a me nā huaʻōlelo hōʻailona

Ma kēia ʻāpana e ʻike ʻoe i kahi overview o ke ano o na hoailona a me na huaolelo hoailona i hoohana ia ma keia palapala.

2 Nā ʻōlelo aʻo palekana

Hoʻohana ʻia
Hoʻohana ʻia kēia mea hana e hoʻopaʻa a hana hou i nā hōʻailona DMX. E hoʻohana i ka mea hana wale nō e like me ka mea i wehewehe ʻia ma kēia manual hoʻohana. ʻO ka hoʻohana ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana ma lalo o nā kūlana hana ʻē aʻe i manaʻo ʻia he kūpono ʻole a hiki ke hopena i ka hōʻeha pilikino a i ʻole ka pōʻino waiwai. ʻAʻole e ʻae ʻia ke kuleana no nā pohō ma muli o ka hoʻohana pono ʻole.
Hiki ke ho'ohana 'ia kēia mea hana e ka po'e i lawa ka 'ike kino, ka na'au, a me ka no'ono'o me ka 'ike a me ka 'ike. Hiki i nā poʻe ʻē aʻe ke hoʻohana i kēia hāmeʻa inā mālama ʻia a aʻo ʻia paha lākou e kekahi kanaka nona ke kuleana no ko lākou palekana.

Palekana
⚠ PILI!
ʻO ka pilikia o ka ʻeha a me ka pōʻino o nā keiki!
Hiki i nā kamaliʻi ke ʻeha i nā mea hoʻopili a me nā ʻāpana liʻiliʻi. Hiki i nā keiki ke hōʻeha iā lākou iho i ka lawelawe ʻana i ka mea hana. Mai ʻae i nā keiki e pāʻani me ka mea hoʻopili a me ka mea hana. E hoʻopaʻa mau i nā mea hoʻopili i waho o ka hiki ʻana o nā pēpē a me nā keiki liʻiliʻi. E hoʻolei mau i nā mea hoʻopili pono ke hoʻohana ʻole ʻia. Mai ʻae i nā keiki e hoʻohana i ka hāmeʻa me ka nānā ʻole. E hoʻokaʻawale i nā ʻāpana liʻiliʻi mai nā keiki a e hōʻoia ʻaʻole e hoʻokahe ka mīkini i nā ʻāpana liʻiliʻi (ʻo ia mau puʻupuʻu) hiki i nā keiki ke pāʻani.

Nā kuhikuhi palekana
HOOLAHA! Poino i ka lako mana waho ma muli o ka vol kiʻekiʻetages! Hoʻohana ʻia ka hāmeʻa e kahi lako mana waho. Hiki ke hōʻino ʻia ka lako mana o waho inā hoʻohana ʻia me ka vol pololei ʻoletage a inā kiʻekiʻe voltaghiki mai nā piko. I ka hihia ʻoi loa, ʻoi aku ka nui o ka voltagHiki i nā mea ke hana i ka pōʻino a me ke ahi. E hōʻoia i ka voltage pili ana ka kikoʻī o ka mana o waho i ka pahu mana kūloko ma mua o ka hoʻopili ʻana i ka lako mana. E hoʻohana wale i ka mana waho mai nā kumu kumu nui i hoʻokomo ʻia e ka ʻoihana i pale ʻia e ke koena o kēia manawa kaapuni (FI). I mea e mālama ai, e hoʻokaʻawale i ka lako mana mai ka pahu mana ke kokoke mai nā ʻino a i ʻole e hoʻohana ʻia ka hāmeʻa no ka manawa lōʻihi.

HOOLAHA! Loaʻa i ke ahi ma muli o nā puka makani i uhi ʻia a me nā kumu wela e pili ana! Inā uhi ʻia nā puka makani o ka hāmeʻa a i ʻole e hoʻohana ʻia ka mea hana ma kahi kokoke i nā kumu wela ʻē aʻe, hiki i ka mea hana ke wela a pahū i ke ahi. Mai uhi i ka mea hana a i ʻole nā ​​puka makani. Mai hoʻokomo i ka mea hana ma kahi kokoke i nā kumu wela ʻē aʻe. Mai hoʻohana i ka mea hana ma kahi kokoke i nā lapalapa ahi.

