Vision 120 Mai sarrafa dabaru na shirye-shirye
Jagorar Mai Amfani
Saukewa: V120-22-RA22
Saukewa: M91-2-RA22
Wannan jagorar tana ba da mahimman bayanai don mai sarrafa Unitronics V530-53-B20B.
Babban Bayani
V530 OPLCs masu kula da dabaru ne masu shirye-shirye waɗanda suka ƙunshi ginannen panel na aiki mai ɗauke da allon taɓawa monochrome, wanda ke nuna maɓalli mai kama-da-wane lokacin da aikace-aikacen ke buƙatar mai aiki ya shigar da bayanai.
Sadarwa
- 2 serial ports: RS232 (COM 1), RS232/485 (COM 2)
- 1 CANbus tashar jiragen ruwa
- Mai amfani zai iya yin oda da shigar da ƙarin tashar jiragen ruwa. Nau'in tashar jiragen ruwa akwai: RS232/RS485, da Ethernet
- Tubalan Ayyukan Sadarwa sun haɗa da: SMS, GPRS, MODBUS serial/IP Protocol FB yana ba PLC damar sadarwa tare da kusan kowace na'ura ta waje, ta hanyar sadarwar serial ko Ethernet
Zaɓuɓɓukan I/O
V530 tana goyan bayan dijital, babban sauri, analog, nauyi, da ma'aunin zafin jiki I/So ta:
- Modulolin I/O Snap-in
Toshe cikin bayan mai sarrafawa don samar da saitin I/O akan allo - I/O Expansion Modules
Za a iya ƙara I/O na gida ko na nesa ta hanyar faɗaɗa tashar jiragen ruwa ko bas ɗin CAN umarnin shigarwa da sauran bayanai ana iya samun su a cikin takardar ƙayyadaddun fasaha na ƙirar.
Bayani
Yanayin
- View & Shirya dabi'u na operand, saitunan tashar tashar COM, RTC, da saitunan saɓanin allo/haske
- Daidaita allon taɓawa
- Tsaya, fara kuma sake saita PLC
Don shigar da Yanayin Bayani, danna
Shirye-shiryen Software, & Utilities
Saitin CD ɗin Unitronics ya ƙunshi software na VisiLogic da sauran abubuwan amfani
- VisiLogic
Sauƙaƙe daidaita kayan aiki da rubuta duka HMI da aikace-aikacen sarrafa tsani; Laburaren Ayyukan Block yana sauƙaƙe ayyuka masu rikitarwa kamar PID. Rubuta aikace-aikacen ku, sannan zazzage shi zuwa ga mai sarrafawa ta hanyar kebul na shirye-shirye da ke cikin kit ɗin. - Abubuwan amfani
Ya haɗa da uwar garken Uni OPC, Samun Nesa don shirye-shiryen nesa da bincike, da DataXport don shigar da bayanai na lokaci.
Don koyon yadda ake amfani da tsara mai sarrafawa, da kuma amfani da abubuwan amfani kamar Nesa Dama, koma zuwa tsarin Taimakon VisiLogic.
Tables Data Teburan bayanai suna ba ku damar saita sigogin girke-girke da ƙirƙirar rajistan ayyukan bayanai.
Ƙarin takaddun samfurin yana cikin Laburaren Fasaha, wanda yake a www.unitronicsplc.com.
Ana samun tallafin fasaha a wurin kuma daga support@unitronics.com.
Daidaitaccen Abubuwan Abubuwan Kit
Mai sarrafa hangen nesa
Mai haɗa wutar lantarki 3-pin
5-pin CANbus connector
CANbus network termination resistor
Baturi (ba a shigar da shi ba)
Maƙallan hawa (x4)
Rubber hatimi
Alamomin Hatsari
Lokacin da ɗayan waɗannan alamomin suka bayyana, karanta bayanan haɗin gwiwa a hankali.
Alama | Ma'ana | Bayani |
![]() |
hadari | Hadarin da aka gano yana haifar da lalacewar jiki da ta dukiya. |
![]() |
Gargadi | Hatsarin da aka gano na iya haifar da asarar ta jiki da ta dukiya. |
Tsanaki | Tsanaki | Yi amfani da hankali. |
- Kafin amfani da wannan samfurin, mai amfani dole ne ya karanta kuma ya fahimci wannan takarda.
- Duk examples da zane-zane an yi nufin su taimaka fahimta kuma ba su da garantin aiki.
Unitronics ba ya karɓar alhakin ainihin amfani da wannan samfurin bisa waɗannan tsoffinamples. - Da fatan za a zubar da wannan samfurin bisa ga ƙa'idodi da ƙa'idodi na gida da na ƙasa.
- ƙwararrun ma'aikatan sabis ne kawai ya kamata su buɗe wannan na'urar ko su yi gyara.
Rashin bin ƙa'idodin tsaro masu dacewa na iya haifar da mummunan rauni ko lalacewar dukiya.
▪ Kada kayi ƙoƙarin amfani da wannan na'urar tare da sigogi waɗanda suka wuce matakan halatta.
▪ Don guje wa lalata tsarin, kar a haɗa / cire haɗin na'urar lokacin da wuta ke kunne.
La'akarin Muhalli
![]() |
▪ Kada a sanyawa a wuraren da ke da ƙura mai ƙura ko ƙura, gurɓataccen iskar gas ko mai ƙonewa, danshi ko ruwan sama, zafi mai yawa, girgiza ta yau da kullun, ko girgiza mai wuce kima, daidai da ƙa'idodin da aka bayar a cikin takaddar ƙayyadaddun samfur. |
![]() |
▪ Samun iska: 10mm sarari da ake buƙata tsakanin saman mai sarrafawa / gefuna na ƙasa & bangon shinge. ▪ Kada a sanya a cikin ruwa ko barin ruwa ya zubo kan naúrar. ▪ Kada a bar tarkace su faɗi cikin naúrar yayin shigarwa. ▪ Shigar da matsakaicin nisa daga babban-voltage igiyoyi da kayan wuta. |
Farashin UL
Sashe mai zuwa ya dace da samfuran Unitronics waɗanda aka jera tare da UL.
Samfura masu zuwa: V530-53-B20B, V530-53-B20B-J sune UL da aka jera don Wuri na yau da kullun.
UL Talakawa Wuri
Domin saduwa da daidaitaccen wurin UL na yau da kullun, panel-hana wannan na'urar akan shimfidar shimfidar nau'in 1 ko 4 X.
Ƙididdigar UL, Masu Gudanar da Shirye-shiryen don Amfani a Wurare masu haɗari, Class I, Division 2, Rukunin A, B, C, da D
Waɗannan Bayanan Bayanin Sakin suna da alaƙa da duk samfuran Unitronics waɗanda ke ɗauke da alamun UL da aka yi amfani da su don yiwa samfuran da aka yarda don amfani a wurare masu haɗari, Class I, Division 2, Rukunin A, B, C da D.
- Tsanaki Wannan kayan aikin ya dace don amfani a cikin Class I, Division 2, Rukunin A, B, C, da D, ko wurare marasa haɗari kawai.
Wayoyin shigarwa da fitarwa dole ne su kasance daidai da Class I, hanyoyin wayoyi na Division 2 kuma daidai da ikon da ke da iko.
GARGAƊI—Haɗarin Fashe—Masanin abubuwan da ke tattare da shi na iya ɓata dacewa ga Class I, Division 2.
- GARGAƊI – HAZARAR FASHE – Kar a haɗa ko cire haɗin kayan aiki sai dai idan an kashe wuta ko kuma an san wurin ba shi da haɗari.
- GARGAƊI – Fitarwa ga wasu sinadarai na iya lalata kaddarorin rufe kayan da ake amfani da su a Relays.
- Dole ne a shigar da wannan kayan aikin ta hanyar amfani da hanyoyin wayoyi kamar yadda ake buƙata don Class I, Division 2 kamar yadda NEC da/ko CEC ke buƙata.
Panel-Mounting
Don masu sarrafa shirye-shirye waɗanda za a iya saka su kuma a kan bangarori, don saduwa da ma'aunin UL Haz Loc, panel-hana wannan na'urar akan shimfidar shimfidar Nau'in 1 ko Nau'in 4X.
