LAPP AUTOMAATIO T-MP, T-MPT Llawlyfr Defnyddiwr Synhwyrydd Tymheredd Amlbwynt
LAP AWTOMAATIO T-MP, T-MPT Synhwyrydd Tymheredd Amlbwynt

Disgrifiad o'r cynnyrch a'r defnydd a fwriadwyd

Mae mathau o synwyryddion TM P, T-MPT (thermocouple, TC) a W-MP, W-MPT (gwrthiant, RTD) yn synwyryddion tymheredd amlbwynt wedi'u hinswleiddio â mwynau gyda fflans. Gall pob un o'r synwyryddion unigol gael eu cludo â'u pwysau eu hunain, neu gellir gorchuddio pob pwynt mesur ag un ddwythell a phwysau arfwisg gyffredin. Mae synwyryddion wedi'u bwriadu ar gyfer cymwysiadau mesur amlbwynt. Gellir danfon synhwyrydd gyda neu heb amgaead.

Gellir danfon synwyryddion hefyd gyda throsglwyddyddion tymheredd yn y lloc. Gellir dewis deunydd tiwb amddiffyn elfen synhwyrydd, a gellir cynhyrchu darnau elfen / cebl yn unol ag anghenion cwsmeriaid. Gellir dewis deunyddiau gwain gwifren a chebl.

Elfennau wedi'u hinswleiddio â mwynau (MI) yw elfennau mesur, y gellir eu plygu. Gall elfennau fod yn elfennau TC, mae fersiynau safonol yn thermocyplau math K (ar gyfer T-MP), neu elfennau RTD, fersiwn safonol 4-wifren, dosbarth A Pt100 (ar gyfer W-MP). Cynhyrchir fersiynau wedi'u teilwra ar gais.

Ar gael hefyd fel fersiynau Ex i amddiffyn cymeradwy ATEX ac IECEx. Gweler adran Ex i data.

Mae synwyryddion tymheredd EPIC® SENSORS yn ddyfeisiau mesur a fwriedir at ddefnydd proffesiynol. Dylent gael eu gosod gan osodwr proffesiynol alluog sy'n deall amgylchoedd y gosodiadau. Dylai'r gweithiwr ddeall anghenion mecanyddol a thrydanol a chyfarwyddiadau diogelwch gosod y gwrthrych. Rhaid defnyddio offer diogelwch addas ar gyfer pob tasg gosod.

Tymheredd, mesur

Yr ystod tymheredd mesur a ganiateir ar gyfer rhan elfen synhwyrydd yw:

  • Gyda Pt100; -200 ... + 550 ° C, yn dibynnu ar ddeunyddiau
  • Gyda TC: -200 ... + 1200 ° C, yn dibynnu ar y math TC, hyd pibell gwddf a deunyddiau

Y tymheredd uchaf a ganiateir ar gyfer fflans (deunydd AISI 316L) yw +550 ° C, dros dro +600 ° C.

Tymheredd, amgylchol

Y tymheredd amgylchynol uchaf a ganiateir ar gyfer gwifrau neu gebl, yn ôl y math o gebl, yw:

  • SIL = silicon, uchafswm. +180 °C
  • FEP = fflworopolymer, uchafswm. +205 °C
  • GGD = cebl sidan gwydr/siaced braid metel, uchafswm. +350 °C
  • FDF = Inswleiddiad gwifren FEP / tarian braid / siaced FEP, uchafswm. +205 °C
  • SDS = inswleiddio gwifren silicon / tarian braid / siaced silicon, dim ond ar gael fel 2 gebl gwifren, uchafswm. +180 °C
  • TDT = inswleiddio gwifren fflworopolymer / tarian braid / siaced fflworopolymer, uchafswm. +205 °C
  • FDS = Inswleiddiad gwifren FEP / tarian braid / siaced silicon, uchafswm. +180 °C
  • FS = Inswleiddiad gwifren FEP / siaced silicon, uchafswm. +180 °C

Gwnewch yn siŵr nad yw tymheredd y broses yn ormod i'r cebl.

Y tymheredd uchaf a ganiateir ar gyfer fflans (deunydd AISI 316L) yw +550 ° C, dros dro +600 ° C.

Amrediad tymheredd a ganiateir ar gyfer amgaead: yn ôl anghenion cwsmeriaid a math amgaead.

Amrediad tymheredd a ganiateir ar gyfer trosglwyddyddion (os caiff ei ddanfon) yn ôl data gwneuthurwyr trosglwyddyddion.

Tymheredd, fersiynau Ex i

Ar gyfer fersiynau Ex i yn unig (dynodiadau math -EXI-), mae amodau tymheredd penodol yn berthnasol yn unol â thystysgrifau ATEX ac IECEx. Am ragor o fanylion, gweler yr adran: Data Ex i (dim ond ar gyfer mathau sydd â chymeradwyaeth Ex i).

Allwedd cod

Allwedd cod

Data technegol

Data technegol

Defnyddiau

Dyma'r deunyddiau safonol o gydrannau ar gyfer y mathau synhwyrydd T-MP, T-MPT / W-MP, W-MPT.

  • Cebl/gwifrau gweler y data technegol
  • Elfen synhwyrydd / taflen cebl MI AISI 316L neu INCONEL 600
  • Pibell gwddf 1.4404
  • Fflans AISI 316L
  • Amgaead (opsiwn) math amgaead yn dibynnu ar anghenion cwsmeriaid

Gellir defnyddio deunyddiau eraill ar gais.

Llun dimensiwn

Llun dimensiwn

Cyfarwyddiadau gosod a chynample

Cyn unrhyw osod, gwnewch yn siŵr bod y broses / peiriannau targed a'r safle yn ddiogel i weithio!

Sicrhewch fod y math o gebl yn cyfateb i ofynion tymheredd a chemegol y safle.

Paratoi'r gosodiad:

Argymhellir dylunio strwythur cefnogi cludo / gosod addas ar gyfer y set synhwyrydd amlbwynt. Am gynampLe, gellir cyflwyno'r synhwyrydd ar drwm cebl neu ar baled.

  • a. Clwyf ar drwm cebl:
    Gallwn ddosbarthu'r set synhwyrydd amlbwynt wedi'i glwyfo ar ddrwm cebl digon mawr. Fel hyn mae'n haws dad-ddirwyn y set synhwyrydd, gan ddefnyddio pibell ddur fel echel lorweddol, neu fainc drwm cebl arbennig os yw ar gael ar y safle.
  • b. Ar baled fel coil:
    Yn ôl manyleb y cwsmer gallwn ddarparu'r set synhwyrydd amlbwynt hefyd ar baled cludo. Yn yr achos hwn bydd angen cymorth canolfan, ee wedi'i wneud o ddarnau pren wedi'u llifio 2×2” neu 2×4”. Yn y safle gosod, mae'n rhaid bod modd cylchdroi'r paled i ddadgoelio'r set i'r twll proses. Gellir defnyddio'r tyllau bollt fflans fel pwynt codi. Rhowch ddimensiwn manwl y cymorth cludo / gosod hyn neu gofynnwch am awgrym gan ein harbenigwyr logisteg.

Cyfnodau gosod:

  • Yn ystod y gosodiad, cofiwch mai radiws plygu lleiaf yr elfen MI yw 2x ØOD yr elfen.
  • Peidiwch â phlygu blaen yr elfen MI (hyd 30 mm o flaen synhwyro) elfen synhwyrydd RTD.
  • Defnyddiwch strwythur cymorth treigl cymwys ar gyfer dad-ddirwyn y set synhwyrydd. Gweler uchod. Os yw'r cyfnodau gwaith yn creu troadau ar y set synhwyrydd, gallwch eu sythu'n ysgafn â llaw.
  • Mewnosodwch y pwyntiau mesur gyda phwysau drwy'r twll fflans i'r cyfrwng/deunydd i'w fesur.
  • Gosodwch y synhwyrydd yn ddiogel ger y fflans gyda bolltau a chnau. Defnyddiwch selio cymwys rhwng rhannau fflans. Nid yw selio, bolltau na chnau wedi'u cynnwys wrth ddosbarthu.
  • Gwnewch yn siŵr nad oes unrhyw rym plygu gormodol yn llwytho ceblau.

Tynhau torques

Defnyddiwch torques tynhau yn unig a ganiateir yn safonau cymwys pob maint edau a deunydd.

Pt100; gwifrau cysylltiad

Llun isod: Dyma liwiau cysylltiad cysylltiadau gwrthydd Pt100, yn unol â safon EN 60751.
gwifrau cysylltiad

Pt100; mesur cerrynt

Mae'r cerrynt mesur uchaf a ganiateir ar gyfer gwrthyddion mesur Pt100 yn dibynnu ar y math o wrthydd a'r brand.

Fel arfer y gwerthoedd uchaf a argymhellir yw:

  • Pt100 1 mA
  • Pt500 0,5 mA
  • Pt1000 0,3 mA.

Peidiwch â defnyddio cerrynt mesur uwch. Bydd yn arwain at werthoedd mesur ffug a gallai hyd yn oed ddinistrio'r gwrthydd.

Mae'r gwerthoedd a restrir uchod yn werthoedd mesur cyfredol arferol. Ar gyfer mathau o synhwyrydd ardystiedig Ex i, dynodiad math -EXI-, defnyddir gwerthoedd uwch (yr achos gwaethaf) ar gyfer y cyfrifiad hunan-wresogi am resymau diogelwch. Am fanylion pellach a chyfrifo e.eamples, gweler ATODIAD A.

TC; gwifrau cysylltiad

Llun isod: Dyma liwiau cysylltiad mathau TC J, K ac N.
gwifrau cysylltiad

Mathau eraill ar gais.

TC; mathau di-sail neu ddaear

Fel rheol nid yw'r synwyryddion thermocwl yn ddaear, sy'n golygu nad yw'r daflen cebl MI wedi'i gysylltu â'r gyffordd boeth deunydd thermo, lle mae dau ddeunydd yn cael eu weldio gyda'i gilydd.

Mewn cymwysiadau arbennig hefyd defnyddir mathau wedi'u seilio.

NODYN! Ni ellir cysylltu synwyryddion di-sail a daear â'r un cylchedau, gwnewch yn siŵr eich bod yn defnyddio'r math cywir.

NODYN! Ni chaniateir TCs daear ar gyfer mathau o synwyryddion ardystiedig Ex i.

Llun isod: Strwythurau di-sail a daear mewn cymhariaeth.

TC di-sail

  • Mae cyffordd boeth deunydd Thermo a thaflen cebl MI wedi'u hynysu'n galfanaidd oddi wrth ei gilydd.
    TC di-sail

Sylfaen TC

  • Mae gan gyffordd boeth deunydd thermocol gysylltiad galfanig â thaflen cebl MI.
    Sylfaen TC

TC; safonau cebl thermocouple (tabl lliw)

thermocwl

Teipiwch label o fersiynau safonol

Mae gan bob synhwyrydd label math ynghlwm wrth. Mae'n sticer gradd ddiwydiannol sy'n gwrthsefyll lleithder ac yn gwisgo, gyda thestun du ar label gwyn. Mae'r label hwn wedi argraffu gwybodaeth o enw masnach, web tudalen, cod math, marc CE, rhif cynnyrch a rhif cyfresol, gan gynnwys dyddiad cynhyrchu. Ar gyfer y synwyryddion hyn mae gwybodaeth gyswllt gwneuthurwr wedi'i hargraffu ar label ar wahân.

Llun isod: Exampgyda label math synhwyrydd safonol.
Math o label

Ar gyfer fersiynau cyfuniad synhwyrydd + trosglwyddydd a gymeradwyir gan EAC EMC, sy'n cael eu hallforio i ardal Undeb Tollau Ewrasiaidd, mae label math arbennig. Llun isod: Examplabel math o gynnyrch a gymeradwywyd gan EAC EMC, gan gynnwys synhwyrydd (1) a throsglwyddydd (2).
Math o label

NODYN!
Ar gyfer rhai fersiynau amlbwynt gyda llawer o bwyntiau mesur, nid yw'r gofod testun ar gyfer cod Math yn label safonol yn ddigon hir. Mewn achosion o'r fath gall y label fod yn wahanol, neu mae testun y cod Math yn cael ei fyrhau gyda marciau arbennig.

Gwybodaeth rhif cyfresol

Mae rhif cyfresol S/N bob amser yn cael ei argraffu ar label teip yn y ffurf ganlynol: yymmdd-xxxxxxx-x:

  • dyddiad cynhyrchu yymmdd, ee “210131” = 31.1.2021
  • -xxxxxxx gorchymyn cynhyrchu, ee "1234567"
  • -x rhif ID dilyniannol o fewn y gorchymyn cynhyrchu hwn, ee “1”

Data ex i (dim ond ar gyfer mathau sydd â chymeradwyaeth Ex i)

Mae'r math hwn o synhwyrydd ar gael hefyd gyda chymeradwyaeth ATEX ac IECEx Ex i. Mae Cynulliad yn cynnwys synhwyrydd tymheredd ar gyfer mesur aml-bwynt (dynodi math synhwyrydd -EXI-). Rhoddir yr holl ddata blaenorol perthnasol isod.

Ex i – Amodau Defnyddio Arbennig

Mae manylebau ac amodau arbennig ar gyfer defnydd wedi'u diffinio mewn tystysgrifau. Mae'r rhain yn cynnwys ee data Ex, tymereddau amgylchynol a ganiateir, a chyfrifiad hunangynhesu gydag examples. Cyflwynir y rhain yn Atodiad A: Manyleb ac amodau arbennig ar gyfer defnyddio – Ex i synwyryddion tymheredd EPIC®SENSORS cymeradwy.

Tystysgrifau Ex i ac Ex Marciau

Tystysgrif - Rhif

Cyhoeddwyd gan

Perthnasol ardal

Marcio

ATEX -

EESF 21 ATEX 043X

Eurofins Electric & Electronics Finland Oy, Y Ffindir, Corff Hysbysedig ger 0537 Ewrop Ex II 1G Ex ia IIC T6…T3 GaEx II 1/2G Ex ib IIC T6…T3 Ga/Gb Ex II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaEx II 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db
IECex - IECEx EESF 21.0027X Eurofins Electric & Electronics Finland Oy, Y Ffindir, Corff Hysbysedig ger 0537 Byd-eang Ex a IIC T6…T3 GaEx ib IIC T6…T3 Ga/Gb Ex ia IIIC T135 °C DaEx ib IIIC T135 °C Da/Db

Sylwch!

Newid enw'r Corff Hysbysedig ger 0537:

  • Hyd at 31.3.2022, yr enw oedd: Eurofins Expert Services Oy
  • O 1.4.2022, yr enw yw: Eurofins Electric & Electronics Finland Oy

Ex i teipiwch label

Ar gyfer fersiynau cymeradwy ATEX ac IECEx Ex i mae mwy o wybodaeth ar y label, yn unol â safonau cymwys.

Llun isod: Exampgyda label math synhwyrydd cymeradwy ATEX ac IECEx Ex i.

Llun isod

Datganiad Cydymffurfiaeth yr UE

Mae Datganiad Cydymffurfiaeth yr UE, sy'n datgan cydymffurfiaeth cynhyrchion â'r Cyfarwyddebau Ewropeaidd, yn cael ei ddosbarthu gyda chynhyrchion neu ei anfon ar gais.

Gwybodaeth gyswllt y gwneuthurwr

Prif swyddfa pencadlys y gwneuthurwr:

Cyfeiriad stryd Martinkyläntie 52
Cyfeiriad post FI-01720 Vantaa, Y Ffindir

Cyfeiriad stryd Varastokatu 10
Cyfeiriad post FI-05800 Hyvinkää, Y Ffindir

Ffôn (gwerthiant) +358 20 764 6410

E-bost: epigsensors.fi.lav@lapp.com
Https: www.epicsensors.com

Hanes dogfen

Fersiwn / dyddiad Awdur(on) Disgrifiad
20220822 LAPP/JuPi Diweddariad rhif ffôn
20220815 LAPP/JuPi Cywiriadau testun enw deunydd
20220408 LAPP/JuPi Mân gywiriadau testun
20220401 LAPP/JuPi Fersiwn wreiddiol

Er y gwneir pob ymdrech resymol i sicrhau cywirdeb cynnwys y cyfarwyddiadau gweithredu, nid yw Lapp Automaatio Oy yn gyfrifol am y ffordd y defnyddir y cyhoeddiadau nac am gamddehongliadau posibl gan ddefnyddwyr terfynol. Rhaid i'r defnyddiwr sicrhau bod ganddo'r rhifyn diweddaraf o'r cyhoeddiad hwn.

Rydym yn cadw'r hawl i wneud newidiadau heb rybudd ymlaen llaw. © Lapp Automaatio Oy

ATODIAD A – Manyleb ac amodau arbennig ar gyfer defnyddio – Synwyryddion tymheredd EPIC® SENSORS a gymeradwyir yn flaenorol

Ex data ar gyfer RTD (synhwyrydd tymheredd ymwrthedd) a TC (Synhwyrydd tymheredd thermocwl)

Synhwyrydd data Ex, gwerthoedd rhyngwyneb uchaf, heb drosglwyddydd neu / ac arddangos.

Gwerthoedd trydanol Ar gyfer Grŵp IIC Ar gyfer Grŵp IIIC
Cyftage Ui 30 V 30 V
Cyfredol ii 100 mA 100 mA
Pŵer Pi 750 mW 550 mW @ Ta +100 ° C
650 mW @ Ta +70 ° C
  750 mW @ Ta +40 ° C
Cynhwysedd Ci Dibwys,* Dibwys,*
Anwythiad Li Dibwys,* Dibwys,*

Tabl 1. Data Synhwyrydd Ex.

  • Ar gyfer synwyryddion gyda rhan cebl hir, rhaid cynnwys y paramedrau Ci a Li yn y cyfrifiad. Gellir defnyddio'r gwerthoedd canlynol fesul metr yn ôl EN 60079-14: Ccable = 200 pF/m a Lcable = 1 μH/m.

Tymereddau amgylchynol a ganiateir - dosbarth tymheredd Ex i, heb drosglwyddydd a/neu arddangosiad.

Marcio, Grŵp Nwy IIC

Dosbarth tymheredd

Tymheredd amgylchynol

II 1G Ex ia IIC T6 Ga

II 1/2G Ex ib IIC T6-T3 Ga/Gb

T6 -40…+80 °C
II 1G Ex ia IIC T5 Ga

II 1/2G Ex ib IIC T6-T3 Ga/Gb

T5 -40…+95 °C
II 1G Ex ia IIC T4-T3 Ga

II 1/2G Ex ib IIC T6-T3 Ga/Gb

T4-T3 -40…+100 °C
 

Marcio, Grŵp Llwch IIIC

Pŵer Pi

Tymheredd amgylchynol

II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaII 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db 750 mW -40…+40 °C
II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaII 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db 650 mW -40…+70 °C
II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaII 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db 550 mW -40…+100 °C

Tabl 2. Dosbarthiadau tymheredd Ex i ac ystodau tymheredd amgylchynol a ganiateir

Sylwch!
Mae'r tymereddau uchod heb chwarennau talcen. Rhaid i gydnawsedd chwarennau cebl fod yn unol â manylebau'r cais. Os bydd y trosglwyddydd a / neu arddangosiad y tu mewn i'r tai trosglwyddydd, rhaid nodi gofynion Ex penodol y trosglwyddydd a / neu osod arddangos. Rhaid i'r deunyddiau a ddefnyddir gydymffurfio ag anghenion y cais, ee sgraffinio, a'r tymereddau uchod. Ar gyfer EPL Ga Group IIC, mae'r rhannau alwminiwm mewn pennau cysylltiad yn agored i danio gan effeithiau neu ffrithiant. Ar gyfer Grŵp IIIC bydd y pŵer mewnbwn uchaf Pi yn cael ei arsylwi. Pan fydd y synwyryddion wedi'u gosod ar draws y ffin rhwng gwahanol Barthau, cyfeiriwch at safon IEC 60079-26 adran 6, ar gyfer sicrhau wal ffin rhwng gwahanol ardaloedd peryglus.

ATODIAD A – Manyleb ac amodau arbennig ar gyfer defnyddio – Synwyryddion tymheredd EPIC® SENSORS a gymeradwyir yn flaenorol

Ystyried hunan-wresogi synhwyrydd Dylid ystyried hunan-gynhesu blaen y synhwyrydd mewn perthynas â Dosbarthiad Tymheredd a'r ystod tymheredd amgylchynol cysylltiedig a rhaid dilyn cyfarwyddiadau'r gwneuthurwr ar gyfer cyfrifo tymheredd arwyneb y blaen yn ôl y gwrthiant thermol a nodir yn y cyfarwyddiadau.

Amrediad tymheredd amgylchynol a ganiateir o gysylltiad pen synhwyrydd neu broses ar gyfer Grwpiau IIC a IIIC gyda dosbarthiadau tymheredd gwahanol wedi'u rhestru yn Nhabl 2. Ar gyfer Grŵp IIIC rhaid arsylwi uchafswm y pŵer mewnbwn Pi.

Ni fydd tymheredd y broses yn effeithio'n andwyol ar yr ystod tymheredd amgylchynol a neilltuwyd ar gyfer Dosbarthiad Tymheredd.

Cyfrifiad ar gyfer hunan-gynhesu'r synhwyrydd ar flaen y synhwyrydd neu flaen y thermowell

Pan fydd blaen y synhwyrydd wedi'i leoli mewn amgylchedd lle mae'r tymheredd o fewn T6…T3, mae angen ystyried hunan-gynhesu'r synhwyrydd. Mae hunan-wresogi yn arbennig o arwyddocaol wrth fesur tymheredd isel.

Mae'r hunan-wresogi ar flaen y synhwyrydd neu flaen y thermowell yn dibynnu ar y math o synhwyrydd (RTD/TC), diamedr y synhwyrydd a strwythur y synhwyrydd. Mae angen hefyd ystyried y gwerthoedd Ex i ar gyfer y trosglwyddydd. Mae'r tabl 3. yn dangos y gwerthoedd Rth ar gyfer gwahanol fathau o strwythur synwyryddion.

Math o synhwyrydd

Thermomedr ymwrthedd (RTD)

Thermocouple (TC)

Mesur diamedr mewnosod < 3 mm 3…<6 mm 6…8mm < 3 mm 3…<6 mm 6…8mm
Heb thermowell 350 250 100 100 25 10
Gyda thermowell wedi'i wneud o ddeunydd tiwb (ee B-6k, B-9K, B-6, B-9, A-15, A-22, F-11, ac ati) 185 140 55 50 13 5
Gyda thermowell - deunydd solet (ee D-Dx, A-Ø-U) 65 50 20 20 5 1

Tabl 3. Gwrthiant thermol yn seiliedig ar adroddiad Prawf 211126

Sylwch!
Os yw'r ddyfais mesur ar gyfer mesur RTD yn defnyddio cerrynt mesur > 1 mA, dylid cyfrifo tymheredd arwyneb uchaf blaen y synhwyrydd tymheredd a'i ystyried. Gweler y dudalen nesaf.

Os oes gan y math synhwyrydd elfennau synhwyro lluosog wedi'u cynnwys, a bod y rheini'n cael eu defnyddio ar yr un pryd, nodwch na ddylai'r pŵer uchaf ar gyfer yr holl elfennau synhwyro fod yn fwy na'r cyfanswm pŵer a ganiateir Pi. Rhaid cyfyngu'r pŵer uchaf i 750 mW. Rhaid i berchennog y broses warantu hyn. (Ddim yn berthnasol ar gyfer mathau synhwyrydd tymheredd Aml-bwynt T-MP / W-MP neu T-MPT / W-MPT gyda chylchedau Exi ar wahân).

Cyfrifiad ar gyfer y tymheredd uchaf:

Gellir cyfrifo hunan-gynhesu blaen y synhwyrydd o'r fformiwla:

Tmax= Po × Rth + MT

Tmax) = Uchafswm tymheredd = tymheredd arwyneb ar flaen y synhwyrydd
(Po) = Uchafswm pŵer bwydo ar gyfer y synhwyrydd (gweler y dystysgrif trosglwyddydd)
(Rth) = Gwrthiant thermol (K/W, Tabl 3.)
(MT) = Tymheredd canolig.

Cyfrifwch y tymheredd uchaf posibl ar flaen y synhwyrydd:
Example 1 – Cyfrifiad ar gyfer blaen synhwyrydd RTD gyda thermowell

Synhwyrydd a ddefnyddir ym Mharth 0 Math o synhwyrydd RTD: WM-9K . . . (Synhwyrydd RTD gyda throsglwyddydd wedi'i osod ar y pen). Synhwyrydd gyda thermowell, diamedr o Ø 9 mm. Tymheredd canolig (MT) yw 120 ° C Mae'r mesur yn cael ei wneud gyda throsglwyddydd pen electroneg PR 5437D a rhwystr ynysig PR 9106 B. Gellir cyfrifo tymheredd uchaf (Tmax) trwy ychwanegu tymheredd y cyfrwng rydych chi'n ei fesur a'r hunan-gwresogi . Gellir cyfrifo hunan-gwresogi blaen y synhwyrydd o'r pŵer Uchaf (Po) sy'n bwydo'r synhwyrydd a gwerth Rth o'r math synhwyrydd a ddefnyddir. (Gweler Tabl 3.)

Pŵer a gyflenwir gan PR 5437 D yw (Po) = 23,3 mW (o'r Ex-certificate trosglwyddydd) Ni ddylid mynd y tu hwnt i ddosbarth tymheredd T4 (135 °C). Gwrthiant thermol (Rth) ar gyfer y synhwyrydd yw = 55 K/W (o Dabl 3). Hunan-gynhesu yw 0.0233 W * 55 K/W = 1,28 K Y tymheredd uchaf (Tmax) yw MT + hunan-gynhesu: 120 ° C + 1,28 ° C = 121,28 ° C Y canlyniad yn yr e-gynhesiad hwnample yn dangos bod yr hunan-gwresogi ar flaen y synhwyrydd yn ddibwys. Yr ymyl diogelwch ar gyfer (T6 i T3) yw 5 ° C a rhaid ei dynnu o 135 ° C; yn golygu y byddai hyd at 130 °C yn dderbyniol. Yn y cynample nad eir y tu hwnt i dymheredd dosbarth T4.

Example 2 – Cyfrifiad ar gyfer blaen synhwyrydd RTD heb y thermowell.

Synhwyrydd a ddefnyddir ym Mharth 1 Math o synhwyrydd RTD: WM-6/303 . . . (Synhwyrydd RTD gyda chebl, heb drosglwyddydd wedi'i osod ar y pen) Synhwyrydd heb thermowell, diamedr o Ø 6 mm. Tymheredd canolig (MT) yw 40 ° C Mae'r mesur yn cael ei wneud gyda thrawsyrydd / rhwystr ynysig PR 9113D ar y rheilffyrdd. Gellir cyfrifo tymheredd uchaf (Tmax) trwy ychwanegu tymheredd y cyfrwng rydych yn ei fesur a'r hunan-gynhesu. Gall hunan-gwresogi blaen y synhwyrydd gael ei seilio ar y pŵer Uchaf (Po) sy'n bwydo'r synhwyrydd a gwerth Rth y math o synhwyrydd a ddefnyddir. (Gweler Tabl 3.)

Pŵer a gyflenwir gan PR 9113D yw (Po) = 40,0 mW (o'r Ex-certificate trosglwyddydd) Ni ddylid mynd y tu hwnt i ddosbarth tymheredd T3 (200 °C). Gwrthiant thermol (Rth) ar gyfer y synhwyrydd yw = 100 K/W (o Dabl 3). Hunan-gynhesu yw 0.040 W * 100 K/W = 4,00 K Y tymheredd uchaf (Tmax) yw MT + hunan-gynhesu: 40 ° C + 4,00 ° C = 44,00 ° C Y canlyniad yn yr e-bost hwnample yn dangos bod yr hunan-gwresogi ar flaen y synhwyrydd yn ddibwys. Yr ymyl diogelwch ar gyfer (T6 i T3) yw 5 ° C a rhaid ei dynnu o 200 ° C; yn golygu y byddai hyd at 195 °C yn dderbyniol. Yn y cynample nad eir y tu hwnt i dymheredd dosbarth T3.

Gwybodaeth ychwanegol ar gyfer dyfeisiau Grŵp II: (yn unol ag EN IEC 60079 0: adran 2019: 5.3.2.2 a 26.5.1)

Dosbarth tymheredd ar gyfer T3 = 200 ° C
Dosbarth tymheredd ar gyfer T4 = 135 ° C
Ymyl diogelwch ar gyfer T3 i T6 = 5 K
Ymyl diogelwch ar gyfer T1 i T2 = 10 K.

Sylwch!
Mae'r ATODIAD hwn yn ddogfen gyfarwyddiadol ar fanylebau.
Ar gyfer data rheoleiddio gwreiddiol ar amodau penodol ar gyfer defnyddio, cyfeiriwch bob amser at dystysgrif ATEX ac IECEx

EESF 21 ATEX 043X
IECEx EESF 21.0027X

Llawlyfr Defnyddiwr - Math T-MP, T-MPT / W-MP, W-MPT Sivu / Tudalen 18 / 18

Logo AWTOMAATIO LAPP

Dogfennau / Adnoddau

LAP AWTOMAATIO T-MP, T-MPT Synhwyrydd Tymheredd Amlbwynt [pdfLlawlyfr Defnyddiwr
Synhwyrydd Tymheredd Aml-bwynt T-MP T-MPT, T-MP T-MPT, Synhwyrydd Tymheredd Amlbwynt, Synhwyrydd Tymheredd, Synhwyrydd

Cyfeiriadau

Gadael sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Mae meysydd gofynnol wedi'u marcio *