LAPP AUTOMAATIO T-MP, T-MPT Multipoint Temperature Sensor User Manual

პროდუქტის აღწერა და დანიშნულება

სენსორის ტიპები TM P, T-MPT (თერმოწყვილი, TC) და W-MP, W-MPT (რეზისტენტობა, RTD) არის მინერალური იზოლირებული მრავალპუნქტიანი ტემპერატურის სენსორები ფლანგით. ინდივიდუალური სენსორების მიწოდება შესაძლებელია თითოეული წონით, ან ყველა საზომი წერტილი შეიძლება დაიფაროს ერთი ჯავშანტექნიკით და წონით. სენსორები განკუთვნილია მრავალპუნქტიანი საზომი პროგრამებისთვის. სენსორის მიწოდება შესაძლებელია შიგთავსით ან მის გარეშე.

სენსორების მიწოდება ასევე შესაძლებელია ტემპერატურის გადამცემებით. სენსორული ელემენტების დამცავი მილის მასალის არჩევა შესაძლებელია და ელემენტის/კაბელის სიგრძე შეიძლება დამზადდეს მომხმარებლის საჭიროებების შესაბამისად. მავთულის და საკაბელო საფარის მასალების შერჩევა შესაძლებელია.

საზომი ელემენტები არის მინერალური იზოლირებული (MI) ელემენტები, რომლებიც დრეკადია. ელემენტები შეიძლება იყოს TC ელემენტები, სტანდარტული ვერსიებია K- ტიპის თერმოწყვილები (T-MP-სთვის), ან RTD ელემენტები, სტანდარტული ვერსია 4-მავთული, კლასი A Pt100 (W-MP-სთვის). მორგებული ვერსიები მზადდება მოთხოვნით.

ასევე ხელმისაწვდომია როგორც ATEX და IECEx დამტკიცებული დაცვის ტიპის Ex i ვერსიები. გთხოვთ, იხილოთ განყოფილება Ex i მონაცემები.

EPIC® SENSORS ტემპერატურის სენსორები არის საზომი მოწყობილობები, რომლებიც განკუთვნილია პროფესიონალური გამოყენებისთვის. ისინი უნდა დამონტაჟდეს პროფესიონალურად გამოცდილი ინსტალერის მიერ, რომელსაც ესმის ინსტალაციის გარემო. მუშაკმა უნდა გაიგოს ობიექტის დამონტაჟების მექანიკური და ელექტრო საჭიროებები და უსაფრთხოების ინსტრუქციები. ყოველი სამონტაჟო ამოცანისთვის უნდა იყოს გამოყენებული შესაბამისი უსაფრთხოების მექანიზმი.

ტემპერატურა, გაზომვა

დაშვებული საზომი ტემპერატურის დიაპაზონი სენსორის ელემენტის ნაწილისთვის არის:

• Pt100-ით; -200…+550 °C, მასალის მიხედვით
• TC-ით: -200…+1200 °C, დამოკიდებულია TC ტიპის, კისრის მილის სიგრძეზე და მასალებზე

ფლანგისთვის მაქსიმალური დასაშვები ტემპერატურა (მასალა AISI 316L) არის +550 °C, დროებით +600 °C.

ტემპერატურა, გარემო

მავთულის ან კაბელის დასაშვები მაქსიმალური გარემო ტემპერატურა, კაბელის ტიპის მიხედვით, არის:

• SIL = სილიკონი, მაქს. +180 °C
• FEP = ფტორპოლიმერი, მაქს. +205 °C
• GGD = შუშის აბრეშუმის კაბელი/მეტალის ქურთუკი, მაქს. +350 °C
• FDF = FEP მავთულის იზოლაცია/წნული ფარი/FEP ქურთუკი, მაქს. +205 °C
• SDS = სილიკონის მავთულის იზოლაცია/წნული ფარი/სილიკონის ქურთუკი, ხელმისაწვდომია მხოლოდ 2 მავთულის კაბელის სახით, მაქს. +180 °C
• TDT = ფტორპოლიმერული მავთულის იზოლაცია/წნული ფარი/ფლუოროპოლიმერული ქურთუკი, მაქს. +205 °C
• FDS = FEP მავთულის იზოლაცია/წნული ფარი/სილიკონის ქურთუკი, მაქს. +180 °C
• FS = FEP მავთულის იზოლაცია/სილიკონის ქურთუკი, მაქს. +180 °C

დარწმუნდით, რომ პროცესის ტემპერატურა არ არის ძალიან მაღალი კაბელისთვის.

