Vision 120 ohjelmoitava logiikkaohjain
Käyttöopas
V120-22-RA22
M91-2-RA22

Tämä opas sisältää perustiedot Unitronicsin ohjaimesta V530-53-B20B.

Yleinen kuvaus

V530 OPLC:t ovat ohjelmoitavia logiikkaohjaimia, jotka käsittävät sisäänrakennetun käyttöpaneelin, jossa on yksivärinen kosketusnäyttö, joka näyttää virtuaalisen näppäimistön, kun sovellus vaatii käyttäjää syöttämään tietoja.

Viestintä

• 2 sarjaporttia: RS232 (COM 1), RS232/485 (COM 2)
• 1 CANbus-portti
• Käyttäjä voi tilata ja asentaa lisäportin. Käytettävissä olevat porttityypit ovat: RS232/RS485 ja Ethernet
• Tiedonsiirtotoimintolohkot sisältävät: SMS, GPRS, MODBUS Serial/IP Protocol FB mahdollistaa PLC:n kommunikoinnin lähes minkä tahansa ulkoisen laitteen kanssa sarja- tai Ethernet-tiedonsiirron kautta

I / O-asetukset 

V530 tukee digitaalista, nopeaa, analogista, painon ja lämpötilan mittausta I/So:n kautta:

• Snap-in I/O-moduulit
  Liitä ohjaimen takaosaan sisäisen I/O-kokoonpanon saamiseksi
• I/O-laajennusmoduulit

Paikallisia tai etä-I/O:ita voidaan lisätä laajennusportin tai CAN-väylän kautta. Asennusohjeet ja muut tiedot löytyvät moduulin teknisistä tiedoista.

Tiedot
tila

• View & Muokkaa operandiarvoja, COM-portin asetuksia, RTC:tä ja näytön kontrasti-/kirkkausasetuksia
• Kalibroi kosketusnäyttö
• Pysäytä, alusta ja nollaa PLC

Siirry tietotilaan painamalla

Ohjelmointiohjelmistot ja apuohjelmat 

Unitronicsin asennus-CD sisältää VisiLogic-ohjelmiston ja muita apuohjelmia

• VisiLogic
  Määritä laitteisto helposti ja kirjoita sekä käyttöliittymän että tikkaiden ohjaussovelluksia; Function Block -kirjasto yksinkertaistaa monimutkaisia ​​tehtäviä, kuten PID. Kirjoita hakemuksesi ja lataa se sitten ohjaimeen pakkauksen mukana tulevalla ohjelmointikaapelilla.
• Apuohjelmat
  Sisältää Uni OPC -palvelimen, etäkäytön etäohjelmointia ja -diagnostiikkaa varten sekä DataXportin ajonaikaiseen tietojen kirjaamiseen.

Lisätietoja ohjaimen käytöstä ja ohjelmoinnista sekä apuohjelmien, kuten Remote Accessin, käytöstä on VisiLogic-ohjejärjestelmässä.
Tietotaulukot Tietotaulukoiden avulla voit asettaa reseptiparametreja ja luoda tietolokeja.
Lisää tuotedokumentaatiota löytyy Teknisestä kirjastosta, joka sijaitsee osoitteessa www.unitronicsplc.com.
Tekninen tuki on saatavilla sivustolla ja osoitteesta support@unitronics.com.

Vakiosarjan sisältö

Näönohjain
3-napainen virtalähteen liitin
5-nastainen CANbus-liitin
CANbus-verkon päätevastus
Akku (ei asennettu)
Asennuskannattimet (x4)
Kumitiiviste

Vaarasymbolit

Kun jokin seuraavista symboleista tulee näkyviin, lue niihin liittyvät tiedot huolellisesti.

Symboli	Merkitys	Kuvaus
	Vaara	Tunnistettu vaara aiheuttaa fyysisiä ja omaisuusvahinkoja.
	Varoitus	Tunnistettu vaara voi aiheuttaa fyysisiä ja omaisuusvahinkoja.
Varoitus	Varoitus	Ole varovainen.