Sadarwa da Ma'ajiyar Ƙwaƙwalwar Cirewa
Lokacin da samfuran suka ƙunshi ko dai tashar sadarwa ta USB, Ramin katin SD, ko duka biyun, ba ramin katin SD ko tashar USB ba ana nufin haɗa su ta dindindin, yayin da tashar USB an yi niyya don shirye-shirye kawai.
Sadarwa da Ma'ajiyar Ƙwaƙwalwar Cirewa
Lokacin da samfuran suka ƙunshi ko dai tashar sadarwa ta USB, Ramin katin SD, ko duka biyun, ba ramin katin SD ko tashar USB ba ana nufin haɗa su ta dindindin, yayin da tashar USB an yi niyya don shirye-shirye kawai.
Cire / Maye gurbin baturi
Lokacin da aka shigar da samfur tare da baturi, kar a cire ko musanya baturin sai dai idan an kashe wuta, ko kuma an san wurin ba shi da haɗari.
Lura cewa ana ba da shawarar adana duk bayanan da ke cikin RAM, don guje wa asarar bayanai lokacin canza baturi yayin da aka kashe wuta. Hakanan ana buƙatar sake saita bayanan kwanan wata da lokaci bayan aikin.
Pour respecter la norme UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une surface jirgin de type de kariya 1 ou 4X
Saka Batirin
Domin adana bayanai idan aka kashe wuta, dole ne ka saka baturin.
Ana ba da baturin kuma an buga shi zuwa murfin baturin da ke bayan mai sarrafawa.
- Cire murfin baturin da aka nuna a shafi na 4. Alamar polarity (+) tana kan mariƙin baturi da kan baturin.
- Saka baturin, tabbatar da cewa alamar polarity akan baturin shine:
– fuskantar sama
– daidaita tare da alamar akan mariƙin - Sauya murfin baturin.
Yin hawa
Girma
Ruwa na Panel
Kafin ka fara, lura cewa hawan panel ba zai iya zama fiye da 5 mm lokacin farin ciki ba.
- Yi yankan panel bisa ga ma'auni a cikin adadi zuwa dama.
- Zamar da mai sarrafawa a cikin yanke, tabbatar da cewa hatimin roba yana wurin.
- Tura madaidaicin hawa 4 a cikin ramummuka a gefen mai sarrafawa kamar yadda aka nuna a adadi zuwa dama.
- Matsa madaidaicin sukurori a kan panel. Riƙe madaidaicin amintacce akan naúrar yayin da kuke ƙara matsawa.
- Lokacin da aka ɗora shi da kyau, mai sarrafa yana nan daidai a cikin yanke panel kamar yadda aka nuna a ƙasa.
Waya
![]() |
▪ Kar a taɓa wayoyi masu rai. |
![]() |
▪ Shigar da na'urar da'ira ta waje. Kare gajeriyar kewayawa a cikin wayoyi na waje. ▪ Yi amfani da na'urorin kariya da suka dace. ▪ Kada a haɗa fil ɗin da ba a yi amfani da shi ba. Yin watsi da wannan umarnin na iya lalata na'urar. ▪ Bincika duk wayoyi biyu kafin kunna wutar lantarki. |
Tsanaki | ▪ Don guje wa lalata wayar, kar a wuce iyakar iyakar 0.5 N·m (5 kgf·cm). ▪ Kada a yi amfani da gwangwani, solder, ko wani abu a kan tsagewar waya wanda zai iya sa igiyar waya ta karye. ▪ Shigar da matsakaicin nisa daga babban-voltage igiyoyi da kayan wuta. |
Tsarin Waya
Yi amfani da crimp tashoshi don wayoyi; Yi amfani da 26-12 AWG waya (0.13 mm²-3.31 mm²).
- Cire waya zuwa tsayin 7± 0.5mm (0.250-0.300 inci).
- Cire tashar zuwa mafi girman matsayi kafin saka waya.
- Saka waya gaba daya a cikin tashar don tabbatar da haɗin kai mai kyau.
- Maƙarƙashiya don kiyaye waya daga ja kyauta.
▪ Bai kamata a yi amfani da igiyoyin shigarwa ko fitarwa ta hanyar kebul mai mahimmanci iri ɗaya ko raba waya ɗaya ba.
