R47 V2
4 vyöhykkeen ohjelmoija
Asennus- ja käyttöopas
Asennusohjeet
Tehdasasetukset
Ohjelmoida: 5/2D
Taustavalo: On
Näppäimistön lukitus: Pois
Jäätymissuoja: Pois
Toimintatila: Auto
Pin-lukko: Pois
Huoltoväli: Pois
Alueen otsikko: VYÖHYKE 1, VYÖHYKE 2, VYÖHYKE 3 & VYÖHYKE 4
Tekniset tiedot
Vaihda lähtö: SPST voltti vapaa
Virtalähde: 230 VAC
Ympäristön lämpötila: 0…50˚C
Mitat: 161 x 100 x 31 mm
Yhteydenottoluokitus: 3(1)A 230VAC
Ohjelman muisti: 5 vuotta
Lämpötila-anturi: NTC 100K
Taustavalo: Valkoinen
IP-luokitus: IP20
Akku: 3VDC Lithium LIR2032 & CR2032
Taustalevy: Brittiläinen järjestelmästandardi
Saastumisaste: 2 (Kestävyys voltage ylijännite 2000V; standardin EN60730 mukaisesti)
Ohjelmistoluokka: Luokka A
LCD-näyttö
[1] Näyttää nykyisen ajan.
[2] Näkyy, kun jäätymissuoja on aktivoitu.
[3] Näyttää nykyisen viikonpäivän.
[4] Näkyy, kun näppäimistö on lukittu.
[5] Näyttää nykyisen päivämäärän.
[6] Näyttää vyöhykkeen otsikon.
[7] Näyttää nykyisen tilan.Painikkeen kuvaus
Kytkentäkaavio
Pääteliitännät
![]() |
Maapallo |
1 | Elää |
2 | Neutraali |
3 | Alue 1 PÄÄLLÄ – N/O Normaalisti avoin liitäntä |
4 | Alue 2 PÄÄLLÄ – N/O Normaalisti avoin liitäntä |
5 | Alue 3 PÄÄLLÄ – N/O Normaalisti avoin liitäntä |
6 | Alue 4 PÄÄLLÄ – N/O Normaalisti avoin liitäntä |
Asennus ja asennusVaroitus!
- Asennuksen ja kytkennän saa suorittaa vain pätevä henkilö.
- Vain pätevät sähköasentajat tai valtuutettu huoltohenkilöstö saavat avata ohjelmoijan.
- Jos ohjelmoijaa käytetään muulla kuin valmistajan määrittelemällä tavalla, sen turvallisuus voi heikentyä.
- Ennen ohjelmoijan asetuksia on suoritettava kaikki tässä osiossa kuvatut vaadittavat asetukset.
- Ennen asennuksen aloittamista ohjelmoija on ensin irrotettava verkkovirrasta.
Tämä ohjelmoija voidaan asentaa pinta-asennukseen tai upotettuun suojakoteloon.
- Poista ohjelmoija pakkauksestaan.
- Valitse ohjelmoijan asennuspaikka:
– Asenna ohjelmoija 1.5 metriä lattiatason yläpuolelle.
– Vältä suoraa altistumista auringonvalolle tai muille lämmitys-/jäähdytyslähteille. - Löysää ohjelmoijan pohjassa olevan taustalevyn ruuvit philips-ruuvimeisselillä.
Ohjelmoija nostetaan ylös pohjasta ja poistetaan taustalevystä. (Katso kaavio 3 sivulla 7) - Ruuvaa taustalevy upotettuun suojakoteloon tai suoraan pintaan.
- Kytke taustalevy sivulla 6 olevan kytkentäkaavion mukaisesti.
- Aseta ohjelmoija taustalevylle varmistaen, että ohjelmointinastat ja taustalevyn koskettimet muodostavat ääniyhteyden, työnnä ohjelmoija tasaisesti pintaan ja kiristä taustalevyn ruuvit alhaalta. (Katso kaavio 6 sivulla 7)
Käyttöohjeet
Nopea esittely R47v2-ohjelmoijaasi:
R47v2-ohjelmoijaa käytetään keskuslämmitysjärjestelmän neljän eri vyöhykkeen ohjaamiseen.