• Ennen tämän tuotteen käyttöä käyttäjän on luettava ja ymmärrettävä tämä asiakirja.
• kaikki exampja kaaviot on tarkoitettu helpottamaan ymmärtämistä, eivätkä ne takaa toimintaa.
  Unitronics ei ota vastuuta tämän tuotteen todellisesta käytöstä näiden examples.
• Hävitä tämä tuote paikallisten ja kansallisten standardien ja määräysten mukaisesti.
• Vain pätevä huoltohenkilöstö saa avata tämän laitteen tai suorittaa korjauksia.
  Asianmukaisten turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavia vammoja tai omaisuusvahinkoja.
  ▪ Älä yritä käyttää tätä laitetta parametrien kanssa, jotka ylittävät sallitut tasot.
  ▪ Älä liitä/irrota laitetta, kun virta on päällä, jotta järjestelmä ei vahingoitu.

Ympäristönäkökohdat

	▪ Älä asenna paikkoihin, joissa on liikaa tai sähköä johtavaa pölyä, syövyttäviä tai syttyviä kaasuja, kosteutta tai sadetta, liiallista lämpöä, säännöllisiä iskuja tai liiallista tärinää tuotteen teknisissä tiedoissa annettujen standardien mukaisesti.
	▪ Tuuletus: Säätimen ylä-/alareunojen ja kotelon seinien väliin tarvitaan 10 mm tilaa. ▪ Älä laita laitetta veteen tai anna veden vuotaa laitteen päälle. ▪ Älä anna roskien pudota laitteen sisään asennuksen aikana. ▪ Asenna suurimmalle etäisyydelle suuritehoisista virtalähteistätage-kaapeleita ja sähkölaitteita.

UL-yhteensopivuus

Seuraava osio koskee Unitronicsin tuotteita, jotka on lueteltu UL:n kanssa.
Seuraavat mallit: V530-53-B20B, V530-53-B20B-J ovat UL-luettelossa tavallista sijaintia varten.

UL:n tavallinen sijainti
UL:n tavallisen sijaintistandardin täyttämiseksi asenna tämä laite paneeliasennalla tyypin 1 tai 4 X koteloiden tasaiselle pinnalle.

UL-luokitukset, ohjelmoitavat ohjaimet käytettäväksi vaarallisissa paikoissa, Luokka I, divisioona 2, ryhmät A, B, C ja D
Nämä julkaisutiedot koskevat kaikkia Unitronicsin tuotteita, joissa on UL-symbolit, joita käytetään merkitsemään tuotteita, jotka on hyväksytty käytettäviksi vaarallisissa paikoissa, luokka I, osasto 2, ryhmät A, B, C ja D.

• Varoitus  Tämä laite soveltuu käytettäväksi vain luokka I, divisioona 2, ryhmät A, B, C ja D tai vaarattomissa tiloissa.
• Tulo- ja lähtöjohdotuksen on oltava luokan I, Division 2 johdotusmenetelmien ja toimivaltaisen viranomaisen mukaisia.
• VAROITUS – Räjähdysvaara – komponenttien vaihtaminen voi heikentää soveltuvuutta luokkaan I, alaluokkaan 2.
• VAROITUS – RÄJÄHDYSVAARA – Älä kytke tai irrota laitteita, ellei virtaa ole katkaistu tai ellei alueen tiedetä olevan vaaraton.
• VAROITUS – Joillekin kemikaaleille altistuminen voi heikentää releissä käytetyn materiaalin tiivistysominaisuuksia.
• Tämä laite on asennettava käyttämällä NEC- ja/tai CEC-standardien luokan I, Division 2 edellyttämiä johdotusmenetelmiä.

Paneeliasennus
Ohjelmoitavissa ohjaimissa, jotka voidaan asentaa myös paneeleille, UL Haz Loc -standardin täyttämiseksi tämä laite paneeliasennalla tyypin 1 tai tyypin 4X koteloiden tasaiselle pinnalle.