HOOLAHA! Poino i ka hāmeʻa inā hoʻohana ʻia i nā kūlana ambient kūpono ʻole! Hiki ke hōʻino ʻia ka hāmeʻa inā hoʻohana ʻia i nā kūlana ambient kūpono ʻole. E hoʻohana wale i ka hāmeʻa i loko o nā kūlana ambient i ʻōlelo ʻia ma ka mokuna "Technical specifications" o kēia manual mea hoʻohana. Hōʻalo i ka hana ʻana ma nā wahi me ka mālamalama o ka lā, ka lepo kaumaha a me nā haʻalulu ikaika. Hōʻalo i ka hana ʻana iā ia ma nā kaiapuni me nā loli wela ikaika. Inā ʻaʻole hiki ke pale ʻia nā loli wela (no ka exampma hope o ka lawe ʻana i nā haʻahaʻa haʻahaʻa o waho), mai hoʻololi koke i ka hāmeʻa. Mai hoʻokomo i ka mea hana i ka wai a i ʻole ka makū. Mai hoʻoneʻe i ka mea hana i kahi ʻē aʻe i ka wā e hana ana. I nā kaiapuni me ka piʻi ʻana o ka lepo (no ka exampma muli o ka lepo, ka uahi, ka nicotine a i ʻole ka noe): E hoʻomaʻemaʻe ʻia ka hāmeʻa e nā loea loea i nā manawa maʻamau e pale i ka pōʻino ma muli o ka wela nui a me nā hana ʻino ʻē aʻe.

HOOLAHA! Hiki ke hoʻopaʻa ʻia ma muli o ka plasticiser ma nā wāwae lāʻau! Hiki i ka plasticiser i loko o nā kapuaʻi kopa o kēia huahana ke hana me ka uhi ʻana o ka papahele a lilo i mau ʻeleʻele mau loa ma hope o kekahi manawa. Inā pono, e hoʻohana i ka moena kūpono a i ʻole ka paheʻe paheʻe e pale aku i ka hoʻopili pololei ʻana ma waena o nā kapuaʻi a me ka papahele.

3 Nā hiʻohiʻona

• Hoʻokomo DMX no ka hoʻopaʻa ʻana i nā kaʻina DMX
• Puka DMX
• Hoʻopaʻa ʻikepili no 96 awāwa, 9 alualu a me 9 strobe papahana, kēlā me kēia me 48 mau ʻanuʻu.
• Hoʻokani hou i nā kaʻina DMX ma ka puka DMX ma ka lima a i ʻole ka mana manawa
• ʻO ka wikiwiki a me ka nalo ʻana ma waena o nā hiʻohiʻona i hoʻopaʻa ʻia
• Hiki ke hana i ka leo ma o ka microphone i kūkulu ʻia
• Ke hana nei ma nā pihi a hōʻike ma ka ʻāpana

4 Hoʻokomo a hoʻomaka

Wehe a nānā pono ʻaʻohe pōʻino o ka halihali ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka ʻāpana. E mālama i ka ʻeke lako. No ka pale pono ʻana i ka huahana mai ka haʻalulu, ka lepo a me ka makū i ka wā o ka lawe ʻana a i ʻole ka mālama ʻana, e hoʻohana i ka ʻeke kumu a i ʻole kāu mea hoʻopili ponoʻī kūpono no ka lawe ʻana a mālama ʻana paha.
E hana i nā pilina a pau i ka wā e pio ai ka mea hana. E hoʻohana i nā uwea maikaʻi loa pōkole loa no nā pilina a pau. E mālama pono i ka holo ʻana i nā uwea e pale aku i nā pōʻino.

