UNITRONICS Vision 120 Programmable Logic Controller Udhëzues përdorimi

OPLC-të V530 janë kontrollues logjikë të programueshëm që përfshijnë një panel operativ të integruar që përmban një ekran me prekje njëngjyrëshe, i cili shfaq një tastierë virtuale kur aplikacioni kërkon që operatori të futë të dhëna.

Komunikimet

2 porte serike: RS232 (COM 1), RS232/485 (COM 2)

1 port CANbus
Përdoruesi mund të porosisë dhe instalojë një port shtesë. Llojet e porteve të disponueshme janë: RS232/RS485 dhe Ethernet

Blloqet e funksioneve të komunikimit përfshijnë: SMS, GPRS, MODBUS serial/IP Protokolli FB mundëson që PLC të komunikojë me pothuajse çdo pajisje të jashtme, nëpërmjet komunikimeve serike ose Ethernet

Opsionet I / O

V530 mbështet matjen I/So dixhitale, me shpejtësi të lartë, analoge, peshë dhe temperaturë nëpërmjet:

Modulet hyrëse/hyrëse
Futeni në pjesën e pasme të kontrolluesit për të siguruar një konfigurim të hyrjes/daljes në bord
Modulet e zgjerimit I/O

I/O lokale ose në distancë mund të shtohen nëpërmjet portit të zgjerimit ose autobusit CAN Udhëzimet e instalimit dhe të dhëna të tjera mund të gjenden në fletën e specifikimeve teknike të modulit.

Informacion
Modaliteti

View & Ndrysho vlerat e operandit, cilësimet e portës COM, RTC dhe cilësimet e kontrastit/shkëlqimit të ekranit
Kalibroni ekranin me prekje

Ndaloni, inicializoni dhe rivendosni PLC-në

Për të hyrë në modalitetin e informacionit, shtypni

Programe Programimi dhe Shërbimet

CD-ja e konfigurimit të Unitronics përmban softuer VisiLogic dhe pajisje të tjera

VisiLogic
Konfiguroni me lehtësi harduerin dhe shkruani aplikacionet e kontrollit HMI dhe Ladder; biblioteka e Bllokut të Funksionit thjeshton detyra komplekse si PID. Shkruani aplikacionin tuaj dhe më pas shkarkoni atë në kontrollues nëpërmjet kabllit të programimit të përfshirë në komplet.
Shërbimet komunale
Përfshin serverin Uni OPC, Remote Access për programimin dhe diagnostikimin në distancë, dhe DataXport për regjistrimin e të dhënave në kohën e ekzekutimit.

Për të mësuar se si të përdorni dhe programoni kontrolluesin, si dhe të përdorni shërbime të tilla si Remote Access, referojuni sistemit VisiLogic Help.
Tabelat e të dhënave Tabelat e të dhënave ju mundësojnë të vendosni parametrat e recetës dhe të krijoni regjistrat e të dhënave.
Dokumentacioni shtesë i produktit gjendet në Bibliotekën Teknike, që ndodhet në www.unitronicsplc.com.
Mbështetja teknike është në dispozicion në sit dhe nga support@unitronics.com.

Përmbajtja standarde e kompletit

Kontrolluesi i vizionit
Lidhës i furnizimit me energji elektrike me 3 pin
Lidhës CANbus me 5 pin
Rezistenca e përfundimit të rrjetit CANbus
Bateria (jo e instaluar)
Kllapat e montimit (x4)
Vulë gome

Simbolet e rrezikut

Kur shfaqet ndonjë nga simbolet e mëposhtme, lexoni me kujdes informacionin përkatës.

Simboli	Kuptimi	Përshkrimi
	Rrezik	Rreziku i konstatuar shkakton dëme fizike dhe materiale.
	Paralajmërim	Rreziku i identifikuar mund të shkaktojë dëme fizike dhe materiale.
Kujdes	Kujdes	Përdorni kujdes.

Përpara përdorimit të këtij produkti, përdoruesi duhet të lexojë dhe kuptojë këtë dokument.