ფლანგისთვის მაქსიმალური დასაშვები ტემპერატურა (მასალა AISI 316L) არის +550 °C, დროებით +600 °C.

დაშვებული ტემპერატურული დიაპაზონი დანართი: მომხმარებლის მოთხოვნილებებისა და დანართის ტიპის მიხედვით.

დაშვებული ტემპერატურის დიაპაზონი გადამცემებისთვის (თუ მიწოდებულია) გადამცემის მწარმოებლის მონაცემების მიხედვით.

ტემპერატურა, ყოფილი i ვერსიები

მხოლოდ Ex i ვერსიებისთვის (ტიპის აღნიშვნები -EXI-), სპეციფიკური ტემპერატურის პირობები მოქმედებს ATEX და IECEx სერთიფიკატების მიხედვით. დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ სექცია: Ex i მონაცემები (მხოლოდ Ex i დამტკიცებული ტიპებისთვის).

კოდის გასაღები

ტექნიკური მონაცემები

მასალები

ეს არის კომპონენტების სტანდარტული მასალები სენსორების ტიპებისთვის T-MP, T-MPT / W-MP, W-MPT.

• კაბელი/მავთულები იხილეთ ტექნიკური მონაცემები
• სენსორის ელემენტი / MI კაბელის ფურცელი AISI 316L ან INCONEL 600
• კისრის მილი 1.4404
• ფლანგა AISI 316L
• დანართის (ვარიანტი) შიგთავსის ტიპი მომხმარებლის საჭიროებიდან გამომდინარე

სხვა მასალების გამოყენება შესაძლებელია მოთხოვნით.

განზომილებიანი ნახაზი

ინსტალაციის ინსტრუქციები და მაგample

ნებისმიერი ინსტალაციის წინ, დარწმუნდით, რომ სამიზნე პროცესი/მანქანა და საიტი უსაფრთხოა სამუშაოდ!

დარწმუნდით, რომ კაბელის ტიპი შეესაბამება საიტის ტემპერატურასა და ქიმიურ მოთხოვნებს.

ინსტალაციის მომზადება:

რეკომენდებულია ტრანსპორტირების/ინსტალაციის საყრდენი სტრუქტურის შემუშავება მრავალპუნქტიანი სენსორების ნაკრებისთვის. მაგampასევე, სენსორის მიწოდება შესაძლებელია საკაბელო ბარაბანზე ან პლატაზე.

• ა. ჭრილობა საკაბელო ბარაბანზე:
  ჩვენ შეგვიძლია მივაწოდოთ მრავალპუნქტიანი სენსორის ნაკრები ჭრილობა საკმარისად დიდ საკაბელო ბარაბანზე. ამ გზით უფრო ადვილია სენსორის ნაკრების განტვირთვა, ჰორიზონტალურ ღერძად ფოლადის მილის ან სპეციალური საკაბელო ბარაბნის სკამით, თუ ეს შესაძლებელია ადგილზე.
• ბ. პლატაზე, როგორც ხვეული:
  მომხმარებლის სპეციფიკაციის მიხედვით, ჩვენ შეგვიძლია მივაწოდოთ მრავალპუნქტიანი სენსორის ნაკრები ასევე სატრანსპორტო პლატაზე. ამ შემთხვევაში საჭირო იქნება ცენტრალური საყრდენი, მაგ. 2×2" ან 2×4". ინსტალაციის ადგილზე უნდა არსებობდეს პლატას მბრუნავი საშუალებები, რათა კომპლექტი გადაიტანოს პროცესის ხვრელში. ფლანგის ჭანჭიკის ხვრელები შეიძლება გამოყენებულ იქნას აწევის წერტილად. გთხოვთ, მოგვაწოდოთ ამ ტრანსპორტირების/ინსტალაციის მხარდაჭერის დეტალური განზომილება ან მოითხოვეთ წინადადება ჩვენი ლოჯისტიკის სპეციალისტებისგან.