HOOLAHA! Nā hewa hoʻoili ʻikepili ma muli o ka uwea pono ʻole! Inā pili ʻole ʻia nā pilina DMX, hiki i kēia ke hana i nā hewa i ka wā o ka hoʻoili ʻikepili. Mai hoʻohui i ka hoʻokomo a me ka hoʻopuka DMX i nā leo leo, e laʻa me nā mea hoʻohui a i ʻole ampli- fiers. E hoʻohana i nā uwea DMX kūikawā no ka uwea ma kahi o nā uwea microphone maʻamau.

Nā pilina DMX

Hoʻohui i ka hoʻokomo DMX o ka DMX recorder (R) i ka DMX output o kahi DMX controller (C). Hoʻohui i ka mea hoʻopuka o ka DMX recorder (R) i ka mea DMX mua (1), e like me ke kukui. Hoʻohui i ka mea hoʻopuka o ka mea DMX mua (1) i ka hoʻokomo o ka lua a pēlā aku, e hana i kahi pilina moʻo. E hōʻoia i ka hoʻopau ʻana o ka mea hana DMX hope loa (n) i ke kaulahao e kahi pale (110, ¼ W).

ʻOiai e hoʻohana ana ka mea hana a me ka mea hoʻoponopono DMX, ua kukui ke kukui [DMX] a laila e hōʻike ana e loaʻa ana kahi hōʻailona DMX ma ka hoʻokomo.

Hoʻohui i ka mea hoʻopili mana i hoʻokomo ʻia i ka hāmeʻa, a laila i nā kumu. E hoʻololi i ka ʻāpana me ke kī nui e hoʻomaka i ka hana.

5 Pili a me nā kāohi

1. [POWER] | Pākuʻi nui. Hoʻola a hoʻopau i ka mea hana.
2. [DC INPUT] | Hoʻohui no ka mea hoʻopili mana i hāʻawi ʻia.
3. [DMX IN] | Hoʻokomo DMX, hoʻolālā ʻia e like me XLR panel plug, 3-pin
4. [DMX OUT] | Hoʻopuka DMX, i hoʻolālā ʻia e like me XLR panel socket, 3-pin
5. [DISPLAY] [DMX]: Hōʻike i ka loaʻa ʻana o kahi hōʻailona DMX.
   [AUDIO]: Hoʻā ʻia nā kukui i ka wā o ka pāʻani ʻana i ke ʻano leo.
   [MANUAL]: E kukuni ana i ka wā o ka pāʻani ʻana ma ke ʻano hana lima. I ka wā o ka pāʻani ʻana ma ke ʻano kaʻa, ʻaʻole i ʻā ʻo [AUDIO] a i ʻole [MANUAL].
6. [IHO]/ | Hoʻemi i ka waiwai i hōʻike ʻia e hoʻokahi.
7. [PAʻO/MODE] | Hoʻohuli ʻia ke ʻano hoʻopaʻa leo.
8. [PALAHANA] | Koho i nā polokalamu chaser no ka hoʻopaʻa ʻana a i ʻole ke pāʻani ʻana.
9. [BLACK-OUT] | Pākuʻi hana me nā manaʻo like ʻole, ma muli o ke ʻano o kēia manawa.
10. [FADE+SPEED/DEL] | Pākuʻi hana me nā manaʻo like ʻole, ma muli o ke ʻano o kēia manawa.
11. [KĀWAI] | Pākuʻi hana me nā manaʻo like ʻole, ma muli o ke ʻano o kēia manawa.
12. [STROBE] | Koho i nā polokalamu strobe no ka hoʻopaʻa ʻana a pāʻani paha.
13. [UP]/ | Hoʻonui i ka waiwai i hōʻike ʻia e hoʻokahi.

6 Ke hana nei

6.1 Hoʻopaʻa

Hoʻopaʻa i kahi papahana

1. E kaomi a paʻa [RECORD/MODE] no ʻelima kekona. ð Ke kukui ke kukui ma luna o ke pihi. Hōʻike ka hōʻike i ka papahana a me kāna hiʻohiʻona hope.
2. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE] no ke koho ʻana i nā polokalamu alualu a i ʻole strobe. ð Ke kukui ke kukui ma ka aoao o ke pihi pili.
3. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho i ka papahana i makemake ʻia. Hiki iā ʻoe ke koho ma waena o 9 chaser a me 9 strobe programs.
4. E kaomi [RECORD/MODE] e hoʻopaʻa i kahi hiʻohiʻona. I kēia manawa e hana i kahi hiʻohiʻona ma kāu mea hoʻokele DMX. Inā makemake ʻoe e hoʻopaʻa i kēia hiʻohiʻona, kaomi [RECORD/MODE]. ð Ke ʻā koke nā LED a pau, mālama ʻia ke kiʻi. Hiki iā ʻoe ke mālama a hiki i 48 mau hiʻohiʻona.
5. E kaomi [BLACK-OUT] a hiki i ka pio ʻana o ke kukui [RECORD/MODE] e hoʻōki i ka hoʻopaʻa ʻana

Ke holoi nei i kahi papahana

1. E kaomi a paʻa iā [RECORD/MODE] no ʻelima kekona. ð Ke kukui ke kukui ma luna o ke pihi.
2. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE] no ke koho ʻana i nā polokalamu alualu a i ʻole strobe. ð Ke kukui ke kukui ma ka aoao o ke pihi pili.
3. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho i ka papahana i makemake ʻia.
4. E kaomi [FADE+SPEED/DEL] no ka holoi ʻana i ka polokalamu i koho ʻia.

Holoi i kahi hiʻohiʻona

1. E kaomi a paʻa iā [RECORD/MODE] no ʻelima kekona. ð Ke kukui ke kukui ma luna o ke pihi.
2. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE] no ke koho ʻana i nā polokalamu alualu a i ʻole strobe. ð Ke kukui ke kukui ma ka aoao o ke pihi pili.
3. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho i ka papahana i makemake ʻia.
4. E kaomi [RECORD/MODE].
5. E hoʻohana i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho i kahi hiʻohiʻona āu e makemake ai e holoi.
6. E kaomi [FADE+SPEED/DEL] e holoi i ke kiʻi i koho ʻia.

Hoʻohui i kahi hiʻohiʻona

1. E kaomi a paʻa iā [RECORD/MODE] no ʻelima kekona. ð Ke kukui ke kukui ma luna o ke pihi.
2. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE] no ke koho ʻana i nā polokalamu alualu a i ʻole strobe. ð Ke kukui ke kukui ma ka aoao o ke pihi pili.
3. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho i ka papahana i makemake ʻia.
4. E kaomi [RECORD/MODE]. 5. E hoʻohana i [UP] a i ʻole [DOWN] no ke koho ʻana i kahi āu e makemake ai e hoʻohui i kekahi.
5. I kēia manawa e hana i kahi hiʻohiʻona ma kāu mea hoʻokele DMX. Inā makemake ʻoe e hoʻohui i kēia hiʻohiʻona, kaomi [RECORD/MODE].

Hōʻike muaview no kahi hiʻohiʻona

1. E kaomi a paʻa iā [RECORD/MODE] no ʻelima kekona. ð Ke kukui ke kukui ma luna o ke pihi.
   E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE] no ke koho ʻana i nā polokalamu alualu a i ʻole strobe. ð Ke kukui ke kukui ma ka aoao o ke pihi pili.
2. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho i ka papahana i makemake ʻia.
3. E kaomi [RECORD/MODE].
4. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE].
   ð Ke kukui ke kukui ma ka aoao o ke pihi pili.
5. E hoʻohana i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho i ke kiʻi i makemake ʻia.
6. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE] e haʻalele i ka Preview ʻano hana.

