R47 V2
4 zon programmerare
Installations- och bruksanvisning
Installationsinstruktioner
Fabriksinställningar 
Programmera: 5/2D
Bakgrundsbelysning: On
Knapplås: Av
Frostskydd: Av
Driftläge: Bil
Pin Lock: Av
Serviceintervall: Av
Zontitel: ZON 1, ZON 2, ZON 3 & ZON 4
Specifikationer
Switch Output: SPST voltfri
Strömförsörjning: 230VAC
Omgivningstemperatur: 0 … 50˚C
Mått: 161 x 100 x 31 mm
Kontaktbetyg: 3(1)A 230VAC
Programminne: 5 år
Temperatursensor: NTC 100K
Bakgrundsbelysning: Vit
IP-betyg: IP20
Batteri: 3VDC Litium LIR2032 & CR2032
Bakplatta: Brittisk systemstandard
Föroreningsgrad: 2 (motstånd mot voltage överspänning 2000V; enligt EN60730)
Programvaruklass: Klass A
LCD-skärm
[1] Visar aktuell tid.
[2] Visas när frostskydd är aktiverat.
[3] Visar aktuell veckodag.
[4] Visas när knappsatsen är låst.
[5] Visar aktuellt datum.
[6] Visar zontitel.
[7] Visar aktuellt läge.
Knappbeskrivning
Kopplingsschema
Terminalanslutningar
 | Jorden |
| 1 | Bo |
| 2 | Neutral |
| 3 | Zon 1 PÅ – N/O Normalt öppen anslutning |
| 4 | Zon 2 PÅ – N/O Normalt öppen anslutning |
| 5 | Zon 3 PÅ – N/O Normalt öppen anslutning |
| 6 | Zon 4 PÅ – N/O Normalt öppen anslutning |
Montering & Installation
Försiktighet!
- Installation och anslutning bör endast utföras av en kvalificerad person.
- Endast kvalificerade elektriker eller auktoriserad servicepersonal får öppna programmeraren.
- Om programmeraren används på ett sätt som inte specificerats av tillverkaren kan dess säkerhet försämras.
- Innan du ställer in programmeraren är det nödvändigt att göra alla nödvändiga inställningar som beskrivs i detta avsnitt.
- Innan installationen påbörjas måste programmeraren först kopplas bort från elnätet.
Denna programmerare kan ytmonteras eller monteras på en försänkt rörlåda.
- Ta ut programmeraren ur förpackningen.
- Välj en monteringsplats för programmeraren:
– Montera programmeraren 1.5 meter över golvnivån.
– Förhindra direkt exponering för solljus eller andra värme-/kylningskällor. - Använd en Philips-skruvmejsel för att lossa skruvarna på bakplattan på undersidan av programmeraren.
Programmeraren lyfts uppåt från botten och tas bort från bakplattan. (Se diagram 3 på sidan 7) - Skruva fast bakplattan på en försänkt rörlåda eller direkt på ytan.
- Anslut bakplattan enligt kopplingsschemat på sidan 6.
- Sätt programmeraren på bakplattan och se till att programmerarens stift och kontakterna på bakplattan gör en bra anslutning, tryck programmeraren jämnt mot ytan och dra åt skruvarna på bakplattan från botten. (Se diagram 6 på sidan 7)
Bruksanvisning
Snabb introduktion till din R47v2-programmerare:
R47v2-programmeraren kommer att användas för att styra fyra separata zoner i ditt centralvärmesystem.
Varje zon kan styras oberoende och programmeras för att passa dina behov. Varje zon har upp till tre dagliga värmeprogram som kallas P1, P2 och P3. Se sidan 13 för instruktioner om hur du justerar programinställningarna.
På din programmerares LCD-skärm kommer du att se fyra separata sektioner, en som representerar varje zon.
Inom dessa sektioner kan du se vilket läge zonen för närvarande är i.
När den är i AUTO-läget kommer den att visa när zonen nästa gång programmeras att slås PÅ eller AV.
För 'Mode Selection' se sidan 11 för ytterligare förklaring.
När zonen är PÅ kommer du att se den röda lysdioden för den zonen tändas. Detta indikerar att ström sänds från programmeraren på denna zon.
Val av läge BIL
Det finns fyra lägen tillgängliga för val.
BIL Zonen fungerar upp till tre 'ON/OFF'-perioder per dag (P1, P2, P3).
HELA DAGEN Zonen har en "ON/OFF"-period per dag. Detta fungerar från den första "ON"-tiden till den tredje "OFF"-tiden.
ON Zonen är permanent PÅ.
AV Zonen är permanent AV.
Trycka 
för att växla mellan AUTO, HELA DAG, PÅ & AV.
Det aktuella läget kommer att visas på skärmen under den specifika zonen.
De finns under den främre omslaget. Varje zon har sin egen .
Programmeringslägen
Denna programmerare har följande programmeringslägen.
5/2-dagars läge Programmering måndag till fredag som ett block och lördag och söndag som ett andra block.
7 Dagläge Programmering alla 7 dagar individuellt.
24 timmars läge Programmering av alla 7 dagar som ett block.
Fabriksinställningar för program 5/2d
| 5/2 dag | ||||||
| P1 PÅ | P1 AV | P2 PÅ | P2 AV | P3 PÅ | P3 AV |
| mån-fre | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| Lör-sön | 07:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
| 7 dagar | ||||||
| P1 PÅ | P1 AV | P2 PÅ | P2 AV | P3 PÅ | P3 AV | |
| Alla 7 dagar | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| 24 timme | ||||||
| P1 PÅ | P1 AV | P2 PÅ | P2 AV | P3 PÅ | P3 AV | |
| Daglig | 06:30 | 08:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
Justera programinställningen i 5/2-dagarsläge
Trycka 
.
Programmering för måndag till fredag för zon 1 är nu vald.
För att ändra programmering för zon 2, zon 3 eller zon 4, tryck på lämpligt .
Trycka  och  för att justera P1-tiden. | Trycka  . |
| Trycka och för att justera P1 AV-tiden. | Trycka . |
Upprepa denna process för att justera P2 och P3 gånger.
Programmering för lördag till söndag är nu vald.
| Trycka och för att justera P1-tiden. | Trycka . |
| Trycka och för att justera P1 AV-tiden. | Trycka . |
Upprepa denna process för att justera P2 och P3 gånger.
Trycka 
för att återgå till normal drift.
I programmeringsläge, tryck på hoppar till nästa dag (dagarsblock) utan att ändra programmet.
Notera:
- För att ändra från 5/2d till 7D eller 24H programmering, se sidan 16, Meny P01.
- Om du inte vill använda ett eller flera av de dagliga programmen, ställ helt enkelt in starttiden och sluttid att vara identiska. Till exempelample, om P2 är inställd på att starta kl. 12:00 och sluta kl. 12:00, kommer programmeraren helt enkelt att ignorera detta program och fortsätta till nästa bytestid.
Reviewi programinställningarna
Trycka .
Trycka för att bläddra igenom perioderna för den enskilda dagen (dagarsblock).
Trycka för att hoppa till nästa dag (dagarsblock).
Trycka för att återgå till normal drift.
Du måste trycka på den specifika att review schemat för den zonen.
Boost funktion
Varje zon kan förstärkas i 30 minuter, 1, 2 eller 3 timmar medan zonen är i lägena AUTO, HELA DAG & AV.
Trycka 
1, 2, 3 eller 4 gånger för att tillämpa önskad BOOST-period på zonen.
När en är nedtryckt finns det en 5 sekunders fördröjning innan aktivering där 'BOOST' kommer att blinka på skärmen, detta ger användaren tid att välja önskad BOOST-period.
För att avbryta en BOOST, tryck på respektive igen.
När en BOOST-period har avslutats eller har avbrutits, kommer Zonen att återgå till det läge som tidigare var aktivt före BOOST.
Notera: En BOOST kan inte tillämpas i PÅ- eller semesterläge.
Avancerad funktion
När en sektion är i AUTO- eller ALLDAY-läge, tillåter Advance-funktionen användaren att flytta fram zonen eller zonerna till nästa kopplingstid.
Om zonen för närvarande är inställd på att vara AV och 
trycks in kommer zonen att slås PÅ till slutet av nästa kopplingstid. Om zonen för närvarande är tidsinställd att vara PÅ och trycks in, kommer zonen att stängas AV tills nästa kopplingstid börjar.
Trycka .
Zon1, Zone 2, Zone 3 och Zone 4 börjar blinka.
Tryck på lämpligt .
Zonen kommer att visa 'ADVANCE ON' eller 'ADVANCE OFF' till slutet av nästa kopplingstid.
Zon 1 slutar blinka och går in i avancerat läge.
Zon 2, Zone 3 och Zone 4 fortsätter att blinka.
Upprepa denna process med zon 2, zon 3 och zon 4 om det behövs.
Trycka
För att avbryta en ADVANCE, tryck på lämplig .
När en ADVANCE-period har avslutats eller har avbrutits, kommer zonen att återgå till det läge som tidigare var aktivt före ADVANCE.
Meny
Denna meny låter användaren justera ytterligare funktioner.
För att komma åt menyn, tryck .
P01 Ställa in datum, tid och programmeringsläge DST PÅ
| Trycka , 'P01 tInE' visas på skärmen. Trycka , kommer året att börja blinka.Trycka och för att justera året.Trycka och för att justera månaden.Trycka och för att anpassa dagen.Trycka och för att justera timmen.Trycka och för att justera minuten.Trycka och för att justera från 5/2d till 7d eller 24h läge.Trycka och för att slå på eller av sommartid (sommartid).Trycka och programmeraren återgår till normal drift. | Trycka . Trycka .Trycka .Trycka .Trycka .Trycka . |
Notera:
Se sidan 12 för beskrivningar av programmeringslägen.
P02 Semesterläge
Denna meny låter användaren stänga av sitt värmesystem genom att definiera ett start- och slutdatum.
Trycka , 'P01' visas på skärmen.
Trycka tills 'P02 HOL' visas på skärmen.
Trycka , 'HOLIDAY FROM', datum och tid visas på skärmen. Året börjar blinka.
| Trycka och för att justera året. Trycka och för att justera månaden.Trycka och för att anpassa dagen.Trycka och för att justera timmen. | Trycka . Trycka .Trycka .Trycka . |
'HOLIDAY TO' och datum och tid visas på skärmen. Året börjar blinka.
| Trycka och för att justera året. Trycka och för att justera månaden.Trycka och för att anpassa dagen.Trycka och för att justera timmen. | Trycka . Trycka .Trycka .Trycka . |
Programmeraren kommer nu att stängas av under denna valda period.
För att avbryta SEMESTER, tryck .
Programmeraren återgår till normal drift när en semester har avslutats eller avbrutits.
P03 Frostskydd AV
Denna meny låter användaren aktivera frostskyddet mellan 5°C och 20°C.
Frostskydd är som standard inställt på AV.
Trycka , 'P01' visas på skärmen.
Trycka tills 'P03 FrOST' visas på skärmen.
Trycka , 'OFF' visas på skärmen.
| Trycka för att välja 'ON'. | Trycka . |
'5˚C' blinkar på skärmen.
| Trycka och för att välja önskad frostskyddstemperatur. | Trycka . |
Trycka och programmeraren återgår till normal drift.
Frost-symbolen 
visas på skärmen om användaren aktiverar den i menyn.
Om den omgivande rumstemperaturen sjunker under den önskade frostskyddstemperaturen kommer alla zoner i programmeraren att aktiveras och frostsymbolen blinkar tills frostskyddstemperaturen har uppnåtts.
P04 PIN
Denna meny låter användaren sätta ett PIN-lås på programmeraren.
PIN-låset minskar programmerarens funktionalitet.
Ställ in PIN-koden
Trycka , 'P01' visas på skärmen.
Trycka tills 'P04 PIN' visas på skärmen.
Trycka , 'OFF' visas på skärmen.
Trycka för att ändra från AV till PÅ. Tryck . '0000' kommer att blinka på skärmen.
Trycka och för att ställa in värdet från 0 till 9 för den första siffran. Tryck för att gå till nästa PIN-siffra.
När den sista siffran i PIN-koden är inställd, tryck . Verifiera visas med '0000'.
Trycka och för att ställa in värdet från 0 till 9 för den första siffran. Tryck för att gå till nästa PIN-siffra.
När den sista siffran i PIN-koden är inställd, tryck . PIN-koden är nu verifierad och PIN-låset är aktiverat.
Om verifierings-PIN-koden skrivs in felaktigt förs användaren tillbaka till menyn.
När PIN-låset är aktivt låssymbolen 
blinkar varje sekund på skärmen.
När programmeraren är PIN-låst, kommer användaren till PIN-upplåsningsskärmen genom att trycka på menyn.
Notera:
När PIN-låset är aktiverat reduceras BOOST-perioderna till perioder på 30 minuter och 1 timme.
När PIN-låset är aktiverat reduceras lägesvalen till Auto och AV.
P04 PIN
För att låsa upp PIN-koden
Trycka , 'UNLOCK' visas på skärmen. '0000' kommer att blinka på skärmen.