ინსტალაციის ფაზები:

• ინსტალაციის დროს გახსოვდეთ, რომ MI ელემენტის დახრის მინიმალური რადიუსი არის ელემენტის ØOD 2x.
• არ მოხაროთ MI ელემენტის წვერი (30 მმ სიგრძის სენსორული წვერიდან) RTD სენსორის ელემენტის.
• გამოიყენეთ შესაბამისი, მოძრავი საყრდენი სტრუქტურა სენსორის ნაკრების გასახსნელად. გთხოვთ იხილოთ ზემოთ. თუ სამუშაო ფაზები ქმნის მოსახვევებს სენსორების კომპლექტზე, შეგიძლიათ მსუბუქად გაასწოროთ ისინი ხელით.
• ჩადეთ საზომი წერტილები წონებით ფლანგიანი ხვრელის მეშვეობით საშუალო/საზომი მასალა.
• უსაფრთხოდ დაამაგრეთ სენსორი ფლანგზე ჭანჭიკებით და თხილებით. გამოიყენეთ შესაბამისი დალუქვა ფლანგის ნაწილებს შორის. დალუქვა, ჭანჭიკები ან თხილი არ შედის მიწოდებაში.
• დარწმუნდით, რომ არ არის ზედმეტი მოსახვევი ძალის დატვირთვის კაბელები.

ბრუნვის გამკაცრება

გამოიყენეთ მხოლოდ გამკაცრებელი ბრუნვები, რომლებიც დაშვებულია თითოეული ძაფის ზომისა და მასალის მოქმედ სტანდარტებში.

Pt100; კავშირი გაყვანილობა

სურათი ქვემოთ: ეს არის Pt100 რეზისტორული კავშირების შეერთების ფერები, EN 60751 სტანდარტის მიხედვით.

Pt100; დენის საზომი

მაქსიმალური დასაშვები საზომი დენი Pt100 საზომი რეზისტორებისთვის დამოკიდებულია რეზისტორის ტიპზე და ბრენდზე.

ჩვეულებრივ რეკომენდებული მაქსიმალური მნიშვნელობებია:

• Pt100 1 mA
• Pt500 0,5 mA
• Pt1000 0,3 mA.

არ გამოიყენოთ უფრო მაღალი საზომი დენი. ეს გამოიწვევს გაზომვის ცრუ მნიშვნელობებს და შესაძლოა გაანადგუროს რეზისტორიც.

ზემოთ ჩამოთვლილი მნიშვნელობები არის ნორმალური საზომი მიმდინარე მნიშვნელობები. Ex i სერტიფიცირებული სენსორების ტიპებისთვის, უსაფრთხოების მიზეზების გამო, გამოიყენება თვითგათბობის გაანგარიშებისთვის, ტიპის აღნიშვნა -EXI-, უფრო მაღალი მნიშვნელობები (უარეს შემთხვევაში). დამატებითი დეტალებისთვის და გამოთვლებისთვის ყოფილიamples, იხილეთ დანართი A.

TC; კავშირი გაყვანილობა

სურათი ქვემოთ: ეს არის TC ტიპის J, K და N კავშირის ფერები.

სხვა ტიპები მოთხოვნით.

TC; დაუსაბუთებელი ან დასაბუთებული ტიპები

ჩვეულებრივ, თერმოწყვილების სენსორები არ არის დასაბუთებული, რაც ნიშნავს, რომ MI საკაბელო ფურცელი არ არის დაკავშირებული თერმო მასალის ცხელ კვანძთან, სადაც ორი მასალა შედუღებულია.

სპეციალურ აპლიკაციებში ასევე გამოიყენება დასაბუთებული ტიპები.

შენიშვნა! არადამიწებული და დამიწებული სენსორების დაკავშირება შეუძლებელია იმავე სქემებთან, დარწმუნდით, რომ იყენებთ სწორ ტიპს.

შენიშვნა! დასაბუთებული TC-ები დაუშვებელია Ex i სერტიფიცირებული სენსორის ტიპებისთვის.

სურათი ქვემოთ: დაუსაბუთებელი და დასაბუთებული სტრუქტურები შედარებით.

დაუსაბუთებელი TC

• თერმო მასალის ცხელი შეერთება და MI საკაბელო ფურცელი გალვანურად იზოლირებულია ერთმანეთისგან.
  