▪ Bada izinin voltage digo da tsangwama amo tare da layukan shigarwa da aka yi amfani da su akan nisa mai nisa. Yi amfani da waya wanda yayi daidai da girman nauyin kaya.
Tushen wutan lantarki
Mai sarrafawa yana buƙatar samar da wutar lantarki 12 ko 24VDC na waje. Shigar da aka halatta voltage kewayon shine 10.2-28.8VDC, tare da ƙasa da 10% ripple.
![]() |
▪ Ana iya amfani da wutar lantarki mara ware idan an haɗa siginar 0V zuwa chassis. |
![]() |
▪ Shigar da na'urar da'ira ta waje. Kare gajeriyar kewayawa a cikin wayoyi na waje. ▪ Bincika duk wayoyi biyu kafin kunna wutar lantarki. Kar a haɗa siginar 'Neutral ko' Layi' na 110/220VAC zuwa fil ɗin 0V na na'urar. ▪ A yayin da voltage sauye-sauye ko rashin daidaituwa ga voltage Ƙayyadaddun wutar lantarki, haɗa na'urar zuwa tsarin samar da wutar lantarki. |
Ƙaddamar da Wutar Lantarki
Don haɓaka aikin tsarin, guje wa tsangwama ta hanyar:
- Hawan mai sarrafawa akan karfen karfe.
- Ƙaddamar da wutar lantarki mai sarrafawa: haɗa ƙarshen waya 14 AWG zuwa siginar chassis; haɗa sauran ƙarshen zuwa panel.
Lura: Idan zai yiwu, wayar da aka yi amfani da ita don ƙasa wutar lantarki kada ta wuce 10 cm tsayi.
Koyaya, ana ba da shawarar zuwa ƙasa mai sarrafawa a kowane yanayi.
Tashoshin Sadarwa
![]() |
Kashe wuta kafin canza saitunan sadarwa ko haɗi. |
Tsanaki | Sigina suna da alaƙa da 0V na mai sarrafawa; 0V guda daya ake amfani da wutar lantarki. Yi amfani da adaftan tashar jiragen ruwa koyaushe. ▪ Tashoshin tashar jiragen ruwa ba su keɓe ba. Idan ana amfani da mai sarrafawa tare da na'urar waje mara keɓe, guje wa yuwuwar voltage wanda ya wuce ± 10V. |
Serial Communications
Wannan jerin ya ƙunshi nau'ikan tashoshin jiragen ruwa na RJ-2 guda 11 da tashar CANbus.
COM 1 shine RS232 kawai. Ana iya saita COM 2 zuwa ko dai RS232 ko RS485 ta hanyar jumper kamar yadda aka bayyana a shafi na 9. Ta hanyar tsoho, an saita tashar jiragen ruwa zuwa RS232.
Yi amfani da RS232 don zazzage shirye-shirye daga PC, da kuma sadarwa tare da serial na'urori da aikace-aikace, kamar SCADA.
Yi amfani da RS485 don ƙirƙirar cibiyar sadarwa mai ɗimbin yawa mai ɗauke da na'urori 32.
Pinouts
Maƙallan da ke ƙasa suna nuna sigina da aka aika daga mai sarrafawa zuwa PC.
Don haɗa PC zuwa tashar jiragen ruwa da aka saita zuwa RS485, cire haɗin RS485, kuma haɗa PC zuwa PLC ta hanyar kebul na shirye-shirye. Lura cewa wannan yana yiwuwa ne kawai idan ba a yi amfani da siginar sarrafa kwarara ba (wanda shine daidaitaccen yanayin).
Saukewa: RS232 | |
Fil # | Bayani |
1* | Farashin DTR |
2 | 0V nuni |
3 | Alamar TXD |
4 | RXD sigina |
5 | 0V nuni |
6* | Bayanin DSR |
RS485* | Port Controller | |
Fil # | Bayani | ![]() |
1 | Sigina (+) | |
2 | (Siginar RS232) | |
3 | (Siginar RS232) | |
4 | (Siginar RS232) | |
5 | (Siginar RS232) | |
6 | Sigina B (-) |
* Matsakaicin igiyoyin shirye-shirye ba sa samar da wuraren haɗi don fil 1 da 6.
** Lokacin da aka daidaita tashar jiragen ruwa zuwa RS485, ana amfani da Pin 1 (DTR) don siginar A, kuma ana amfani da siginar Pin 6 (DSR) don siginar B.3.
RS232 zuwa RS485: Canja Saitunan Jumper
An saita tashar jiragen ruwa zuwa RS232 ta tsohuwar masana'anta.
Don canza saitunan, da farko cire Snap-in I/O Module, idan an shigar da ɗaya, sannan saita masu tsalle bisa ga tebur mai zuwa.
Kafin ka fara, taɓa wani abu mai ƙasa don fitar da duk wani cajin lantarki.
Kafin cire Module na Snap-in I/O ko buɗe mai sarrafawa, dole ne ka kashe wutar lantarki.
RS232/RS485 Saitunan Jumper
Jumper | 1 | 2 | 3 | 4 |
RS232* | A | A | A | A |
Saukewa: RS485 | B | B | B | B |
Saukewa: RS485 | A | A | B | B |
Cire Module I/O Snap-in
- Nemo maɓallai huɗu a gefen mai sarrafawa, biyu a kowane gefe.
- Danna maɓallan kuma ka riƙe su ƙasa don buɗe hanyar kullewa.
- A hankali girgiza module ɗin daga gefe zuwa gefe, sauƙaƙe tsarin daga mai sarrafawa.
Sake shigar da Module na Snap-in I/O
- Yi layi jagororin madauwari akan mai sarrafawa sama da jagororin akan Module I/O Snap-in kamar yadda aka nuna a ƙasa.
- Aiwatar ko da matsi akan duk kusurwoyi 4 har sai kun ji wani takamaiman 'danna'. Yanzu an shigar da tsarin.
Bincika cewa duk bangarorin da sasanninta sun daidaita daidai.
CANbus
Waɗannan masu sarrafa sun ƙunshi tashar CANbus. Yi amfani da wannan don ƙirƙirar cibiyar sadarwar sarrafawa ta hanyar amfani da ɗaya daga cikin ka'idojin CAN masu zuwa:
- ANA IYA buɗewa: 127 masu sarrafawa ko na'urorin waje
- CAN Layer 2
- UniCAN ta mallaka ta Unitronics: masu sarrafawa 60, (bayanin bayanan 512 a kowane scan)
Tashar jiragen ruwa ta CANbus ta keɓe.
CANbus Wiring
Yi amfani da kebul na murɗaɗi-biyu. DeviceNet® mai kauri mai kauri mai kauri mai murɗaɗɗen kebul ana shawarar.
Ƙarshen hanyar sadarwa: Ana kawo waɗannan tare da mai sarrafawa. Sanya masu ƙarewa a kowane ƙarshen hanyar sadarwar CANbus.
Dole ne a saita juriya zuwa 1%, 121Ω, 1/4W.
Haɗa siginar ƙasa zuwa ƙasa a wuri ɗaya kawai, kusa da wutar lantarki.
Ba dole ba ne wutar lantarki ta hanyar sadarwa ta kasance a ƙarshen hanyar sadarwa
CANbus Connector
Ƙididdiga na Fasaha
Tushen wutan lantarki
Shigar da kunditage | 12VDC ko 24VDC |
Kewayon halatta | 10.2VDC zuwa 28.8VDC tare da kasa da 10% ripple |
Max. amfani na yanzu | |
Saukewa: 12VDC | 470mA |
Saukewa: 24VDC | 230mA |
Yawan amfani da wutar lantarki | 5.1W |
Baturi
Ajiyayyen | Shekaru 7 na yau da kullun a 25°C, madadin baturi don RTC da bayanan tsarin, gami da bayanan canji |
Sauyawa | Ee, ba tare da buɗe mai sarrafawa ba. |
Allon Nuni Zane
Nau'in LCD | Zane, monochrome baki da fari, FSTN |
Nuni ƙuduri, pixels | 320×240 (QVGA) |
Viewyanki | 5.7" |
Kariyar tabawa | Resistive, analog |
Sabanin allo | Ta hanyar software (ƙimar Store zuwa SI 7) Koma zuwa batun Taimakon VisiLogic Saita Kwatankwacin LCD. |
Shirin
Ƙwaƙwalwar aikace-aikacen | 1000K | ||
Nau'in Operand | Yawan | Alama | Daraja |
Ƙwaƙwalwar ajiya Ƙwaƙwalwar ƙwaƙwalwa Dogayen Integers Kalma Biyu Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwa Masu ƙidayar lokaci Ma'auni |
4096 2048 256 64 24 192 24 |
MB MI ML DW MF T C |
Bit (naɗa) 16-bit 32-bit 32-bit ba a sanya hannu ba 32-bit 32-bit 16-bit |
Tables Data Farashin HMI Lokacin duba shirin |
120K (tsauri) / 192K (a tsaye) Har zuwa 255 30μsec a cikin 1K na aikace-aikacen yau da kullun |
Sadarwa
Bayanan kula:
COM 1 yana goyan bayan RS232 kawai.
Ana iya saita COM 2 zuwa ko dai RS232/RS485 bisa ga saitunan tsalle kamar yadda aka nuna a Jagoran Shigarwa na samfur. Saitin masana'anta: RS232.
Ni / Os
Ta hanyar module | Adadin I/Os da nau'ikan sun bambanta bisa ga tsarin. Yana goyan bayan har zuwa dijital 171, babban sauri, da I/Os na analog. |
Snap-in I/O modules | Toshe cikin tashar jiragen ruwa ta baya; yana ba da saitin I/O akan jirgi. |
Abubuwan haɓakawa | Ta hanyar adaftar, yi amfani da har zuwa 8 I/O Fadada Modules wanda ya ƙunshi ƙarin ƙarin I/Os 128. Adadin I/Os da nau'ikan sun bambanta bisa ga tsarin. |
Girma
Girman | 197X146.6X68.5mm) X 7.75” “75.7 X2.7”) |
Nauyi | 750g (26.5 oz) |
Yin hawa
Panel-hawan | Ta maƙarƙashiya |
Muhalli
Cikin majalisar ministoci | IP20 / NEMA1 (harka) |
An saka panel | IP65 / NEMA4X (fashin gaba) |
Yanayin aiki | 0 zuwa 50ºC (32 zuwa 122ºF) |
Yanayin ajiya | -20 zuwa 60ºC (-4 zuwa 140ºF) |
Dangantakar Humidity (RH) | 5% zuwa 95% (ba mai tauri) |
Bayanan da ke cikin wannan takarda yana nuna samfurori a ranar bugawa. Unironic yana da haƙƙi, ƙarƙashin duk dokokin da suka dace, a kowane lokaci, bisa ga ra'ayin sa, kuma ba tare da sanarwa ba, don dakatarwa ko canza fasali, ƙira, kayan aiki da sauran ƙayyadaddun samfuransa, da kuma ko dai na dindindin ko na ɗan lokaci janye kowane daga cikinsu. da forgoing daga kasuwa.
Duk bayanan da ke cikin wannan takarda an bayar da su “kamar yadda yake” ba tare da garanti na kowane iri ba, ko dai bayyanawa ko bayyananne, gami da amma ba'a iyakance ga kowane garanti na kasuwanci ba, dacewa don wata manufa, ko rashin cin zarafi. Unironic ba shi da alhakin kurakurai ko rashi a cikin bayanin da aka gabatar a cikin wannan takaddar. Babu wani yanayi da Unitronics zai zama abin dogaro ga kowane na musamman, na bazata, kaikaice ko lahani na kowane iri, ko duk wani lahani da ya taso daga ko dangane da amfani ko aikin wannan bayanin.
Sunayen kasuwanci, alamun kasuwanci, tambura da alamun sabis da aka gabatar a cikin wannan takaddar, gami da ƙirar su, mallakar Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ko wasu ɓangarori na uku kuma ba a ba ku izinin amfani da su ba tare da rubutaccen izini na farko ba. na Unitronics ko wani ɓangare na uku kamar yadda zan mallake su
Takardu / Albarkatu
![]() |
UNITRONICS Vision 120 Mai sarrafa dabaru na shirye-shirye [pdf] Jagorar mai amfani Vision 120 Mai sarrafa dabaru na shirye-shirye, hangen nesa 120, Mai sarrafa dabaru, Mai sarrafa dabaru, Mai sarrafawa |