Viestintä ja irrotettava muisti
Kun tuotteet sisältävät joko USB-tiedonsiirtoportin, SD-korttipaikan tai molemmat, SD-korttipaikkaa tai USB-porttia ei ole tarkoitettu kytkettäväksi pysyvästi, kun taas USB-portti on tarkoitettu vain ohjelmointiin.

Viestintä ja irrotettava muisti
Kun tuotteet sisältävät joko USB-tiedonsiirtoportin, SD-korttipaikan tai molemmat, SD-korttipaikkaa tai USB-porttia ei ole tarkoitettu kytkettäväksi pysyvästi, kun taas USB-portti on tarkoitettu vain ohjelmointiin.

Akun irrottaminen / vaihtaminen
Kun tuotteeseen on asennettu akku, älä poista tai vaihda akkua, ellei virtaa ole katkaistu tai ellei alueen tiedetä olevan vaaraton.
Huomaa, että on suositeltavaa varmuuskopioida kaikki RAM-muistissa olevat tiedot, jotta vältytään tietojen menettämiseltä, kun paristoa vaihdetaan, kun virta on katkaistu. Päivämäärä- ja aikatiedot on myös nollattava toimenpiteen jälkeen.

Akun asettaminen paikalleen

Akku on asetettava paikalleen, jotta tiedot säilyvät virran katketessa.
Akku toimitetaan ja teipataan ohjaimen takana olevaan akkukanteen.

1. Irrota sivulla 4 näkyvä paristokotelon kansi. Napaisuus (+) on merkitty pariston pidikkeeseen ja paristoon.
2. Aseta paristo paikalleen ja varmista, että pariston napaisuussymboli on:
   - ylöspäin
   – kohdistettu pidikkeessä olevan symbolin kanssa
3. Aseta akun kansi takaisin paikalleen.

Asennus 

Mitat 

Paneelien kiinnitys
Ennen kuin aloitat, huomaa, että asennuspaneelin paksuus ei saa olla yli 5 mm.

1. Tee paneelileikkaus oikeanpuoleisen kuvan mittojen mukaan.
2. Liu'uta säädin aukkoon ja varmista, että kumitiiviste on paikallaan.
3. Työnnä 4 asennuskiinnikettä ohjaimen sivuilla oleviin koloihinsa oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla.
   
4. Kiristä kannatinruuvit paneelia vasten. Pidä kiinnikettä tukevasti yksikköä vasten samalla, kun kiristät ruuvia.
5. Oikein asennettuna ohjain on sijoitettu suorassa paneelin aukkoon alla olevan kuvan mukaisesti.

Johdotus

	▪ Älä koske jännitteisiin johtoihin.
	▪ Asenna ulkoinen katkaisija. Suojaa ulkoisten johtojen oikosululta. ▪ Käytä asianmukaisia ​​piirisuojalaitteita. ▪ Käyttämättömiä nastoja ei saa kytkeä. Tämän ohjeen huomiotta jättäminen voi vahingoittaa laitetta. ▪ Tarkista kaikki johdot ennen virran kytkemistä päälle.
Varoitus	▪ Älä ylitä 0.5 N·m (5 kgf·cm) vääntömomenttia, jotta johto ei vaurioidu. ▪ Älä käytä kuoritussa langassa tinaa, juotetta tai mitään ainetta, joka voi aiheuttaa langan katkeamisen. ▪ Asenna suurimmalle etäisyydelle suuritehoisista virtalähteistätage-kaapeleita ja sähkölaitteita.

Kytkentämenettely
Käytä johdotukseen puristusliittimiä; käytä 26-12 AWG lankaa (0.13 mm²–3.31 mm²).

1. Kuori lanka 7±0.5 mm:n (0.250–0.300 tuuman) pituiseksi.
2. Kierrä liitin irti leveimpään asentoonsa ennen kuin asetat johdon paikalleen.
3. Työnnä johto kokonaan liittimeen varmistaaksesi oikean liitännän.
4. Kiristä tarpeeksi, jotta johto ei vedä vapaasti.

▪ Tulo- tai lähtökaapeleita ei saa kuljettaa saman monijohdinkaapelin läpi tai jakaa samaa johtoa.
▪ Salli voltage pudotus ja kohina häiriöt pitkän matkan päässä käytettäville tulolinjoille. Käytä kuormalle sopivan kokoista lankaa.

Virtalähde

Ohjain vaatii ulkoisen 12 tai 24 VDC virtalähteen. Sallittu sisääntulo voltage-alue on 10.2-28.8 VDC, ja aaltoilu on alle 10 %.

	▪ Eristämätöntä virtalähdettä voidaan käyttää, jos 0V signaali on kytketty runkoon.
	▪ Asenna ulkoinen katkaisija. Suojaa ulkoisten johtojen oikosululta. ▪ Tarkista kaikki johdot ennen virran kytkemistä päälle. ▪ Älä liitä 110/220VAC:n 'Neutraali- tai 'Line'-signaalia laitteen 0V-liittimeen. ▪ Jos voltage vaihtelut tai poikkeavuus voltage virtalähteen tekniset tiedot, liitä laite säänneltyyn virtalähteeseen.

Virtalähteen maadoitus
Järjestelmän suorituskyvyn maksimoimiseksi vältä sähkömagneettiset häiriöt seuraavasti:

• Ohjaimen asennus metallilevylle.
• Ohjaimen virtalähteen maadoitus: liitä 14 AWG:n johdon toinen pää rungon signaaliin; liitä toinen pää paneeliin.

Huomautus: Jos mahdollista, virtalähteen maadoittamiseen käytettävä johto ei saa olla yli 10 cm pitkä.
On kuitenkin suositeltavaa maadoittaa säädin kaikissa tapauksissa. 

Viestintäportit

	▪ Katkaise virta ennen kuin muutat viestintäasetuksia tai yhteyksiä.
Varoitus	▪ Signaalit liittyvät säätimen 0V:iin; virtalähde käyttää samaa 0V. ▪ Käytä aina asianmukaisia ​​porttisovittimia. ▪ Sarjaportteja ei ole eristetty. Jos säädintä käytetään eristämättömän ulkoisen laitteen kanssa, vältä mahdollisia voltage, joka ylittää ± 10 V.

Sarjaliikenne 

Tämä sarja sisältää 2 RJ-11-tyyppistä sarjaporttia ja CANbus-portin.
COM 1 on vain RS232. COM 2 voidaan asettaa joko RS232:ksi tai RS485:ksi hyppyjohtimen kautta sivulla 9 kuvatulla tavalla. Oletuksena portti on RS232.
Käytä RS232:ta ohjelmien lataamiseen PC:ltä ja viestimiseen sarjalaitteiden ja sovellusten, kuten SCADA:n, kanssa.
Käytä RS485:tä luodaksesi multi-drop-verkon, joka sisältää jopa 32 laitetta.

Pinouts
Alla olevat liitännät näyttävät ohjaimesta PC:lle lähetetyt signaalit.
Jos haluat liittää tietokoneen RS485-porttiin, irrota RS485-liitin ja liitä tietokone PLC:hen ohjelmointikaapelilla. Huomaa, että tämä on mahdollista vain, jos virtauksen ohjaussignaaleja ei käytetä (joka on vakiotapaus).

RS232
Nasta #	Kuvaus
1*	DTR signaali
2	0V referenssi
3	TXD signaali
4	RXD signaali
5	0V referenssi
6*	DSR signaali

RS485**		Ohjainportti
Nasta #	Kuvaus
1	signaali (+)
2	(RS232 signaali)
3	(RS232 signaali)
4	(RS232 signaali)
5	(RS232 signaali)
6	B-signaali (-)

*Vakioohjelmointikaapelit eivät tarjoa liitäntäkohtia nastoihin 1 ja 6.
** Kun portti on sovitettu RS485:lle, signaalille A käytetään Pin 1 (DTR) ja signaalille B.6 Pin 3 (DSR) signaalia.

RS232–RS485: Puskurin asetusten muuttaminen

Tehdasasetuksena on portti RS232.
Jos haluat muuttaa asetuksia, poista ensin Snap-in I/O-moduuli, jos sellainen on asennettu, ja aseta sitten jumpperit seuraavan taulukon mukaisesti.

▪ Ennen kuin aloitat, kosketa maadoitettua esinettä sähköstaattisen varauksen purkamiseksi.
▪ Ennen kuin irrotat Snap-in I/O-moduulin tai avaat ohjaimen, sinun on katkaistava virta.

RS232/RS485 jumpperiasetukset

Jumpperi	1	2	3	4
RS232*	A	A	A	A
RS485	B	B	B	B
RS485-pääte	A	A	B	B

Snap-in I/O-moduulin poistaminen

1. Paikanna neljä painiketta ohjaimen sivuilla, kaksi kummallakin puolella.
2. Paina painikkeita ja pidä niitä painettuna avataksesi lukitusmekanismin.
3. Heiluta moduulia varovasti puolelta toiselle, jolloin moduuli irtoaa ohjaimesta.

Snap-in I/O-moduulin uudelleenasennus 

1. Kohdista ohjaimen pyöreät ohjeet Snap-in I/O-moduulin ohjeiden kanssa alla olevan kuvan mukaisesti.
2. Paina tasaisesti kaikkiin neljään kulmaan, kunnes kuulet selkeän "naksahduksen". Moduuli on nyt asennettu.
   Tarkista, että kaikki sivut ja kulmat on kohdistettu oikein.

CAN-väylä
Nämä ohjaimet sisältävät CANbus-portin. Käytä tätä luodaksesi hajautetun ohjausverkon jollakin seuraavista CAN-protokollista:

• VOI avata: 127 ohjainta tai ulkoista laitetta
• CAN-kerros 2
• Unitronicsin kehittämä UniCAN: 60 ohjainta (512 datatavua skannausta kohti)

CANbus-portti on galvaanisesti eristetty.

CANbus johdotus 

Käytä kierrettyä parikaapelia. Suosittelemme paksua suojattua DeviceNet®-kierrettyä parikaapelia.
Verkkopäätteet: Nämä toimitetaan ohjaimen mukana. Aseta päätteet CANbus-verkon molempiin päihin.
Resistanssi on asetettava arvoon 1%, 121Ω, 1/4W.
Kytke maadoitussignaali maahan vain yhdessä pisteessä, lähellä virtalähdettä.
Verkkovirtalähteen ei tarvitse olla verkon päässä

CANbus-liitin 

Tekniset tiedot 

Virtalähde

Tulo voltage	12VDC tai 24VDC
Sallittu alue	10.2 VDC - 28.8 VDC alle 10 % aaltoilulla
Max. nykyinen kulutus
12VDC	470mA
24VDC	230mA
Tyypillinen virrankulutus	5.1W

Akku

Varmuuskopioi	7 vuotta tyypillisesti 25 °C:ssa, akun varmuuskopiointi RTC- ja järjestelmätiedoille, mukaan lukien muuttuvat tiedot
Vaihto	Kyllä, ilman säätimen avaamista.

Graafinen näyttö

LCD-tyyppi	Graafinen, yksivärinen mustavalkoinen, FSTN
Näytön tarkkuus, pikseliä	320 × 240 (QVGA)
Viewalue	5.7″
Kosketusnäyttö	Resistiivinen, analoginen
Näytön kontrasti	Ohjelmiston kautta (Tallenna arvo SI 7:ään) Katso VisiLogicin ohjeaihe LCD-kontrastin asettaminen.

Ohjelmoida 

Sovellusmuisti	1000K
Operandi tyyppi	Määrä	Symboli	Arvo
Muistibitit Muistin kokonaisluvut Pitkät kokonaisluvut Kaksoissana Muisti kelluu Ajastimet Laskurit	4096 2048 256 64 24 192 24	MB MI ML DW MF T C	Terä (kela) 16-bittinen 32-bittinen 32-bittinen allekirjoittamaton 32-bittinen 32-bittinen 16-bittinen
Tietotaulukot HMI-näytöt Ohjelman skannausaika	120K (dynaaminen) / 192K (staattinen) Jopa 255 30 μs tyypillisen sovelluksen 1 kilotavua kohti

Viestintä 

Huomautuksia:
COM 1 tukee vain RS232:ta.
COM 2 voidaan asettaa joko RS232/RS485:ksi tuotteen asennusoppaassa esitettyjen jumpperiasetusten mukaisesti. Tehdasasetus: RS232.

I / Os

Moduulin kautta	I/O:iden määrä ja tyypit vaihtelevat moduulin mukaan. Tukee jopa 171 digitaalista, nopeaa ja analogista I/O:ta.
Snap-in I/O-moduulit	Kytketään takaporttiin; tarjoaa sisäisen I/O-kokoonpanon.
Laajennusmoduulit	Käytä sovittimen kautta jopa 8 I/O-laajennusmoduulia, jotka sisältävät jopa 128 lisä-I/O:ta. I/O:iden määrä ja tyypit vaihtelevat moduulin mukaan.

Mitat

Koko	197 x 146.6 x 68.5 mm ) X 7.75 ”75.7 x 2.7”)
Paino	750 g (26.5 unssia)

Asennus 

Paneeliasennus

Kiinnikkeiden kautta

Ympäristö 

Kaapin sisällä	IP20 / NEMA1 (kotelo)
Paneeli asennettu	IP65 / NEMA4X (etupaneeli)
Käyttölämpötila	0 - 50 ºC (32 - 122 ºF)
Varastointilämpötila	-20-60 ºC (-4-140 ºF)
Suhteellinen kosteus (RH)	5 % - 95 % (ei tiivistyvä)

Tämän asiakirjan tiedot koskevat tuotteita painopäivänä. Unironic varaa oikeuden, kaikkien sovellettavien lakien mukaisesti, milloin tahansa oman harkintansa mukaan ja ilman erillistä ilmoitusta lopettaa tai muuttaa tuotteidensa ominaisuuksia, malleja, materiaaleja ja muita teknisiä tietoja ja joko pysyvästi tai tilapäisesti peruuttaa jokin markkinoilta luopuminen.
Kaikki tämän asiakirjan tiedot toimitetaan "sellaisenaan" ilman minkäänlaista ilmaista tai oletettua takuuta, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, oletetut takuut kaupallisuudesta, sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen tai loukkaamattomuudesta. Unironic ei ota vastuuta virheistä tai puutteista tässä asiakirjassa esitetyissä tiedoissa. Unitronics ei ole missään tapauksessa vastuussa mistään erityisistä, satunnaisista, epäsuorista tai välillisistä vahingoista tai vahingoista, jotka johtuvat näiden tietojen käytöstä tai suorittamisesta tai liittyvät siihen.
Tässä asiakirjassa esitetyt tavaramerkit, tavaramerkit, logot ja palvelumerkit, mukaan lukien niiden suunnittelu, ovat Unitronics (1989) (R”G) Ltd.:n tai muiden kolmansien osapuolten omaisuutta, etkä saa käyttää niitä ilman etukäteen saatua kirjallista lupaa. Unitronicsin tai kolmannen osapuolen, joka voi omistaa ne

Asiakirjat / Resurssit

UNITRONICS Vision 120 ohjelmoitava logiikkaohjain [pdfKäyttöopas Vision 120 ohjelmoitava logiikkaohjain, Vision 120, ohjelmoitava logiikkaohjain, logiikkaohjain, ohjain

Viitteet

• Käyttöopas