დასაბუთებული TC

• თერმო მასალის ცხელ შეერთებას აქვს გალვანური კავშირი MI საკაბელო ფურცელთან.
  

TC; თერმოწყვილების კაბელის სტანდარტები (ფერადი მაგიდა)

სტანდარტული ვერსიების ტიპის ეტიკეტი

თითოეულ სენსორს აქვს მიმაგრებული ტიპის ეტიკეტი. ეს არის ტენიანობის და აცვიათ გამძლე სამრეწველო კლასის სტიკერი, შავი ტექსტით თეთრ ეტიკეტზე. ამ ეტიკეტზე არის დაბეჭდილი ინფორმაცია სავაჭრო სახელის შესახებ, web გვერდი, ტიპი კოდი, CE-ნიშანი, პროდუქტის ნომერი და სერიული ნომერი, წარმოების თარიღის ჩათვლით. ამ სენსორებისთვის მწარმოებლის საკონტაქტო ინფორმაცია იბეჭდება ცალკე ეტიკეტზე.

სურათი ქვემოთ: Exampსტანდარტული სენსორის ტიპის ეტიკეტი.

ევრაზიის საბაჟო კავშირის ტერიტორიაზე ექსპორტირებული EAC EMC-ის მიერ დამტკიცებული სენსორი+გადამცემი კომბინირებული ვერსიებისთვის არის სპეციალური ტიპის ეტიკეტი. სურათი ქვემოთ: მაგampEAC EMC-ით დამტკიცებული პროდუქტის ტიპის ეტიკეტის, სენსორის (1) და გადამცემის (2) ჩათვლით.

შენიშვნა!
ზოგიერთი მრავალპუნქტიანი ვერსიისთვის, რომელსაც აქვს მრავალი საზომი წერტილი, ტექსტური სივრცე ტიპი კოდისთვის სტანდარტულ ეტიკეტში საკმარისად გრძელი არ არის. ასეთ შემთხვევებში ეტიკეტი შეიძლება განსხვავებული იყოს, ან ტიპი კოდის ტექსტი შემცირდეს სპეციალური მარკირებით.

სერიული ნომრის ინფორმაცია

სერიული ნომერი S/N ყოველთვის იბეჭდება ტიპის ეტიკეტზე შემდეგი ფორმით: yymmdd-xxxxxxx-x:

• yymmdd წარმოების თარიღი, მაგ. „210131“ = 31.1.2021
• -xxxxxxx წარმოების შეკვეთა, მაგ. „1234567“
• -x თანმიმდევრული საიდენტიფიკაციო ნომერი ამ წარმოების შეკვეთის ფარგლებში, მაგ. „1“

Ex i მონაცემები (მხოლოდ Ex i დამტკიცების მქონე ტიპებისთვის)

სენსორის ეს ტიპი ასევე ხელმისაწვდომია ATEX და IECEx Ex i დამტკიცებით. ასამბლეა შედგება ტემპერატურის სენსორისგან მრავალპუნქტიანი გაზომვისთვის (სენსორის ტიპის აღნიშვნა -EXI-). ყველა შესაბამისი Ex მონაცემები მოცემულია ქვემოთ.

Ex i – გამოყენების სპეციალური პირობები

სერტიფიკატებში განსაზღვრულია სპეციალური სპეციფიკაციები და გამოყენების პირობები. ეს მოიცავს მაგ. Ex მონაცემებს, გარემოს დაშვებულ ტემპერატურას და თვითგათბობის გაანგარიშებას examples. ესენი წარმოდგენილია დანართი A: სპეციფიკაცია და გამოყენების სპეციალური პირობები – ყოფილი i დამტკიცებული EPIC®SENSORS ტემპერატურის სენსორები.

Ex i სერთიფიკატები და Ex მარკირება

სერთიფიკატი - ნომერი	მიერ გაცემული	გამოიყენება ფართობი	მარკირება
ATEX - EESF 21 ATEX 043X	Eurofins Electric & Electronics ფინეთი Oy, ფინეთი, Notified Body Nr 0537	ევროპა	Ex II 1G Ex ia IIC T6…T3 GaEx II 1/2G Ex ib IIC T6…T3 Ga/Gb Ex II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaEx II 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db
IECEx - IECEx EESF 21.0027X	Eurofins Electric & Electronics ფინეთი Oy, ფინეთი, Notified Body Nr 0537	გლობალური	Ex ia IIC T6…T3 GaEx ib IIC T6…T3 Ga/Gb Ex ia IIIC T135 °C DaEx ib IIIC T135 °C Da/Db

შენიშვნა!

შეტყობინებული ორგანოს Nr 0537 სახელის შეცვლა:

• 31.3.2022 წლამდე ერქვა: Eurofins Expert Services Oy
• 1.4.2022 მდგომარეობით, სახელია: Eurofins Electric & Electronics Finland Oy

Ex i აკრიფეთ ეტიკეტი

ATEX და IECEx Ex i დამტკიცებული ვერსიებისთვის არის მეტი ინფორმაცია ეტიკეტზე, მოქმედი სტანდარტების მიხედვით.

სურათი ქვემოთ: ExampATEX და IECEx Ex i დამტკიცებული სენსორის ტიპის ეტიკეტიდან.

ევროკავშირის შესაბამისობის დეკლარაცია

ევროკავშირის შესაბამისობის დეკლარაცია, რომელიც აცხადებს პროდუქციის შესაბამისობას ევროპულ დირექტივებთან, მიეწოდება პროდუქტებთან ერთად ან იგზავნება მოთხოვნით.

მწარმოებლის საკონტაქტო ინფორმაცია

მწარმოებლის მთავარი ოფისი:

ქუჩის მისამართი Martinkyläntie 52
საფოსტო მისამართი FI-01720 Vantaa, ფინეთი

ქუჩის მისამართი ვარასტოკატუ 10
საფოსტო მისამართი FI-05800 Hyvinkää, ფინეთი

ტელეფონი (გაყიდვები) +358 20 764 6410

ელფოსტა: epicsensors.fi.lav@lapp.com
Https: www.epicsensors.com

დოკუმენტის ისტორია

ვერსია / თარიღი	ავტორ(ებ)ი	აღწერა
20220822	LAPP/JuPi	ტელეფონის ნომრის განახლება
20220815	LAPP/JuPi	მასალის სახელის ტექსტის შესწორებები
20220408	LAPP/JuPi	ტექსტის მცირე შესწორებები
20220401	LAPP/JuPi	ორიგინალური ვერსია

მიუხედავად იმისა, რომ ყველა გონივრული ძალისხმევა კეთდება საოპერაციო ინსტრუქციის შინაარსის სიზუსტის უზრუნველსაყოფად, Lapp Automaatio Oy არ არის პასუხისმგებელი პუბლიკაციების გამოყენების გზაზე ან საბოლოო მომხმარებლების მიერ შესაძლო არასწორ ინტერპრეტაციაზე. მომხმარებელმა უნდა უზრუნველყოს, რომ მას აქვს ამ პუბლიკაციის უახლესი გამოცემა.

ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას შევიტანოთ ცვლილებები წინასწარი შეტყობინების გარეშე. © Lapp Automaatio Oy

დანართი A – სპეციფიკაციები და გამოყენების სპეციალური პირობები – ყოფილი i დამტკიცებული EPIC® SENSORS ტემპერატურის სენსორები

Ex მონაცემები RTD-სთვის (რეზისტენტული ტემპერატურის სენსორი) და TC (თერმოწყვილის ტემპერატურის სენსორი)

სენსორის Ex მონაცემები, ინტერფეისის მაქსიმალური მნიშვნელობები, გადამცემის ან/და დისპლეის გარეშე.

ელექტრული ღირებულებები	IIC ჯგუფისთვის	IIIC ჯგუფისთვის
ტtage Ui	30 ვ	30 ვ
მიმდინარე II	100 mA	100 mA
Power Pi	750 მვტ	550 mW @ Ta +100 °C
		650 mW @ Ta +70 °C
		750 mW @ Ta +40 °C
ტევადობა Ci	უმნიშვნელო, *	უმნიშვნელო, *
ინდუქციურობა Li	უმნიშვნელო, *	უმნიშვნელო, *

ცხრილი 1. სენსორის Ex მონაცემები.

• გრძელი საკაბელო ნაწილის მქონე სენსორებისთვის, პარამეტრები Ci და Li უნდა იყოს გათვალისწინებული გაანგარიშებაში. შემდეგი მნიშვნელობები მეტრზე შეიძლება გამოყენებულ იქნას EN 60079-14-ის მიხედვით: Ccable = 200 pF/m და Lcable = 1 μH/m.

გარემოს დასაშვები ტემპერატურა – Ex i ტემპერატურის კლასი, გადამცემის და/ან ეკრანის გარეშე.

მარკირება, გაზის ჯგუფი IIC	ტემპერატურის კლასი	გარემოს ტემპერატურა
II 1G Ex ia IIC T6 Ga II 1/2G Ex ib IIC T6-T3 Ga/Gb	T6	-40…+80 °C
II 1G Ex ia IIC T5 Ga II 1/2G Ex ib IIC T6-T3 Ga/Gb	T5	-40…+95 °C
II 1G Ex ia IIC T4-T3 Ga II 1/2G Ex ib IIC T6-T3 Ga/Gb	T4-T3	-40…+100 °C
მარკირება, მტვრის ჯგუფი IIIC	Power Pi	გარემოს ტემპერატურა
II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaII 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db	750 მვტ	-40…+40 °C
II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaII 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db	650 მვტ	-40…+70 °C
II 1D Ex ia IIIC T135 °C DaII 1/2D Ex ib IIIC T135 °C Da/Db	550 მვტ	-40…+100 °C

ცხრილი 2. ex i ტემპერატურის კლასები და გარემოს ტემპერატურის დასაშვები დიაპაზონები

შენიშვნა!
ზემოაღნიშნული ტემპერატურა ჯირკვლების გარეშეა. საკაბელო ჯირკვლების თავსებადობა უნდა იყოს განაცხადის სპეციფიკაციების შესაბამისად. თუ გადამცემი და/ან დისპლეი იქნება გადამცემის კორპუსის შიგნით, უნდა აღინიშნოს გადამცემის და/ან ეკრანის ინსტალაციის სპეციფიკური Ex მოთხოვნები. გამოყენებული მასალები უნდა შეესაბამებოდეს გამოყენების მოთხოვნებს, მაგ., აბრაზიას და ზემოთ მოცემულ ტემპერატურას. EPL Ga Group IIC-ისთვის, ალუმინის ნაწილები შემაერთებელ თავებში ექვემდებარება ნაპერწკალს დარტყმის ან ხახუნის გამო. IIIC ჯგუფისთვის მაქსიმალური შეყვანის სიმძლავრე Pi უნდა იყოს დაცული. როდესაც სენსორები დამონტაჟებულია საზღვრებს შორის სხვადასხვა ზონებს შორის, იხილეთ სტანდარტული IEC 60079-26 განყოფილება 6, რათა უზრუნველყოთ სასაზღვრო კედელი სხვადასხვა საშიშ ზონებს შორის.

დანართი A – სპეციფიკაციები და გამოყენების სპეციალური პირობები – ყოფილი i დამტკიცებული EPIC® SENSORS ტემპერატურის სენსორები

სენსორის თვითგათბობის გათვალისწინება სენსორის წვერის თვითგათბობა გათვალისწინებული უნდა იყოს ტემპერატურულ კლასიფიკაციასთან და მასთან დაკავშირებული გარემო ტემპერატურის დიაპაზონთან მიმართებაში და დაცული უნდა იყოს მწარმოებლის ინსტრუქციები წვერის ზედაპირის ტემპერატურის გამოსათვლელად ინსტრუქციებში მითითებული თერმული წინააღმდეგობების მიხედვით.

IIC და IIIC ჯგუფებისთვის სენსორის ხელმძღვანელის ან პროცესის შეერთების დაშვებული ტემპერატურული დიაპაზონი ჩამოთვლილია ცხრილში 2. IIIC ჯგუფისთვის მაქსიმალური შეყვანის სიმძლავრე Pi უნდა იყოს დაცული.

პროცესის ტემპერატურამ არ უნდა იმოქმედოს ტემპერატურული კლასიფიკაციისთვის მინიჭებულ გარემოს ტემპერატურის დიაპაზონზე.

სენსორის წვერზე ან თერმოუელის წვერზე სენსორის თვითგათბობის გაანგარიშება

როდესაც სენსორის წვერი მდებარეობს გარემოში, სადაც ტემპერატურა T6…T3 ფარგლებშია, საჭიროა განიხილოს სენსორის თვითგათბობა. დაბალი ტემპერატურის გაზომვისას განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს თვითგათბობას.

თვითგათბობა სენსორის წვერზე ან თერმოუელზე დამოკიდებულია სენსორის ტიპზე (RTD/TC), სენსორის დიამეტრზე და სენსორის სტრუქტურაზე. ასევე საჭიროა Ex i მნიშვნელობების გათვალისწინება გადამცემისთვის. ცხრილი 3. გვიჩვენებს Rth მნიშვნელობებს სხვადასხვა ტიპის სენსორების სტრუქტურისთვის.

სენსორის ტიპი	წინააღმდეგობის თერმომეტრი (RTD)			თერმოწყვილი (TC)
ჩანართის დიამეტრის საზომი	< 3 მმ	3…<6 მმ	6…8 მმ	< 3 მმ	3…<6 მმ	6…8 მმ
თერმოველის გარეშე	350	250	100	100	25	10
მილის მასალისგან დამზადებული თერმოუელებით (მაგ. B-6k, B-9K, B-6, B-9, A-15, A-22, F-11 და ა.შ.)	185	140	55	50	13	5
თერმოუელთან ერთად – მყარი მასალა (მაგ. D-Dx, A-Ø-U)	65	50	20	20	5	1

ცხრილი 3. თერმული წინააღმდეგობა ტესტის ანგარიშის 211126 საფუძველზე

შენიშვნა!
თუ RTD-ს გაზომვის საზომი მოწყობილობა იყენებს საზომ დენს > 1 mA, ტემპერატურის სენსორის წვერის ზედაპირის მაქსიმალური ტემპერატურა უნდა გამოითვალოს და გაითვალისწინოს. გთხოვთ იხილოთ შემდეგი გვერდი.

თუ სენსორის ტიპს აქვს მრავალი სენსორული ელემენტი და ისინი ერთდროულად გამოიყენება, გაითვალისწინეთ, რომ ყველა სენსორული ელემენტის მაქსიმალური სიმძლავრე არ უნდა იყოს დაშვებულ მთლიან სიმძლავრეზე Pi. მაქსიმალური სიმძლავრე უნდა შემოიფარგლოს 750 მვტ-მდე. ეს უნდა იყოს გარანტირებული პროცესის მფლობელის მიერ. (არ გამოიყენება მრავალპუნქტიანი ტემპერატურის სენსორის ტიპებისთვის T-MP / W-MP ან T-MPT / W-MPT სეგრეგირებული Exi სქემებით).

გაანგარიშება მაქსიმალური ტემპერატურისთვის:

სენსორის წვერის თვითგათბობა შეიძლება გამოითვალოს ფორმულით:

Tmax= Po × Rth + MT

Tmax) = მაქსიმალური ტემპერატურა = ზედაპირის ტემპერატურა სენსორის წვერზე
(Po) = მაქსიმალური კვების სიმძლავრე სენსორისთვის (იხილეთ გადამცემის სერთიფიკატი)
(Rth) = თერმული წინააღმდეგობა (K/W, ცხრილი 3.)
(MT) = საშუალო ტემპერატურა.

გამოთვალეთ მაქსიმალური ტემპერატურა სენსორის წვერზე:
Example 1 – RTD-სენსორის წვერის გაანგარიშება თერმოუელთან ერთად

სენსორი გამოიყენება ზონაში 0 RTD სენსორის ტიპი: WM-9K . . . (RTD-სენსორი თავზე დამონტაჟებული გადამცემით). სენსორი თერმოუელთან ერთად, დიამეტრი Ø 9 მმ. საშუალო ტემპერატურა (MT) არის 120 °C. . სენსორის წვერის თვითგათბობა შეიძლება გამოითვალოს მაქსიმალური სიმძლავრედან (Po), რომელიც კვებავს სენსორს და გამოყენებული სენსორის ტიპის Rth მნიშვნელობას. (იხილეთ ცხრილი 5437.)

მიწოდებული სიმძლავრე PR 5437 D-ით არის (Po) = 23,3 მვტ (გადამცემის ყოფილი სერთიფიკატიდან) ტემპერატურის კლასი T4 (135 °C) არ უნდა აღემატებოდეს. თერმული წინააღმდეგობა (Rth) სენსორისთვის არის = 55 K/W (ცხრილიდან 3). თვითგათბობა არის 0.0233 W * 55 K/W = 1,28 K მაქსიმალური ტემპერატურა (Tmax) არის MT + თვითგათბობა: 120 °C + 1,28 °C = 121,28 °C შედეგი ამ ყოფილიample აჩვენებს, რომ სენსორის წვერზე თვითგათბობა უმნიშვნელოა. უსაფრთხოების ზღვარი (T6-დან T3-მდე) არის 5 °C და ის უნდა გამოკლდეს 135 °C-ს; ნიშნავს, რომ 130 °C-მდე მისაღები იქნება. ამ ყოფილშიampT4 კლასის ტემპერატურა არ აღემატება.

Example 2 – RTD-სენსორის წვერის გაანგარიშება თერმოუელის გარეშე.

სენსორი გამოიყენება ზონაში 1 RTD სენსორის ტიპი: WM-6/303. . . (RTD-სენსორი კაბელით, თავზე დამაგრებული გადამცემის გარეშე) სენსორი თერმოუელის გარეშე, დიამეტრი Ø 6 მმ. საშუალო ტემპერატურა (MT) არის 40 °C გაზომვა ხდება რელსზე დამონტაჟებული PR ელექტრონიკით PR 9113D იზოლირებული გადამცემით/ბარიერით. მაქსიმალური ტემპერატურა (Tmax) შეიძლება გამოითვალოს თქვენ მიერ გაზომილი საშუალების ტემპერატურისა და თვითგათბობის დამატებით. სენსორის წვერის თვითგათბობა შეიძლება გამოითვალოს მაქსიმალური სიმძლავრედან (Po), რომელიც კვებავს სენსორს და გამოყენებული სენსორის ტიპის Rth მნიშვნელობას. (იხილეთ ცხრილი 3.)

PR 9113D-ით მიწოდებული სიმძლავრე არის (Po) = 40,0 მვტ (გადამცემის ყოფილი სერთიფიკატისგან) ტემპერატურის კლასი T3 (200 °C) არ უნდა აღემატებოდეს. თერმული წინააღმდეგობა (Rth) სენსორისთვის არის = 100 K/W (ცხრილიდან 3). თვითგათბობა არის 0.040 W * 100 K/W = 4,00 K მაქსიმალური ტემპერატურა (Tmax) არის MT + თვითგათბობა: 40 °C + 4,00 °C = 44,00 °C შედეგი ამ ყოფილიample აჩვენებს, რომ სენსორის წვერზე თვითგათბობა უმნიშვნელოა. უსაფრთხოების ზღვარი (T6-დან T3-მდე) არის 5 °C და ის უნდა გამოკლდეს 200 °C-ს; ნიშნავს, რომ 195 °C-მდე მისაღები იქნება. ამ ყოფილშიampT3 კლასის ტემპერატურა არ აღემატება.

დამატებითი ინფორმაცია II ჯგუფის მოწყობილობებისთვის: (EN IEC 60079 0: 2019 განყოფილების მიხედვით: 5.3.2.2 და 26.5.1)

ტემპერატურის კლასი T3 = 200 °C
ტემპერატურის კლასი T4 = 135 °C
უსაფრთხოების ზღვარი T3-დან T6-მდე = 5K
უსაფრთხოების ზღვარი T1-დან T2-მდე = 10 K.

შენიშვნა!
ეს დანართი არის ინსტრუქციული დოკუმენტი სპეციფიკაციების შესახებ.
გამოყენების სპეციფიკური პირობების შესახებ ორიგინალური მარეგულირებელი მონაცემებისთვის, ყოველთვის მიმართეთ ATEX და IECEx სერთიფიკატს

EESF 21 ATEX 043X
IECEx EESF 21.0027X

მომხმარებლის სახელმძღვანელო – ტიპი T-MP, T-MPT / W-MP, W-MPT Sivu/გვერდი 18/18

დოკუმენტები / რესურსები

LAPP AUTOMAATIO T-MP, T-MPT მრავალპუნქტიანი ტემპერატურის სენსორი [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო T-MP T-MPT მრავალპუნქტიანი ტემპერატურის სენსორი, T-MP T-MPT, მრავალპუნქტიანი ტემპერატურის სენსორი, ტემპერატურის სენსორი, სენსორი

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო