Програмований логічний контролер Vision 120
Посібник користувача
В120-22-РА22
М91-2-РА22
Цей посібник містить основну інформацію про контролер Unitronics V530-53-B20B.
Загальний опис
V530 OPLC – це програмовані логічні контролери, які містять вбудовану панель керування з монохромним сенсорним екраном, на якому відображається віртуальна клавіатура, коли програма вимагає від оператора ввести дані.
Комунікації
- 2 послідовних порти: RS232 (COM 1), RS232/485 (COM 2)
- 1 порт CANbus
- Користувач може замовити та встановити додатковий порт. Доступні типи портів: RS232/RS485 та Ethernet
- Функціональні блоки зв’язку включають: SMS, GPRS, MODBUS serial/IP Protocol FB дозволяє ПЛК спілкуватися майже з будь-яким зовнішнім пристроєм через послідовний зв’язок або Ethernet.
Параметри вводу-виводу
V530 підтримує цифрове, високошвидкісне, аналогове вимірювання ваги та температури I/So через:
- Модулі входу/виводу Snap-in
Підключіть до задньої панелі контролера, щоб забезпечити вбудовану конфігурацію вводу/виводу - Модулі розширення введення/виведення
Локальні або віддалені входи/виходи можуть бути додані через порт розширення або шину CAN. Інструкції зі встановлення та інші дані можна знайти в аркуші технічних характеристик модуля.
Інформація
Режим
- View & Редагувати значення операндів, параметри COM-порту, RTC і налаштування контрастності/яскравості екрана
- Відкалібруйте сенсорний екран
- Зупинка, ініціалізація та скидання ПЛК
Щоб увійти в інформаційний режим, натисніть
Програмне забезпечення та утиліти для програмування
Інсталяційний компакт-диск Unitronics містить програмне забезпечення VisiLogic та інші утиліти
- VisiLogic
Легко налаштовуйте апаратне забезпечення та створюйте як HMI, так і додатки керування сходами; бібліотека функціональних блоків спрощує складні завдання, такі як PID. Напишіть свою програму, а потім завантажте її на контролер за допомогою кабелю для програмування, що входить у комплект. - Комунальні послуги
Включає сервер Uni OPC, віддалений доступ для віддаленого програмування та діагностики та DataXport для реєстрації даних під час виконання.
Щоб дізнатися, як використовувати та програмувати контролер, а також використовувати такі утиліти, як віддалений доступ, зверніться до довідкової системи VisiLogic.
Таблиці даних Таблиці даних дають змогу встановлювати параметри рецептів і створювати журнали даних.
Додаткова документація на виріб знаходиться в Технічній бібліотеці за адресою www.unitronicsplc.com.
Технічна підтримка доступна на сайті та з support@unitronics.com.
Стандартний комплект комплекту
Контролер зору
3-контактний роз'єм живлення
5-контактний роз'єм CANbus
Кінцевий резистор мережі CANbus
Батарея (не встановлена)
Монтажні кронштейни (x4)
Гумовий ущільнювач
Небезпека символи
Коли з’являється будь-який із наведених нижче символів, уважно прочитайте відповідну інформацію.
символ | Значення | опис |
![]() |
Небезпека | Виявлена небезпека завдає матеріальної та майнової шкоди. |
![]() |
УВАГА | Виявлена небезпека може завдати фізичної та матеріальної шкоди. |
Обережно | Обережно | Будьте обережні. |
- Перед використанням цього продукту користувач повинен прочитати та зрозуміти цей документ.
- все ексampфайли та діаграми призначені для полегшення розуміння та не гарантують функціонування.
Unitronics не несе відповідальності за фактичне використання цього виробу на основі цих прикладівampлес. - Будь ласка, утилізуйте цей продукт відповідно до місцевих і національних стандартів і правил.
- Лише кваліфікований персонал повинен відкривати цей пристрій або виконувати ремонт.
Недотримання правил техніки безпеки може призвести до серйозних травм або пошкодження майна.
▪ Не намагайтеся використовувати цей пристрій із параметрами, які перевищують допустимі рівні.
▪ Щоб уникнути пошкодження системи, не підключайте та не відключайте пристрій, коли живлення ввімкнено.
Екологічні міркування
![]() |
▪ Не встановлюйте в місцях із надмірною чи електропровідною пилом, корозійним або легкозаймистим газом, вологою чи дощем, надмірною спекою, регулярними ударними ударами чи надмірною вібрацією відповідно до стандартів, наведених у аркуші технічних характеристик виробу. |
![]() |
▪ Вентиляція: потрібен простір 10 мм між верхнім/нижнім краями контролера та стінками корпусу. ▪ Не кладіть у воду та не допускайте потрапляння води на пристрій. ▪ Не допускайте потрапляння сміття всередину пристрою під час встановлення. ▪ Встановіть на максимальній відстані від джерела високої гучностіtagелектронні кабелі та силове обладнання. |
Відповідність UL
Наступний розділ стосується продуктів Unitronics, які входять до списку UL.
Наступні моделі: V530-53-B20B, V530-53-B20B-J входять до списку UL для звичайного розташування.
UL Ordinary Location
Щоб відповідати стандарту UL для звичайного розташування, встановіть цей пристрій на плоскій поверхні корпусу типу 1 або 4 X
Рейтинги UL, програмовані контролери для використання в небезпечних місцях, Клас I, розділ 2, групи A, B, C і D
Ці примітки до випуску стосуються всіх продуктів Unitronics, які мають символи UL, які використовуються для позначення продуктів, схвалених для використання в небезпечних зонах, клас I, розділ 2, групи A, B, C і D.
- Обережно Це обладнання підходить для використання лише в класі I, розділі 2, групах A, B, C і D або безпечних місцях.
Вхідна та вихідна електропроводка має відповідати методам електропроводки класу I, розділу 2 і згідно з уповноваженим органом.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ — небезпека вибуху — заміна компонентів може погіршити придатність для класу I, розділу 2.
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ – НЕБЕЗПЕКА ВИБУХУ – Не підключайте та не від’єднуйте обладнання, якщо живлення не було вимкнено або територія не є небезпечною.
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Вплив деяких хімічних речовин може погіршити герметичні властивості матеріалу, який використовується в реле.
- Це обладнання має бути встановлено з використанням методів електропроводки, необхідних для класу I, розділу 2 згідно з NEC та/або CEC.
Панельний монтаж
Для програмованих контролерів, які також можна монтувати на панелях, щоб відповідати стандарту UL Haz Loc, встановлюйте цей пристрій на панелі на плоскій поверхні корпусів типу 1 або типу 4X.
Зв'язок і знімна пам'ять
Якщо продукти містять порт зв’язку USB, слот для SD-карти або обидва, ні слот для SD-карти, ні порт USB не призначені для постійного підключення, а порт USB призначений лише для програмування.
Зв'язок і знімна пам'ять
Якщо продукти містять порт зв’язку USB, слот для SD-карти або обидва, ні слот для SD-карти, ні порт USB не призначені для постійного підключення, а порт USB призначений лише для програмування.
Видалення/заміна батареї
Якщо виріб встановлено з акумулятором, не виймайте та не замінюйте акумулятор, окрім випадків, коли живлення було вимкнено, або якщо відомо, що ця зона не є небезпечною.
Будь ласка, зверніть увагу, що рекомендується створювати резервні копії всіх даних, які зберігаються в оперативній пам’яті, щоб уникнути втрати даних під час заміни батареї, коли живлення вимкнено. Після процедури також потрібно буде скинути інформацію про дату та час.
Для дотримання норм UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une surface plane de type de protection 1 ou 4X
Вставлення батареї
Для збереження даних у разі вимкнення живлення необхідно вставити батарею.
Батарея постачається та прикріплена скотчем до кришки батареї на задній панелі контролера.
- Зніміть кришку батареї, як показано на сторінці 4. Полярність (+) позначена на тримачі батареї та на батареї.
- Вставте акумулятор, переконавшись, що символ полярності на акумуляторі:
– обличчям догори
– вирівняно з символом на тримачі - Замініть кришку акумулятора.
Монтаж
Розміри
Монтаж на панелі
Перш ніж почати, зауважте, що товщина монтажної панелі не повинна перевищувати 5 мм.
- Зробіть виріз панелі відповідно до розмірів на малюнку праворуч.
- Вставте контролер у виріз, переконавшись, що гумова прокладка на місці.
- Вставте 4 монтажних кронштейнів у відповідні гнізда з боків контролера, як показано на малюнку праворуч.
- Затягніть гвинти кронштейна до панелі. Надійно тримайте кронштейн навпроти пристрою, затягуючи гвинт.
- При правильному монтажі контролер розташований прямо у вирізі панелі, як показано нижче.
Електропроводка
![]() |
▪ Не торкайтеся проводів під напругою. |
![]() |
▪ Встановіть зовнішній автоматичний вимикач. Захист від короткого замикання зовнішньої проводки. ▪ Використовуйте відповідні пристрої захисту ланцюга. ▪ Невикористані контакти не можна підключати. Ігнорування цієї директиви може пошкодити пристрій. ▪ Ще раз перевірте всю проводку перед увімкненням джерела живлення. |
Обережно | ▪ Щоб уникнути пошкодження дроту, не перевищуйте максимальний крутний момент 0.5 Н·м (5 кгс·см). ▪ Не використовуйте олово, припій або будь-яку іншу речовину для очищення дроту, яка може спричинити розрив дроту. ▪ Встановіть на максимальній відстані від джерела високої гучностіtagелектронні кабелі та силове обладнання. |
Процедура підключення
Для проводки використовуйте обтискні клеми; використовуйте дріт 26-12 AWG (0.13 мм²–3.31 мм²).
- Зачистіть дріт на довжину 7±0.5 мм (0.250–0.300 дюйма).
- Перш ніж вставляти дріт, відкрутіть клему в найширше положення.
- Повністю вставте дріт у клему, щоб забезпечити правильне з’єднання.
- Затягніть достатньо, щоб дріт не витягнувся.
▪ Вхідні або вихідні кабелі не повинні проходити через один і той самий багатожильний кабель або використовувати один і той же провід.
▪ Дозволити обtagПерешкоди від перепадів і шуму через вхідні лінії, що використовуються на великій відстані. Використовуйте дріт відповідного розміру для навантаження.
Джерело живлення
Для контролера потрібен зовнішній джерело живлення 12 або 24 В постійного струму. Допустима вхідна обtagДіапазон становить 10.2-28.8 В постійного струму з пульсаціями менше 10%.
![]() |
▪ Неізольоване джерело живлення можна використовувати, якщо до шасі підключено сигнал 0 В. |
![]() |
▪ Встановіть зовнішній автоматичний вимикач. Захист від короткого замикання зовнішньої проводки. ▪ Ще раз перевірте всю проводку перед увімкненням джерела живлення. ▪ Не підключайте «нейтральний» або «лінійний» сигнал 110/220 В змінного струму до контакту 0 В пристрою. ▪ У разі обtage коливання або невідповідність обtagСпецифікації джерела живлення, підключіть пристрій до регульованого джерела живлення. |
Заземлення джерела живлення
Щоб максимізувати продуктивність системи, уникайте електромагнітних перешкод:
- Монтаж контролера на металеву панель.
- Заземлення джерела живлення контролера: підключіть один кінець дроту 14 AWG до сигналу шасі; підключіть інший кінець до панелі.
Примітка. Якщо можливо, довжина дроту для заземлення джерела живлення не повинна перевищувати 10 см.
Однак у всіх випадках рекомендується заземлювати контролер.
Комунікаційні порти
![]() |
▪ Вимкніть живлення перед зміною налаштувань зв'язку або підключень. |
Обережно | ▪ Сигнали пов'язані з 0В контролера; той самий 0В використовується джерелом живлення. ▪ Завжди використовуйте відповідні адаптери портів. ▪ Послідовні порти не ізольовані. Якщо контролер використовується з неізольованим зовнішнім пристроєм, уникайте потенційного об’ємуtage, що перевищує ± 10 В. |
Послідовний зв'язок
Ця серія складається з 2 послідовних портів типу RJ-11 і порту CANbus.
COM 1 — це лише RS232. COM 2 можна встановити на RS232 або RS485 за допомогою перемички, як описано на сторінці 9. За замовчуванням порт налаштовано на RS232.
Використовуйте RS232 для завантаження програм з ПК, а також для зв’язку з послідовними пристроями та програмами, такими як SCADA.
Використовуйте RS485 для створення багатоточкової мережі, що містить до 32 пристроїв.
Розпіновки
Розпіновки нижче показують сигнали, що надсилаються від контролера до ПК.
Щоб підключити ПК до порту, налаштованого на RS485, вийміть роз’єм RS485 і підключіть ПК до ПЛК за допомогою кабелю програмування. Зауважте, що це можливо, лише якщо не використовуються сигнали керування потоком (що є стандартним випадком).
RS232 | |
PIN-код | опис |
1* | сигнал DTR |
2 | 0В опорний |
3 | сигнал TXD |
4 | сигнал RXD |
5 | 0В опорний |
6* | сигнал DSR |
RS485** | Порт контролера | |
PIN-код | опис | ![]() |
1 | Сигнал (+) | |
2 | (сигнал RS232) | |
3 | (сигнал RS232) | |
4 | (сигнал RS232) | |
5 | (сигнал RS232) | |
6 | B сигнал (-) |
*Стандартні кабелі програмування не забезпечують точок підключення для контактів 1 і 6.
** Якщо порт адаптований до RS485, контакт 1 (DTR) використовується для сигналу A, а сигнал Pin 6 (DSR) використовується для сигналу B.3
RS232 – RS485: Зміна налаштувань перемичок
За замовчуванням порт встановлено на RS232.
Щоб змінити параметри, спочатку вийміть вбудований модуль вводу/виводу, якщо він встановлений, а потім встановіть перемички відповідно до наведеної нижче таблиці.
▪ Перш ніж почати, торкніться заземленого предмета, щоб розрядити будь-який електростатичний заряд.
▪ Перед видаленням вбудованого модуля введення/виведення або відкриттям контролера необхідно вимкнути живлення.
Налаштування перемичок RS232/RS485
Джемпер | 1 | 2 | 3 | 4 |
RS232* | A | A | A | A |
RS485 | B | B | B | B |
Завершення RS485 | A | A | B | B |
Видалення вбудованого модуля введення/виведення
- Знайдіть чотири кнопки з боків контролера, по дві з боків.
- Натисніть і утримуйте кнопки, щоб відкрити запірний механізм.
- Обережно похитуйте модуль з боку в бік, знімаючи його з контролера.
Повторне встановлення вбудованого модуля введення/виведення
- Вирівняйте круглі напрямні на контролері з напрямними на вбудованому модулі введення/виведення, як показано нижче.
- Рівномірно натискайте на всі 4 кути, доки не почуєте чітке «клацання». Тепер модуль встановлено.
Перевірте, чи всі сторони та кути правильно вирівняні.
шина CAN
Ці контролери містять порт CANbus. Використовуйте це для створення децентралізованої мережі керування за допомогою одного з наступних протоколів CAN:
- CAN open: 127 контролерів або зовнішніх пристроїв
- CAN рівень 2
- Власний Unitronics UniCAN: 60 контролерів, (512 байт даних на сканування)
Порт CANbus гальванічно ізольований.
Електропроводка CANbus
Використовуйте кабель з витою парою. Рекомендується товстий екранований кабель вита пара DeviceNet®.
Термінатори мережі: вони постачаються з контролером. Розмістіть термінатори на кожному кінці мережі CANbus.
Опір потрібно встановити на 1%, 121 Ом, 1/4 Вт.
Підключіть сигнал заземлення до землі лише в одній точці, поблизу джерела живлення.
Джерело живлення мережі не обов’язково має бути в кінці мережі
Роз'єм CANbus
Технічні характеристики
Джерело живлення
Вхідний обtage | 12 або 24 В постійного струму |
Допустимий діапазон | Від 10.2 до 28.8 В постійного струму з пульсаціями менше 10%. |
Макс. струм споживання | |
12 В постійного струму | 470 мА |
24 В постійного струму | 230 мА |
Типове споживання електроенергії | 5.1 Вт |
Акумулятор
Резервне копіювання | 7 років, як правило, при 25°C, резервне живлення від батареї для RTC і системних даних, включаючи змінні дані |
Заміна | Так, без відкриття контролера. |
Екран графічного дисплея
Тип РК | Графічний, монохромний чорно-білий, ФСТН |
Роздільна здатність дисплея, пікселів | 320×240 (QVGA) |
Viewмісцевості | 5.7″ |
Сенсорний екран | Резистивний, аналоговий |
Контраст екрану | Через програмне забезпечення (зберігати значення в SI 7) Зверніться до розділу довідки VisiLogic Налаштування контрастності РК-дисплея. |
програма
Пам'ять програми | 1000 тис | ||
Тип операнда | Кількість | символ | Значення |
Біти пам'яті Цілі числа пам'яті Довгі цілі числа Подвійне слово Пам'ять плаває Таймери Лічильники |
4096 2048 256 64 24 192 24 |
MB MI ML DW MF T C |
Біт (котушка) 16-бітний 32-бітний 32-біт без знаку 32-бітний 32-бітний 16-бітний |
Таблиці даних Дисплеї HMI Час сканування програми |
120K (динамічна)/ 192K (статична) До 255 30 мкс на 1 КБ типового застосування |
спілкування
Примітки:
COM 1 підтримує лише RS232.
COM 2 може бути встановлений на RS232/RS485 відповідно до налаштувань перемичок, як показано в Посібнику зі встановлення виробу. Заводське налаштування: RS232.
I / Os
Через модуль | Кількість входів/виходів і типи відрізняються залежно від модуля. Підтримує до 171 цифрових, високошвидкісних і аналогових входів/виходів. |
Модулі входу/виводу Snap-in | Підключається до заднього порту; забезпечує вбудовану конфігурацію введення/виведення. |
Модулі розширення | За допомогою адаптера використовуйте до 8 модулів розширення вводу/виводу, що містить до 128 додаткових вводів/виходів. Кількість входів/виходів і типи відрізняються залежно від модуля. |
Розміри
Розмір | 197X146.6X68.5 мм ) X 7.75 ” “75.7 X2.7”) |
вага | 750 г (26.5 унції) |
Монтаж
Щитовий монтаж | Через дужки |
Навколишнє середовище
Внутрішня шафа | IP20 / NEMA1 (корпус) |
Монтується на панель | IP65 / NEMA4X (передня панель) |
Робоча температура | від 0 до 50ºC (від 32 до 122ºF) |
Температура зберігання | -20 до 60ºC (-4 до 140ºF) |
Відносна вологість (RH) | від 5% до 95% (без конденсації) |
Інформація в цьому документі стосується продуктів на дату друку. Unironic залишає за собою право, згідно з усіма чинними законами, у будь-який час, на власний розсуд і без попередження припинити або змінити характеристики, дизайн, матеріали та інші специфікації своїх продуктів, а також назавжди або тимчасово вилучити будь-які з відмова від ринку.
Уся інформація в цьому документі надається «як є» без будь-яких гарантій, явних або неявних, включаючи, але не обмежуючись, будь-які непрямі гарантії товарної придатності, придатності для певної мети або непорушення. Unironic не несе відповідальності за помилки або упущення в інформації, представленій у цьому документі. За жодних обставин Unitronics не несе відповідальності за будь-які спеціальні, випадкові, непрямі чи непрямі збитки будь-якого роду, або будь-які збитки, що виникають унаслідок або у зв’язку з використанням чи виконанням цієї інформації.
Торгові назви, товарні знаки, логотипи та знаки обслуговування, представлені в цьому документі, включно з їхнім дизайном, є власністю Unitronics (1989) (R”G) Ltd. або інших третіх осіб, і вам не дозволяється використовувати їх без попередньої письмової згоди. компанії Unitronics або такої третьої сторони, яка може ними володіти
Документи / Ресурси
![]() |
Програмований логічний контролер UNITRONICS Vision 120 [pdfПосібник користувача Програмований логічний контролер Vision 120, програмований логічний контролер Vision 120, логічний контролер, контролер |