Haʻalele i ke ʻano hoʻopaʻa ʻana

E kaomi [BLACK-OUT] a hiki i ka pio ʻana o ke kukui [RECORD/MODE] e hoʻōki i ka hoʻopaʻa ʻana

Hoʻopaʻa i nā hiʻohiʻona AS/AP

1. E kaomi a paʻa [RECORD/MODE] no ʻelima kekona.
   ð Ke kukui ke kukui ma luna o ke pihi. Hōʻike ka hōʻike i ka papahana a me kāna hiʻohiʻona hope.
2. E hoʻohana i [UP] a i ʻole [DOWN] e koho ma waena o `AS' (polokalamu strobe) a me `AP' (papahana hahai).
3. E kaomi [RECORD/MODE].
4. E kaomi [RECORD/MODE] e hoʻopaʻa i kahi hiʻohiʻona. I kēia manawa e hana i kahi hiʻohiʻona ma kāu mea hoʻokele DMX. Inā makemake ʻoe e hoʻopaʻa i kēia hiʻohiʻona, kaomi [RECORD/MODE].
   ð Ke ʻā koke nā LED a pau, mālama ʻia ke kiʻi.
5. E hana hou i ka hana 4 a hiki i ka pau ʻana o ka polokalamu i makemake ʻia. Hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa i kahi kiʻekiʻe o 60 mau hiʻohiʻona ma kēia papahana AS / AP.
6. E kaomi [BLACK-OUT].
   ð Hōʻike ka hōʻike iā `SP01′ . I kēia manawa hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i ka manawa kuʻi a i ʻole ka manawa fade o ka pae mua o ke kiʻi mua.
7. E kaomi [SPEED] no ka hoʻoponopono ʻana i ka wikiwiki o ke kahua. E kaomi [FADE+SPEED/DEL] e hoʻoponopono i ka māmā holo.
8. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] no ka hoʻonohonoho ʻana i ke kuʻi a i ʻole ka manawa mae o ka ʻanuʻu o kēia manawa.
9. No ka hele ʻana i ka ʻanuʻu aʻe, e kaomi i [PROGRAM] (no nā kiʻi AP) a i ʻole [STROBE] (no nā kiʻi AS).
10. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] no ke koho ʻana i ke kiʻi aʻe. E hana hou i nā ʻanuʻu 7, 8, a me 9 a loaʻa i kēlā me kēia ʻanuʻu kahi kuʻi a me ka manawa mae i hāʻawi ʻia iā ia.
11. E kaomi [BLACK-OUT] e hoʻi i ka papahana AS / AP.
12. E kaomi [RECORD] e haʻalele i ke ʻano hoʻopaʻa.

6.2 Pāʻani hou

Ke hoʻā ʻoe i ka hāmeʻa, aia ma ke ʻano holo holo. E kaomi i [RECORD/MODE] no ka hoʻā ʻana i nā polokalamu ma ke ʻano leo, Manual a i ʻole Auto. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kēia mau polokalamu i nā hiʻohiʻona i mālama mua ʻia, i ʻole e holo lākou.

Pāʻani polokalamu ma ke ʻano manual

1. E kaomi mau i [RECORD/MODE] a hiki i ke kukui [MANUAL] LED.
2. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE] mau a hiki i kou koho ʻana i ka papahana i makemake ʻia.
3. Inā pono: hoʻopau i [BLACK-OUT].
4. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] e pāʻani i ke kiʻi i kēlā me kēia ʻanuʻu.

Pāʻani polokalamu ma ke ʻano Audio

1. E kaomi mau i [RECORD/MODE] a hiki i ke kukui [AUDIO] LED.
2. E kaomi i [PROGRAM] a i ʻole [STROBE].
3. Inā pono: hoʻopau i [BLACK-OUT].
4. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] mau a hiki i kou koho ʻana i ka papahana i makemake ʻia.
   Hoʻomalu ʻia ka papahana i koho ʻia e ke kani o ke mele i loaʻa e ka microphone i kūkulu ʻia.

Pāʻani polokalamu ma ke ʻano Auto

1. E kaomi pinepine i [RECORD/MODE] a ʻaʻole ʻā ka [AUDIO] a me ka [MANUAL] LED.
2. Inā pono: hoʻopau i [BLACK-OUT].
3. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] mau a hiki i kou koho ʻana i ka papahana i makemake ʻia.
   ð Ke koho ʻia ka polokalamu, e pāʻani ia i ka wikiwiki āu i koho ai. Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i ka wikiwiki ma kahi ākea mai 10 ʻanuʻu/s a hiki i 1 ʻanuʻu/600 s.