Trycka och för att ställa in värdet från 0 till 9 för den första siffran.
Trycka för att gå till nästa PIN-siffra.
| När den sista siffran i PIN-koden är inställd. | Trycka . |
PIN-koden är nu upplåst.
Om en PIN-kod har låsts upp på programmeraren, kommer den automatiskt att återaktiveras om ingen knapp trycks in under 2 minuter.
För att avaktivera PIN-koden
När PIN-koden är upplåst (se instruktionerna ovan)
Trycka , 'P01' visas på skärmen.
Trycka tills 'P05 PIN' visas på skärmen.
Trycka , 'ON' visas på skärmen.
| Trycka or för att välja 'AV '0000' kommer att blinka på skärmen. Ange PIN-koden. | Trycka . Trycka . |
PIN-koden är nu inaktiverad.
Trycka för att återgå till normal drift, annars avslutas den automatiskt efter 20 sekunder.
Kopiera funktion
Kopieringsfunktionen kan endast användas när 7d-läget är valt. (Se sidan 16 för att välja 7d-läge)
Trycka för att programmera PÅ- och AV-perioderna för dagen för den vecka du vill kopiera.
Tryck inte på OK på P3 AV-tiden, låt denna period blinka.
Trycka , 'COPY' visas på skärmen och nästa veckodag blinkar.
För att lägga till önskat schema till denna dag tryck .
För att hoppa över denna dag tryck .
Trycka när schemat har tillämpats på önskade dagar.
Se till att zonen är i "Auto"-läge för att detta schema ska fungera därefter.
Upprepa denna process för zon 2, zon 3 eller zon 4 om det behövs.
Notera:
Du kan inte kopiera scheman från en zon till en annan, t.ex. att kopiera zon 1-schema till zon 2 är inte möjligt.
Val av bakgrundsbelysningsläge ON
Det finns 3 bakgrundsbelysningsinställningar tillgängliga för val:
BIL Bakgrundsbelysningen lyser i 10 sekunder när någon knapp trycks in.
ON Bakgrundsbelysningen är på permanent.
AV Bakgrundsbelysningen är permanent avstängd.
Tryck och håll ned för att justera bakgrundsbelysningen i 10 sekunder.
'Auto' visas på skärmen.
Trycka or för att ändra läge mellan Auto, På och Av.
Trycka för att bekräfta valet och för att återgå till normal drift.
Låsning av knappsatsen
För att låsa programmeraren, tryck och håll ned och tillsammans i 10 sekunder. visas på skärmen. Knapparna är nu inaktiverade.
För att låsa upp programmeraren, tryck och håll och i 10 sekunder. försvinner från skärmen. Knapparna är nu aktiverade.
Återställa programmeraren
Så här återställer du programmeraren till fabriksinställningarna:
Trycka .
'P01' kommer att visas på skärmen.
Trycka tills 'P05 RESET' visas på skärmen.
Trycka att välja.
'nO' börjar blinka.
Trycka , för att ändra från 'nej' till 'JA
Trycka för att bekräfta.
Programmeraren kommer att starta om och återgå till sina fabriksdefinierade inställningar.
Tid och datum kommer inte att återställas.
Master Reset
För att masteråterställa programmeraren till fabriksinställningarna, lokalisera huvudåterställningsknappen till höger
sidan under programmeraren. (se sidan 5)
Tryck på Master Reset-knappen och släpp den.
Skärmen blir tom och startas om.
Programmeraren kommer att starta om och återgå till sina fabriksdefinierade inställningar.
Serviceintervall AV
Serviceintervallet ger installatören möjlighet att sätta en årlig nedräkningstimer på programmeraren. När serviceintervallet är aktiverat kommer 'SErv' att visas på skärmen som varnar användaren om att deras årliga pannservice ska utföras.
Kontakta kundtjänst för mer information om hur du aktiverar eller inaktiverar serviceintervallet.
| EPH-kontroller IE teknisk@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Kork, T12 W665  | EPH Controls UK teknisk@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us +44 1933 322 072 Harv, HA1 1BD  |
| http://WWW.ephcontrols.com | http://www.ephcontrols.co.uk |
©2024 EPH Controls Ltd.
2024-03-06_R47-V2_DS_PK
Dokument/resurser
 | EPH CONTROLS R47V2 4-zonsprogrammerare [pdf] Installationsguide R47V2, R47V2 4-zonsprogrammerare, 4-zonsprogrammerare, programmerare |