Jokaista vyöhykettä voidaan käyttää itsenäisesti ja ohjelmoida tarpeidesi mukaan. Jokaisella vyöhykkeellä on enintään kolme päivittäistä lämmitysohjelmaa nimeltä P1, P2 ja P3. Katso sivulta 13 ohjeet ohjelman asetusten säätämiseen.
Ohjelmoijan LCD-näytöllä näet neljä erillistä osaa, yksi edustaa kutakin vyöhykettä.
Näistä osioista näet, missä tilassa vyöhyke on tällä hetkellä.
AUTO-tilassa se näyttää, milloin vyöhyke on seuraavan kerran ohjelmoitu kytkettäväksi PÄÄLLE tai POIS.
Katso "Tilan valinta" sivulta 11 saadaksesi lisäselvityksiä.
Kun vyöhyke on PÄÄLLÄ, näet kyseisen alueen punaisen LED-valon syttyvän. Tämä osoittaa, että tämän vyöhykkeen ohjelmoija lähettää virtaa.
Tilan valinta AUTO
Valittavissa on neljä tilaa.
AUTO Vyöhyke toimii enintään kolme 'ON/OFF'-jaksoa päivässä (P1, P2, P3).
KOKO PÄIVÄN Vyöhyke toimii yhden ON/OFF-jakson päivässä. Tämä toimii ensimmäisestä 'ON'-kerrasta kolmanteen 'OFF'-kertaan.
ON Alue on pysyvästi PÄÄLLÄ.
POIS Alue on pysyvästi OFF.
Paina vaihtaaksesi välillä AUTO, ALL DAY, ON & OFF.
Nykyinen tila näkyy näytöllä tietyn alueen alla.
The löytyy etukannen alta. Jokaisella vyöhykkeellä on omansa
.
Ohjelmointitilat
Tällä ohjelmoijalla on seuraavat ohjelmointitilat.
5/2 päivän tila Ohjelmointi maanantaista perjantaihin yhtenä lohkona ja lauantaina ja sunnuntaina 2. lohkona.
7 Päivätila Ohjelmoidaan kaikki 7 päivää erikseen.
24 tunnin tila Ohjelmoidaan kaikki 7 päivää yhdeksi lohkoksi.
Tehdasohjelman asetukset 5/2d
5/2 päivää | ||||||
![]() |
P1 PÄÄLLÄ | P1 POIS PÄÄLTÄ | P2 PÄÄLLÄ | P2 POIS PÄÄLTÄ | P3 PÄÄLLÄ | P3 POIS PÄÄLTÄ |
ma-pe | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
La-su | 07:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
7 päivä | ||||||
P1 PÄÄLLÄ | P1 POIS PÄÄLTÄ | P2 PÄÄLLÄ | P2 POIS PÄÄLTÄ | P3 PÄÄLLÄ | P3 POIS PÄÄLTÄ | |
Kaikki 7 päivää | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
24 tunti | ||||||
P1 PÄÄLLÄ | P1 POIS PÄÄLTÄ | P2 PÄÄLLÄ | P2 POIS PÄÄLTÄ | P3 PÄÄLLÄ | P3 POIS PÄÄLTÄ | |
Joka päivä | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
Säädä ohjelma-asetusta 5/2 Day -tilassa
Paina .
Vyöhykkeen 1 ohjelmointi maanantaista perjantaihin on nyt valittu.
Voit muuttaa vyöhykkeen 2, vyöhykkeen 3 tai vyöhykkeen 4 ohjelmointia painamalla asianmukaista painiketta .
Paina ![]() ![]() |
Paina ![]() |
Paina ![]() ![]() |
Paina ![]() |
Toista tämä prosessi säätääksesi P2- ja P3-aikoja.
Ohjelmointi lauantaista sunnuntaihin on nyt valittu.
Paina ![]() ![]() |
Paina ![]() |
Paina ![]() ![]() |
Paina ![]() |
Toista tämä prosessi säätääksesi P2- ja P3-aikoja.
Paina palataksesi normaaliin toimintaan.
Kun olet ohjelmointitilassa, paina siirtyy seuraavaan päivään (päivien lohko) muuttamatta ohjelmaa.
Huomautus:
- Jos haluat vaihtaa 5/2d-ohjelmoinnista 7D- tai 24H-ohjelmointiin, katso sivu 16, valikko P01.
- Jos et halua käyttää yhtä tai useampaa päivittäistä ohjelmaa, aseta aloitus- ja lopetusaika identtiseksi. esimampJos P2 on asetettu alkamaan klo 12:00 ja päättymään klo 12:00, ohjelmoija yksinkertaisesti jättää tämän ohjelman huomioimatta ja siirtyy seuraavaan kytkentäaikaan.
ReviewOhjelma-asetuksissa
Paina .
Paina selata yksittäisen päivän ajanjaksoja (päivien lohko).
Paina siirtyäksesi seuraavaan päivään (päivien lohko).
Paina palataksesi normaaliin toimintaan.
Sinun täytyy painaa tiettyä uudelleenview kyseisen alueen aikataulu.
Tehostustoiminto
Kutakin vyöhykettä voidaan tehostaa 30 minuutiksi, 1, 2 tai 3 tunniksi, kun vyöhyke on AUTO, ALL DAY & OFF -tilassa.
Paina 1, 2, 3 tai 4 kertaa halutun BOOST-jakson lisäämiseksi vyöhykkeelle.
Kun a on 5 sekunnin viive ennen aktivointia, jolloin 'BOOST' vilkkuu näytöllä, jolloin käyttäjällä on aikaa valita haluttu BOOST-jakso.
Voit peruuttaa BOOSTin painamalla vastaavaa painiketta uudelleen.
Kun BOOST-jakso on päättynyt tai se on peruutettu, Zone palaa tilaan, joka oli aktiivinen ennen BOOSTia.
Huomautus: BOOSTia ei voi käyttää PÄÄLLÄ- tai lomatilassa.
Advance-toiminto
Kun vyöhyke on AUTO- tai ALLDAY-tilassa, Advance-toiminnon avulla käyttäjä voi siirtää vyöhykkeen tai vyöhykkeet eteenpäin seuraavaan kytkentäaikaan.
Jos vyöhyke on tällä hetkellä ajastettu pois päältä ja -painiketta painetaan, vyöhyke kytketään päälle seuraavan kytkentäajan loppuun asti. Jos vyöhyke on tällä hetkellä ajastettu PÄÄLLE ja
-painiketta painetaan, vyöhyke kytkeytyy pois päältä seuraavan kytkentäajan alkuun asti.
Paina .
Zone1, Zone 2, Zone 3 ja Zone 4 alkavat vilkkua.
Paina sopivaa .
Alue näyttää 'ADVANCE ON' tai 'ADVANCE OFF' seuraavan kytkentäajan loppuun asti.
Zone 1 lakkaa vilkkumasta ja siirtyy Advance-tilaan.
Zone 2, Zone 3 ja Zone 4 jäävät vilkkumaan.
Toista tämä prosessi Zone 2, Zone 3 & Zone 4 kanssa tarvittaessa.
Paina
Peruuta ADVANCE painamalla asianmukaista .
Kun ADVANCE-jakso on päättynyt tai se on peruutettu, vyöhyke palaa tilaan, joka oli aiemmin aktiivinen ennen ADVANCE-toimintoa.
Valikko
Tämän valikon avulla käyttäjä voi säätää lisätoimintoja.
Pääset valikkoon painamalla .
P01 Päivämäärän, kellonajan ja ohjelmointitilan asettaminen DST PÄÄLLÄ
Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() |
Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() |
Huomautus:
Katso ohjelmointitilojen kuvaukset sivulta 12.
P02 Lomatila
Tämän valikon avulla käyttäjä voi sammuttaa lämmitysjärjestelmänsä määrittämällä aloitus- ja lopetuspäivämäärän.
Paina , 'P01' ilmestyy näytölle.
Paina kunnes näytölle tulee P02 HOL.
Paina , 'HOLIDAY FROM', päivämäärä ja aika näkyvät näytöllä. Vuosi alkaa vilkkua.
Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() |
Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() |
'HOLIDAY TO' ja päivämäärä ja aika näkyvät näytöllä. Vuosi alkaa vilkkua.
Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() Paina ![]() ![]() |
Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() Paina ![]() |
Ohjelmoija on nyt pois päältä valitun ajanjakson aikana.
Peruuta LOMA painamalla .
Ohjelmoija palaa normaaliin toimintaan, kun loma on päättynyt tai peruutettu.
P03 Jäätymissuoja POIS
Tämän valikon avulla käyttäjä voi aktivoida jäätymissuojan välillä 5°C - 20°C.
Jäätymissuoja on oletuksena OFF.
Paina , 'P01' ilmestyy näytölle.
Paina kunnes 'P03 FrOST' tulee näyttöön.
Paina , 'OFF' ilmestyy näytölle.
Paina ![]() |
Paina ![]() |
'5˚C' vilkkuu näytöllä.
Paina ![]() ![]() |
Paina ![]() |
Paina ja ohjelmoija palaa normaaliin toimintaan.
Frost-symboli näkyy näytöllä, jos käyttäjä aktivoi sen valikossa.
Jos ympäristön lämpötila laskee alle halutun jäätymissuojalämpötilan, kaikki ohjelmoijan vyöhykkeet aktivoituvat ja pakkassymboli vilkkuu, kunnes jäätymissuojalämpötila on saavutettu.
P04 PIN
Tämän valikon avulla käyttäjä voi asettaa ohjelmoijalle PIN-lukon.
PIN-lukitus vähentää ohjelmoijan toimivuutta.
Aseta PIN-koodi
Paina , 'P01' ilmestyy näytölle.
Paina kunnes 'P04 PIN' tulee näyttöön.
Paina , 'OFF' ilmestyy näytölle.
Paina vaihtaaksesi tilasta POIS PÄÄLLE. Lehdistö
. "0000" vilkkuu näytössä.
Paina ja
asettaaksesi arvon 0 - 9 ensimmäiselle numerolle. Lehdistö
siirtyäksesi seuraavaan PIN-numeroon.
Kun PIN-koodin viimeinen numero on asetettu, paina . Vahvista näkyy merkinnällä "0000".
Paina ja
asettaaksesi arvon 0 - 9 ensimmäiselle numerolle. Lehdistö
siirtyäksesi seuraavaan PIN-numeroon.
Kun PIN-koodin viimeinen numero on asetettu, paina . PIN-koodi on nyt vahvistettu ja PIN-lukitus on aktivoitu.
Jos vahvistus-PIN on syötetty väärin, käyttäjä tuodaan takaisin valikkoon.
Kun PIN-lukko on aktiivinen, lukkokuvake vilkkuu joka sekunti näytöllä.
Kun ohjelmoija on PIN-lukittu, valikon painaminen vie käyttäjän PIN-lukituksen avausnäyttöön.
Huomautus:
Kun PIN-lukitus on käytössä, BOOST-jaksot pienenevät 30 minuutin ja 1 tunnin jaksoiksi.
Kun PIN-lukitus on käytössä, tilan valinnat pienennetään arvoon Auto ja OFF.
P04 PIN
PIN-koodin lukituksen avaaminen
Paina , 'UNLOCK' ilmestyy näytölle. "0000" vilkkuu näytössä.
Paina ja
asettaaksesi arvon 0 - 9 ensimmäiselle numerolle.
Paina siirtyäksesi seuraavaan PIN-numeroon.
Kun PIN-koodin viimeinen numero on asetettu. | Paina ![]() |
PIN-koodi on nyt avattu.
Jos ohjelmoijan PIN-koodi on avattu, se aktivoituu automaattisesti uudelleen, jos mitään painiketta ei paineta 2 minuuttiin.
PIN-koodin deaktivointi
Kun PIN-koodi on avattu (katso yllä olevat ohjeet)
Paina , 'P01' ilmestyy näytölle.
Paina kunnes 'P05 PIN' tulee näyttöön.
Paina , 'ON' ilmestyy näytölle.
Paina ![]() ![]() "0000" vilkkuu näytössä. Anna PIN-koodi. |
Paina ![]() Paina ![]() |
PIN-koodi on nyt poistettu käytöstä.
Paina palataksesi normaaliin toimintaan tai se poistuu automaattisesti 20 sekunnin kuluttua.
Kopiointitoiminto
Kopiointitoimintoa voidaan käyttää vain, kun 7d-tila on valittuna. (Katso sivulta 16 valitaksesi 7d-tilan)
Paina ohjelmoida ON- ja OFF-jaksot kopioitavan viikon päivälle.
Älä paina OK P3 OFF -ajan kohdalla, vaan jätä tämä jakso vilkkumaan.
Paina , 'COPY' ilmestyy näytölle ja viikon seuraava päivä vilkkuu.
Voit lisätä halutun aikataulun tähän päivään painamalla .
Ohita tämä päivä painamalla .
Paina kun aikataulu on sovellettu haluttuihin päiviin.
Varmista, että vyöhyke on 'Auto'-tilassa, jotta tämä aikataulu toimii vastaavasti.
Toista tämä prosessi vyöhykkeelle 2, vyöhykkeelle 3 tai vyöhykkeelle 4 tarvittaessa.
Huomautus:
Et voi kopioida aikatauluja vyöhykkeeltä toiselle, esim. vyöhykkeen 1 aikataulun kopioiminen vyöhykkeelle 2 ei ole mahdollista.
Taustavalotilan valinta ON
Valittavissa on 3 taustavaloasetusta:
AUTO Taustavalo palaa 10 sekuntia, kun mitä tahansa painiketta painetaan.
ON Taustavalo on jatkuvasti päällä.
POIS Taustavalo on pysyvästi pois päältä.
Säädä taustavaloa painamalla pitkään 10 sekunnin ajan.
"Auto" tulee näyttöön.
Paina or
vaihtaaksesi tilan välillä Auto, On ja Off.
Paina vahvistaaksesi valinnan ja palataksesi normaaliin toimintaan.
Näppäimistön lukitseminen
Lukitse ohjelmoija painamalla ja pitämällä sitä painettuna ja
yhdessä 10 sekuntia.
tulee näkyviin näytölle. Painikkeet on nyt poistettu käytöstä.
Avaa ohjelmoijan lukitus painamalla pitkään ja
10 sekunnin ajan.
katoaa näytöltä. Painikkeet ovat nyt käytössä.
Ohjelmoijan nollaus
Ohjelmoijan tehdasasetusten palauttaminen:
Paina .
'P01' ilmestyy näytölle.
Paina kunnes 'P05 RESET' tulee näyttöön.
Paina valitaksesi.
"nO" alkaa vilkkua.
Paina , vaihtaaksesi arvosta "ei" arvoon "KYLLÄ".
Paina vahvistaaksesi.
Ohjelmoija käynnistyy uudelleen ja palaa tehdasasetuksiin.
Kellonaikaa ja päivämäärää ei nollata.
Master Reset
Ohjelmoijan tehdasasetusten perusasetusten palauttamiseksi etsi oikealla oleva perusnollauspainike
puolella ohjelmoijan alla. (katso sivu 5)
Paina Master Reset -painiketta ja vapauta se.
Näyttö tyhjenee ja käynnistyy uudelleen.
Ohjelmoija käynnistyy uudelleen ja palaa tehdasasetuksiin.
Huoltoväli OFF
Huoltoväli antaa asentajalle mahdollisuuden laittaa ohjelmoijaan vuosilaskurin. Kun huoltoväli on aktivoitu, näytölle ilmestyy 'SErv', joka varoittaa käyttäjää vuosittaisen kattilan huollosta.
Ota yhteyttä asiakaspalveluun saadaksesi lisätietoja huoltovälin käyttöönotosta tai poistamisesta käytöstä.
EPH ohjaa IE:tä Technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Korkki, T12 W665 ![]() |
EPH Controls UK Technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us +44 1933 322 072 Harrow, HA1 1BD ![]() |
http://WWW.ephcontrols.com | http://www.ephcontrols.co.uk |
©2024 EPH Controls Ltd.
2024-03-06_R47-V2_DS_PK
Asiakirjat / Resurssit
![]() |
EPH CONTROLS R47V2 4 vyöhykeohjelmoija [pdfAsennusopas R47V2, R47V2 4 vyöhykkeen ohjelmoija, 4 vyöhykkeen ohjelmoija, ohjelmoija |