Hoʻonohonoho i ka wikiwiki o ka polokalamu

1. E kaomi i [SPEED] a i ʻole [FADE+SPEED/DEL] e koho ma waena o ke ʻano Chase a me ke ʻano Fade.
   ð Hōʻike ka mālamalama o ke kukui iā ʻoe i ke koho. Inā ʻā ke kukui ma [SPEED], aia ʻoe ma ke ʻano Chase. Inā ʻā ke kukui ma [FADE+SPEED/DEL], aia ʻoe ma ke ʻano Fade.
2. E kaomi i [UP] a i ʻole [DOWN] e hoʻololi i ka māmā ma waena o 0,1 s a me 600 s. Hōʻike ka hōʻike i ka wikiwiki i koho ʻia. '1:00′ pili i hoʻokahi minuke; '1.00′ pili i hoʻokahi kekona.
3. E kaomi [SPEED] a i ʻole [FADE+SPEED/DEL] e hoʻopau i ka hoʻonohonoho.

6.3 Hoʻololi ʻikepili

Ke hoʻouna nei i ka ʻikepili

1. E kaomi a paʻa [BLACK-OUT] no ʻekolu kekona.
2. E kaomi i [PROGRAM] a me [BLACK-OUT] i ka manawa like. Inā mālama ka hāmeʻa i nā hiʻohiʻona, hōʻike ka hōʻike 'OUT', e hōʻike ana e hiki ke hoʻouna ʻia ka ʻikepili. A i ʻole, hōʻike ka hōʻike iā `EPTY' ua nele nā ​​polokalamu āpau.
3. E hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ka mea ma ke ʻano Receive e loaʻa piha i ka file.
4. E kaomi [FADE+SPEED/DEL] no ka hoʻouna ʻana i ka pūʻulu ʻikepili. I ka hoʻouna ʻana, ʻaʻohe hana ʻē aʻe i loaʻa.
5. Ke pau ka hoʻouna ʻana, hōʻike ʻia ka hōʻike 'END' . E kaomi i kekahi pihi e haʻalele i kēia ʻano.

Loaʻa i ka ʻikepili

1. E kaomi a paʻa [BLACK-OUT] no ʻekolu kekona.
2. E kaomi i [STROBE] a me [BLACK-OUT] i ka manawa like. Inā mālama ka hāmeʻa i nā hiʻohiʻona, hōʻike ka hōʻike iā `SURE', inā ʻaʻole `IN'.
3. E kaomi [FADE+SPEED/DEL] no ka loaʻa ʻana o ka pūʻulu ʻikepili.
   ð Hōʻike ka hōʻike iā `IN' .
4. Ke pau ka loaʻa ʻana, hōʻike ka hōʻike 'END' . E kaomi i kekahi pihi e haʻalele i kēia ʻano.

6.4 Nā hana kūikawā

Hoʻonohonoho i ke ʻano ʻeleʻele

1. E hoʻopau i ka mea hana.
2. E kaomi [SPEED] a me [BLACK-OUT] i ka wā e hoʻā ai i ka mana. ð Inā hōʻike ka hōʻike iā `Y-Bo' ʻaʻole e hōʻike ka ʻāpana i kahi puka ma hope o ka hoʻonui ʻana i ka mana. Inā hōʻike ka hōʻike i ka hana 'N-Bo' ma hope o ka hoʻoulu ʻana.
3. E kaomi [FADE+SPEED/DEL] e hoʻololi ma waena o `N-BO' a me `Y-BO' .
4. E kaomi [PROGRAM] e hoʻopau i ka hoʻonohonoho.

Hoʻomaʻemaʻe i ka hoʻomanaʻo, hoʻihoʻi hou i nā mea paʻamau o ka hale hana

1. E hoʻopau i ka mea hana.
2. E kaomi iā [PROGRAM], [UP] a me [FADE+SPEED/DEL] i ka manawa like a hiki i ka manawa e piʻi ai ka mana.
   ð Hoʻomaʻemaʻe ʻia ka hoʻomanaʻo, hoʻihoʻi ʻia ka hāmeʻa i nā hana paʻamau.