Të gjithë ishamples dhe diagramet kanë për qëllim të ndihmojnë të kuptuarit dhe nuk garantojnë funksionimin.
Unitronics nuk pranon asnjë përgjegjësi për përdorimin aktual të këtij produkti bazuar në këto p.shamples.
Ju lutemi hidheni këtë produkt sipas standardeve dhe rregulloreve lokale dhe kombëtare.

Vetëm personeli i kualifikuar i shërbimit duhet ta hapë këtë pajisje ose të kryejë riparime.
Mosrespektimi i udhëzimeve të duhura të sigurisë mund të shkaktojë lëndime të rënda ose dëmtime të pronës.
▪ Mos u përpiqni ta përdorni këtë pajisje me parametra që tejkalojnë nivelet e lejuara.
▪ Për të shmangur dëmtimin e sistemit, mos e lidhni/shkëputni pajisjen kur energjia është e ndezur.

Konsiderata Mjedisore

	▪ Mos instaloni në zona me pluhur të tepërt ose përcjellës, gaz gërryes ose të ndezshëm, lagështi ose shi, nxehtësi të tepërt, goditje të rregullta nga goditjet ose dridhje të tepërta, në përputhje me standardet e dhëna në fletën e specifikimeve teknike të produktit.
	▪ Ventilimi: Kërkohet hapësirë 10 mm midis skajeve të sipërme/të poshtme të kontrolluesit dhe mureve të rrethimit. ▪ Mos e vendosni në ujë dhe mos lejoni që uji të rrjedhë në njësi. ▪ Mos lejoni që mbeturinat të bien brenda njësisë gjatë instalimit. ▪ Instaloni në distancë maksimale nga volumi i lartëtage kabllot dhe pajisjet e energjisë.

Pajtueshmëria me UL

Seksioni i mëposhtëm është i rëndësishëm për produktet e Unitronics që janë të listuara me UL.
Modelet e mëposhtme: V530-53-B20B, V530-53-B20B-J janë të listuara UL për Vendndodhjen e zakonshme.

Vendndodhja e zakonshme UL
Për të përmbushur standardin e zakonshëm të vendndodhjes UL, montoni këtë pajisje në panel në sipërfaqen e sheshtë të rrethimeve të tipit 1 ose 4 X

Vlerësimet UL, kontrollorët e programueshëm për përdorim në vende të rrezikshme, Klasa I, Divizioni 2, Grupet A, B, C dhe D
Këto Shënime Publike lidhen me të gjitha produktet e Unitronics që mbajnë simbolet UL të përdorura për të shënuar produktet që janë miratuar për përdorim në vende të rrezikshme, Klasa I, Divizioni 2, Grupet A, B, C dhe D.

Kujdes Kjo pajisje është e përshtatshme për t'u përdorur vetëm në Klasën I, Divizioni 2, Grupet A, B, C dhe D ose në vende jo të rrezikshme.
Lidhja e hyrjes dhe e daljes duhet të jetë në përputhje me metodat e instalimeve elektrike të Klasit I, Divizioni 2 dhe në përputhje me autoritetin që ka juridiksion.
PARALAJMËRIM—Rrezik shpërthimi—zëvendësimi i komponentëve mund të dëmtojë përshtatshmërinë për klasën I, Divizioni 2.
PARALAJMËRIM – RREZIK PËR SHPËRTHIM – Mos lidhni ose shkëputni pajisjet nëse nuk është fikur energjia ose nëse dihet se zona nuk është e rrezikshme.
PARALAJMËRIM – Ekspozimi ndaj disa kimikateve mund të degradojë vetitë mbyllëse të materialit të përdorur në reletë.
Kjo pajisje duhet të instalohet duke përdorur metodat e instalimeve elektrike siç kërkohet për Klasën I, Divizioni 2 sipas NEC dhe/ose CEC.

Montimi i panelit
Për kontrollorët e programueshëm që mund të montohen edhe në panele, në mënyrë që të plotësojnë standardin UL Haz Loc, montoni këtë pajisje në panel në sipërfaqen e sheshtë të rrethimeve të tipit 1 ose të tipit 4X.

Komunikimi dhe ruajtja e memories së lëvizshme
Kur produktet përfshijnë një portë komunikimi USB, fole për kartën SD ose të dyja, as foleja e kartës SD dhe as porta USB nuk synohen të lidhen përgjithmonë, ndërsa porta USB është menduar vetëm për programim.

Heqja/Zëvendësimi i baterisë
Kur një produkt është instaluar me një bateri, mos e hiqni ose zëvendësoni baterinë nëse nuk është fikur rryma ose nëse dihet se zona nuk është e rrezikshme.
Ju lutemi vini re se rekomandohet të bëni kopje rezervë të të gjitha të dhënave të ruajtura në RAM, në mënyrë që të shmangni humbjen e të dhënave kur ndërroni baterinë ndërsa rryma është e fikur. Informacioni i datës dhe orës gjithashtu do të duhet të rivendoset pas procedurës.

UL des zones ordinare:
Pour respecter la norme UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une plane sipërfaqësore të llojit të mbrojtjes 1 ose 4X

Futja e baterisë

Për të ruajtur të dhënat në rast fikjeje, duhet të futni baterinë.
Bateria furnizohet dhe ngjitet në kapakun e baterisë në pjesën e pasme të komanduesit.

Hiqni mbulesën e baterisë të treguar në faqen 4. Polariteti (+) shënohet në mbajtësin e baterisë dhe në bateri.
Fusni baterinë, duke u siguruar që simboli i polaritetit në bateri është:
- me fytyrë lart
– në linjë me simbolin në mbajtës
Zëvendësoni kapakun e baterisë.

Montimi

Dimensionet

Montimi i panelit
Para se të filloni, vini re se paneli i montimit nuk mund të jetë më i trashë se 5 mm.

Bëni një prerje paneli sipas dimensioneve në figurën në të djathtë.
Rrëshqitni kontrolluesin në prerje, duke u siguruar që vula e gomës të jetë në vend.

Shtyni 4 kllapat e montimit në foletë e tyre në anët e komanduesit siç tregohet në figurën në të djathtë.
Shtrëngoni vidhat e kllapave kundër panelit. Mbajeni mbajtësin fort kundër njësisë ndërsa shtrëngoni vidën.
Kur montohet siç duhet, kontrolluesi ndodhet në mënyrë katrore në prerjen e panelit siç tregohet më poshtë.

Instalime elektrike

	▪ Mos prekni telat e rrymës.
	▪ Instaloni një ndërprerës të jashtëm. Mbroni nga qarku i shkurtër në instalime elektrike të jashtme. ▪ Përdorni pajisje të përshtatshme për mbrojtjen e qarkut. ▪ Kunjat e papërdorura nuk duhet të lidhen. Injorimi i këtij udhëzimi mund të dëmtojë pajisjen. ▪ Kontrolloni dy herë të gjitha instalimet elektrike përpara se të ndizni furnizimin me energji elektrike.
Kujdes	▪ Për të shmangur dëmtimin e telit, mos e kaloni një çift rrotullues maksimal prej 0.5 N·m (5 kgf·cm). ▪ Mos përdorni kallaj, saldim ose ndonjë substancë në telin e zhveshur që mund të shkaktojë thyerjen e fijes së telit. ▪ Instaloni në distancë maksimale nga volumi i lartëtage kabllot dhe pajisjet e energjisë.

Procedura e instalimeve elektrike
Përdorni terminale shtrënguese për instalime elektrike; përdorni tela 26-12 AWG (0.13 mm²–3.31 mm²).

Hiqni telin në një gjatësi prej 7±0.5 mm (0.250-0.300 inç).

Zhvidhosni terminalin në pozicionin e tij më të gjerë përpara se të futni një tel.
Fusni telin plotësisht në terminal për të siguruar një lidhje të duhur.
Shtrëngoni mjaftueshëm që teli të mos tërhiqet.

▪ Kabllot hyrëse ose dalëse nuk duhet të kalojnë përmes të njëjtit kabllo me shumë bërthama ose të ndajnë të njëjtin tel.
▪ Lejo për vëlltagNdërhyrja e rënies dhe zhurmës me linjat hyrëse të përdorura në një distancë të zgjatur. Përdorni tel që ka madhësinë e duhur për ngarkesën.

Furnizimi me energji elektrike

Kontrolluesi kërkon një furnizim të jashtëm me energji 12 ose 24 VDC. Hyrja e lejuar voltagdiapazoni është 10.2-28.8 VDC, me më pak se 10% valëzim.

▪ Një furnizim me energji jo i izoluar mund të përdoret nëse një sinjal 0V është i lidhur me shasinë.

▪ Instaloni një ndërprerës të jashtëm. Mbroni nga qarku i shkurtër në instalime elektrike të jashtme.
▪ Kontrolloni dy herë të gjitha instalimet elektrike përpara se të ndizni furnizimin me energji elektrike.
▪ Mos lidhni as sinjalin 'Neutral as 'Line' të 110/220VAC me pinin 0V të pajisjes.
▪ Në rast të vëlltage luhatjet ose moskonformiteti me voltage specifikimet e furnizimit me energji elektrike, lidhni pajisjen me një furnizim të rregulluar me energji elektrike.

Tokëzimi i furnizimit me energji elektrike
Për të maksimizuar performancën e sistemit, shmangni ndërhyrjet elektromagnetike duke:

Montimi i kontrolluesit në një panel metalik.
Tokëzimi i furnizimit me energji të komanduesit: lidhni njërën skaj të një teli 14 AWG me sinjalin e shasisë; lidhni skajin tjetër me panelin.

Shënim: Nëse është e mundur, tela e përdorur për tokëzimin e furnizimit me energji elektrike nuk duhet të kalojë 10 cm në gjatësi.
Megjithatë, rekomandohet të tokëzoni kontrolluesin në të gjitha rastet.

Portet e komunikimit

	▪ Fikni energjinë përpara se të ndryshoni cilësimet ose lidhjet e komunikimit.
Kujdes	▪ Sinjalet janë të lidhura me 0V të kontrolluesit; e njëjta 0V përdoret nga furnizimi me energji elektrike. ▪ Përdorni gjithmonë përshtatësit e duhur të portit. ▪ Portat serike nuk janë të izoluara. Nëse kontrolluesi përdoret me një pajisje të jashtme jo të izoluar, shmangni vëllimin e mundshëmtage që kalon ± 10V.

Komunikimet serike

Kjo seri përfshin 2 porte serike të tipit RJ-11 dhe një portë CANbus.
COM 1 është vetëm RS232. COM 2 mund të vendoset ose në RS232 ose RS485 nëpërmjet kërcyesit siç përshkruhet në faqen 9. Si parazgjedhje, porta është vendosur në RS232.
Përdorni RS232 për të shkarkuar programe nga një PC dhe për të komunikuar me pajisje dhe aplikacione serike, të tilla si SCADA.
Përdorni RS485 për të krijuar një rrjet me shumë pika që përmban deri në 32 pajisje.

Pika
Pikat e mëposhtme tregojnë sinjalet e dërguara nga kontrolluesi në PC.
Për të lidhur një PC me një port që është vendosur në RS485, hiqni lidhësin RS485 dhe lidhni PC-në me PLC nëpërmjet kabllit të programimit. Vini re se kjo është e mundur vetëm nëse nuk përdoren sinjalet e kontrollit të rrjedhës (që është rasti standard).

RS232
Gjilpere #	Përshkrimi
1*	Sinjali DTR
2	Referenca 0V
3	Sinjali TXD
4	Sinjali RXD
5	Referenca 0V
6*	Sinjali DSR

RS485**		Porti i kontrolluesit
Gjilpere #	Përshkrimi
1	Një sinjal (+)
2	(sinjali RS232)
3	(sinjali RS232)
4	(sinjali RS232)
5	(sinjali RS232)
6	Sinjali B (-)

*Kabllot standarde të programimit nuk ofrojnë pika lidhjeje për kunjat 1 dhe 6.
** Kur një port është përshtatur me RS485, pin 1 (DTR) përdoret për sinjalin A dhe sinjali pin 6 (DSR) përdoret për sinjalin B.3

RS232 në RS485: Ndryshimi i cilësimeve të kërcyesit

Porti është vendosur në RS232 sipas parazgjedhjes së fabrikës.
Për të ndryshuar cilësimet, së pari hiqni modulin Snap-in I/O, nëse është i instaluar, dhe më pas vendosni kërcyesit sipas tabelës së mëposhtme.

▪ Përpara se të filloni, prekni një objekt të tokëzuar për të shkarkuar çdo ngarkesë elektrostatike.
▪ Përpara se të hiqni modulin I/O Snap-in ose të hapni kontrolluesin, duhet të fikni energjinë.

Cilësimet e kërcyesit RS232/RS485

kërcyes	1	2	3	4
RS232*	A	A	A	A
RS485	B	B	B	B
RS485 Përfundimi	A	A	B	B

Heqja e një Moduli I/O Snap-in

Gjeni katër butonat në anët e komanduesit, dy në të dyja anët.

Shtypni butonat dhe mbani të shtypur për të hapur mekanizmin e kyçjes.
Lëkundje butësisht modulin nga njëra anë në tjetrën, duke e lehtësuar modulin nga kontrolluesi.

Riinstalimi i një moduli I/O Snap-in

Lidhni udhëzimet rrethore në kontrollues me udhëzimet në Modulin Snap-in I/O siç tregohet më poshtë.
Ushtroni presion të barabartë në të 4 qoshet derisa të dëgjoni një 'klik' të veçantë. Moduli tani është i instaluar.
Kontrolloni që të gjitha anët dhe qoshet të jenë të lidhura saktë.

CANbus
Këta kontrollues përfshijnë një port CANbus. Përdoreni këtë për të krijuar një rrjet kontrolli të decentralizuar duke përdorur një nga protokollet e mëposhtme CAN:

MUND të hapet: 127 kontrollues ose pajisje të jashtme

Shtresa CAN 2
UniCAN i pronarit të Unitronics: 60 kontrollues, (512 bajt të dhënash për skanim)

Porti CANbus është i izoluar në mënyrë galvanike.

Instalime elektrike CANbus

Përdorni një kabllo me çifte të përdredhur. Rekomandohet kablloja e palës së përdredhur me mbrojtje të trashë DeviceNet®.
Terminatorët e rrjetit: Këta janë dhënë me kontrolluesin. Vendosni terminatorët në çdo skaj të rrjetit CANbus.
Rezistenca duhet të vendoset në 1%, 121Ω, 1/4W.
Lidhni sinjalin e tokës me tokën vetëm në një pikë, afër furnizimit me energji elektrike.
Furnizimi me energji i rrjetit nuk duhet të jetë në fund të rrjetit

Lidhës CANbus

Specifikimet Teknike

Furnizimi me energji elektrike

Vëllimi i hyrjestage	12 VDC ose 24 VDC
Gama e lejuar	10.2 VDC deri në 28.8 VDC me më pak se 10% valëzim
Maks. konsumi aktual
12 VDC	470 mA
24 VDC	230 mA
Konsumi tipik i energjisë	5.1 W

Bateria

Rezervimi	7 vjet tipike në 25°C, bateri rezervë për RTC dhe të dhënat e sistemit, duke përfshirë të dhënat e ndryshueshme
Zëvendësimi	Po, pa hapur kontrolluesin.

Ekrani i ekranit grafik

Lloji LCD	Grafike, njëngjyrëshe bardh e zi, FSTN
Rezolucioni i ekranit, pikselët	320×240 (QVGA)
Viewing zonë	5.7″
Ekran me prekje	Rezistente, analoge
Kontrasti i ekranit	Përmes softuerit (Ruaj vlerën në SI 7) Referojuni temës së Ndihmës VisiLogic Cilësimi i kontrastit LCD.

Programi

Kujtesa e aplikacionit	1000 mijë
Lloji i operandit	Sasia	Simboli	Vlera
Copat e memories Numrat e plotë të kujtesës Numrat e plotë të gjatë Fjalë e dyfishtë Memoria noton Timers Numëruesit	4096 2048 256 64 24 192 24	MB MI ML DW MF T C	Bit (spiralja) 16-bit 32-bit 32-bit i panënshkruar 32-bit 32-bit 16-bit
Tabelat e të dhënave Ekranet HMI Koha e skanimit të programit	120K (dinamik)/ 192K (statike) Deri në 255 30μsek për 1K aplikim tipik

Komunikimi

Shënime:
COM 1 mbështet vetëm RS232.
COM 2 mund të vendoset në RS232/RS485 sipas cilësimeve të kërcyesit siç tregohet në udhëzuesin e instalimit të produktit. Cilësimi i fabrikës: RS232.

Unë / Os

Përmes modulit	Numri i I/O dhe llojet ndryshojnë sipas modulit. Mbështet deri në 171 hyrje/hyrje dixhitale, me shpejtësi të lartë dhe analoge.
Modulet hyrëse/hyrëse	Priza në portën e pasme; ofron një konfigurim të hyrjes/daljes në bord.
Modulet e zgjerimit	Nëpërmjet përshtatësit, përdorni deri në 8 module zgjerimi I/O që përfshijnë deri në 128 I/O shtesë. Numri i I/O dhe llojet ndryshojnë sipas modulit.

Dimensionet

Madhësia	197X146.6X68.5mm ) X 7.75” “75.7 X2.7”)
Pesha	750 g (26.5 oz)

Montimi

Montimi i panelit

Nëpërmjet kllapave

Mjedisi

Brenda kabinetit	IP20 / NEMA1 (rast)
Paneli i montuar	IP65 / NEMA4X (paneli i përparmë)
Temperatura e funksionimit	0 deri në 50ºC (32 deri në 122ºF)
Temperatura e ruajtjes	-20 deri në 60ºC (-4 deri në 140ºF)
Lagështia relative (RH)	5% deri në 95% (jo kondensues)

Informacioni në këtë dokument pasqyron produktet në datën e printimit. Unironic rezervon të drejtën, duke iu nënshtruar të gjitha ligjeve në fuqi, në çdo kohë, sipas gjykimit të saj dhe pa paralajmërim, për të ndërprerë ose ndryshuar tiparet, dizajnet, materialet dhe specifikimet e tjera të produkteve të saj, dhe të tërheqë përgjithmonë ose përkohësisht ndonjë prej të dalë nga tregu.
I gjithë informacioni në këtë dokument jepet "siç është" pa garanci të çfarëdo lloji, qoftë të shprehur apo të nënkuptuar, duke përfshirë por pa u kufizuar në ndonjë garanci të nënkuptuar të tregtueshmërisë, përshtatshmërisë për një qëllim të caktuar ose mos-shkeljeje. Unironic nuk mban asnjë përgjegjësi për gabime ose lëshime në informacionin e paraqitur në këtë dokument. Në asnjë rast Unitronics nuk do të jetë përgjegjëse për ndonjë dëmtim të veçantë, të rastësishëm, të tërthortë ose pasues të çfarëdo lloji, ose ndonjë dëmtim që rrjedh nga ose në lidhje me përdorimin ose performancën e këtij informacioni.
Emrat tregtare, markat tregtare, logot dhe markat e shërbimit të paraqitura në këtë dokument, duke përfshirë dizajnin e tyre, janë pronë e Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ose palëve të tjera të treta dhe nuk lejoheni t'i përdorni ato pa pëlqimin paraprak me shkrim të Unitronics ose palë të treta që mund t'i zotërojnë ato

Dokumentet / Burimet

UNITRONICS Vision 120 Kontrollues logjik i programueshëm [pdfUdhëzuesi i përdoruesit
Kontrollues logjik i programueshëm Vision 120, Vision 120, Kontrollues logjik i programueshëm, Kontrollues logjik, kontrollues

Referencat

Manuali i Përdoruesit

Përshkrimi i përgjithshëm