R47 V2
Programmeur voor 4 zones
Installatie- en bedieningshandleiding
Installatie-instructies
Standaard fabrieksinstellingen 
Programma: 5/2D
Achtergrondverlichting: On
Toetsenblokkering: Uit
Vorstbescherming: Uit
Bedrijfsmodus: Auto
Speldvergrendeling: Uit
Service-interval: Uit
Zonetitel: ZONE 1, ZONE 2, ZONE 3 & ZONE 4
Specificaties
Schakeluitgang: SPST Voltvrij
Voeding: 230VAC
Omgevingstemperatuur: 0 … 50˚C
Afmetingen: 161x100x31mm
Contactbeoordeling: 3 (1) A 230VAC
Programmageheugen: 5 jaar
Temperatuursensor: NTC 100K
Achtergrondverlichting: Wit
IP-classificatie: IP20
Batterij: 3VDC-lithium LIR2032 & CR2032
Achterplaat: Britse systeemstandaard
Vervuilingsgraad: 2 (Weerstand tegen voltage piek 2000V; volgens EN60730)
Softwareklasse: Klasse A
LCD-scherm
[1] Toont de huidige tijd.
[2] Wordt weergegeven als de vorstbeveiliging is geactiveerd.
[3] Toont de huidige dag van de week.
[4] Wordt weergegeven wanneer het toetsenbord is vergrendeld.
[5] Toont de huidige datum.
[6] Toont de zonetitel.
[7] Toont de huidige modus.
Knop Beschrijving
Bedradingsschema
Aansluitingen op de terminals
 |
Aarde |
| 1 | Live |
| 2 | Neutrale |
| 3 | Zone 1 AAN – N/O Normaal open verbinding |
| 4 | Zone 2 AAN – N/O Normaal open verbinding |
| 5 | Zone 3 AAN – N/O Normaal open verbinding |
| 6 | Zone 4 AAN – N/O Normaal open verbinding |
Montage & Installatie
Voorzichtigheid!
- De installatie en aansluiting mogen uitsluitend door een gekwalificeerd persoon worden uitgevoerd.
- Alleen gekwalificeerde elektriciens of bevoegd servicepersoneel mogen de programmer openen.
- Als de programmeur wordt gebruikt op een manier die niet door de fabrikant is gespecificeerd, kan de veiligheid ervan in gevaar komen.
- Alvorens de programmer in te stellen, is het noodzakelijk om alle vereiste instellingen te voltooien die in dit gedeelte worden beschreven.
- Voordat u met de installatie begint, moet de programmer eerst worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet.
Deze programmer kan op een oppervlak worden gemonteerd of op een inbouwdoos worden gemonteerd.
- Haal de programmer uit de verpakking.
- Kies een montagelocatie voor de programmer:
– Monteer de programmer 1.5 meter boven het vloerniveau.
– Voorkom directe blootstelling aan zonlicht of andere verwarmings-/koelbronnen. - Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de schroeven van de achterplaat aan de onderkant van de programmer los te draaien.
De programmeur wordt vanaf de onderkant omhoog getild en van de achterplaat verwijderd. (Zie diagram 3 op pagina 7) - Schroef de achterplaat op een inbouwdoos of rechtstreeks op het oppervlak.
- Bedraad de achterplaat volgens het bedradingsschema op pagina 6.
- Plaats de programmer op de achterplaat en zorg ervoor dat de pennen van de programmer en de contacten van de achterplaat een goede verbinding maken, duw de programmer vlak naar het oppervlak en draai de schroeven van de achterplaat vanaf de onderkant vast. (Zie diagram 6 op pagina 7)
Gebruiksaanwijzing
Snelle introductie tot uw R47v2-programmeur:
De R47v2-programmeur wordt gebruikt om vier afzonderlijke zones in uw centrale verwarmingssysteem aan te sturen.
Elke zone kan onafhankelijk worden bediend en geprogrammeerd volgens uw behoeften. Elke zone heeft maximaal drie dagelijkse verwarmingsprogramma's genaamd P1, P2 en P3. Zie pagina 13 voor instructies over het aanpassen van de programma-instellingen.
Op het LCD-scherm van uw programmeur ziet u vier afzonderlijke secties, één voor elke zone.
Binnen deze secties kunt u zien in welke modus de zone zich momenteel bevindt.
In de AUTO-modus wordt aangegeven wanneer de zone de volgende keer wordt geprogrammeerd om AAN of UIT te worden geschakeld.
Voor ‘Modusselectie’ zie pagina 11 voor verdere uitleg.
Wanneer de zone AAN staat, ziet u de rode LED voor die zone oplichten. Dit geeft aan dat er stroom wordt verzonden vanaf de programmeur naar deze zone.
Modusselectie AUTO
Er zijn vier modi beschikbaar voor selectie.
AUTO De zone werkt maximaal drie 'AAN/UIT'-perioden per dag (P1, P2, P3).
HELE DAG De zone heeft één 'AAN/UIT'-periode per dag. Deze werkt vanaf de eerste 'AAN'-tijd tot de derde 'UIT'-tijd.
ON De zone is permanent AAN.
UIT De zone is permanent UIT.
Pers 
om te wisselen tussen AUTO, ALL DAY, ON & OFF.
De huidige modus wordt weergegeven op het scherm onder de specifieke zone.
De vindt u onder de voorklep. Elke zone heeft zijn eigen .
Programmeermodi
Deze programmer heeft de volgende programmeermodi.
5/2-daagse modus Programmering van maandag t/m vrijdag als één blok en zaterdag en zondag als 2e blok.
7 dag modus Programmeer alle 7 dagen individueel.
24-uursmodus Programmering van alle 7 dagen als één blok.
Fabrieksprogramma-instellingen 5/2d
| 5/2 Dag | ||||||
|
P1 AAN | P1 UIT | P2 AAN | P2 UIT | P3 AAN | P3 UIT |
| Ma-Vr | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| Za-zo | 07:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
| 7 dag | ||||||
| P1 AAN | P1 UIT | P2 AAN | P2 UIT | P3 AAN | P3 UIT | |
| Alle 7 dagen | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| 24 uur | ||||||
| P1 AAN | P1 UIT | P2 AAN | P2 UIT | P3 AAN | P3 UIT | |
| Alledaags | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
Pas de programma-instelling aan in de modus 5/2 dagen
Pers 
.
Programmering voor maandag tot en met vrijdag voor Zone 1 is nu geselecteerd.
Om de programmering voor Zone 2, Zone 3 of Zone 4 te wijzigen, drukt u op de juiste knop .
Pers  En  om de P1 ON-tijd aan te passen. |
Pers  . |
| Pers En om de P1 UIT-tijd aan te passen. |
Pers . |
Herhaal dit proces om P2- en P3-tijden aan te passen.
De programmering voor zaterdag tot zondag is nu geselecteerd.
| Pers En om de P1 ON-tijd aan te passen. |
Pers . |
| Pers En om de P1 UIT-tijd aan te passen. |
Pers . |
Herhaal dit proces om P2- en P3-tijden aan te passen.
Pers 
om terug te keren naar de normale werking.
Terwijl u zich in de programmeermodus bevindt, drukt u op springt naar de volgende dag (blok van dagen) zonder het programma te wijzigen.
Opmerking:
- Zie pagina 5, Menu P2 om van 7/24d naar 16D of 01H programmering te gaan.
- Als u een of meer van de dagprogramma's niet wilt gebruiken, stelt u eenvoudig de begin- en eindtijd in die identiek zijn. Voor bijvampBijvoorbeeld, als P2 is ingesteld om te beginnen om 12:00 uur en te eindigen om 12:00 uur, zal de programmeur dit programma gewoon negeren en doorgaan naar de volgende schakeltijd.
Reviewde programma-instellingen
Pers .
Pers om door de perioden voor de afzonderlijke dag (dagenblok) te bladeren.
Pers om naar de volgende dag te gaan (blok van dagen).
Pers om terug te keren naar de normale werking.
U moet op het specifieke drukken om opnieuwview het schema voor die zone.
Boost-functie
Elke zone kan gedurende 30 minuten, 1, 2 of 3 uur worden versterkt terwijl de zone in de modus AUTO, DE HELE DAG & UIT staat.
Pers 
1, 2, 3 of 4 keer, om de gewenste BOOST-periode op de Zone toe te passen.
Wanneer een wordt ingedrukt, is er een vertraging van 5 seconden vóór activering waarbij 'BOOST' op het scherm knippert, dit geeft de gebruiker de tijd om de gewenste BOOST-periode te selecteren.
Om een BOOST te annuleren, drukt u op de betreffende knop opnieuw.
Wanneer een BOOST-periode is geëindigd of geannuleerd, keert de Zone terug naar de modus die eerder actief was vóór de BOOST.
Opmerking: Een BOOST kan niet worden toegepast in de AAN- of Vakantiemodus.
Geavanceerde functie
Wanneer een zone zich in de AUTO- of ALLDAY-modus bevindt, kan de gebruiker met de Advance-functie de zone of zones naar de volgende schakeltijd verplaatsen.
Als de zone momenteel is ingesteld op UIT en 
wordt ingedrukt, wordt de zone ingeschakeld tot het einde van de volgende schakeltijd. Als de zone momenteel is ingesteld op AAN en wordt ingedrukt, wordt de zone uitgeschakeld tot het begin van de volgende schakeltijd.
Pers .
Zone1, Zone 2, Zone 3 en Zone 4 beginnen te knipperen.
Druk op de juiste .
De zone toont 'ADVANCE ON' of 'ADVANCE OFF' tot het einde van de volgende schakeltijd.
Zone 1 stopt met knipperen en gaat naar de geavanceerde modus.
Zone 2, Zone 3 en Zone 4 blijven knipperen.
Herhaal dit proces indien nodig met Zone 2, Zone 3 en Zone 4.
Pers
Om een ADVANCE te annuleren, drukt u op de betreffende knop .
Wanneer een ADVANCE-periode is geëindigd of geannuleerd, keert de zone terug naar de modus die voorheen actief was voorafgaand aan de ADVANCE.
Menu
Met dit menu kan de gebruiker extra functies aanpassen.
Druk op om het menu te openen .
P01 Datum, tijd en programmeermodus instellen DST AAN
| Pers , 'P01 tInE' verschijnt op het scherm. Pers , het jaar begint te knipperen.Pers En om het jaar aan te passen.Pers En om de maand aan te passen.Pers En om de dag aan te passen.Pers En om het uur aan te passen.Pers En om de minuut aan te passen.Pers En om aan te passen van 5/2d naar 7d of 24h modus.Pers En om DST (zomertijd) in of uit te schakelen.Pers en de programmeur keert terug naar de normale werking. |
Pers . Pers .Pers .Pers .Pers .Pers . |
Opmerking:
Zie pagina 12 voor beschrijvingen van programmeermodi.
P02 Vakantiemodus
Met dit menu kan de gebruiker zijn verwarmingssysteem uitschakelen door een start- en einddatum te definiëren.
Pers , 'P01' verschijnt op het scherm.
Pers totdat 'P02 HOL' op het scherm verschijnt.
Pers , 'VAKANTIE VANAF', de datum en tijd verschijnen op het scherm. Het jaar begint te knipperen.
| Pers En om het jaar aan te passen. Pers En om de maand aan te passen.Pers En om de dag aan te passen.Pers En om het uur aan te passen. |
Pers . Pers .Pers .Pers . |
'VAKANTIE TOT' en de datum en tijd verschijnen op het scherm. Het jaar begint te knipperen.
| Pers En om het jaar aan te passen. Pers En om de maand aan te passen.Pers En om de dag aan te passen.Pers En om het uur aan te passen. |
Pers . Pers .Pers .Pers . |
Gedurende deze geselecteerde periode is de programmeur nu uitgeschakeld.
Om de VAKANTIE te annuleren, drukt u op .
De programmer keert terug naar de normale werking als een vakantie is afgelopen of geannuleerd.
P03 Vorstbeveiliging UIT
Met dit menu kan de gebruiker de vorstbeveiliging activeren tussen een bereik van 5°C en 20°C.
Vorstbeveiliging is standaard ingesteld op UIT.
Pers , 'P01' verschijnt op het scherm.
Pers tot 'P03 FROST' op het scherm verschijnt.
Pers , 'UIT' verschijnt op het scherm.
| Pers om 'AAN' te selecteren. |
Pers . |
Op het scherm knippert '5˚C'.
| Pers En om de gewenste vorstbeschermingstemperatuur te selecteren. |
Pers . |
Pers en de programmeur keert terug naar de normale werking.
Het Frost-symbool 
wordt op het scherm weergegeven als de gebruiker dit in het menu activeert.
Als de omgevingskamertemperatuur onder de gewenste vorstbeschermingstemperatuur zakt, worden alle zones van de programmer geactiveerd en knippert het vorstsymbool totdat de vorstbeschermingstemperatuur is bereikt.
P04-pincode
Met dit menu kan de gebruiker een PIN-vergrendeling op de programmeur plaatsen.
Het PIN-slot vermindert de functionaliteit van de programmeur.
Stel de pincode in
Pers , 'P01' verschijnt op het scherm.
Pers totdat 'P04 PIN' op het scherm verschijnt.
Pers , 'UIT' verschijnt op het scherm.
Pers om van UIT naar AAN te veranderen. druk op . Op het scherm knippert '0000'.
Pers En om de waarde in te stellen van 0 tot 9 voor het eerste cijfer. druk op om naar het volgende pincodecijfer te gaan.
Wanneer het laatste cijfer van de pincode is ingesteld, drukt u op . Verifiëren wordt weergegeven met '0000'.
Pers En om de waarde in te stellen van 0 tot 9 voor het eerste cijfer. druk op om naar het volgende pincodecijfer te gaan.
Wanneer het laatste cijfer van de pincode is ingesteld, drukt u op . De pincode is nu geverifieerd en de pincodevergrendeling is geactiveerd.
Als de verificatie-PIN verkeerd wordt ingevoerd, wordt de gebruiker teruggebracht naar het menu.
Wanneer de pincodevergrendeling actief is, verschijnt het slotsymbool 
knippert elke seconde op het scherm.
Als de programmer met een pincode is vergrendeld, wordt door op het menu te drukken de gebruiker naar het scherm voor het ontgrendelen van de pincode gebracht.
Opmerking:
Wanneer de PIN-vergrendeling is ingeschakeld, worden BOOST-perioden teruggebracht tot perioden van 30 minuten en 1 uur.
Wanneer de PIN-vergrendeling is ingeschakeld, worden de modusselecties teruggebracht tot Auto en UIT.
P04-pincode
Om de pincode te ontgrendelen
Pers , 'UNLOCK' verschijnt op het scherm. Op het scherm knippert '0000'.
Pers En om de waarde van 0 tot 9 in te stellen voor het eerste cijfer.
Pers om naar het volgende pincodecijfer te gaan.
| Wanneer het laatste cijfer van de pincode is ingesteld. | Pers . |
De pincode is nu ontgrendeld.
Als een pincode op de programmer is ontgrendeld, wordt deze automatisch opnieuw geactiveerd als er gedurende 2 minuten geen knop wordt ingedrukt.
Om de pincode te deactiveren
Wanneer de pincode is ontgrendeld (zie bovenstaande instructies)
Pers , 'P01' verschijnt op het scherm.
Pers totdat 'P05 PIN' op het scherm verschijnt.
Pers , 'AAN' verschijnt op het scherm.
| Pers or om 'UIT' te selecteren Op het scherm knippert '0000'. Voer de pincode in. |
Pers . Pers . |
De pincode is nu uitgeschakeld.
Pers om terug te keren naar de normale werking, anders wordt het na 20 seconden automatisch afgesloten.
Kopieerfunctie
De kopieerfunctie kan alleen worden gebruikt als de 7d-modus is geselecteerd. (Zie pagina 16 om de 7d-modus te selecteren)
Pers om de AAN- en UIT-perioden te programmeren voor de dag van de week die u wilt kopiëren.
Druk niet op OK op de P3 OFF-tijd, maar laat deze periode knipperen.
Pers , Op het scherm verschijnt 'COPY', waarbij de volgende dag van de week knippert.
Om het gewenste schema aan deze dag toe te voegen, drukt u op .
Druk op om deze dag over te slaan .
Pers wanneer het schema op de gewenste dagen is toegepast.
Zorg ervoor dat de zone in de 'Auto'-modus staat, zodat dit schema overeenkomstig werkt.
Herhaal dit proces indien nodig voor Zone 2, Zone 3 of Zone 4.
Opmerking:
U kunt geen schema's van de ene zone naar de andere kopiëren. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om het schema van zone 1 naar zone 2 te kopiëren.
Selectie van de achtergrondverlichtingsmodus ON
Er zijn 3 achtergrondverlichtingsinstellingen beschikbaar voor selectie:
AUTO De achtergrondverlichting blijft 10 seconden aan wanneer er op een willekeurige knop wordt gedrukt.
ON Achtergrondverlichting is permanent aan.
UIT Achtergrondverlichting is permanent uit.
Houd ingedrukt om de achtergrondverlichting aan te passen gedurende 10 seconden.
Op het scherm verschijnt 'Auto'.
Pers or om de modus te wijzigen tussen Auto, Aan en Uit.
Pers om de selectie te bevestigen en terug te keren naar de normale werking.
Het toetsenbord vergrendelen
Houd ingedrukt om de programmer te vergrendelen En 10 seconden lang samen. op het scherm verschijnen. De knoppen zijn nu uitgeschakeld.
Houd ingedrukt om de programmer te ontgrendelen En gedurende 10 seconden. zal van het scherm verdwijnen. De knoppen zijn nu ingeschakeld.
De programmer resetten
Om de programmer terug te zetten naar de fabrieksinstellingen:
Pers .
Op het scherm verschijnt 'P01'.
Pers totdat 'P05 RESEt' op het scherm verschijnt.
Pers selecteren.
'nO' begint te knipperen.
Pers , om van 'nO' naar 'JA' te veranderen
Pers bevestigen.
De programmer zal opnieuw opstarten en terugkeren naar de fabrieksinstellingen.
De tijd en datum worden niet gereset.
Meester resetten
Om de programmer volledig terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, zoekt u de masterresetknop aan de rechterkant
zijkant onder de programmeur. (zie pagina 5)
Druk op de Master Reset-knop en laat deze los.
Het scherm wordt leeg en wordt opnieuw opgestart.
De programmer zal opnieuw opstarten en terugkeren naar de fabrieksinstellingen.
Onderhoudsinterval UIT
Het service-interval geeft de installateur de mogelijkheid om een jaarlijkse afteltimer op de programmeur te plaatsen. Wanneer het Service-interval is geactiveerd, verschijnt 'SERv' op het scherm, waardoor de gebruiker wordt gewaarschuwd dat zijn jaarlijkse ketelonderhoud nodig is.
Neem contact op met de klantenservice voor meer informatie over het in- of uitschakelen van het service-interval.
| EPH regelt IE technisch@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Kurk, T12 W665  |
EPH Controls VK technisch@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us +44 1933 322 072 Eg, HA1 1BD  |
| http://WWW.ephcontrols.com | http://www.ephcontrols.co.uk |
©2024 EPH Controls Ltd.
2024-03-06_R47-V2_DS_PK
Documenten / Bronnen
 |
EPH CONTROLS R47V2 4-zoneprogrammeur [pdf] Installatiehandleiding R47V2, R47V2 4 Zone Programmeur, 4 Zone Programmeur, Programmeur |