7 Nā kikoʻī kikoʻī

ʻIke hou aku

8 Nā hana hoʻopili a hoʻohui

Hoʻolauna

E kōkua kēia mokuna iā ʻoe e koho i nā uwea kūpono a me nā plugs e hoʻohui i kāu mau mea waiwai i mea e hōʻoiaʻiʻo ʻia ai kahi ʻike māmā maikaʻi.
E ʻoluʻolu e lawe i kā mākou ʻōlelo aʻoaʻo, no ka mea, ʻoi aku ka maikaʻi ma ka 'Sound & Light' ʻike ʻia ka akahele: ʻOiai inā pili kahi plug i kahi kumu, ʻo ka hopena o ka pili hewa ʻana paha he mea hoʻokele DMX i luku ʻia, kahi pōkole pōkole a i ʻole he kukui hana ʻole. hōʻike!

Nā pilina DMX

Hāʻawi ka ʻāpana i kahi kumu 3-pin XLR no ka hoʻopuka DMX a me kahi plug XLR 3-pin no ka hoʻokomo DMX. E ʻoluʻolu e nānā i ke kaha kiʻi a me ka papa ma lalo no ka hoʻonohonoho ʻana i ka pine o kahi plug XLR kūpono.

9 Mālama i ke kaiapuni

Ka hoʻolei ʻana i ka mea hoʻopili
Ua koho ʻia nā mea pili i ke kaiapuni no ka paʻi. Hiki ke hoʻouna ʻia kēia mau mea no ka hana hou ʻana. E hōʻoia i ka hoʻolei ʻia ʻana o nā ʻeke plastik, ʻeke, a me nā mea ʻē aʻe ma ke ʻano kūpono.
Mai hoʻolei i kēia mau mea me ka ʻōpala maʻamau o ka hale, akā e hōʻoia i ka hōʻiliʻili ʻia no ka hana hou ʻana. E ʻoluʻolu e hahai i nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā hōʻailona ma ka pahu.

E nānā i ka palapala hoʻokuʻu e pili ana i nā palapala ma Farani.

Hoʻopau i kāu mea hana kahiko
Aia kēia huahana i ka European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE) e like me ka hoʻololi.
Mai hoʻolei i kāu mea kahiko me kāu ʻōpala hale maʻamau; akā, e hāʻawi iā ia no ka hoʻokuʻu ʻia ʻana e kahi ʻoihana hoʻolei ʻōpala i ʻae ʻia a i ʻole ma o kāu hale ʻōpala kūloko. I ka wā e hoʻokuʻu ai i ka hāmeʻa, e mālama i nā lula a me nā lula e pili ana i kou ʻāina. Inā kānalua, e nīnau i kāu keʻena mālama ʻōpala kūloko. ʻO ka hoʻokuʻu pono ʻana e pale i ke kaiapuni a me ke olakino o kou mau hoa kanaka.
E hoʻomanaʻo hoʻi ʻo ka pale ʻana i nā ʻōpala he mea waiwai nui i ka mālama ʻana i ke kaiapuni. ʻO ka hoʻoponopono ʻana i kahi hāmeʻa a i ʻole ka hāʻawi ʻana iā ia i kahi mea hoʻohana ʻē aʻe he mea koʻikoʻi koʻikoʻi no ka hoʻopau ʻana.
Hiki iā ʻoe ke hoʻihoʻi i kāu mea kahiko iā Thomann GmbH me ka uku ʻole. E nānā i nā kūlana o kēia manawa ma www.thomann.de.
Inā loaʻa i kāu mea kahiko ka ʻikepili pilikino, e holoi i kēlā mau ʻikepili ma mua o ka hoʻopau ʻana.

Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Kelemania · www.thomann.de

Palapala / Punawai

ʻO BOTEX SD-10 DMX Recorder Smart Director Controller [pdf] Palapala Hoʻohana SD-10 DMX Recorder Smart Luna Ho'okele, SD-10 DMX.

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana